参考资料-插接母线招标文件

四川省电力公司成都高新220KV变电站新建工程招标文件招标号川输变电2006A220B021开关柜商务部分四川阳光电力招标有限责任公司2006年2月目录函招标公告（招标编号川输变电2006A220B021）四川电力物资公司拟对成都高新220KV变电站新建工程所需的金属铠装移开中置式开关柜设备进行公开招标采购，现邀请具有相应资质的合格投标人投标。一、招标人四川电力物资公司三、招标范围1、金属铠装移开中置式开关柜包号项目名称设备名称单位数量交货时间金属铠装移开中置式开关柜台14KGG1成都高新220KV变电站新建工程封闭母线槽及母线套12006年5月四、资金来源自有资金、银行贷款五、投标人资格要求合格的投标人应具有实际履行合同的能力，具体应符合下列条件A具有独立订立合同的主体资格，并有承担民事责任的能力。B在专业技术、设备设施、人员组织，业绩经验等方面具有设计、制造、质量控制、经营管理的相应的资格的能力。C取得有效的ISO9000系列的质量体系认证证书。D投标人所提供的营业执照必须为本年度已年审合格、有效的营业执照并且注册资金在1000万元及以上的。E具有良好的银行资信和商业信誉，没有处于被责令停业、帐户冻结、财产被接管或破产状态。F近三年内无因中标人原因放弃中标或不能按规定与招标人签订合同或不能履行合同的情况。G近三年内无不良运行业绩。H投标人若为代理商，投标时必须提供设备制造商的代理授权书；禁止制造商同时授权两个以上的代理商参加同一工程项目的投标。六、购买标书需提供的证件A企业法人营业执照副本B法人代表投标授权书七、招标安排A招标文件发售时间2006年3月1日开始至3月20日止，每天上午9001130，下午230500。B发售招标文件地址成都市东风路二段21号四川电力物资公司304室。C标书售价招标文件150元人民币/本，资料费350元人民币/。D投标文件递交至成都市东风路二段21号四川电力物资公司三楼会议室。E投标文件接受四川阳光电力招标有限责任公司。F标书递交时间2006年3月20日上午900时。G投标截止时间2006年3月20日上午930时。H开标时间2006年3月20日上午930时。I开标地点成都市东风路二段21号四川电力物资公司三楼会议室。J联系人黄宇K联系电话02868124880四川阳光电力招标有限责任公司2006年2月27日投标人须知目录1定义2招标范围3合格的投标人4合格的货物及服务5投标费用6招标文件的组成7招标文件的澄清和修改8投标语言9投标文件的组成10投标文件的编制11投标价格12投标货币13投标人的合格性和资格的声明文件14货物的合格性并符合招标文件规定的证明文件15投标保证金16投标有效期17投标文件的签署、密封、标记和递交18投标截止日期19投标文件的修改和撤销20无效投标21开标22投标文件的审查23投标文件的评议24投标文件的澄清25保密原则26授标27中标通知28签订合同29履约保证金投标人须知前附表序号条款号内容111项目名称成都高新220KV变电站新建工程工程设计单位四川电力设计咨询有限责任公司2314投标人提供的设备必须是经过国家级权威机构所作的型式试验并能出具型式试验报告；且已生产过叁套或以上与规范相同或高于额定值的设备，并在本工程规定条件相同或更严格的工作条件下投标产品有叁年以上的成功地商业运行经验及证明。3314凡投标人在四川电力系统中无运行业绩者，须提供其它最终用户出具的该类产品运行情况的反馈意见三份以上。4713关于技术澄清，请与四川电力设计咨询有限公司吴家林联系，联系电话（028）68123203关于商务问题的澄清，按投标邀请函中注明的通讯地址进行联系。5102投标文件的份数一份正本，四份副本，电子文档一份61121投标价格包括设备本体及附件、技术文件、备品备件、专用工具、现场安装和调试指导、技术服务和培训、工厂试验和检验、包装、增值税和其它税费等。7151投标保证金金额不少于投标报价的28161投标有效期从开标日期起60天A须知1定义111招标人四川电力物资公司112潜在投标人指有意参加投标的企事业单位和其他社会经济组织。113投标人有意参加并购买本次招标文件，参加投标竞争的潜在投标人。114预中标人经过评标而选定的进行合同谈判的投标人。115中标人最终被授予合同的投标人。116项目招标领导小组由招标人及有关单位按一定的程序和要求而组建的机构，负责领导招标工作。117评标小组四川阳光电力招标有限责任公司组织随机抽取的专家和有关业主单位人员组成，负责具体评标工作。118买方四川电力物资公司119卖方在招投标阶段称为投标人，在中标以后签订和执行合同阶段称为卖方。2招标范围21招标范围是指“投标人须知前附表”中注明的工程所需设备和相应的备品备件、专用工具、技术文件和相关的服务等。具体内容详见货物需求一览表及技术标书有关内容。3合格的投标人31合格的投标人应具有圆满履行合同的能力，具体应符合下列条件311具有独立订立合同的权利312在专业技术、设备设施、人员组织、业绩经验等方面具有设计、制造、质量控制、经营管理的相应的资格和能力313取得有效的ISO9000质量体系认证证书；集成商和代理商必须提供产品原制造商的ISO9000质量体系认证证书314业绩要求投标人提供的产品的业绩要求以“投标人须知前附表”中对应项所述内容为准。