版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
1、晏子使楚晏子使楚晏子春秋 1、对照注释口头翻译课文,理解文意。、对照注释口头翻译课文,理解文意。 2、积累文言词汇,掌握重点词句。、积累文言词汇,掌握重点词句。 3、分析晏子的形象、分析晏子的形象。 4、学习并体会晏子的论辩技巧。、学习并体会晏子的论辩技巧。作者简介 晏子,字平仲,春秋时政治晏子,字平仲,春秋时政治家,从公元前家,从公元前556年开始,他继年开始,他继承父亲的官职,在齐灵公、庄承父亲的官职,在齐灵公、庄公、景公时历任卿相,掌管齐公、景公时历任卿相,掌管齐国政治,讲究礼仪,以国政治,讲究礼仪,以“节俭节俭力行力行”著称。著称。 由于晏婴的由于晏婴的“节节俭力行俭力行”符合于墨家的
2、宗旨,符合于墨家的宗旨,晏婴就为后来墨家所推崇。晏婴就为后来墨家所推崇。 作品介绍 晏子春秋晏子春秋这部书,柳宗这部书,柳宗元认为它很可能是元认为它很可能是“墨子之秆墨子之秆有齐人者为之有齐人者为之”,大约是战国,大约是战国中期墨家学派的人收集有关晏中期墨家学派的人收集有关晏婴的言行,编辑成书的。它文婴的言行,编辑成书的。它文学性很强,有不少记叙生动的学性很强,有不少记叙生动的散文,是先秦散文的代表作之散文,是先秦散文的代表作之一。一。 晏子将要出使楚国。楚王听到这消晏子将要出使楚国。楚王听到这消息,便对侍臣(手下的人)说;息,便对侍臣(手下的人)说;“晏晏婴,是齐国的善于辞令的人,现在将婴,
3、是齐国的善于辞令的人,现在将要来,我想羞辱他,用什么办法呢?要来,我想羞辱他,用什么办法呢?”侍臣回答说:侍臣回答说:“在他来到的时候,请在他来到的时候,请允许我们捆绑一个人,从大王面前走允许我们捆绑一个人,从大王面前走过。大王就问:过。大王就问:这人是干什么的?这人是干什么的?我们就回答说:我们就回答说:是齐国人。是齐国人。大王大王又问:又问:犯了什么罪?犯了什么罪?我们就回答我们就回答说:说:犯了偷窃的罪。犯了偷窃的罪。第一段翻译:第一段翻译: 晏子到了,楚王赏赐晏子喝酒。晏子到了,楚王赏赐晏子喝酒。当酒喝得正高兴的时候,两个官吏当酒喝得正高兴的时候,两个官吏绑着一个人从楚王面前走过。楚王
4、绑着一个人从楚王面前走过。楚王说:说:“绑着的人是干什么的?绑着的人是干什么的?”官官吏回答说:吏回答说:“是齐国人,犯了偷窃是齐国人,犯了偷窃罪。罪。”楚王瞟着晏子说:楚王瞟着晏子说:“齐国人齐国人都善于偷窃吗?都善于偷窃吗?” 第二段翻译:第二段翻译: 晏子离开座位,回答说:晏子离开座位,回答说:“我听我听说这样的事,橘子长在淮河以南结出说这样的事,橘子长在淮河以南结出的果实就是橘,长在淮河以北就是酸的果实就是橘,长在淮河以北就是酸枳,(橘和枳)它们只是叶子的形状枳,(橘和枳)它们只是叶子的形状相似,果实味道却完全不同。这是什相似,果实味道却完全不同。这是什么原因呢?是水土不同。现在百姓生
5、么原因呢?是水土不同。现在百姓生活在齐国不偷盗,来到楚国就偷盗,活在齐国不偷盗,来到楚国就偷盗,难道楚国的水土使人民善盗吗?难道楚国的水土使人民善盗吗?”楚楚王笑着说:王笑着说:“圣人不是能同他开玩笑圣人不是能同他开玩笑的,我反而是自讨没趣了。的,我反而是自讨没趣了。” 1、给下列汉字注音、给下列汉字注音 赐赐( )晏子酒)晏子酒 酒酒酣酣( ) 缚者缚者曷曷( )为者也)为者也 吏二吏二缚缚( )一人)一人诣诣( )王)王橘生橘生淮淮( )南则为橘,生于淮北则为南则为橘,生于淮北则为枳枳( ) chnhfyhuizh 晏晏 子子 将将 使使 楚。楚。 楚王楚王 闻闻 之之, 谓谓 左右左右
