新人教版语文2020年中考文言文翻译复习专练A卷

第 1 页 共 7 页 新人教版语文新人教版语文 20202020 年中考文言文翻译复习专练年中考文言文翻译复习专练 A A 卷卷 一 一 翻译翻译 共共 1515 题 共题 共 212212 分分 1 10 分 将下列句子翻译成现代汉语 1 马之千里者 一食或尽粟一石 2 且欲与常马等不可得 安求其能千里也 3 策之不以其道 食之不能尽其材 鸣之而不能通其意 4 其真无马邪 其真不知马也 2 10 分 用现代汉语翻译下列句子 1 人皆有七窍 以视 听 食 息 2 日凿一窍 七日而浑沌死 3 几矣 鸡虽有鸣者 已无变矣 4 异鸡无敢应者 反走矣 3 20 分 翻译下列句子 1 心之所向 则或千或百 果然鹤也 2 昂首观之 项为之强 4 20 分 翻译句子 1 故力之用一 而智之用百 2 是故天下之用力而不用智者 与自用而不用人者 皆虎之类也 5 30 分 翻译下面句子 1 其一犬坐于前 2 威天下不以兵革之利 第 2 页 共 7 页 3 率妻子邑人来此绝境 4 臣本布衣 躬耕于南阳 6 15 分 翻译下列句子 1 盖追先帝之殊遇 欲报之于陛下也 2 亲贤臣 远小人 此先汉所以兴隆也 3 先帝在时 每与臣论此事 未尝不叹息痛恨于桓 灵也 4 受任于败军之际 奉命于危难之间 7 10 分 翻译下列句子 1 一鼓作气 再而衰 三而竭 2 肉食者谋之 又何间焉 8 10 分 将下列各句译成现代汉语 1 胡不见我于王 2 此为何若人 3 吾知子之所以距我 吾不言 4 善哉 吾请无攻宋矣 9 20 分 现代汉语翻译下列语句 1 静以修身 俭以养德 2 非学无以广才 非志无以成学 3 淫慢则不能励精 险躁则不能治性 10 20 分 解译下列文言句子 1 何夜无月 何处无竹柏 但少闲人如吾两人耳 记承天寺夜游 2 非独贤者有心也 人皆有之 贤者能勿丧耳 鱼我所欲也 第 3 页 共 7 页 3 冀之南 汉之阴 无陇断焉 愚公移山 4 何夜无月 何处无竹柏 但少闲人如吾两人耳 记承天寺夜游 5 非独贤者有心也 人皆有之 贤者能勿丧耳 鱼我所欲也 6 冀之南 汉之阴 无陇断焉 愚公移山 11 15 分 翻译下面的句子 1 寡人欲以五百里之地易安陵 2 而君逆寡人者 轻寡人与 3 以君为长者 故不错意也 4 布衣之怒 亦免冠徒跣 以头抢地尔 12 10 分 用现代汉语翻讲下列语句 所谓伊人 在水一方 13 10 分 翻译下列句子 1 且欲与常马等不可得 安求其能千里也 译文 2 食不饱 力不足 才美不外见 译文 14 10 分 用现代汉语翻译下列句子 1 水陆草木之花 可爱者甚蕃 2 予谓菊 花之隐逸者也 3 噫 菊之爱 陶后鲜有闻 4 莲之爱 同予者何人 15 2 分 翻译下列句子 第 4 页 共 7 页 1 乃以宗正刘礼为将军 军霸上 2 军中闻将军令 不闻天子之诏 3 文帝之后六年 匈奴大入边 第 5 页 共 7 页 参考答案参考答案 一 一 翻译翻译 共共 1515 题 共题 共 212212 分分 1 1 1 2 1 3 1 4 2 1 2 2 2 3 2 4 3 1 3 2 4 1 4 2 5 1 答案 略 5 2 答案 略 5 3 答案 略 5 4 答案 略 6 1 第 6 页 共 7 页 6 2 6 3 6 4 7 1 7 2 8 1 8 2 8 3 8 4 9 1 9 2 9 3 10 1 10 2 10 3 10 4 10 5 10 6 第 7 页