同时投标人在投标文件中应提供最终用户证明，其中包括投入实际运行的主管部门的名称、地址、传真、电话号码，招标方保留调查取证的权利。如有必要，招标方可派代表到现场考察。凡投标人在四川电力系统中无运行业绩者，须提供其它最终用户出具的该类产品运行情况的反馈意见三份以上。315具有良好的银行资信和商业信誉，没有处于被责令停业、账户冻结、财产被接管或破产状态。316投标人营业执照必须为本年度已年审合格、有效的营业执照。317投标人若为代理商，投标时必须提供设备制造商的代理授权书；禁止制造商同时授权两个以上的代理商参加同一工程项目的投标。318只有接受买方邀请并购买本次招标文件，参加本次投标活动的投标人才是合格的投标人，才能对本工程招标设备进行投标。4合格的货物及服务41本条款所说的“原产地”系指货物的开采，生长或生产地，或提供辅助服务的来源地。所说的“货物”系指制造加工或用重要的和主要的元部件装配而成的货物，其基本特性、功能或效用应是在商业上公认的与元部件有着实质性区别的产品。5投标费用51无论投标过程中的作法和结果如何，投标人承担所有与准备和递交投标书有关的费用，买方在任何情况下不负责这些费用。B招标文件6招标文件的组成61招标文件中已阐明招标设备，招标程序和合同条款。招标文件包括商务部分和技术部分共两卷第一卷商务部分投标邀请函投标须知货物需求一览表技术规范书合同条款附件附件1、投标人法定代表人授权书附件2、投标函（格式）附件3、投标保函（格式）（单独密封）附件4、投标报价（格式）（单独密封）附件5、设备供货范围及交货进度一览表附件6、商务和技术差异表及投标人建议附件7、投标人关于产品质量及售后服务的承诺附件8、投标人资格审查文件附件9、履约保函（格式）第二卷技术部分62投标人应审阅招标文件所有内容。若投标人未按招标文件要求提供全部资料或提交的投标文件未对招标文件作出实质性响应，有可能导致投标文件被拒绝，投标人将承担其风险。63如果第一卷（商务部分）和第二卷（技术部分）对同一事项的描述存在冲突或矛盾，除非招标文件另有解释，以第一卷（商务部分）为准。但对货物供货范围（需求），除非招标文件另有补充说明，则以第二卷（技术部分）的内容为准。7招标文件的澄清和修改71招标文件的澄清711任何要对招标文件提出澄清的投标人，应在投标截止日期前3天，按投标邀请函中载明的邮政地址以书面传真的形式通知买方，买方对投标截止日期前3天收到的任何澄清要求将以书面形式予以答复，并将不标明查询来源的书面答复寄送已邀请的每一投标人。712澄清的问题均应形成书面文件，并有授权人签字（或盖章）和日期。713对招标文件中有关问题提出的澄清，按“投标人须知前附表”中对应项注明的联系电话通知招标人。72招标文件的修改721在投标截止日期前，买方可主动或在答复投标人提出澄清的问题时对招标文件进行修改。722招标文件的修改将以书面形式通知所有投标人，对方应立即以传真的形式确认已收到该修改。723为使投标人在准备投标文件时有合理的时间考虑招标文件的修改，买方可以根据实际情况酌情推迟投标截止日期。C投标文件的编写8投标语言81投标文件和投标人与招标方之间往来的所有与招标有关的文件、函电均应以中文书写。合同授予后的所有往来函电及技术文件均应以中文书写。如果投标人或卖方提供的文件资料以其它语言书写，则应附有中文译文，如有差异，以中文为准。9投标文件的组成91投标人准备的投标文件分为商务部分和技术部分共两卷，并应装订成一册。内容应包括911商务部分（1）投标人法定代表人授权书（2）投标函（3）投标保证金函（4）投标报价表（5）设备供货范围及交货进度一览表（6）商务差异表及投标人建议（7）投标人关于产品质量及售后服务的承诺（8）投标人资格审查文件其中，（3）、（4）项应单独密封。912技术部分（1）对技术规范书的逐条应答（2）技术差异表及投标人建议（3）招标文件所规定投标人需提供的文件资料。（4）设备供货范围913投标人应充分理解招标文件的全部内容，投标文件一经提出，即表明投标人已经充分理解，并完全确认招标文件的全部内容。投标人确认投标文件具有法律效力，与招标单位任何人的口头协议不能影响投标文件的任何条款和内容。914投标人所作的一切有效补充、修改文件，均被视为投标文件不可分割的部分。10投标文件的编制101投标人应填写招标文件中提供的投标函、全部附件、表格及其第9款所要求的文件。102投标人应准备“投标人须知前附表”中注明的要求的投标文件份数。在每一份投标文件上要明确注明“正本投标文件”和“副本投标文件”。一旦正本和副本发生差异，以正本为准。103投标文件正本和副本须打印并由投标人或其授权代表签字。投标报价表须由投标人或其授权代表签字并加盖公章。104投标人应严格按照招标文件所规定的格式和内容要求编制投标文件，逐项逐条回答招标文件，顺序和编号应与招标文件一致，并必须增加说明或描述性文字。投标文件对招标文件未提出异议的条款，均被视为接受和同意。投标文件与招标文件的差异之处，无论多么微小，均应按附件6的格式统一汇总说明。无论投标人是否对招标文件的某个条款做出明确确认，如果未提出偏差或保留权，均认为投标人完全接受该条款。11投标价格111投标人应严格按照招标文件所附的投标报价格式及投标报价要求，认真填写提供投标产品的价格。在招标文件所规定格式的投标报价表上写明提供的投标产品的单价和总价，若单价与总价有差异，以单价为准。