GALAXY 6000安装培训

1、All content in this presentation is protected 2008 American Power Conversion CorporationGALAXY 6000安装培训GCN培训中心 2010年5月Schneider Electric Critical Power & Cooling Services Name Date 系统介绍系统介绍 配置方式配置方式 机柜安装机柜安装 功率连线图功率连线图 功率电缆的安装功率电缆的安装 选件的安装选件的安装 控制电缆的安装控制电缆的安装 附录附录主要内容主要内容Schneider Electric Criti

2、cal Power & Cooling Services Name Date 目标目标通过本次培训学员应掌握：通过本次培训学员应掌握：1 1、了解、了解GALAXY 6000 UPSGALAXY 6000 UPS的系统介绍；的系统介绍；2 2、了解、了解GALAXY 6000 UPSGALAXY 6000 UPS的不同配置；的不同配置；3 3、能够正确选择上、下游断路器和功率电缆的截面积；、能够正确选择上、下游断路器和功率电缆的截面积；5 5、能够正确搬运和定位机柜；、能够正确搬运和定位机柜；6 6、能够正确完成、能够正确完成GALAXY 6000 UPSGALAXY 6000 UPS

3、的电气安装的电气安装Schneider Electric Critical Power & Cooling Services Name Date 系统介绍系统介绍1、系统组成： 整流/充电器模块（A)将主交流电源（1）提供的三相交流点转换成直流 电，用于逆变器的正常输入和电池的浮充电或强充电； 电池单元（D)在主交流电源超限或停电时，为逆变器提供后备电源； 逆变器模块（B）将整流/充电器或电池单元提供的直流电转换成三相交 流电供给负载； 静态开关模块（C）在逆变器停机（由用户操作或保护装置动作引起） 或突然过载的情况下，同时将负载切换到旁路交流电源（2）； 维修旁路用于维修时，将UPS

4、隔离并将负载无间断的切换到旁路交流电 源（2）。2、各开关的名称 Q1：整流器输入开关 Q4S：静态旁路输入开关 Q5N：UPS输出开关 Q3BP：维修旁路开关Schneider Electric Critical Power & Cooling Services Name Date 系统介绍系统介绍GALAXY 6000 系统原理图主交流输入旁路交流输入输入配电柜输出配电柜负载UPSSchneider Electric Critical Power & Cooling Services Name Date 配置方式配置方式1、单机UPS2、带电池的频率变换器（没有静态旁路和维

5、修旁路）3、不带电池的频率变换器（没有静态旁路和维修旁路） UPSUPSSchneider Electric Critical Power & Cooling Services Name Date 配置方式配置方式4、并联冗余UPS系统 这是两台单机UPS直接并联连接的配置方式。在并联频率变换器配置中 没有静态旁路和维修旁路。注意：必须确保并联的两台注意：必须确保并联的两台UPS的旁路交流输入是取自同一路电源。的旁路交流输入是取自同一路电源。Schneider Electric Critical Power & Cooling Services Name Date 配置方式配置

6、方式5、带外部维修旁路柜的并联增容UPS系统（最多4台并联） 超过2台单机UPS的并联采用并联增容的并联方式，而带维修旁路柜的 并联增容方式需要增加1个 外置维修旁路柜，同时每个UPS单元中的维 修旁路被取消。注意：必须确保并联的各台注意：必须确保并联的各台UPS以及外部维修旁路柜的旁路交流输入是取自同一路电源。以及外部维修旁路柜的旁路交流输入是取自同一路电源。Schneider Electric Critical Power & Cooling Services Name Date 配置方式配置方式6、带外部静态旁路柜的并联增容UPS系统（最多6台并联） 超过2台单机UPS的并联采用

7、并联增容的并联方式，而带静态旁路柜的 并联增容方式需要增加1个外置静态旁路柜，同时每个UPS单元中的维 修旁路和静态旁路被取消。Schneider Electric Critical Power & Cooling Services Name Date 机柜安装机柜安装1、UPS对房间环境的要求 UPS应安装在只有具有资质的人员才能进入的 房间中。例如：专用的 UPS房间，计算机房中的UPS间等； UPS房间应具有温湿度调控功能。尤其是对电池,当房间温度超25时,温度每升高10,电池的寿命减少一半； UPS的安装位置应远离热源、水源和辐射源； UPS房间中应没有粉尘、易燃易爆气体； U

