史上最强-幕墙专业英语

1、幕墙专业英语1.幕墙国际会议自我介绍：（名字：MyEnglishnameisAndrew.公司：IrepresentJiangHecurtainwallcompany.职责（主要负责事物）：Iaminchargeofstructuralcalculation/design&fabricationdrawing/tenderdrawing.3 .幕墙中常用的变形：deflection,而不是deformation.Deflection:thedegreetowhichthemovingpartonameasuringinstrumentmovesawayfromzero.Deformation:

2、theprogressofchangingtheshapeofsomethinginawaythatspoilitsusefulnessorappearance.dead10ad永久荷载4 .常用的荷载缩写windload风荷载liveload活荷载BlackAnodize镀黑色6.BronzeAnodizeotdippedgalvanize镀铜色热镀stickcurtainwallsystem框架式幕Electricalgalvanize电镀unitizedcurtainwallsystem单元式幕墙主楼分格division方管squaresectionPodium群楼格栅lattice圆管

3、roundpipegasketbracket第一胶条primarysteelprimary8.gasket转角连接9.Secondarygasketbracket第二胶条secondarybracketsecondaryU-shapebracket(hookingbracket)Primarybracket(Floorbracket)SecondarySmokeseal防火胶ExtrudedmullionPressureplateIamgoingtosCapping扣盖Thermalbreak隔热条10.（双面贴doublesidetape美纹纸（玻璃）maskingtape保护膜（型材）pr

4、otectionfilm窗）中横梁Midtransom中立柱Midmulliondummy1. systemfixed2. operablewindowL介绍图纸3. capping（glass（固定spandrelarea背板区域）剖面sectionBack-panel平面plan（背板）立面elevation,elivei?n4.glass（theglassis.glass）插芯mullionsleevell.本体绿玻璃Greentintedglass(doubleglazedunit)中空玻璃insulatedglassins?,leit?dDoubleglass夹胶玻璃Laminate

5、dglass?ni:l浮法玻璃floatglass=annealglass钢化玻璃temperedglass;heatstrengthenedglass半钢化玻璃halfstrengthenedglass低辐射镀膜玻璃玻璃镀膜玻璃|Low-Ecoatedglass(coatedglass)热反射镀膜玻璃HeatreflectingglassCeramic-frittedglasssir?mik彩釉玻璃fritpatternglassSilkscreenglass中空夹胶玻璃Laminateddoubleglass彩釉夹胶玻璃laminatedglasswithceramicfrit钢化中空透明

6、玻璃Temperedinsulatedclearglass12.Bolt&Nut螺栓群Cskself-drillingscrew沉头自攻螺钉Self-tapingscrewmachinescrewSelf-drillingscrew自攻自钻螺钉机丝螺钉自攻螺钉13.ExpansionboltChemicalboltk?nkri:t,ConcreteCastinchannel14.铝吊顶Alumceiling铝单板Aluminumsolidpanel铝片Aluminumsheet复合铝板compositealuminumpanelJ蜂窝铝板Aluminumhoney-combpanel穿孑L铝板

7、Aluminumperforatedpanel铝合金百叶Aluminumlouver铝铝合金门窗Aluminumdoor&window铝框Aluminumframe铝合金横梁公料malestackextrusion铝合金横梁母料femalestackextrusionekstru:?n铝合金立柱母料femalemullionextrusion铝合金转角立柱Aluminumcornermullion铝合金立柱公料malemullionextrusion开启框operableframe开启扇operablesashs?15.总包：maincontractor分包：sub-contractorpro

8、gramme顾问：consultant?dju:?l,ArchitecturaldrawingStructuredrawing总包给的东西WindtunneltestreportSpecificationBillofquantitySystemdesign组织结构图organizationchart总计划（总包发给分包）Master施工进度计划图projectschedulepr?ugr?m,-g?m建筑图结构图风洞试验报告技术说明清单方案设计初步设计Conceptdesign分包需要做的Shopdrawing施工图设计fabricationdrawing加工图设计计算书Calculation

9、book竣工图As-builtdrawing16.Boundaryline红线（建筑）/weeklymeeting例会Landscape景观设计co-ordinationmeeting协调GuardCurvedClubPergolahouse保安室safetymeeting安全会议glasshousep?：弧形玻璃Methodstatement施工组织计划会所（休息）配？凉亭TechnicaloperationmanualFabricationfactory加工厂overheadcraneWarehouse仓库hoistingplatformPagodap?g?ud?h?isti?brochu

10、re技术手册操作手册龙门吊吊车平台玻璃砖（透明）Glassblock17.Discrepancy矛盾,不同（图纸和技术文件不同时）adifferencebetweentwoamounts,details,reportsetcthatoughttobethesae.1.Deviation,di:viei?n偏离，偏差Howdoyouexplainthesediscrepanciesintheamounts2.TherearebigdiscrepanciesbetweenwhatTomsaysandwhatyousay.anoticeabledifferencefromwhatisexpected