112投标价格应包括制造该产品的所有费用以及应由投标人支付的有关税费和其他相关费用等。1121具体的投标价格以“投标人须知前附表”中对应项所述内容为准。1122投标人可根据所选用的原材料、配套的零部件、设备配置的不同提供不同的报价方案，但必须对各个方案作出详细说明。113除非另有规定，投标人在投标价格表上标明的价格为履约的固定价格，不得以任何理由予以变更。12投标货币121投标价格表中的报价应用人民币表示。13投标人的合格性和资格的证明文件131根据第9款规定，投标人须提交证明其有资格进行投标和有能力履行合同的文件，作为投标文件的一部分。132投标人提供的履行合同的资格声明文件应达到买方要求。1321投标人具有履行合同所需的财务、技术和生产能力。1322投标人有能力履行合同条款中和技术条件要求中规定的维修保养、修理和储存备件、售后服务的内容。1323投标人应填写并提交招标文件中所附的“资格审查文件”。14货物的合格性并符合招标文件规定的证明文件141根据第9款规定，作为投标文件的一部分，投标人须提交证明其拟供产品和辅助服务的合格性并符合招标文件规定的证明文件。142产品的合格性和辅助服务符合招标文件规定的证明文件可以是文字资料、图纸和数据，并须提供1421产品的主要技术和性能特点的详细描述。1422说明所有细节的清单，包括投标产品的型号、规格、技术参数、技术条件、技术标准、同类产品有效的型式试验报告及出厂试验报告、必要的图纸资料说明。1423逐条对招标人提出的技术规范做出实质性响应，顺序和编号应与招标文件一致，并须增加说明或描述性文字。143投标人建议投标人可以提出补充建议或说明，提出比招标文件的要求更为合理的建议方案，列于商务招标文件所提供的附件6中，同时应说明对技术条件、价格、运行、维护、检修、安装等方面的影响。15投标保证金（本次不要求）提供投标保证金所需资料户名四川电力物资公司帐号4402205009003400544346000428开户行工行芷泉电结中心151根据第9款的规定，投标人应以投标货币提供“投标人须知前附表”中对应项所要求比例的投标保证金。投标保证金可以是支行及以上银行出具的投标保函、转帐支票（必须办完下帐手续）、银行汇票或可证明已支付投标保证金的凭证；但不能以现金形式（包括信用卡）或未下帐支票形式交付；否则视为无效投标。152投标保证金是用来保护买方由于投标人的行为而可能遭受的风险，若发生下列情况之一者将予以没收。1521投标人在规定的投标有效期内撤回其投标。1522中标人拒绝根据第28款规定签订合同。1523中标人拒绝根据第29款规定提交履约保证金。1524投标人不接受第221款的规定。153未中标的投标人的投标保证金，将按规定在中标通知发出后伍个工作日内予以退还，不计利息。154中标人的投标保证金，在签定合同且招标人收到履约保证金后予以退回，不计利息。16投标有效期161所投的标应从开标日起，按在“投标人须知前附表”中对应项注明的规定，以日历天计算的投标有效期内有效。162若遇特殊情况，招标人可于投标有效期满之前要求投标人同意延长投标有效期；要求与答复均应采用书面形式；投标人可以拒绝上述要求而投标保证金不被没收；如同意延长投标有效期，投标人应书面同意延长投标保函的有效期，但不能对投标文件进行修改。且第15款中有关退还和没收投标保证金的规定在投标有效期的延长期内继续有效。D投标文件的递交17投标文件的签署、密封、标记和递交171投标人应将投标文件正本和副本以信封分别密封，信封上应加盖投标人公章。172投标报价表、投标保证金银行保函应分别单独密封。173信封应1731注明投标人名称和地址；1732注明项目名称、招标编号、“正本”、“副本”及“开标日期前不准启封”字样；1733按投标邀请函中注明的地址递交至招标人。174投标文件一律不能邮寄。175投标文件中一般不允许有加行、涂抹或改字，若有修改须由签署投标文件人进行签字并加盖公章，否则视为无效的投标文件。176如果投标文件未按规定签署、密封、标记和递交，招标人一概不负责任；招标人可拒绝提前拆封的投标文件。18投标截止日期181所有投标人必须在投标邀请函中规定的投标截止日期、时间之前递交投标文件，投标文件只能派人送交。182根据第7款规定，由于招标文件的澄清和修改，招标人可根据实际情况延长提交投标文件的截止日期。因此，业已规定的招标人和投标人的一切权力和义务将按延期后的投标截止日期履行。183招标人拒绝任何迟于投标截止时间的投标文件。如因特殊、客观原因，投标人应于投标截止日期前通告买方，并得到其同意者除外。19投标文件的修改和撤销191投标人在提交投标文件后可对其投标文件进行修改或撤销，但招标人须在提交投标文件截止日期前收到该修改或撤销的书面通知；否则，投标截止日期后，投标人不得修改投标文件。192投标人对投标文件的修改或撤销应按第10款和第17款进行准备、签署、密封、标记和递交。193投标人不得在截止日起至第16款规定的投标文件有效期满前撤销投标文件，否则招标人将按第1521款规定没收其投标保证金。20无效投标201投标文件未按规定密封。202投标文件未按招标文件第17款的规定加盖公章和签字。203投标文件未按规定格式、内容填写，或投标文件内容与招标文件有严重背离。204在投标文件中有两个以上的报价，且未明确哪个报价有效。