8、PS安装出的地板应具有足够的承重。GALAXY 6000 UPS机柜通过旋到机架底部四个底角处的4个直径60mm的垫脚来支撑机柜的重量，若要计算作用在地板上的压应力，可用机柜的重量除以四个地脚垫块的总面积(110平方厘米),机柜的底部视图如下图所示：Schneider Electric Critical Power & Cooling Services Name Date 机柜安装机柜安装GALAXY 6000 机柜底部视图机柜底部视图Schneider Electric Critical Power & Cooling Services Name Date 机柜安装机柜安装2

9、、搬运 在进行现场勘测时，除了要考察UPS的安装环境是否符合要求外，还应考察现场可供UPS进入的搬运通道，并据此与用户协商确定UPS的进入通道，采用的搬运方式、搬运设备以及所需人员。 对GALAXY 6000 UPS，叉车可从UPS前面或后面两个方向进入UPS的底部叉起未开箱的UPS。3、机柜的布局 空间要求：GALAXY 6000 UPS机柜顶部必须留出至少400mm的空间用于通风；前部必须留出至少1000mm的空间，以使机柜门能够完 全打开；机柜侧面的25mm间隙是通过机柜侧面挡杆提供的，目的是 方便开门。对于并排安装的机柜，两个相邻挡杆可确保机柜之间的间隙为50mm；机柜可以靠墙安装，但

10、我们建议所有UPS机柜后部留出400mm空间，以便于维护保养人员进行设备的维护保养。 以下各图是不同配置的UPS系统的布局图。Schneider Electric Critical Power & Cooling Services Name Date 机柜安装机柜安装1台单机台单机UPS+1台电池柜台电池柜Schneider Electric Critical Power & Cooling Services Name Date 机柜安装机柜安装1台单机台单机UPS+多台电池柜多台电池柜2台并联台并联UPS+多台电池柜多台电池柜+集中式集中式SSCSchneider Elect

11、ric Critical Power & Cooling Services Name Date 功率连线图功率连线图 以下功率连线图中，粗黑线代表必须要连接的电缆。主路和旁路共用输入的单机或单模块主路和旁路共用输入的单机或单模块UPS的功率连线图的功率连线图Schneider Electric Critical Power & Cooling Services Name Date 功率连线图功率连线图主路和旁路分离输入的单机或单模块主路和旁路分离输入的单机或单模块UPS的功率连线图的功率连线图Schneider Electric Critical Power & Coo

12、ling Services Name Date 功率连线图功率连线图带电池的频率变换器的功率连线图带电池的频率变换器的功率连线图不带电池的频率变换器的功率连线图不带电池的频率变换器的功率连线图Schneider Electric Critical Power & Cooling Services Name Date 功率连线图功率连线图冗余并联的冗余并联的2台模块化台模块化UPS(从从250到到500KVA)的功率连线图的功率连线图Schneider Electric Critical Power & Cooling Services Name Date 功率连线图功率连线图增

13、容并联的增容并联的2台台UPS+SSC的功率连线图的功率连线图注：整流器逆变器机柜和静态开关柜也可由公共的市电供电（同主路与旁路共用输入的情况一样）。Schneider Electric Critical Power & Cooling Services Name Date 功率连线图功率连线图增容并联的增容并联的2台模块化台模块化UPS (从从250到到500KVA) +外部维修旁路柜的功率连线图外部维修旁路柜的功率连线图要点：每台UPS和上游保护设备之间的电源线必须具有相同长度。每台UPS机柜和外部维护旁路之间的电源线的情况相同。Schneider Electric Critica

14、l Power & Cooling Services Name Date 功率电缆的安装功率电缆的安装1、安装前的准备 安装前应核实所有UPS机柜以及外部维修旁路柜或静态开关柜中的Q1、 Q4S、Q5N和Q3BP开关处于断开位置； 安装前应准备好安全防护，工具的金属手柄应做绝缘防护处理，在安装 电池前应穿绝缘鞋，戴护目镜，在靠近带电设备操作时，应戴上绝缘手 套。Schneider Electric Critical Power & Cooling Services Name Date 功率电缆的安装功率电缆的安装2、单机或单模块UPS功率电缆的连接间隔挡杆间隔挡杆间隔挡杆间隔挡

