中考英语专题复习——汉译英（真题）（I）卷.doc

中考英语专题复习汉译英（真题）（I）卷姓名:_ 班级:_ 成绩:_一、 翻译 (共28题；共127分)1. （5分）He_(从里拿出一块手表)his pocket just now. 2. （6分）请通过电子邮件把照片发给我。Please send me the photos_.3. （10分）我们有许多要捐赠的衣服We have lot of clothes to_4. （10分）你正在为语文测验做准备吗?Are you_the Chinese test?5. （5分）根据中文意思完成句子。（1）你看上去很累了。为什么不请人帮帮忙呢？You look very tired. _ask someone for help?（2）我认为你没有必要为那件事担心。_you need to worry about that.（3）你一到美国就给我打电话好吗？Will you ring me up _ the USA? （4）你最好不要让他抄你的作业。_ let him copy your homework.（5）必须采取措施阻止他花大量时间玩电子游戏。Something must be done to_. 6. （10分）（2015辽宁丹东）阅读下面短文，将短文中划线部分的句子翻译成中文。Most people want to be happy, but few know how to find happiness. Money and success alone dont bring lasting happiness.1. Happiness depends on ourselves. In fact, we make our own happiness.The first secret of happiness is to enjoy the simple things in life, such as reading a good book, listening to your favorite music, or spending time with close friends. Another secret of living a happy life is to be helpful.2. People who like helping others are happier. Do you want to be happier? Lets try now!（1）Happiness depends on ourselves.（2）People who like helping others are happier.7. （10分）孩子们越早学会独立，对他们的未来就越好。(good) The earlier kids learn to be independent, _ it is for their future.8. （5分）你没必要再和他讨论这个计划。(no need)9. （18分）如果你放松的话，你的身心都将会更好。If you relax, your_will work better.10. （2分）Im sorry Im late, sir.It doesnt matter. But you must come early _ _ (下次).11. （2分）我们的数学老师对我们要求很严。Our math teacher_us12. （2分）刚才有个男孩跑过去了吗?Did a boy_jut now?13. （2分）根据中文意思完成句子。（1）让我们忘记分歧，做好朋友吧。_ forget our differences and be good friends.（2）你最好别再浪费时间了。_ not waste your time any more.（3）昨天你没去听音乐会，你怎么了？You didnt go to the concert yesterday. _ you?（4）对不起，但我认为您把车停在这里是不对的。Excuse me, but I _ park the car here.（5）在科学俱乐部里，孩子们不是忙着做模型，就是忙着解决遇到的难题。In the science club, the kids are _ that they meet.14. （2分）_Dong Changan Jie，_the street and turn left at the third Street _ 穿过东长安街，沿着这条街走，然后在左边的第三条街左拐。15. （2分）The tower is _(在顶部) the hill. It looks very high. 16. （2分）阅读下列各小题，根据括号内的汉语提示，用句末括号内的英语单词完成句子，并将答案写在答题卡上相应的题号后。（注意：只写答案，试题的其它内容不得抄入答题卡。）（1）- Do you like your English teacher?- Yes, though she _(对我们很严格). (strict)（2）- Are you sure that any wild animals can be humans friends?- Yes. Its reported that a man named Mark _(与一只熊生活了) for 20 years. (live)（3）- Would you please give me some advice to cut down the pollution?- I think _ (回收废纸是个好办法) to solve the problem. (recycle)（4）- Do you know the City of Xiangyang?