205电传、电报、传真投标。206投标人未提交投标保证金或未提供合格的投标保函以及投标保证金以现金（包括信用卡）、未下帐支票形式交付。207其它不符合招标文件要求的投标。E开标21开标211招标人将按投标邀请函中规定的时间和地点进行开标。212开标时，将宣布投标人名称、投标价格、投标价格修改书、有无必需的投标保证金等内容；对已收到撤销投标通知的投标文件不予以开标。213招标人将作开标记录，开标记录包括按第212款规定在开标时宣布的全部内容。开标时投标人授权代表需到场，并对开标记录进行签字确认。F投标文件的审查和评议22投标文件的审查221开标后，招标人将审查投标文件是否完整，是否有计算错误，要求的投标保证金是否已提供，文件是否恰当地签署，投标文件是否符合规定。如果单价和总价有差异，以单价为准，并对总价进行修改；如果投标人不接受上述修改，招标人有权按第1524款规定采取相应措施。222在对投标文件进行详细评议前，招标人将决定投标文件是否对招标文件的要求作出了实质性响应。223实质性响应系指投标文件符合招标文件的所有条款、条件及规定而没有重大偏离或保留权。224重大偏离或保留权系指实质上影响到合同项下供货范围、质量和性能；或指与招标文件有实质性不一致，限制了合同项下招标人的权力和投标人的义务，而该重大偏离或保留权将影响投标人的竞争地位。225招标人决定投标文件的响应性是基于投标文件内容本身而不靠外部的证据。226招标人将拒绝被定为非响应性的投标，投标人不能通过修改或撤销不符合之处而使其投标成为响应性投标。23投标文件的评议231招标人将按国家有关法律法规及第22款规定对被定为实质性响应的投标进行评标。232评标是招标人的责任和权利，为集思广益、公平竞争，招标人将邀请有关部门和有关人员组成评标委员会。233招标人在评标时将考虑下列因素（但不仅限于下列因素），综合评定，择优确定中标人。2331投标价格。2332设备的技术性能、销售业绩、运行业绩。2333投标文件中所报交货期。2334合同条款和技术规范中要求的附带服务费。2335投标人提供的服务。2336技术规范书中要求的有关备品备件、专用工具、易消耗品、指导安装和调试、试验等技术服务和人员培训的可能性及费用。2337投标人根据第13款规定提供的资格审查证明文件，根据第14款规定提供的产品符合招标文件规定的证明文件，是否满足招标文件的规定。2338投标保证金（函）是否满足要求。2339与招标文件的偏差。23310投标人复制招标文件的技术规格作为投标文件的技术应答将导致废标。234中标人的确定是经招标人根据第233款中规定的因素以及其它各方面因素进行综合评定的结果，能够最大限度地满足招标文件中规定的各项综合评价标准的投标人将被确定为中标人。报价最低的投标人有不中标的可能。对未中标的原因招标人不予以解释。24投标文件的澄清241为有助于投标文件的审查，招标人可要求投标人对其投标文件进行澄清。澄清和答复应以书面形式提交，但不得对投标价格或投标文件的实质性内容做任何更改。25保密原则251从开标日起到授予合同时止，有关投标文件的审查、澄清、评议以及有关授予合同的意向等一切情况都不得透露给投标人或与上述评审工作无关的人员。252除第24款规定外，从开标时起到授予合同时止，投标人不得就有关该项目投标的任何事项与买方联系。253投标人以任何形式去影响招标人进行投标评议或授予合同工作的行为，都将导致该投标人的投标被废除。G授予合同26授标261招标人将根据第234款的规定确定中标人。262招标人在授标时有权对“货物需求一览表”中规定的设备数量和服务予以增加或减少。263招标人在授标前的任何时候仍保留接受或拒绝任何投标和取消招标过程的权利。而且，无须向受到影响的投标人承担任何责任，同时也无须通知受到影响的投标人有关招标人作出这一决定的原因。27中标通知271投标文件有效期满前，招标人将向中标人发出中标通知书，书面通知中标人其投标被接受。272在向中标人发出中标通知书的同时，招标人将把中标结果通知所有未中标人，并按153款规定退还其投标保证金。273中标通知书将构成合同的成立。28签定合同281中标人必须按中标通知书指定的时间、地点与招标人进行合同谈判。282招标文件、中标人的投标文件和澄清文件等，均应作为签定合同文本的基础。29履约保证金291在合同签定后30天内，中标人应按照合同条款的规定递交履约保证金。履约保证金应用投标货币，以银行保函方式开出。待买方确认收到卖方提供的履约保证金后，按第154款规定退还卖方的投标保证金。292如果中标人未按上述第28款和第291款的规定执行，招标人将有充分的理由取消该中标决定，并没收其投标保证金。在此情况下，招标人可将该标授予下一个评标最优的投标人或重新招标。货物需求一览表包号项目名称设备名称单位数量交货时间金属铠装移开中置式开关柜台14KGG1成都高新220KV变电站新建工程封闭母线槽及母线套12006年5月注具体货物需求一览表详见技术招标文件，以技术招标文件为准。