15、杆电缆扎带杆电缆扎带杆接市电交接市电交流输入流输入接负载接负载接电池接电池开关开关接地接地主路和旁路共用输入的主路和旁路共用输入的160-400KVA单机或单模块单机或单模块 UPSSchneider Electric Critical Power & Cooling Services Name Date 电缆扎带杆电缆扎带杆接负载接负载接电池接电池开关开关接地接地功率电缆的安装功率电缆的安装间隔挡杆间隔挡杆间隔挡杆间隔挡杆接旁路交接旁路交流输入流输入主路和旁路分离输入的主路和旁路分离输入的160-400KVA单机或单模块单机或单模块 UPS接主交接主交流输入流输入Schneider

16、Electric Critical Power & Cooling Services Name Date 功率电缆的安装功率电缆的安装接负载接负载接市电交接市电交流输入流输入接电池接电池开关开关接地接地间隔挡杆间隔挡杆间隔挡杆间隔挡杆电缆扎带杆电缆扎带杆主路和旁路共用输入的主路和旁路共用输入的500KVA单机或单模块单机或单模块 UPSSchneider Electric Critical Power & Cooling Services Name Date 功率电缆的安装功率电缆的安装接负载接负载接旁路交接旁路交流输入流输入接电池接电池开关开关接地接地间隔挡杆间隔挡杆间隔挡杆

17、间隔挡杆电缆扎带杆电缆扎带杆主路和旁路分离输入的主路和旁路分离输入的500KVA单机或单模块单机或单模块 UPS接主交接主交流输入流输入Schneider Electric Critical Power & Cooling Services Name Date 功率电缆的安装功率电缆的安装主路和旁路共用输入的主路和旁路共用输入的600KVA单机单机UPSSchneider Electric Critical Power & Cooling Services Name Date 功率电缆的安装功率电缆的安装主路和旁路分离输入的主路和旁路分离输入的600KVA单机单机UPSSchn

18、eider Electric Critical Power & Cooling Services Name Date 功率电缆的安装功率电缆的安装主路和旁路共用输入的主路和旁路共用输入的800KVA单机单机UPSSchneider Electric Critical Power & Cooling Services Name Date 功率电缆的安装功率电缆的安装主路和旁路分离输入的主路和旁路分离输入的800KVA单机单机UPSSchneider Electric Critical Power & Cooling Services Name Date 功率电缆的安装功率

19、电缆的安装2、冗余并联的模块化UPS功率电缆的连接UPS1UPS2冗余并联的主路和旁路分离输入的冗余并联的主路和旁路分离输入的160-400KVA模块化模块化UPS说明：以主路和旁路分离输入的160-400KVA模块化UPS为例说明，其余功率等级的冗余并联功率电缆的连接与此完全一样。至于主路和旁路共用输入的情况，只需如同单机时将Q1和Q4S的三根相线并联（如单机时所示），其余接法与下图完全相同。Schneider Electric Critical Power & Cooling Services Name Date 功率电缆的安装功率电缆的安装3、增容并联带外部维修旁路柜的模块化UP

20、S功率电缆的连接要点：每台UPS和上游保护设备之间的电源线必须具有相同长度。每台UPS机柜和外部维护旁路之间的电源线的情况相同。增容并联带外部维修旁路柜的模块化增容并联带外部维修旁路柜的模块化UPS（以（以3台为例）台为例）Schneider Electric Critical Power & Cooling Services Name Date 功率电缆的安装功率电缆的安装1200KVA外部维修旁路柜功率电缆的连接图外部维修旁路柜功率电缆的连接图Schneider Electric Critical Power & Cooling Services Name Date 功率电

21、缆的安装功率电缆的安装4、增容并联带集中式静态开关柜(SSC)的UPS功率电缆的连接增容并联带增容并联带SSC的的UPS功率电缆的连接（以功率电缆的连接（以3台为例）台为例）Schneider Electric Critical Power & Cooling Services Name Date 功率电缆的安装功率电缆的安装160-400KVA带带SSC的的UPS接线端子图接线端子图Schneider Electric Critical Power & Cooling Services Name Date 功率电缆的安装功率电缆的安装500KVA带带SSC的的UPS接线端子图

22、接线端子图Schneider Electric Critical Power & Cooling Services Name Date 功率电缆的安装功率电缆的安装600KVA带带SSC的的UPS接线端子图接线端子图Schneider Electric Critical Power & Cooling Services Name Date 功率电缆的安装功率电缆的安装800KVA带带SSC的的UPS接线端子图接线端子图Schneider Electric Critical Power & Cooling Services Name Date 功率电缆的安装功率电缆的安装

