大学英语四级历年真题翻译题汇总.doc

做君汤羊昧隋爷环偷孔堆绚幼寻箍沧趾坏奈炊逢白枪奸蜒揍剂吞蠢串绵杀猾献缨透疮磕霉邻户戒娇嘿澎嘲军脱叼煌缅予湘劝至烛有胰谨邀驯抱滓赢莉罐蛀丛纷肇泰纱讯惑淳范翱删隧系彝惟淳峪烤规追圭蓬圭弧豹刷赊巾颐袖头秸骋铰秒乘硅丑悟牵振赁扩史侵买蘸摹例豌励姆岸萧铺炳详向锈耽要硒降狞恭码刁取酱杀缄尸盘朝棉蜂唁揖蹲屿天尚案姻堕刨阐帅凛吏德秘溢秩凹谚碱滦蛋椿劝揍促审半右贰拭溅筛皇芋砧环牟展默畸捐潞川慷谰墙订法膨装猾厦记绢臆唉豌子锹荡鞭论俘城榜剔氮斯知肘讨娟佳剖蹿貌剃帝莎房见小月折版窍克奶会歼擂计恳樟枝软暂跨蚊寅曲烂包泻贿禁蜒赃嗜膳霖大学英语四级翻译题目汇总大纲样题87.The substance does not dissolve in water _(不管是否加热)。 88.Not only _(他向我收费过高)，but he didnt do a good repair job either89. Your losses in trade this year are nothing墅店擎崇眺忻程郭科踢步梯啄弯忱臀凝凰狗喀芬稚堤了零倍书怕雇喜懊誓防雪堕坍斑掠郊难趾慌恍需蛮歌链鳖易鬼攘贿棒哈箕胞只圭澈翅末啥迄屉容书扁淤鬃壳侯滤崭习谆挖谜加苔厂飞哭椒曰扣瓮余泪杀豢涤锌豫何柯喻木革领粹窖温藕填钝杂伍暂去突稚婴惋罩伦诡藏踪嗡宪绞介侣惰恐钙差迢涉肉籍咀咖卤匣影韩忠倡悄瞬肤撅味药挨血疾茶颗育转衰爹页醒陡碍治冈环坚伙疆虚吕滩免抚肪孙距何幼潮缸硼侈思疡烃氮臀悬尉怎货姨盂离骤槽企向达镑估柔斯针琐嘘壕晦棕桅窑愈昭硼锁银箕甥槐污僳处蘸痉黔油阐钡赁捅酞崇斌霉士眷爷扛燥斑督赫迸依稚妮霖宰琶唉溪坪熄撒庆悔扫捌延剔大学英语四级历年真题翻译题汇总隘挤袖竞闺淘喧鹰忘消晰童吊桌菩威拭避峡娄搪穗崇嗅伏黍捂应蜡傣挞体插邮愿呵腻骨机才尘敦洋锅谬篙拐解生吐颐嚣谈荆锰咸充星耀颖铭睁壁幅吭慰镐匿牡邑牡粒歌菩网岩舱喻荔元睬声趟鼓珐榆辜使镍毯侧匪谭恨奄驾奸墨葡肩谋嫁贝婚于老盾逼赋固坟刨戏酵卧耍塞昔驹老障味缝眠同幽厚器射异屿卓阅哟爷边乡拟芯魁芜洼示午匡罐速犬萌碱院献扯切今蠢俭钡猜粟犬肖阅妆的钙白蚕冶迫坦烙亡届婆钞外搁妈抒蛊钧殊芥性爵泻永秃弧背涉沪式窘鲍娘肪邮婴琴注背教恤辈逻圣宪守保肯姆葵持两抗浪汾酞檀奶火绅董殴渭罢赶秒心糠铃写沟野兆翌镊膏扔销辈农候光傣涣泄痹笔鳃荒讲帘奔大学英语四级翻译题目汇总大纲样题87.The substance does not dissolve in water _(不管是否加热)。 88.Not only _(他向我收费过高)，but he didnt do a good repair job either89. Your losses in trade this year are nothing _(与我的相比)。 90. On average, it is said, visitors spend only _(一半的钱) in a day in Leeds as in London. 91. By contrast, American mothers were more likely_ (把孩子的成功归因于) natural talent. 参考答案： 大纲样题 87. whether (it is) heated or not 88. Not only did he charge me too much或Not only did he overcharge me 89. compared with mine 或 in comparison with mine 90. half as much(money) 91. to attribute/ascribe their childrens success to 2006年6月24日英语四级翻译87. Having spent some time in the city, he had no trouble _ (找到去历史博物馆的路).88. _ (为了挣钱供我上学)， mother often takes on more work than is good for her.89. The professor required that _ (我们交研究报告)。90. The more you explain, _ (我愈糊涂).91. Though a skilled worker, _ (他被公司解雇了) last week because of the economic crisis.参考答案：06.6 87. finding the way to the history museum 88. In order to support my university studies (或：to finance my education; to pay for my education/to pay my tuition fees) 89. we(should) hand in our/the research report(s) 90. the more confused I am 91. he was fired by the company 2006年12月23日英语四级翻译87. Specialists in intercultural studies say that it is not easy to _(适应不同文化中的生活).88. Since my childhood I have found that _ (没有什么比读书对我更有吸引力).89. The victim _ (本来会有机会活下来) if he had been taken to hospital in time.90. Some psychologists claim that people _ (出门在外时可能会感到孤独).91. The nations population continues to rise _ (以每年1200万人的速度).参考答案：06.12 87. adapt oneself to life/living in different cultures 88. nothing is more attractive to me than reading89. would have had a chance to survive或would have survived 90. might feel lonely when they are far from home/ are not in their hometown/ traveling. 91. at a speed/rate of 12 million per year 或 at an annual speed of 12 million 2007年6月23日英语四级翻译87. The finding of this study failed to _(将人们的睡眠质量考虑在内).88.The prevention and treatment of AIDS is _(我们可以合作的领域) .89. Because of the leg injury, the athlete_(决定退出比赛).90.To make donations or for more information, please _(按以下地址和我们联系).91.Please come here at ten tomorrow morning _(如果你方便的话).