交货地点工厂成品库（车上）技术规范单列分册合同条款目录1、定义2、合同标的3、供货范围4、合同价格5、付款6、交货7、包装和运输标记8、技术服务和联络9、检验、培训和设计联络会10、安装、调试、试运行和验收11、保证和索赔12、合同的变更、修改和违约13、不可抗力14、合同争议的解决15、转让与分包16、违约终止合同17、破产终止合同18、保密19、其他1定义11本合同下列术语应解释为（A）“合同“系指由买卖双方签署的、买卖双方所达成的协议，包括所有的附件、附录和上述文件所提到的构成合同的所有文件；（B）“合同价格”系指根据合同规定，在卖方全面正确地履行合同义务时应支付给卖方的价格；（C）“货物”系指卖方按照合同规定须向买方提供的设备、机器、工具和材料（以下称“合同设备”），同时包括合同设备的设计、检查、试验、安装、试运行、验收、运行和维修方面的所有技术资料、文件（以下称“技术文件”）；（D）“服务”指的是用于装配、指导安装和调试、试运行、验收试验、培训等技术服务以及合同项下的其它伴随服务；（E）“原产地”系指货物的开采、生长和生产地，或提供辅助服务的来源地。货物及服务的原产地有别于卖方的国籍；（F）“验收”系指买方依据技术规范规定接受所供货物应依据的程序和条件；（G）“现场”系指将要进行货物安装和运行的地点；（H）“买方”指的是四川电力物资公司；（I）“卖方”指的是卖方名称；2合同标的21本合同条款适用于不被合同其他部分的规定所取代的范围。22合同的供货范围和分项价格在合同之附件1、2中列出。合同设备的技术性能、技术条件和保证在合同之附件3、4中阐述。23卖方同意向买方提供合同设备必要的所有技术文件。技术文件的费用已包括在合同价格之中。技术文件的交付内容和时间在合同之附件2中陈述。24卖方应派遣合格的具备资格的技术人员到合同设备安装工地进行技术服务。技术服务的费用已包括在合同价格中。25卖方应负责在卖方或卖方的供应商的工厂和在合同设备的安装工地培训买方的技术人员。26买方根据工程实际需求增订修理和维修合同设备必需的备品备件，或对该系统进行扩容或增订供货范围内提供的设备，卖方应以最优惠价格向买方提供所需的设备。同时，该最优惠价格应与如下贰条原则相一致若采购当时，该同类设备的招标价格低于本合同所规定的最优惠价格，采购设备的价格应与当时招标最低价格保持一致；若采购当时，该同类设备的招标价格高于本合同所规定的最优惠价格，采购设备的价格应与本合同所规定的最优惠价格保持一致。27卖方应在合同的供应范围内免费向买方提供关于改进合同设备的所有有关技术文件。28凡卖方供应的设备应是全新的、技术先进的并且是成熟可靠的。29设备的技术规范和供货范围、图纸资料交付、交货进度，按本合同之附件1、2、3、4。210本合同包括为保证所供应的设备安全可靠、高效正常运行与维护必需的备品备件、技术服务及技术文件。211下列附件是本合同不可分割的一部分，与合同具有同等法律效力。下列文件之间有矛盾时，按时间顺序以后者为准。附件与合同有矛盾时，以合同为准。合同之附件1合同价格表合同之附件2合同货物供货范围及交货进度合同之附件3技术条件要求合同之附件4卖方提供的质量和服务承诺3供货范围31合同供货范围详见合同之附件2。32本合同供货范围包括了所有合同货物及服务，但在执行合同过程中如发现有任何漏项和短缺，虽然在发货清单中未列入，但确实是卖方为满足合同设备技术规范的要求所必须提供的供货范围，经双方核实确认后，卖方应负责将所缺的设备及备品备件、资料等补齐，且不再发生费用。33本合同项下所供货物的技术规范应与本招标文件技术规范规定的标准相一致。若技术规范中无相应规定，货物则应符合其原产国有关部门最新颁布的相应的正式标准。34卖方须保障买方在中国使用其货物、服务及其任何部分而不受到第三方关于侵犯专利权、商标权或工业设计权的指控，任何第三方如果提出侵权指控，卖方须与第三方交涉并承担可能发生的一切法律和费用责任。4合同价格41合同价格是以合同条款第2条规定的合同标的和合同规定的卖方应承担的义务为基础，卖方按合同规定正确地完全履行合同义务后，买方应支付给卖方的金额。合同价格包括设备本体及附件、技术文件、备品备件、专用工具、现场安装和调试指导、技术服务和培训、工厂试验和检验、包装、增值税和其它税费等。42合同分项价格在合同之附件1中逐条叙述。43合同价格为产品的最终交货不变价格，不受任何因素的影响而调整。5付款51本合同计价货币为人民币。52付款方式521买方在合同签订后,即将投标保函退还给卖方。522货物全部运抵现场，双方清点数量、规格无误，并通过检验后，买方向卖方支付合同总额的90，留10作为质量保证金。523设备质量保证期满后，结清全部货款。524买方有权从到期的付款或有效期内的履约保函中扣除合同规定的卖方应支付的违约金或赔偿金。6交货61本合同货物的交货进度详见合同之附件2。62每批合同货物交货日期以货物到达工厂成品库并具备出厂发运条件为准。此日期即为本合同1110条计算迟交货物违约金时间的根据。63对于重量超过20T、尺寸超过9M长、3M宽和3M高的大型包装物和对于特殊形状的包装物，卖方应在发运前20天给买方空邮3份包装说明单，此单注明包装物的重心和起吊点等，且另外2份随货运输。64如果合同货物是易燃和危险的，那么卖方应在发运前30天向买方提交6份说明合同货物名称、性能、保护措施和处理事故的方法的报告。65如果在运输期间对合同货物温度有特殊的要求，在发运前30天应给买方寄送6份注意事项的报告。买方将把这一报告认作安排运输和存放的基础。66卖方应按照本合同之附件2，及时向买方提供预计每批货物名称、总重量、总体积和交货日期的初步交货计划及本合同项下的货物总清单。