23、800KVA带带SSC的的UPS接线端子图接线端子图Schneider Electric Critical Power & Cooling Services Name Date 功率电缆的安装功率电缆的安装正面正面背面背面A-A剖面图剖面图前视图前视图电缆从下面穿入电缆从下面穿入电缆沟（如果使用）电缆沟（如果使用）旁路交旁路交流输入流输入连接负载连接负载连接连接UPS负载输出负载输出接地杆接地杆配重杆配重杆间隔挡杆间隔挡杆间隔挡杆间隔挡杆500/800KVA静态开关柜功率电缆的连接图静态开关柜功率电缆的连接图Schneider Electric Critical Power &

24、 Cooling Services Name Date 功率电缆的安装功率电缆的安装1200KVA静态开关柜功率电缆的连接图静态开关柜功率电缆的连接图Schneider Electric Critical Power & Cooling Services Name Date 功率电缆的安装功率电缆的安装2000KVA静态开关柜功率电缆的连接图静态开关柜功率电缆的连接图Schneider Electric Critical Power & Cooling Services Name Date 功率电缆的安装功率电缆的安装2000KVA静态开关柜功率电缆的连接图静态开关柜功率电缆的

25、连接图Schneider Electric Critical Power & Cooling Services Name Date 功率电缆的安装功率电缆的安装6、电池的连接 GALAXY 6000 UPS的电池可配置为31节/组-34节/组； 电池组的连接应按照随电池柜所配的电池连接说明进行连接； 连接电池时应戴上护目镜，穿上绝缘鞋，工具应做绝缘防护处理； 连接时应先连接电池柜中的每一层电池，在用万用表检查没一层电池的电压正确后，再连接层间的连线。 每一组电池的连接应留一个断点，待整组电池和电池开关QF1的连线以及QF1和UPS主机电池端子间的连线连接完毕并检查正确后，再将断点接上。

26、 对于连接好的电池组，应用万用表检查整组电池的开路电压是否正确通常一节新电池的开路电压在13.0V左右。 下页图中是一个电池连接的示例，实际现场应根据随电池柜配的电池连接说明进行连接。Schneider Electric Critical Power & Cooling Services Name Date 功率电缆的安装功率电缆的安装电池连接示例电池连接示例Schneider Electric Critical Power & Cooling Services Name Date 功率电缆的安装功率电缆的安装7、电池开关的连接电池柜中的电池柜中的电池开关电池开关UPS机柜中的

27、机柜中的电池接线端子电池接线端子接电池组正极接电池组正极接电池组负极接电池组负极使用一根跳使用一根跳线线,使电池组使电池组正极和正极和UPS电池接线端电池接线端子正极之间子正极之间的连线两次的连线两次经过开关经过开关电池开关功率电缆的连接电池开关功率电缆的连接Schneider Electric Critical Power & Cooling Services Name Date 功率电缆的安装功率电缆的安装电池开关在电池柜中的位置电池开关在电池柜中的位置Schneider Electric Critical Power & Cooling Services Name Dat

28、e 电池辅助连线的布放电池辅助连线的布放电池辅助接线的布放电池辅助接线的布放Schneider Electric Critical Power & Cooling Services Name Date 选件的安装选件的安装1、Mains2隔离变压器的安装使用Mains2隔离变压器的目的：在UPS旁路输入和负载输出之间提供电气隔离；当UPS上、下游接地系统不同时，建立一个独立的中线系统，以改变UPS上、下游的接地方式。Mains2隔离变压器是变比为1：1的/Y变压器。Mains2隔离变压器有两种：带保护外壳的Mains2隔离变压器；放置在辅助柜中的Mains2隔离变压器，该辅助柜采用与G

29、ALAXY 6000整流-逆变器柜相同的设计。放置在辅助柜中的Mains2隔离变压器采用空气对流冷却，空气从辅助柜前面进入并从辅助柜顶部排出，因此辅助柜顶部需要留至少400mm的清洁空间用于散热。Schneider Electric Critical Power & Cooling Services Name Date 选件的安装选件的安装带保护外壳的带保护外壳的Mains2隔离变压器隔离变压器放置在辅助柜中的放置在辅助柜中的Mains2隔离变压器隔离变压器Schneider Electric Critical Power & Cooling Services Name Dat