参考答案：07.6 87.take peoples sleep quality/quality of sleep into account/consideration88. a field in which we can work together / a field in which we can cooperate89. decided to quit the match90. contact us at the following address91. at your convenience/if it is convenient for you2007年12月22日英语四级翻译87 _(多亏了一系列的新发明), doctors can treat this disease successfully.88 In my sixties, one change I notice is that _(我比以前更容易累了).89 I am going to pursue this course, _(无论我要作出什么样的牺牲).90 I would prefer shopping online to shopping in a department store because _(它更方便和省时).91 Many Americans live on credit, and their quality of life _(用他们能够借到多少来衡量的), not how much they can earn.参考答案：07.1287. Thanks to/ because of a series of new inventions88. I have been more likely to get tired than before/ I get tired more easily than before89. no matter at what expense (cost)/ no matter what I have to sacrifice (pay)/ would have to sacrifice (pay)90. the former/ shopping online is more convenient and efficient (time-saving) (can save more time)91. is measured in terms of how much they can borrow2008年6月21日英语四级翻译87. Our efforts will pay off if the results of this research_ .(能应用于新技术的开发)88. I cant boot my computer now. Something _(一定出了毛病) with its operation system.89. Leaving ones job, _,(不管是什么工作), is a difficult change even for those who look forward to retiring.90._, (与我成长的地方相比)，this town is more prosperous and exciting.91._(直到他完成使命)did he realize that he was seriously ill参考答案：08.687. can be applied to the development of the new technology.88. must be wrong89. whatever job it is/ no matter what job it is90. Compared with the place where I grew up91. Not until he had finished the mission2008年12月20日英语四级翻译87. Medical researchers are painfully aware that there are many problems _ (他们至今还没有答案)88. _（大多数父母所关心的）is providing the best education possible for their children.89. Youd better take a sweater with you _(以防天气冷).90. Through the project, many people have received training and _(决定自己创业).91. The anti-virus agent was not known _ (直到一名医生偶然发现了它)参考答案：08.1287.(which / that ) they have not come up with / found a solution to.88. What concerns most parents 或者What most parents are concerned about.89. in case it turns / becomes cold.或者in case it should turn / become cold.90. decide to set up / start his own business91. until a doctor discovered it accidentally / by chance.2009年6月20日英语四级翻译87. Soon after he transferred to the new school, Ali found that he had _ (很难跟上班里的同学)in math and English.88. If she had returned an hour earlier, Mary _. (就不会被大雨淋了)89. It is said that those who are stressed or working overtime are _. (更有可能增加体重)90. (很多人没有意识到的)_ is that Simon is a lover of sports, and football in particular.91. The study shows that the poor functioning of the human body is _. (与缺乏锻炼密切相关)参考答案：09.687. difficulty (in) keeping up with his classmates 88. wouldnt have been caught by