德语介词用法总结

德语介词用法总结一、一些介词的辨析1、表示时间的介词in、an和um的区别： 介词in和an都可以用来表示时间概念，但是它们的分工不同，一般来说，in表示“较大的时间概念”，有年份、月份、四季、一些固定词组等；而an则用于表示“较小的时间”，有某一天、某一天里的某个时间段、星期几、周末等；um则表示“整点”。以下将逐一举例说明：z.B.In2000begannderBrgerkrieg（内战）.(年份)ImSommerwird（变得）esnormalerweise（通常）sehrhei（热）.(四季)InMaifindeteseinFuballspielinSchanghaistatt.(月份)InderNachtlernterimmerzuHauseDeutsch.(固定用法)AmSonntaggehterinderRegel（通常）nichtzurArbeit.(星期几)AmSamstagabendlernterzuHauseDeutsch.(某一天里的某个时间段)Am1.Oktoberfeiert（庆祝）manberall（到处）Nationalfeiertag.(某一天)AmWochenende（周末）bleiben（停留、呆在）wirimmerzuHause.(周末)Um4Uhrgehen（走）wirzusammen（一起）nachHause（回家）.(整点)PS：在上面的例句中，dieNacht这个词是阴性的，所以必须用介词in！2.表示时间关系的介词in、fr、ab、seit 这4个介词都用来表示时间概念，但是它们的区别其实很明显，如下：(A)in表示“在.之后”，后面跟的是一个“未来的时间段”；(B)fr中文解释为“为期.多久”，后面跟的也是一个“未来的时间段”；(C)ab表示“从.时候开始”，后面跟的是一个“未来的时间点”；(D)seit表示“自从.时候开始”，后面跟的是一个“过去的时间点或者时间段”；z.B.IndreiTagen(三天)fliegenwirnachDeutschland.(dreiTage是未来时间段)DerArzthatschongesagt,dassdufrzweiMonateimBettbleibenmusst.（医生已经表示，你必须在床上待2个月）(zweiMonate也是未来时间段)Absofort（立即）kocheichunserAbendessen.(sofort是未来时间点)AbheuteAbendbleiben（呆在）wirzuHause.(heuteAbend是未来时间点) AbnchsterWoche（下一周）wirddieseStraewegendesAusbaus（）改建vorlufig（暂时的）abgesperrt.(nchsteWoche是未来时间点)Abdem1.1.2009trittdasneueGesetzinKraft.(1.1.2009是未来时间点)Seit（从起）1978hatChinasich（自己）schnell（快速的）entwickelt.（发展）(1978是过去时间点)Seitdem1.1.2008habenwirvielGlck（幸福）.(1.1.2008是过去时间点)SeitdreiJahren（3年）sindwirschonverheiratet（结婚）.(dreiJahre是过去时间段)3.表示时间的介词bei、vor、nach、whrend这4个介词都表达时间概念，它们的区别十分一目了然；并且，这4个介词后面所跟的名词，往往是从动词变化过来的，具体如下：(A)bei解释为“在.时候”，表示正在发生的，同时进行的行为或动作；(B)vor解释为“在.之前”，表示在此之前发生的动作；(C)nach解释为“在.之后”，正好与vor相反，它表示在此之后发生的动作；(D)whrend解释为“在.期间”，表示在某个时间段内发生的动作或行为；z.B.BeimEssendarf（被允许）mannichtlautsprechen.(dasEssen从动词essen过来)ErliestgernZeitungenbeimFrhstck.(Frhstck也从动词变过来)（他喜欢在早餐时读报纸）VordemEssenmussmandieHndewaschen.（饭前一定要洗手）NachdemEssensollmanauchdieHndewaschen.（饭后希望人们洗手）WhrendmeinesStudiumsinDeutschlandhabeichvieleneueFreunde kennengelernt.(dasStudium属于一个时间段)（在德国读大学的时候，我认识了许多新朋友。）4.表示方向的介词nach、in、zu、auf和an这4个介词都表示“往哪里去”的概念，但是它们的分工很不相同，具体如下：(1)nach后面跟的对象有2种，一类是所有中性的国家名称；另一类是所有城市名称；(2)in后面跟的是阳性和阴性国名；或者后面跟一个封闭空间；(3)zu后面跟的是一个人称代词，或者是用职业来表示的某个人；(4)auf表示“到.上面去”，经常用于一些固定搭配；(5)an表示“到.边上去”，也经常用于一些固定结构中；z.B.MorgenfliegeichnachDeutschland.(Deutschland是中性国名)HeuteAbendfahreichnachSchanghai.(Schanghai是城市名)MorgengeheichindieSchweiz.(dieSchweiz是阴性国名)NchsterWoche(下周)fliegeichindenIran.(derIran是阳性国名)Gestern（昨天）gingichallein（独自）insKino.(dasKino是一个封闭空间)BittekommenSieheuteNachmittagzumir!(mir是一个人称代词)请你今天下午到我家来！HeutemussichzumeinemProfessorgehen.(Professor是一个职业名称)MorgenfahrenmeineElternaufsLand.(固定用法)ImUrlaubgehenwiraufdieInsel.(固定用法)AmWochenendefahrenwiransMeer.(固定用法)WirmchtenandenSeefahren.(固定用法)我们愿意到海边去。5.表示原因的介词aus、vor、wegen、durch、aufgrund(A)aus表示的原因多为“一种内心的感受”，并且后面的名词无需冠词；(B)vor表示的原因为“一种外来的刺激”，后面的名词也不同冠词；(C)wegen表示原因，是一个普遍适用的介词，后面跟第二格；(D)durch在表示原因的同时，又表示“方式”，后面名词跟第四格；(E)aufgrund同wegen类似，但是用于较正式场合，后面名词跟第二格；z.B.AusHflichkeithatereinenBriefanmichgeschreiben.