卖方应以传真将该批货物的如下内容通知买方。合同号/产品工号；货物备妥发运日；货物名称及编号；货物总毛重；外型尺寸；总包装件数及箱号；毛重超过20T或包装尺寸超过933M的每件货物的名称、重量、体积和件数；本批货物的装箱清单。67在保证期内和在保证期满后若发现经双方确认的由于卖方的过失或疏忽造成的供应设备（或部分）损坏或潜在缺陷，而动用了买方库存中的备品备件，则卖方负责免费在3个月内将动用的备品备件补齐，并运到买方指定的目的车站。68卖方应按合同之附件2规定，向买方分批提供满足工程设计所需的制造图纸、资料、技术文件及全部安装图纸、资料、技术文件（详见附件3）。69每批技术资料交邮后，卖方在24小时内将技术资料的交邮日期、邮单号、技术资料的详细清单件数、重量、合同号等以传真形式通知买方和工程设计单位。610技术资料以交邮印戳日期为技术资料的实际交付日期。此日期将作为按合同条款第1112条对任何延期交付资料进行延期违约金计算的依据。如果技术资料经买方检查后发现有缺少、丢失或损坏，卖方在收到买方通知后在10天内免费补充提供丢失、缺少或损坏的部分。卖方所提供的图纸若有错误，则按第1112条处理，并且卖方应及时免费向现场提供正确的图纸。611卖方在发货前应根据技术条件要求负责对设备的有关质量、规格、性能、数量进行准确的和全面的检验，并出具其设备质量合格证书，出厂试验报告和买方所要求的试验项目数据和资料。凡未经检验和试验合格的设备不得发运，在任何情况下都只有在规定的试验全部合格后，设备才能发运。612买方有权派遣代表到卖方工厂或港口检查包装质量和监督装运的情况。卖方提前15天通知买方交运日期。如果买方代表不参加或不能及时参加检验时，卖方有权按原定时间发货。上述买方代表的检查与监督不能免除卖方应负的责任。613凡由于卖方包装不善致使货物遭到损坏时，不论在何时何地发现，一经证实，卖方均应负责及时修理、更换或赔偿。同时卖方应尽快向买方补供货物以满足工期需要。7包装和运输标记71卖方交付的所有货物应符合“GB19173”包装储运指示标志的规定，按（97）机电联字第1029号文及国家主管机关的规定，具有适合长途运输、多次搬运、装卸的坚固包装，并按设备特点，按需要分别加上防冲撞、防潮、防霉、防锈、防腐蚀、防冻的保护措施，以便在没有任何损坏和腐蚀的情况下安全地运抵合同设备安装现场。产品包装前，卖方负责按步骤进行检查清理，不留异物，并保证零部件齐全。72卖方对包装箱内和捆内的各散装部件在装配图中的部件号、零件号标记清楚。备品备件及专用工具分别包装并按上述内容标记清楚。73不同项目的设备或技术文件不可装在同一包装内设备和技术文件应严格按照各站的配置清单分别装箱；否则，由此造成的货物的遗失、损坏和误发转运等相关费用均由卖方负责。74卖方在每件包装箱的两个侧面上，用不褪色的油漆以明显易见的标准文字印刷以下标记合同号/产品工号；目的站；项目名称；收货人名称；设备及部件名称；箱号/件号；毛重/净重（以KG表示）；体积（长宽高，以MM表示）。凡重量为二吨或超过二吨的货物，应在包装箱的侧面以运输常用的标记和图案标明重量及起吊位置。按照货物的特点，装卸和运输上不同要求，包装箱上应明显地印刷“禁止溜放”、“勿倒置”、“防雨”等字样，并标有适当的习惯用符号和直观标记。75对裸装货物应以金属标签或直接在货物本身注明上述有关内容。大件货物应带有足够的货物支撑或垫木。76每件包装箱内，附有包括部件名称、数量、图号的详细装箱单及装配所必须的机器和部件的装配图。外购件包装箱内应有产品出厂质量合格证明书、技术说明（若有）各一份。每件包装箱内应有该箱的装箱清单2份。77合同之附件2中列明的备品备件及专用工具分别包装并在包装箱外加以注明。78各种设备及松散零星的部件应采用良好的包装方式，装入尽可能小的包装箱内。79所采用的包装箱，应能防盗并能防止被其它物品或雨水造成设备及零部件的损坏。710对于需要保证精确装配的洁净加工面的货物，其加工面应采用优良耐久的保护层（不得用油漆）以防止在安装前发生锈蚀。711卖方交付的技术文件应使用适合于长途运输、多次搬运、防雨和防潮的包装。不同项目的技术文件不可装在同一包装内。每包技术文件的封面上应注明下述内容合同号；收货人名称；项目名称；目的地；毛重。每一包文件内附有技术文件的详细清单1式2份，标明技术文件的序号、文件项号、名称和页数的明细表。8技术服务和联络81卖方须派合格的、有丰富经验的技术人员到现场进行技术服务，负责按技术资料和图纸指导买方进行安装、调试、试运行。负责解决合同设备在安装调试、试运行中发现的制造质量缺陷。卖方服务人员若不能胜任工作，买方有权要求卖方在不影响工程进度的条件下重新选派服务人员。当买方要求卖方进行现场服务时，卖方应在接到买方通知的24小时内给予答复，并在48小时内到达现场（卖方有服务承诺的以两者最短的时间为准）。82卖方在合同生效后3个月内以邮寄方式向买方提交执行81项中规定的服务工作的组织计划一式两份。83卖方有义务在必要时邀请买方参与卖方的技术设计，并向买方解释技术设计。84如遇有重大问题需要双方立即研究协商时，任何一方均可建议召开会议，在非特殊情况下，另一方应同意参加。85每次会议及其他联络方式双方均应签署会议或联络纪要，所签纪要须经双方授权代表签字后生效，作为合同的一部分，双方均应执行。