6、曰:曰:“晏婴,齐晏婴,齐 之之 习习 辞辞 者者 也也,今,今 方方 来,吾来,吾 欲欲 辱辱 之之,何何 以以 也?也?” 左右左右对对曰:曰:“为为 其其 来也,臣来也,臣请请 缚缚 一人过王一人过王而行。而行。王曰,何王曰,何 为为 者者 也?也?对对 曰:齐人也。曰:齐人也。王王 曰,何曰,何 坐坐? 曰,曰, 坐坐 盗。盗。” 出使出使 听说听说 代这个消息代这个消息对对 说说判断句判断句:的的熟练熟练的人的人将要将要代晏婴代晏婴宾语前置句宾语前置句:以何以何 回答回答 wi 在在, 请允许干某事请允许干某事 绑绑 宾语前置句宾语前置句:为何为何 为为wi:做做 宾语前置句宾语前置
7、句: 坐何坐何 犯罪犯罪 犯罪犯罪楚国君臣密谋策划楚国君臣密谋策划. 第一段第一段: 晏子至,楚王晏子至,楚王 赐赐 晏子酒。晏子酒。 酒酒 酣酣,吏二吏二缚缚 一人一人 诣诣 王。王。王曰:王曰:“缚者缚者 曷曷 为为 者也者也?”对曰:对曰:“齐人也,坐齐人也,坐 盗。盗。”王王 视视晏子曰晏子曰“齐人齐人 固固 善善 盗乎?盗乎?”晏子晏子 避避 席席 对曰:对曰:“婴婴 闻闻 之之,橘橘 生生 淮南淮南 则则 为为 橘,生橘,生 于于 淮北则为枳,叶淮北则为枳,叶徒徒相似相似,其实其实味不同。味不同。 所所 以以 然然 者者 何?何? 水土水土 异异 也。也。 赏赐赏赐 喝酒喝得正高兴
8、喝酒喝得正高兴 绑绑 到到倒装句倒装句通假字通假字: “曷曷”通通“何何”:什么什么本来本来 善于擅长善于擅长 离开座位离开座位代这样的事代这样的事就就 叫做叫做只是只是 它们的它们的果果 实实的原因的原因代词代词, 这样这样不同不同今民生长于齐不盗今民生长于齐不盗, 入楚则盗入楚则盗, 得无得无 楚楚 之之 水土水土 使民使民 善善 盗盗 耶耶?”王笑曰王笑曰:“ 圣圣 人人 非非 所所 与与 熙熙 也也, 寡人寡人 反反 取取 病病 焉焉.”莫非莫非 吗吗? 难道难道吗吗?不是不是“熙熙”通通“嬉嬉”:开玩笑:开玩笑 辱辱晏子机智地挫败阴谋。晏子机智地挫败阴谋。第二段:第二段:1、古今异义
9、字古今异义字: 坐、其实。坐、其实。2、通假字通假字:王曰:王曰:“缚者曷为者也?缚者曷为者也?” 王笑曰:王笑曰:“圣人非所与熙也,圣人非所与熙也,” “曷曷”通通“何何”:什么什么“熙熙”通通“嬉嬉”:开:开玩笑玩笑 3、词类活用词类活用:善:形容词用作动词:善于、擅长。:善:形容词用作动词:善于、擅长。4、常见文言句式:常见文言句式:固定格式:固定格式:得无得无楚之水土使民善盗楚之水土使民善盗耶耶 (难道难道吗吗?)判断句判断句省略句省略句晏婴,齐之习辞者晏婴,齐之习辞者也也文言文常识文言文常识判断句判断句:1、 晏婴,齐晏婴,齐 之之 习习 辞辞 者者 也。(也。(是是) 2、圣人、圣
10、人 非非 所与所与 熙熙 也。也。 (不是不是)宾语前置句宾语前置句: 何何 以以 也?也? (以何以何:用什么用什么) 何何 为为 者者 也?也?(为何为何:干什么干什么 ) 王王 曰,何曰,何 坐?坐?(坐何坐何:犯了什么罪犯了什么罪) 知识梳理:知识梳理:1、古今异义字:、古今异义字:何何坐坐其实其实味不同味不同寡人反取病焉寡人反取病焉古:犯罪古:犯罪今:与今:与“站站”的行为相对的行为相对古:它们的果实古:它们的果实今:作结果连词今:作结果连词古:辱古:辱今:指身体不适,生病今:指身体不适,生病2、通假字通假字:王曰:王曰:“缚者缚者曷曷为者也?为者也?” 王笑曰:王笑曰:“圣人非所与