- Yes, of course. Its _ (我到过的最美丽的城市). (be)（5）- Look! So many students are waiting outside the school gate.- Thats true. Perhaps_ (大门可以早点开) in the morning. (open)（6）- What did you buy for your father on Fathers Day?- I _ (我做了一些家务而不是买礼物) for him. (instead)（7）- What did Mr. Li say to the graduated students?- He said that _ (他们所学的知识应该被传授给贫穷地区的人们) to help them become rich. (pass)17. （2分）我准备好去厦门度假了。I_take a vacation in Xiamen.18. （2分）根据汉语意思完成句子（1）他包里有这么多东西。He has_things in his bag（2）他们将在十月初去伦敦。They will go to London_October（3）我每天至少读一个小时英语。I read English_one hour a day19. （2分）根据汉语意思完成下列句子。（1）不仅学生们喜欢这个节目，他们的老师也很喜欢。_ _ the students_ _ their teacher enjoys the programme.（2）她不反对跑步。She _ _ _running.（3）他知道他的父母关心他。He knows his parents _ _ him very much.（4）张老师鼓励他的学生实现他们的梦想。Mr. zhang encourages his students to _ _ _.（5）潍坊因风筝而出名Weifang is _ _ kites.20. （2分）你经常感冒。我觉得你需要多做运动。You often have a cold. I_you need to do more sports.21. （2分）根据中文句子把英文句子补充完整（1）我很孤独，害怕跟任何人交朋友。I was very _，and afraid _friends _anyone（2）每次听到其他同学有说有笑，我觉得自己更加孤单了。_I heard the other students _and laughing，I felt even _lonely（3）日子一天天过去，我学会信任人了，他们把我纳入到他们的朋友圈中了。Day _day ,I learnt to_people，and they included me _their_of friends（4）一天，我的同学们正在和他们的朋友聊天，而我只是静静地坐着。One day，my classmates were talking _their friends，but I sat _.（5）现在我相信世界就是你想象的那个样子。Now I believe that the world _what_it is22. （2分）在失物招领处，我找到了我的钱包。At the _ _ _, I found my wallet.23. （2分）考试前你应该好好休息。(have a good rest)_24. （2分）根据所给汉语完成下列句子，词数不限。 （1）我通常用我的电脑在网上搜索信息。_（2）我已经一个多月没有收到父亲的来信了。_（3）他们已经设法到达了山顶。_（4）在公众场合,保持低音量是文明的举止。_（5）后来政府意识到了这个问题并且采取了行动来改善这个形势。_25. （2分）翻译句子。（1）他们正受训为奥运会志愿者。（2）为老年人做点事情是很有意义的。（3）我们将找一些其他方法来支持残疾人。26. （2分）根据汉语意思完成句子, 每空一词。（1）在这些书卖完之前, 你应该买一本。You should buy one of the books before they are _ _.（2）我们打算出去, 但是最终在家看英语录像片。We were going out, but _ _ watching Englishlanguage videos at home.（3）你的叔叔是什么时候结婚的？When did your uncle _ _?（4）我不相信这种药能帮助我们减肥。I dont believe this kind of medicine can help us _ _.（5）去年我的故乡发生了很大的变化。Great changes _ _ in my hometown last year.27. （2分）把下列中文句子翻译成英文。（1）她不害怕在公众场合说英语。（2）不要独自外出，否则你可能会迷路。（3）如果你告诉他真相，他会很生你的气。（4）你能告诉我去他家的路吗？（5）预订机票时，你必须出示身份证。28. （12分）将下列句子译成英语，并将所译句子写在标有题号的横线上。（1）因为这场战争，这个国家被分割成了三部分。_（2）她一出现在婚礼上，就吸引了大家的注意。_（3）人们高度评价他在电影业所取得的巨大成就。_（4）他走得如此匆忙，以致于在犯罪现场留下很多线索。_（5）做最终决定前，为什么不听听别人的建议呢？_二、 单词拼写（词汇运用） (共2题；共10分)29. （5分）I think Moon Theater has the most c_seats. 30. （5分）This boy would like _（成长）to be a famous pianist 第 13 页 共 13 页参考答案一、 翻译 (共28题；共127分)1-1、2-1、3-1、4-1、5-1、5-2、5-3、5-4、5-5、6-1、6-2、7-1、8-1、9-1、10-1、11-1、12-1、13-1、13-2、13-3、13-4、13-5、14-1、15-1、16-1、16