如涉及合同条款修改时，需经双方法人代表的授权人批准，且修改内容要及时通知原合同有关各方备案。86卖方提出并经双方在会议上确定的安装、调试和运行技术服务方案，卖方如有修改，须以书面形式通知买方，经买方确认后方可进行。为适应现场条件的要求，买方有权提出变更或修改意见，并书面通知卖方，卖方应给予充分考虑，尽量满足买方要求。87买方有权将卖方的设备设计、安装和技术服务方案以及卖方所提供的一切有关合同设备的资料和图纸等复印分发与买方有关的各方。88卖方对其一切有关供货范围，设备及技术接口等问题负责。89卖方应对其所供设备提供终身免费软件更新、维护及相关服务。该软件特指供货范围所确定的，并与相应的硬件是完全适配的。若该软件在该工程实际运行阶段，与相应的硬件存在不匹配，卖方应按照该工程的技术要求，迅速提供满足系统运行要求的软件。若该软件的更新将导致配套硬件的更新和增补，卖方应按照合同第26款所规定，提供最优惠的设备采购价格。810卖方必须向买方提供使用手册和操作维护说明书详见供货范围一览表。9检验、培训和设计联络会91总体要求911为配合工程设计和产品设计制造，商定工作计划，交换和确定技术资料及图纸，如需要召开设计联络会，参加设计联络会的费用双方各自承担。912卖方应在合同签字生效后1个月内提供一份详细的工厂检验计划供买方认可，工厂检验计划包括时间、地点、检验项目、指标、检验方法及程序。913买方如需要参加工厂检验，买方人员参加工厂检验的费用自理。914卖方应提前通知买方工厂检验的日期。工厂检验的具体时间及相关内容，合同双方应协商确定。915卖方应在本合同签字之日起10个工作日内，向买方提供合同设备的设计、制造和检验标准的目录。设计、制造和检验标准应符合合同之附件3的规定。916买方有权在合同设备制造过程中派代表进行出厂前的检验，了解设备组装、检验、试验和设备包装的质量情况，买方检验标准应使用合同之附件3所列的相应标准。卖方有配合检验的义务，并不由此而发生任何费用问题。917买方的检验一般不得影响工厂的正常生产进度，应尽量结合卖方工厂实际生产过程进行。卖方应尽量安排买方代表按时到工厂参加工厂检验和培训。若买方代表不能及时到厂，卖方工厂的试验工作可正常进行，但是买方代表仍有权事后了解试验结果和检验试验报告。918买方代表在检验中如发现设备和材料存在质量问题或不符合本合同的规定时，买方代表有权提出意见，卖方须采取相应措施，以保证交货质量。919不论买方人员是否参与出厂检验，是否签署了检验报告，均不能免除卖方对设备质量应负的责任。9110由卖方供应的所有合同设备的部件出厂时，应有制造厂签发的产品质量合格证作为交货的质量证明文件。对主要设备及部件，还应有买方代表会签的检验记录和试验报告。9111货物到达交货目的地后，卖方在接到买方通知后应及时到现场与买方一起根据运单和装箱单组织对货物的包装、外观及件数进行检验，并应有合同双方签署开箱检验证明。如发现有任何不符合之处并由双方代表确认属卖方责任后，由卖方处理解决。当货物运到现场后，买方应尽快开箱检验。买方提前6天（法定节假日除外）将开箱检验日期通知卖方，卖方派遣检验人员参加现场检验工作，买方为卖方检验人员提供工作和生活方便，费用卖方自理。如检验时，卖方人员未按时赴现场，买方有权自行开箱检验，检验结果和记录对双方同样有效，并作为买方向卖方提出索赔的有效证据。9112现场检验时，如发现由于卖方原因造成设备损坏、缺陷、短少或不符合合同中规定的质量标准和规范时，应做好记录，由双方代表签字，并作为买方向卖方提出修理或更换的依据。如果由于买方原因造成损坏或短缺，卖方在接到买方通知后，应尽快提供或替换相应的部件，费用由买方自行负担；如果由于卖方运输原因造成损坏或短缺则按第613款处理。9113由于卖方原因修理或换货的时间，以不影响工程建设进度为原则，但不迟于卖方责任得到证实后一个月，对于关键部件重新供应的时间，由双方协商决定，其交货期或现场修理完工期，即为该设备的实际交货期，作为计算迟交违约金的依据。9114上述各项检验中，尽管可能没有发现问题或卖方已按索赔要求予以更换或修理，均不能被视为卖方按合同条款第11条及合同之附件3的规定应承担的质量保证责任的解除。92工厂检验921所有材料、元器件、部件、模块均应通过工厂的例行试验检验标准，并提供一份完整的例行试验检验报告，其内容应包括试验项目、日期、地点、指标、结果及试验条件，买方保留对例行试验的复查权力。922卖方应提供两份完整的工厂检验报告，检验报告应至少包括以下内容设备名称；设备编号；时间、地点及测试环境条件；检验指标及检验结果；试验人员名单及负责人签字。923除非买方同意，否则在工厂检验通过以前设备不许包装发运。924工厂检验在卖方国内总部进行，卖方提供工厂检验所需的工具、仪表、办公场所等必要条件。925买方在工厂检验过程中有如下权力检查检验方法及程序；抽查检验结果；如发现设备不符合标书要求，买方有权拒绝检验，由此引起的一切费用由卖方承担，卖方应更换设备或采取技术措施直至满足要求。926工厂检验不能作为最终验收的依据，若在施工现场仍有不符合合同要求的全部或部分设备，买方有权拒收。93培训931卖方应在工程现场为买方培训技术人员。94设计联络941为了确认卖方的系统设计方案，商定工作计划，工程将进行设计联络。具体规定见合同附件3。