11、圣人非所与熙熙也,也,”“曷曷”通通“何何”:什么什么“熙熙”通通“嬉嬉”:开玩笑:开玩笑 3、词类活用词类活用:善善:齐人固:齐人固善善盗乎盗乎形容词用作动词:善于、擅长。形容词用作动词:善于、擅长。1 1 楚王闻楚王闻之 2 齐齐之之习辞者也习辞者也3 3 吾欲辱吾欲辱之之 4 4 婴闻婴闻之之5 5 得无楚得无楚之之水土使民善盗耶水土使民善盗耶代词,指这件事代词,指这件事助词,的助词,的代词,他,指晏子代词,他,指晏子代词,这样一件事代词,这样一件事助词,的助词,的3、一词多义、一词多义4、多义词:、多义词:为橘生淮南则为橘生淮南则为为橘橘缚者曷缚者曷为为者也者也叫做叫做做,干做,干第二
12、课时学习目标1、学习晏子应变的机智;、学习晏子应变的机智;分析晏子和楚王的形象。分析晏子和楚王的形象。2、指导背诵。、指导背诵。形象分析:形象分析:机智敏捷,能言善辩,机智敏捷,能言善辩,善于外交辞令善于外交辞令 自作聪明,仗势欺人自作聪明,仗势欺人 晏子楚王人不可貌相,海水不可斗量通过这个故事,我们应该懂得:转换角度分析人物形象并思考:分析人物形象并思考: 楚王、晏子是怎样的人?楚王、晏子是怎样的人? 由晏子我们可以得到什么启示?由晏子我们可以得到什么启示? 晏子是一个机智敏捷,能言善辩,善于晏子是一个机智敏捷,能言善辩,善于外交辞令。楚王是一个自作聪明,仗势外交辞令。楚王是一个自作聪明,仗
13、势欺人欺人 。这故事向我们展示了晏子机智敏捷、能言善辩这故事向我们展示了晏子机智敏捷、能言善辩的风采,赞扬他捍卫齐国尊严的可贵品质的风采,赞扬他捍卫齐国尊严的可贵品质,告诉我们一个告诉我们一个道理道理:无论自己的势力、:无论自己的势力、能力有多大,在待人接物这方面,我们能力有多大,在待人接物这方面,我们都要注意以礼待人。都要注意以礼待人。分析晏子与楚王的对话,体会晏子的外交语分析晏子与楚王的对话,体会晏子的外交语言艺术言艺术。楚王对晏子的侮辱楚王对晏子的侮辱 晏子针锋相对地反击晏子针锋相对地反击 晏子的结果晏子的结果 楚王的结果楚王的结果寡人反取病焉寡人反取病焉在齐为君子在齐为君子在楚为强盗在楚为强盗水土异也水土异也生淮南为橘生淮南为橘生淮北为枳生淮北为枳类比推理类比推理:中心思想中心思想
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- MT/T 1257-2025矿区道路煤基固废(煤矸石、气化渣)路基质量控制技术规范
- (正式版)DB37∕T 1639.21-2021 《山东省重点工业产品用水定额 第21部分:木材加工和木制品业重点工业产品》
- 如何把作文内容写具体
- 湖北省孝感市2025-2026学年初三下学期第二次月考英语试题理试题含解析
- 2023年气象观测站网工程和雷达工程建设-X波段双偏振天气雷达系统(吉木乃)环境影响报告书
- 南宁市重点中学2025-2026学年初三下阶段测试(五)语文试题含解析
- 爱康光伏电站工程绿色施工方案
- 泰兴市黄桥2026年初三3月内部考试数学试题含解析
- 重庆市重庆一中人教版2026年初三下学期月考(5月)物理试题含解析
- 广西北海市合浦县教育局教研室2026年下学期期中考试初三英语试题含解析
- 宁波华翔首次覆盖报告:全面拥抱人形机器人产业全球PEEK龙头潜力初显
- 2026山东出版集团有限公司山东出版传媒股份有限公司招聘193人备考题库及答案详解(基础+提升)
- 职业危害事故处置及报告全流程培训
- 中小医院医用布草洗涤服务方案投标文件(技术方案)
- 10 石蜂 课件 2026统编版三年级语文下册
- 《铁路货运技术》课件-项目04 任务三 常见典型货物装载加固
- 躁狂症的课件
- 发票赔偿协议书
- 蜂王浆课件教学课件
- 水源热泵施工方案
- Ansys2025全球仿真大会:Ansys CFD 2025新功能介绍
评论
0/150
提交评论