世界数字图书馆

1、世界数字图书馆世界数字图书馆介绍 世界数字图书馆（ WDL ）在互联网上以多语种形式免费提供源于世界各地各文化的重要原始材料。 其主要目的是： 促进国际和文化间的相互理解; 增加互联网上文化内容的数量和种类; 为教育工作者、学者和普通观众提供资源; 加强伙伴机构的能力建设，以缩小国家内部和国家之间的数码技术鸿沟。WDLWDL大事记 2005年6月：国会图书馆馆员詹姆斯H林顿 向联合国教科文组织提议建立世界数字图书馆。 2006年12月：联合国教科文组织和美国国会图书馆共同主办了一次由世界各地相关人士参加的专家会议。 在专家会议上专家们决定建立工作组，以制定标准和内容选择准则。 2007年10月

2、：美国国会图书馆及其五个伙伴机构在联合国教科文组织大会推出未来WDL的样板。 2009年4月：WDL面向国际公众推出，内容涵盖联合国教科文组织的每一会员国。主要特点 统一的元数据：每一项都被一套统一的书目信息（或元数据）所描述，涉及其他需求中的地域、时间和专题报道。 统一的元数据为网站很容易并且令人有兴趣去探究，以及揭示项目之间的联系，提供了基础。 元数据还可以使暴露于外部的搜索引擎得到改善。 说明：其中 WDL 最令人印象深刻的特点是对每一项的描述，它回答了“这一项是什么和它为什么意义重大？”的问题。由馆长和其他专家共同撰写的这些内容为用户提供了至关重要的参考信息，这些是为激发学生和广大公众

3、对了解所有国家文化遗产的好奇心而设计的。 多种语言：元数据、导航及支持内容（例如：馆长视频）被翻译成 7 种语言：阿拉伯文、中文、英文、法文、葡萄牙文、俄文和西班牙文。 此功能延长了网站的开发，也使维护更为复杂，但它使 WDL 与真正成为世界性的目标更为接近。 数字图书馆技术的发展： WDL小组用艺术级的工具和技术进行开发使目录编写和多语种网站开发水平得到了提高： 开发了一个支持元数据的需求的新的编目应用程序。 使用了一个集中的翻译记忆工具，它避免了翻译人员重复翻译同样的单词或短语。 开发了一个界面，以吸引非传统用户和鼓励对原始来源的探索的方式来介绍WDL内容。 新技术得以继续发展，通过改进工

4、作流程和减少消耗在内容选择和网站有效性上的时间。 协作网络：WDL强调项目所有方面的开放性：内容获取、技术转让的能力建设、合作伙伴、利益相关者及用户的参与。 技术网络和程序网络被视为是对WDL的可持续性和增长至关重要的因素。合作伙伴 EAFIT大学 世界马戏联合会 东方研究所博物馆 中东研究所 中国国家图书馆 中央音响音像声遗产研究所 丹麦皇家图书馆 乌克兰华西里斯杰法尼克利沃夫科学图书馆 乌克兰国家图书馆 乌克兰国立国会图书馆 乌干达国家图书馆 乌干达马凯雷雷大学 乌普萨拉大学图书馆 也门阿尔努尔研究和资料中心 亚利桑那州立图书馆档案和公共纪录部 亚历山大图书馆 亚历山德里娜图书馆 亚美尼亚国家图书馆 以色列国家图书馆 伊利諾伊州立大学特藏库、米尔纳图书馆 伊拉克国家图书档案馆 伊朗伊斯兰共和国国家图书馆和档案馆 伊玛目穆罕默德本沙特伊斯兰大学苏尔坦亲王科学和知识图书馆 伦敦威尔康图书馆 位于斯科普里的“圣克里门欧瑞斯基”国家与大学图书馆 位于比托拉的国家机构-“圣克里门欧瑞斯基”大学图书馆佛罗伦斯国家中心图书馆佛罗伦萨美第奇-老楞佐图书馆佛罗伦萨里卡迪图书馆佛罗里达大学乔治A.斯马特斯图书馆佛罗里达州立图书馆档案馆俄罗斯国家图书馆俄