(出于礼貌)AusFreundschafthabeichihmbeimUmzuggeholfen.(出于友谊)Erzitter（颤栗）tvorKlte.(因为寒冷)ErhatgroeAngstvorPrfung.(因为考试)WegenmeinerKrankheitkannichheuteAbendzudirnichtkommen.DurchfleigieArbeithatervielGeldverdient.(既表方式也表原因)AufgrunddesUmbauswirddieseStraeabnchsterWochevorlufigeingesperrt.(因为改建)6.表示“虚拟状态”的介词bei、mit、ohne这3个介词表示“虚拟”，即徳语中的非真实条件，具体区别如下：(A)bei解释为“如果在.的时候”，一般句子中会使用第二虚拟式；(B)mit解释为“如果有.的时候”，表示一个非真实的条件；(C)ohne解释为“如果没有.的话”，同样表示一个非真实条件；z.B.BeischlechtemWetterknntenwirnurzuHausebleiben.(第二虚拟式)BeiRegenknntenwirnochinsHausgehen.(实际没下雨)MitdemAutoknnteichnachHausegehen.(实际没有车)OhneWasserknnteniemandleben.(实际有水)7.表示“根据”的介词nach、laut、gem、zufolge、entsprechend这4个介词都表示“根据”，很难进行区分。但是，一般情况下使用nach较多，后面3个多用于正式场合；zufolge往往用于一些新闻报道中，翻译为“据.”，并且一般把名词放在zufolge之前，使用第三格；而entsprechend则是从动词entsprechen演变而来；laut一般用于较正式场合，后面名词用第三格；具体如下：z.B.MeinerMeinungnachisteseineschwereAufgabe.(习惯把Meinung前置)GemdemneuenGesetzdrfenwirinderffentlichkeitnichtrauchen.(根据这部新法律)LautdenVorschriftenderFirmadrfenwirnichtimBroessen.(按照公司的规定)DenneustenNachrichtenzufolgesindetwa250MenschenbeidiesemUnglckumsLebengekommen.(根据最新消息)8.表示“排除”概念的介词neben、auer两者区别就在于neben是异类排除；而auer是同类排除，后面都跟第三格，具体如下：z.B.NebenmirsindmeineElternnichtda.(我到了，父母没到。)AudermirsindmeineElternauchda.(我到了，父母也到了。)介词要求的格数静三动四in在里面in dem = imIch lese im Lesessal.到里面in das = insIch gehe in den Lesessal.an在旁边在日子an dem = amDer Platz am Fenster ist Frei.Am 1. Sep. beginnt das neue Semester.到旁an das = ansBitte, kommen Sie ans Fenster!auf在上面Die Bcher sind auf dem Tisch.到上面用(语言)Ich lege das Buch auf den Tisch.Das ist mein erster Brief an dich auf Deutsch.vor在之前Vor dem Tor der Universitt ist ein Platz.到之前Das Auto fhrt vor das Haus.ber悬挂在上方Die Lampe ist ber dem Tisch.悬挂到上方关于Ich hnge die Lampe ber den Tisch.Ich leihe mir ein Buch ber die Mechanik.unter在下面在中（最）Die Bcher sind unter dem Tisch.Er lerntam fleiigsten unter uns.到下面Ich lege die Bcher unter den Tisch.neben在旁除外Er wohnt neben dem Studentenheim.Neben den christlichen Festtagen gibt es noch andere Feietage.向旁，放到旁Setzen Sie sich neben mich!hinter在后面Ein Fremder rief hinter ihm her: “warten Sie!“到后面zwischen在之间Er sa zwischen mir und meinem Kind.到之间Ich stelle den Tisch zwischen das Bett und den Schrank.支配第三格bei在方面bei dem = beimIch helfe Inge beim Studium.在某人处Ich wohne bei Frau Schmidt.zu向，为了zu dem = zumzu der = zurWir gehen zum Abentessen.Ich gehe zur Mensa.aus从出来Hans kommt aus dem Zimmer.Lihua kommt aus China.由构成Der Tisch ist aus dem Holz（木头）.von从（人、地方）来von dem = vomEr kommt vom Lehrer.的，写的Ich lese ein Buch von Schiller.nach在（时间）之后Nach dem Essen besuchen wir die Universitt Hamburg.往去Ich fahre nach Hause.mit和一起Ich lerne mit Herrn Li in der Bibliothek.用Ich esse mit Lffeln（勺子）.乘（交通工具）Wir fahren mit dem Zug nach Hamburg.seit自从（时间）以后Seit vier Jahren wohne ich in Mannheim.四年来我一直住在Mannheim.auer在之外，除外支配第四格fr对于Die Uhr ist fr mich nicht teuer.为了Ich k