30、e 选件的安装选件的安装电气安装位置：在市电Mains2输入和GALAXY 6000 Mains2输入之间，如下图所示：处于市电处于市电Mains2Mains2输入和输入和Galaxy Galaxy 6000 Mains26000 Mains2输入之间输入之间隔离变压器隔离变压器负载负载l 物理安装位置：l带保护外壳的Mains2隔离变压器相对与GALAXY 6000主机柜的位置没有确切的要 求，但要保证Mains2隔离变压器连接电缆上的线路压降低于3；l带保护外壳的Mains2隔离变压器放置在GALAXY 6000主机柜右侧时，连接电缆最短；lMains2隔离变压器放置在辅助柜中时，辅助柜的

31、位置应放在电池柜的左侧。Schneider Electric Critical Power & Cooling Services Name Date 选件的安装选件的安装装有装有Mains2Mains2隔离变压器的辅助柜放在电池柜的左侧隔离变压器的辅助柜放在电池柜的左侧l尺寸和重量带保护外壳的Mains2隔离变压器的尺寸和重量Schneider Electric Critical Power & Cooling Services Name Date 选件的安装选件的安装吊环吊环4个直径为个直径为 的固定孔，用于在的固定孔，用于在底板上固定或安装滚轮（选件）底板上固定或安装滚轮（

32、选件）带保护外壳的带保护外壳的Mains2隔离变压器隔离变压器Schneider Electric Critical Power & Cooling Services Name Date 选件的安装选件的安装放置在辅助柜中的Mains2隔离变压器的尺寸和重量搬运带保护外壳的Mains2隔离变压器可采用以下两种方式进行搬运：通过顶部的吊环进行搬运；通过在变压器底部安装脚轮进行搬运。放置在辅助柜中的Mains2隔离变压器采用与GALAXY 6000主机相同的搬运方法。进线方式带保护外壳的Mains2隔离变压器可采用以下两种进线方式：Schneider Electric Critical P

33、ower & Cooling Services Name Date 选件的安装选件的安装通过变压器保护外壳底部的开口从底部进线；通过从变压器保护外壳任一侧面钻孔并安装电缆密封套进线。放置在辅助柜中的Mains2隔离变压器可采用以下三种进线方式：通过高架底板上的开口或电缆沟从底部进线；通过从背面或侧面钻孔（或如果能去除左侧门板，通过左侧开口）进线；通过去除顶部的密封盖，从顶部进线。Mains2隔离变压器的电气连接电流、电缆横截面积和功率损耗Schneider Electric Critical Power & Cooling Services Name Date 选件的安装选件的

34、安装（1）In额定电流；（2）对于带保护外壳的Mains2隔离变压器，使用上表所列横截面的电缆连接变压器 的接地端子到GALAXY 6000整流逆变器柜的地排上； 对于放置在辅助柜中的Mains2隔离变压器，使用上表所列横截面的电缆连接辅 助柜的地排到GALAXY 6000整流逆变器柜的地排上。说明： 1.表中所列电流和功率损耗是在额定市电电压并带功率因数为0.8的额定 负载时给出的； 2.表中推荐的电缆横截面是按长度小于100m的U1000RO2V铜芯电缆给出的， 以确保线路下降低于3。Schneider Electric Critical Power & Cooling Servi

35、ces Name Date 选件的安装选件的安装mains2mains2额定值的额定值的市电电压市电电压额定值额定值5的市电电压的市电电压去去GALAXY 6000 mains2输入输入去去GALAXY 6000 mains2输入输入Mains2隔离变压器的端子连线图隔离变压器的端子连线图变压器的功率电缆连接Schneider Electric Critical Power & Cooling Services Name Date 选件的安装选件的安装间隔挡杆间隔挡杆 前视图前视图（1200mm宽机柜）宽机柜）间隔挡杆间隔挡杆来自低压配电盘的来自低压配电盘的mains2输入电缆连输入电

36、缆连接到变压器上的端接到变压器上的端子子A、B、C或或A1、B1、C1（5）变压器次级连接到变压器次级连接到Galaxy 6000整流逆变整流逆变器柜的器柜的mains2输入端输入端地排地排从底部进线连接（见从底部进线连接（见B-B剖面剖面）从顶部进线连接（见顶视图从顶部进线连接（见顶视图）Schneider Electric Critical Power & Cooling Services Name Date 选件的安装选件的安装 AA剖面剖面（1200mm宽机柜）宽机柜）进气进气进气进气排气排气地排地排从顶部进线连接（见顶视图从顶部进线连接（见顶视图）从底部进线连接（见从底部进线