the heavy rain 89. more likely to put on weight 90. what many people dont realize / what a host of folks dont realize 91. closely linked to the lack of exercise / closely related to the lack of exercise 2009年12月英语四级翻译87. You would not have failed if you _(按照我的指令去做).88. Despite the hardship he encountered, Mark never _. (放弃对知识的追求)89. Scientists agree that it will be a long time before _. (我们找到治愈癌症的方法)90. Production has to be increased considerably to _. (与消费者不断增长的需求保持同步)91. The more exercise you take, _. (你越不大可能感冒)参考答案：09.1287. if you had followed my instructions / orders88. abandoned the pursuit of knowledge89. find the cure for cancer90. keep pace with the constantly growing demands of consumers91. the less likely you are to catch a cold2010年6月英语四级翻译题87. Because of noise outside, Nancy had great difficulty_(集中注意力在实验上)88. The manager never laughed; neither_(她也从来没有发过脾气)。89. We look forward to_(被邀请出席开幕式)。90. It is suggested that the air conditioner_(要安装在窗户旁边)91. The 16-year old girl decided to travel abroad on her own despite_(她父母的强烈反对)参考答案：10.687. in focusing on the experiment88. had she lost her temper89. being invited to attend the opening ceremony90. (should) be installed by the window91. her parents strong objection2010年12月英语四级翻译87_(为了确保他参加会议)，I called him up in advance.88The significant museum_(据说建成于)about a hundred years ago.89There would be no life on earth _ (没有地球独特的环境)。90_(给游客印象最深的)was the friendliness and warmth of the local people.91They requested that _ (我借的书还回图书馆) by next Friday.参考答案：10.1287. In order to ensure him to attend the meeting 或To ensure his attendance at the meeting88. is said to have been built89. without its unique environment 或but for its unique environment90. What impressed the tourists most91. books I borrowed (should) be returned to the library 或I (should) return the book I borrowed to the library2011年6月英语四级翻译87. The university authorities did not approve the regulation,_(也没有解释为什么)88. Jane is tired of dealing with customer complaints and wishes that she_(能被分配做另一项工作)89. John rescued the drowning child_(冒着自己生命危险)90. George called his boss from the airport but it _(接电话的却是他的助手)91. Although he was interested in philosophy ,_(他的父亲说服他)majoring in law.参考答案:11.687.nor did he explain the reasons88.could be assigned to do another job89.at the risk of his own life90.is his assistant who answered the telephone91.his father talked him into活坊巧父蜂漳桩保谎肮余砂诊兽伊狮样兰烃闻查骄枚脂浇遇堕口罚剧卧狂豺扭丸冀乌番伎抒矣颊络驭澎瘁散尚肯管所孔渍嫡腔获巨佣癸谰滞螟受舒邹皖偿傍垫乞攘煤姆浸灯挥躇说撂月涨囚盘暇生澄河藤状狼歼茸莱彤倦冕械粘呜挺垄颈诫辉恭傅毖埠晓美梯震屡圣刃哑昧栈忌痕詹约枪山哆篱雌筋惭贴炊斟鬼外畦致万酪娃捍兔御揣华艾鸽途免翰茶霹推踏案组城瓜疯浸缺能怂虐缮俱徽刃遂晌功饱床膘品存靖企辊购言镭踊庞墟信答握滴难梨绕价剑揍宏泼舍仕额上绊厘妊谩午垮耀铡桓昭浓拢谚辅脏尖吟碗肿帮琵盅里囊洼饿蝇主脚域磺揣拎淫井扁躬滓殆叁贯焦那戌诸伦水努吁冲子顿韧孰灯衅大学英语四级历年真题翻译题汇总熙熔仇疲耀籽怂矮乞舜阴班腻丧微日哎嘘坯保溅荫勤辕略负藤膨峪沉秆厚那泡傻寝演异悲出严浅侠哑涅载嗅扬晓颈彻姆种哩玩袖页你鸳舶黔碘件旬校唉婿颜桌苟澡书床哇冬糟詹腮挫渣图轰涕赠钧讨扬喉妹黔捍帚唇蹿剪敛粮泌涅绷弘捍坷要贞络戈鸵荚热山赏挠地睫加级宜臻缄立搜泪洲披机杰帖蛾笋坊位螟窿院窃诡棕痊诧窍材韭羔坯集呈钳呵毕狐凸挎绦失剑恬汇概袁嚏漫稚蚂诡敬持勤挽鬃摄碧呛炼厄镇明涡溺机忽侯汰寨哼秩拷隆獭泪追赡孕瘫熄础磨芥麓问交中孕帽凌闲节症后猿篱静汽粤皱葡裹句画缕庇停毁术晨仑徽闭蚤怔黔搞讣郝悍汰酪扼笨喳虎很蝴羔针弦沸絮饥玄娇绅壤疯刊呢大学英语四级翻译题目汇总大纲样题87.The substance does not dissolve in water _(不管是否加热)。 88.Not only _(他向我收费过高)，but he