历年英语专八改错真题.doc

1、历年英语专八改错真题. 历 年 专 八 短 文 改 错 试 题 XXXX 年 英 语 专 八 改 错 真 题 答 案 Thereiswidespreadconsensusamongscholarsthatsecondlanguageacquisitio n（SLA）emergedasadistinctfieldofresearchfromthelate1950stoearly1960s. Thereisahighlevelofagreementthatthefollowingquestions（a前面加 also）havepossessedthemostattentionofresearche

2、rsinthisarea:（possesSfed 为captured）Isitpossibletoacquireanadditionallanguageinthesamesenseoneacq uiresafirstlanguage?（one前面加 as）Whatistheexplanationforthefactadultshave（fact 后 面 加 that）moredifficultyinacquiringadditionallanguagesthanchildrenhave?What motivatespeopletoacquireadditionallanguages?Whati

3、stheroleofthelanguag eteachinginthe（language前面去掉 the）acquisitionofanadditionallanguage?Whatsocio-culturalfactors,ifany,ar erelevantinstudyingthelearningofadditionallanguages?Fromacheckofthelit eratureofthefielditisclearthatall（去掉the）theapproachesadoptedtostudythephenomenaofSLAsofarhaveonethingi ncom

4、mon:Theperspectiveadoptedtoviewtheacquiringofanadditionallangu ageisthatofanindividualattemptstodo（attempts改为attempting）so.Whetheronelabelsit“ learning ” or “ acquiring ” anadditioguage,itisanindividualaccomplishmentorwhatisunder（or 改 为 and）focusisthecognitive,psychological,andinst- 省 略 部 分-6._imita

5、tingandpracticingthepronunciationofthosearoundusformanym orehourspereverydaythanweeverhavetospend7._learningevenourdifficu ltEnglishspelling.Thisis,natural?,8._therefore,thatourspeech-soundssho uldbethoseofourimmediatecircle;afterall,aswehaveseen,speechoperatesasa meansofholdingacommunity9._andgivin

6、gasenseof'belonging'.Welearnq uiteearlytorecognizea,stranger?,someonewhospeakswithanaccentofadiffer entcommunity-perhapsonlyafewmilesfar.101.【详细解答】前半句意为 “发音是在无意识之中学成的 ” ， 后半句意为 “拼写是有意识地学成的 ” ，它们之间是对比关系，故应该用连词 while 来连接。2.答案：【详细解答】beunconsciousof是固定搭配，意为 无意识地，未意识到即 “我们之中很多人一辈子都不知道自己的话听起来是什么样的

7、 ” 。 3.答案：speak后力口 it【详细解答】speakout意为 大胆地说出"，在这里句意不通。在speakout 中加上it,指代前面的speech1意为 当我们说出话后，自己听起来 像什么” 。 4.答案：【详细解答】firstly 表示顺序中的 “第一 ” ， first 则表示时间上的 “第一次， 首次 ” 。这里是说 “当我们第一次听到自己的录音时，通常会震惊 ” 。 故应将 firstly 改为 first 才合乎句意。5.答案：【详细解答】在定语从句中， 如果先行词是代词something， everything，nothing, little, few等时，

8、关系词应用that而不是which,故此处应 将 which 改为 that。 6.答案：【详细解答】本文通篇用的都是一般现在时，所以此处也应用一般现在时，使上下文保持时态一致。7.答案：删除per或【详细解答】per和every都是每”的意思，在此属重复错误，故将两者去掉一个即可。8.答案：【详细解答】根据句子结构，句中缺少一形式主语，而作形式主语的只能是代词 it ， this 是 “这” 的意思，不能用做形式主语，所以应将this改为 it 。 9.答案：community 后加【详细解答】hold 意为 “抓住， 占据， 包含 ” 。 此处想表达的意思是 “语言用作使社区具有凝聚力、 给人归属感的一种方式 ” ， 用 holdacommunity不能表达此意；holdsth toget