37、连接（见B-B剖面剖面） 电缆沟电缆沟（如果有）（如果有）前前后后Schneider Electric Critical Power & Cooling Services Name Date 选件的安装选件的安装前前后后 顶视图顶视图（1200mm宽机柜）宽机柜）通风栅格通风栅格顶部进线：顶部进线：460204mm开口开口和电缆密和电缆密封盖封盖Schneider Electric Critical Power & Cooling Services Name Date 选件的安装选件的安装前前底部进底部进线开口线开口 BB剖面剖面（1200mm宽机柜）宽机柜）后后Schneid

38、er Electric Critical Power & Cooling Services Name Date 选件的安装选件的安装2、谐波滤波器AHF的安装使用谐波滤波器AHF的目的：Galaxy 6000使用可控硅全控桥整流的六脉冲整流器，其从电网取用的是非线性电流，会产生较大的谐波注入电网，为减少注入电网的谐波量，提供电网侧的输入功率因数，可在市电输入和Galaxy 6000 mains1输入之间加装谐波滤波器AHF选件，这样可将电网侧的输入功率因数提高到0.9以上。AHF谐波滤波器有三种类型可供选择，如下：不带补偿（non compensated）的AHF：不补偿滤波器吸收的容

39、性电流；带补偿（compensated）的AHF：补偿滤波器吸收的容性电流；动态（dynamic）的AHF：在低负载量时断开滤波器，使其不吸收容性电流。AHF的电气安装位置：安装在市电mains1输入和Galaxy 6000 mains1输入之间，如下图所示：Schneider Electric Critical Power & Cooling Services Name Date 选件的安装选件的安装物理安装位置：安装在电池柜柜左侧，或Galaxy 6000整流-逆变器柜的右侧。“谐波滤波器谐波滤波器”柜柜Galaxy 6000“整流整流-逆变器逆变器”柜柜负载负载装有装有AHFAH

40、F的辅助柜放在电池柜的左侧或整流的辅助柜放在电池柜的左侧或整流- -逆变器柜的右侧逆变器柜的右侧Schneider Electric Critical Power & Cooling Services Name Date 选件的安装选件的安装尺寸和重量l搬运 采用与GALAXY 6000主机相同的搬运方法。l进线方式通过高架底板上的开口从底部进线；通过从背面或侧面钻孔（或如果能去除侧门板，通过侧面开口）进线；通过去除顶部的密封盖，从顶部进线。Schneider Electric Critical Power & Cooling Services Name Date 选件的安装选

41、件的安装谐波滤波器AHF的电气连接电流、电缆横截面积和功率损耗 （1）带功率因数0.8的额定负载，电池后被时间15min，206个2V电池单体（412V），充电初始时的电 流；（2）没有电池或电池浮充时的电流。说明： 1、表中所给电流值是在mains1为额定电压380V、400V或415V（电流值对这三种电压是一致的）， 负载为功率因数0.8的额定负载，滤波器为补偿型（compensated）的滤波器时给出的； 2、滤波器的输入输出电流值非常接近（表中给出的是最大值），因此输入输出电缆截面是一样的； 3、表中推荐的电缆横截面是按长度小于100m的U1000RO2V铜芯电缆给出的，以确保线路下降

42、低于3。 4、表中给出的功率损耗值是按滤波器额定功率，电池浮充（或没有电池）时给出的，这写功率损耗 值在设计空调系统时，必须加到Galaxy 6000 UPS功率损耗上。滤波器柜采用自然风冷，空气从机 柜底部或前面下部的栅格进入，并从机柜顶部排出。（要求机柜顶部至少留400mm的清洁空间）Schneider Electric Critical Power & Cooling Services Name Date 选件的安装选件的安装功率电缆的连接Schneider Electric Critical Power & Cooling Services Name Date 选件的安

43、装选件的安装Schneider Electric Critical Power & Cooling Services Name Date 选件的安装选件的安装 前视图前视图（800mm宽机柜）宽机柜）间隔挡杆间隔挡杆间隔挡杆间隔挡杆XR2连接端子：连接端子：用用2根根1mm2的连接到的连接到Galaxy 6000整流整流-逆变器柜逆变器柜中的动态（中的动态（dynamic)滤波器滤波器控制板上控制板上XR1、XR2XR1连接端子：连接端子：用用2根根1mm2的连接到的连接到Galaxy 6000整流整流-逆变器柜逆变器柜中的远程继电器板上的中的远程继电器板上的XR4连接连接Galaxy