11、oracceptabledeviationfromthenorm18.Vibration幕墙的颤动（由于风的原因）vaibrei?n20.篷BucklingDeflectionSlot/elongated弯曲（自重引起）b?kli?buckleb?kl变形，挠曲长条孔19.Painthardnesstest硬度试验Structuralsealanttest结构胶试验Soundprooftest防声试验Fireprooftest防火试验Windowsillcapping窗台板Canopy雨篷，天GypsumBoard右高板d?ips?mSkylght采光顶Cementboard水泥板sunsha

12、de遮阳板Calciumsilicateboard硅酸钙板Trellis花架Partitionwall隔板（酒店办公室等用）sillheight窗台高Curtainbox窗帘盒lightningIprotector避雷器Horizontalrail防护栏（窗子处防冲击用）lightningtapeAnti-rustprimergondola擦窗机避雷带Externalcorner阳角防锈漆Internalcorner阴角?nd?l?Flashing收口BMU=buildingmaintenanceunitJointsplice积水槽擦窗机设备Jointsleeve插芯（连接套筒）Alimark

13、hoist=HoistingliftExpansion/movementjoint伸缩缝升降机Backerrod泡沫棒Scaffolding/staging脚手架Granite花岗岩gr?nitMarble大理石21.SSiliconegun胶枪Airgun气枪Screwdriver螺丝刀Hand-drill手电钻drilSpanner扳手sp?n?Hammer锤子I”Measuring/Measurementtape卷尺Scaleruler比率尺Callipers卡尺k?l?p?zVisualmock-up视觉模型vizju?lTest/performancemock-up测试模型m?k?p

14、22.outerframe（中I）Sash（开启）s?TopHungSideHungDownHung（上悬窗）Casementwindow（平开窗）（下悬窗）slidingwindow滑动窗fixedglass固定窗HorizontalPivotedVerticalPivoted?tid（水平旋转窗）（垂直旋转窗）h?riz?nt?lpiv23.ToppatchfittingHandleBottompatchfittingPatchlFloorspring23.Frictionstay较链steiMasterkey万能钥匙24.Hinge合页dingtrackllerLeverhandlehi

15、nd?Topview上视图滑动轨道LeftView左视图滑轮条形把手Rightview右视图Renderpicture效果图CylinderhandleRemovablehandle圆形把手silind?可移动把手rimu:v?blHandrail护栏Reinforcementbar钢筋finishfloorlevelGridlinefloorlevelCorrugatedsheet压型板k?rugeitidstructurallevelSteeltruss钢桁架structuralfinishlevel25.Parapet10thCurb/UpstandbeamKerb（主要面）soffit

16、梁的下端面（底面）26.Starterbar外露钢筋（混凝土浇注时，在层间留设的钢筋）Recesspocket凹陷部位（在预埋件处的楼层凹陷的地方）Raisedfloor架空地板（用于铺设电线，网线而架设的地板）r27.circulationthemovementofliquid,airetcinasystemArcirculation空气内部的流通，不是室内和室外的空气交换Ventilationventilatestoletfreshairintoaroom,buildingetc.28.Airventilation空气室内外的交换。ButtweldBevelweld坡焊）Singlebev

17、elDoublebevelbev?l29.单面坡焊）双面坡焊）earplate耳板milli对焊）bev?lDrillForkhead索头diepunch冲压30.BowTrussFishbonetrusstr?s31.stripgasketCarryoutoutBulbgasketHowlongisthetestdurationGasketwedgegasketLaboratorytestcenter实施whattypeofmethoddoyoucarry实验室SlideingasketPushingasketDriveingasket32.计算人员场景：明框exposedframe半隐框s

18、emi-hiddenframe修复rectification手算manualcalculation软件计算softwarecomputation,k?mpjutei?丽CountercheckingbyusingsoftwarecomputationItdepends看情况。瓷砖CeramicTile抛光Polish玻璃吊夹clampingbracketAS=airspace空气间隔玻璃肋glassfin收边trimtrim切cut/trimAdapter?d?pt?适配器Glassbite预应力的锚固端posttendonhead齿纹/锯齿状的serratedseritid,s?reitid

19、Greencoatingglass33.百叶louverlouverspacingLouverpitch百叶间距EmbedchannelEmbedplateEmbedbracketCastinbracketGlassbeadingbi:di?百叶间距问题：howmanypercentofairflow副框sub-frame可透视的transparenttr?nsp?r?nt不可视的translucenttr?nzlju:s?nt打磨sandblastedStudbolt电植螺钉st?d酸腐蚀acidetchingenameledglass彩釉Multiplepointlock多点锁multi-

20、pointlockBack-panel背板rockwoolfastenerracket保温棉heat-insulationfibre连接件fa:s?n?connectionbracketPolyesterPowderCoated粉末喷涂,p?liest?Shim整块的或带槽的垫圈Washer中间带孔的垫圈verticalember龙骨Settingblock为橡胶材质的。Horizontalmember玻璃处理olishedgeGrindedge磨光较粗糙塔吊towercrane34 .玻璃处理polishheat-strefigthenedCutting+*HeatsoakedGrindfullytempereds?ukFurnacealuminumspacerspeis?f?:nis切割磨边钢化处理均质(使不合格含杂质