942卖方为设计提供的资料，包括工厂图纸、型式试验报告、相关标准等按技术规范书规定的时间和份数以特快专递的方式寄给买方和工程设计单位。943必须说明，买方对卖方的设计确认并不减轻卖方对工程应负的责任。10安装、调试、试运行和验收101本合同设备由买方根据卖方提供的技术资料、检验标准、图纸及说明书进行安装。卖方应派服务人员到现场指导安装和调试，并尽快解决出现的问题。102本合同设备安装、调试完毕后的验收工作按照合同之附件3的要求进行，验收合格后，合同双方所委托的相关现场技术负责人应签署现场预验收文件。103在合同执行过程中的任何时候，由于卖方责任需要对合同设备进行检查、试验、修理或调换时，在卖方提出请求后，买方应作好安排以便进行上述工作，发生上述工作的费用卖方自理。11保证和索赔111本合同项下货物质量保证期是指合同货物交货后18个月或竣工投产后12个月（以先到为准）。保证期的终止不能被视为卖方对设备中存在的可能引起合同设备损坏的潜在缺陷所应负的责任的解除（潜在缺陷指设备的隐患在正常情况下不能在保证期内被发现），卖方对纠正潜在缺陷应负责任。其时间应保证到保证期终止后10年或以合同设备的承诺质量保证期为准。当发现这类潜在缺陷时，卖方按照本合同第116条的规定进行修理或调换。112在成品进行试验时，若主要指标不合格，并经处理后合格，其质保期应延长1年，并将原因和处理情况列入出厂文件和验收文件。113卖方保证其供应的本合同设备是全新的且技术水平先进、成熟、质量优良，符合安全可靠、经济运行和易于维护的要求，并能在中国境内安全使用，卖方提供的所有软件产品必须具有在中国境内的合法使用权。卖方所交付的技术资料、图纸应保证清晰、完整、统一、准确、正确，并能满足合同设备的设计、安装、调试、运行和维修的要求。114本设备合同执行期间，如果卖方提供的设备有缺陷和技术资料有错误，或者由于卖方技术人员指导错误，造成工程返工、设备报废，卖方立即无偿换货和修理期限应不迟于证实属卖方责任之日起的一个月，对于那些在一个月内不可能修理或调换的货物，可经买方特殊允许另行商定期限。卖方可委托买方认可的第三方在现场对损坏设备进行修理，其质量和所有费用由卖方负责。115由于买方未按卖方所提供的技术资料、图纸、说明书及非卖方技术人员指导失误的原因而造成设备损坏，其修理、更换的费用应有买方自行负担，但卖方有义务尽快提供所需更换的部件。116在保证期内，如发现卖方提供的设备有缺陷，不符合本合同规定时，买方认为如属卖方责任，则买方有权向卖方提出索赔。如卖方对此索赔有异议，按有关规定办理。否则卖方在接到买方索赔文件后，应立即无偿修理、换货、赔款或委托买方安排大型修理，由此产生的到安装现场的换货费用、运费及保险费由卖方负担。如买方提出索赔通知后20天内卖方未能予以书面答复，该索赔则视为已被卖方接受，若卖方未能按买方索赔通知规定的时间内，按买方同意的上述任何一种方式处理好索赔事宜，买方将从质量保证金中扣回索赔金额。117如由于卖方责任需要更换、修理有缺陷的设备，而使合同设备停运或推迟安装时，则保证期按实际修理或换货所延误的时间做相应的延长，且新更换或修理的设备，其保证期应重新计算。若在试运行期内发生上述问题，则卖方应无条件更换有缺陷的设备，而且试运行期应重新计算。118由于卖方责任，设备不能达到下述规定的一项或多项保证指标时，卖方承担违约金。1181如果任何一台设备在出厂试验、在现场安装调试、在试运行或投入运行过程中显示其未满足保证值而且如果卖方在发现不合格之日起的1个月内未能改善设备的状态使之满足保证值时，买方有权停止合同或拒绝验收此设备；买方有权对已接收或投运的设备进行退货处理。同时，卖方必须承担由此造成买方的一切直接损失。1182设备运至现场后，由于卖方原因造成的质量问题而导致设备不能按期投运，每影响7天，卖方应向买方支付货物总价的1违约金，不满7天按7天计算。1183在保证期内，由于卖方设备、材料、制造缺陷造成设备停运，每次卖方应向买方支付货物总价的2违约金。119如合同设备在保证期内发现了双方共同确认的因卖方责任十分严重的缺陷，则其保证期将自该缺陷消除后重新开始计算质保期。1110由于卖方原因未能按本合同规定的交货期交货时（不可抗力除外），实际交货日期按本合同条款第61款和第62款规定计算，买方有权按下列比例向卖方收取违约金每迟7天，按货物总价的1计算，不满7天按7天计算。卖方支付迟交违约金，并不解除卖方按照合同继续交货的义务。对安装、试运行有重大影响的设备迟交超过一个月时，买方保留与卖方协商的权力，共同商定卖方应向买方支付赔偿金的数额，如协商不能达成协议时，买方有权终止部分或全部合同。1111买方应按本合同规定的付款期支付货款。1112因卖方原因未按期交付买方图纸、资料、技术文件，每迟交7天，买方将要求卖方支付违约金，违约金的支付比例按第1110款的规定执行。迟交时间的计算以第610款规定为准。1113如果由于卖方服务的疏忽，每延误工期7天卖方将支付合同总价的05的违约金，不满7天按7天计算。1114买方要求卖方进行现场服务时，若卖方未在合同条款第81款规定的时间内答复和到达现场，则每推迟一天（不可抗力除外）卖方应向买方支付合同总价的05违约金。1115卖方对上述索赔如有异议，在接到买方索赔通知后两个星期内提出复议，否则索赔即告成立。如有异议，