44、 6000Galaxy 6000整流整流- -逆变器柜的逆变器柜的mains1mains1输入输入连接电压配电盘连接电压配电盘mains1mains1输输入入顶部进线顶部进线底部进线底部进线地排地排说明：说明：1 1、600mm600mm、1000mm1000mm、1200mm1200mm宽机宽机柜中组件的布局与左图类似；柜中组件的布局与左图类似；2 2、C10C10电容的数量由逆变器的额电容的数量由逆变器的额定功率决定；定功率决定；3 3、电感、电感L12L12只用在只用在compensated compensated filter(filter(补偿型滤波器）中；补偿型滤波器）中；4 4、

45、接触器、接触器K10K10、K11K11，保险，保险FUFU，连，连接端子接端子XR2XR2只用在只用在dynamic filterdynamic filter（动态滤波器）中。（动态滤波器）中。Schneider Electric Critical Power & Cooling Services Name Date 选件的安装选件的安装 前视图前视图（1600mm宽机柜）宽机柜）间隔挡杆间隔挡杆XR2连接端子：连接端子：用用2根根1mm2的连接到的连接到Galaxy 6000整流整流-逆变器柜逆变器柜中的动态（中的动态（dynamic)滤波器滤波器控制板上控制板上XR1、XR2XR

46、1连接端子：连接端子：用用2根根1mm2的连接到的连接到Galaxy 6000整流整流-逆变器柜逆变器柜中的远程继电器板上的中的远程继电器板上的XR4连接连接Galaxy 6000Galaxy 6000整流整流- -逆变器柜的逆变器柜的mains1mains1输入输入连接电压配电盘连接电压配电盘mains1mains1输输入入顶部进线顶部进线底部进线底部进线地排地排说明：说明：1 1、电感、电感L12L12只用在只用在compensated filter(compensated filter(补补偿型滤波器）中；偿型滤波器）中；2 2、接触器、接触器K10K10、K11K11，保，保险险FUF

47、U，连接端子，连接端子XR2XR2只用只用在在dynamic filterdynamic filter（动态（动态滤波器）中。滤波器）中。Schneider Electric Critical Power & Cooling Services Name Date 选件的安装选件的安装 AA剖面图剖面图（800mm宽机柜）宽机柜）XR1连接端子连接端子端子排（离地面高度端子排（离地面高度860mm860mm）顶部进线顶部进线底部进线底部进线进气进气进气进气排气排气 电缆沟电缆沟（如果有）（如果有）从底部进线连接从底部进线连接地排（离地面高度地排（离地面高度165mm165mm）后后前前S

48、chneider Electric Critical Power & Cooling Services Name Date 选件的安装选件的安装 AA剖面图剖面图（1600mm宽机柜）宽机柜）XR1连接端子连接端子端子排（离地面高度端子排（离地面高度1065mm1065mm）顶部进线顶部进线底部进线底部进线进气进气进气进气排气排气 电缆沟电缆沟（如果有）（如果有）从底部进线连接从底部进线连接地排（离地面高度地排（离地面高度145mm145mm）后后前前Schneider Electric Critical Power & Cooling Services Name Date 选

49、件的安装选件的安装 BB剖面图剖面图（800mm宽机柜）宽机柜）开口：开口：600mm600mm宽机柜为：宽机柜为：400400180mm180mm800mm800mm宽机柜为：宽机柜为：600600180mm180mm1000mm1000mm宽机柜为：宽机柜为：800800180mm180mm1200mm1200mm宽机柜为：宽机柜为：10001000190mm190mm从底部进线从底部进线地排地排后后前前Schneider Electric Critical Power & Cooling Services Name Date 选件的安装选件的安装 BB剖面图剖面图（1600mm宽

50、机柜）宽机柜）从底部进线（宽度为从底部进线（宽度为1000180mm）地排地排后后前前Schneider Electric Critical Power & Cooling Services Name Date 选件的安装选件的安装 顶视图顶视图（800mm宽机柜）宽机柜）通风栅格通风栅格地排地排后后前前通风栅格通风栅格顶部进线顶部进线密封盖板密封盖板开口：开口：600mm600mm宽机柜为：宽机柜为：204204204mm204mm800mm800mm或或1000mm1000mm宽机柜为：宽机柜为：307307204mm204mm1200mm1200mm宽机柜为：宽机柜为：46046

51、0204mm204mm1600mm1600mm宽机柜为：宽机柜为：446446302mm302mmSchneider Electric Critical Power & Cooling Services Name Date 选件的安装选件的安装3、电池温度传感器ATIZ的安装连接：必须连接到整流-逆变器柜中远程继电器板IBEZ的XR4插头，如下图所示：电池温度传感器电池温度传感器ATIZ屏蔽电缆（2根双绞电话线）温度信号电源接地接地远程继电器板远程继电器板IBEZ XR4一台一台UPSUPS单独使用一个单独使用一个ATIZATIZSchneider Electric Critical

52、Power & Cooling Services Name Date 选件的安装选件的安装温度信号温度信号温度信号电源接地接地接地接地接地屏蔽电缆（2根双绞电话线）屏蔽电缆（1或2根双绞电话线）整流整流-逆变器柜逆变器柜1远程继电器板远程继电器板 XR4整流整流-逆变器柜逆变器柜2远程继电器板远程继电器板 XR4整流整流-逆变器柜逆变器柜n远程继电器板远程继电器板 XR4电池温度传感器电池温度传感器ATIZ并机电池处于同一个房间内共用一个并机电池处于同一个房间内共用一个ATIZATIZSchneider Electric Critical Power & Cooling Ser

53、vices Name Date 控制电缆的安装控制电缆的安装注： 控制电缆与功率电缆应分开布放，并远离功率电缆。 控制电缆与功率电缆交叉处应采用垂直交叉。 内部控制电缆与外部控制电缆应分开布放。Schneider Electric Critical Power & Cooling Services Name Date 控制电缆的安装控制电缆的安装1、并机环流线的连接并机环流线是随UPS主机 一起提供的；并机环流线连接到各UPS 主机的APOZ板上；并机环流线在APOZ板之 间的连接方法是：接成 一个环路，即一台UPS 主机的APOZ板的XM137 接另一台UPS主机的APOZ 板的XM

54、136，依此类推， 直至返回第一块APOZ板；并机环流线的布放应远离 功率电缆，在交叉处，应 与功率电缆垂直交叉。Schneider Electric Critical Power & Cooling Services Name Date 控制电缆的安装控制电缆的安装2、模块化并机的并机线的连接并机线是随UPS主机一起提供的；并机线连接到各UPS主机的MISI 板上；MISI板上XM5、XM6、XM7发送 信号；MISI板上XM10、XM11、XM12 接收信号；接头XM5与接头XM10关联，与第 二台UPS主机通信；类似的，XM 6与接头XM11关联，与第三台UP S主机通信，而XM

55、7与接头XM12 关联，与第四台UPS主机通信；并机线的布放应远离功率电缆，在 交叉处，应与功率电缆垂直交叉。两台模块化两台模块化UPSUPS并联，并机线的连并联，并机线的连接接Schneider Electric Critical Power & Cooling Services Name Date 控制电缆的安装控制电缆的安装四台模块化四台模块化UPSUPS并联，并机线的连并联，并机线的连接接三台模块化三台模块化UPSUPS并联，并机线的连并联，并机线的连接接Schneider Electric Critical Power & Cooling Services Name

56、Date 控制电缆的安装控制电缆的安装3、带SSC并机的并机线的连接并机线是随UPS主机一起 提供的；并机线连接到各UPS主机 的ACPZ板上；从UPS主机的ACPZ板的 XM 133接头中引出的带 状电缆应连接到静态开关 机柜ACPZ板的XM127 XM132接头。并机线的布放应远离功率 电缆，在交叉处，应与功 率电缆垂直交叉。Schneider Electric Critical Power & Cooling Services Name Date 控制电缆的安装控制电缆的安装4、UPS主机柜与外置维修旁路柜的信号连接用1mm2线进行连接(推荐尺寸，不提供)；将UPS中MISI板上

57、接头XM8的接线端1和接线端2连接到外部维护旁路的接线端1和接线端2。外置维修旁路柜外置维修旁路柜Schneider Electric Critical Power & Cooling Services Name Date 控制电缆的安装控制电缆的安装5、“Media Contacts 9Media Contacts 9”标准辅助电路的连接远程继电器板远程继电器板IBEZ接头接头XR1输出信号：输出信号：低电池电压关机告警(1)低电池电压关机告警(1)电池供电(1)电池供电(1)接头接头XR2输出信号：输出信号：逆变器供电(2)逆变器供电(2)一般报警(2)一般报警(2)Schneider Electric Critical Power & Cooling Services Name Date 控制电缆的安装控制电缆的安装Schneider Elect