(整理)汽车专业英语词典

1、精品文档A柱空气喷射反作用器空调空调放大器空调离合器空气滤清器空气滤清器双金属传感器空气滤清器低温调节器空气滤清器导管阀真空马达空气滤清器温度传感器超压阀空气滤清器真空延迟控制空气滤清器真空控制阀空气滤清器真空马达空燃比自动变速箱英国汽车协会美国汽车协会辅助空气控制阀辅助空气装置辅助加速器泵辅助加速泵外界绝对压力吸气（真空）控制系统自动调节悬挂空气调整螺丝空气调节螺钉防止后燃阀进口汽车维修技术缩略语词典*CDegrees Celsius摄氏度*FDegrees Fahrenheit华氏度*D*Drive驱动 , 驾驶 , 行驶 , 行车*N*Neutral Position空档*P*PARK*

2、PositionP档，停车档*P*PARK* PositionP（ 驻车 ） 档位置O2Oxygen氧气2WDTwo-Wheel Drive两轮驱动4WDFour-Wheel Drive四轮驱动4WSFour-Wheel Steering四轮转向AAA-post, A-pillarA.I.R. Air Injection ReactorA/C Air ConditioningA/CA/C AmplifieA/C CLTCH.A/C ClutchA/CLAir CleanerA/CL-BM Air Cleaner Bimetal SensorA/CL-CWMAir Cleaner ColdWea

3、ther ModulatorA/CL-DV Air Cleaner Duct Valve Vacuum MotorA/CL-TSOVAir Cleaner TemperatureSensor Override ValveA/CL-VCDAir Cleaner Vacuum Control DelayA/CL-VCVAir Cleaner Vacuum Control ValveA/CL-VM Air Cleaner Vacuum MotorA/FAir-Fuel RatioA/TAutomatic Transaxle Or TransmissionAAAutomobile Associatio

4、n (UK)AAAAmerican Automobile AssociationAACV Auxiliary Air Control ValveAADAuxiliary Air Control DeviceAAPAuxiliary Accelerator PumpAAPAuxiliary Accelerating PumpAAPAmbient Absolute PressureAASAspirator Air SystemAASAuto Adjust SuspensionAASAir Adjust ScrewAASAir Adjust ScrewAAVAnti Afterburn ValveA

5、BAir Bleed空气泄放ABCVAir Bleed Control Valve空气泄放控制阀ABDCAfter Bottom Dead Center在下止点后ABGAlcohol Blended Gasoline掺酒精的汽油ABNAirborne Noise空气传播的噪音ABPAir Brake Proportioing (valves)空气制动比例分配（ 阀 ）ABRSAir Bag Restraint System安全气囊ABSAltitude Barometric Switch高度（海拔）气压开关ABSAnti-Lock Brake System防锁刹车系统, 防抱刹车系统, 反锁定

6、刹车系统ABSVAir Bypass Solenoid Valve空气旁通电磁阀ABV*Anti Backfire Valve*Air Bypass Valve* 防止逆火阀* 空气旁通阀ABVAir Bypass Valve空气旁通阀ABVAnti-Backfire Valve防回火阀ACAir Condition空调ACAlternating Current Generator交流发电机AC*Alternating Current *After Contro* 交流电* 后段调整式ACAC Auxiliary Fan Relay空调辅助风扇继电器ACAC Compressor Safety

7、 Switch空调压缩机安全开关ACAC Condenser Blower Motor Relay空调冷凝器鼓风马达继电器ACAC Control Unit空调电脑盒ACAC Diode空调二极管ACAC Evaporator Motor Relay空调蒸发马达继电器ACAC Evaporator Pump Line Fuse空调蒸发泵保险丝ACAC High Pressure Safety Switch空调高压安全开关ACAC Idle Boost Valve空调怠速加压阀ACAlternating Current交流电ACAccumulator蓄电池, 储压器ACAutomatic Con

8、trol自动控制ACAir-Cooled空冷ACAdaptive Control自适应调节ACAerodynamic Center空气动力中心ACAir Cooling风冷 , 空气冷却, 气冷ACAir Cycle空气循环ACAutomatic Clutch自动离合器ACCA/C Clutch Compressor空调压缩机ACCAir Conditioning Clutch空调离合器AccelAccelerator油门 , 加速踏板, 加速泵ACCSA/C Clutch Cycling Switch空调离合器循环开关ACCSAir Conditoning Cycling Switch空调循

9、环开关AccumAccumulator蓄压器ACCWMAir Cleaner Cold Weather Modulator空气滤清器低温调节器ACDAuxiliary Control Device辅助控制装置ACDAir Conditioning Demand空调作用指令ACDAir Conditioning Demand Switch空调需求开关ACDVAir Cleaner Diverter Valve空气滤清器分流阀ACEAir Conditioning Equipment空气调节设备ACEAutomatic Check Equipment自动检测设备ACEAutomatic Compu

10、ting Equipment自动计算装置ACEAir Conditioning Equipment空调设备ACGAlternating Current Generator交流发电机ACGAutomatic Control GearACID TEST CYC-LEAcceleration,Cruise,Idle,Deceleration Test Cycle自动控制变速加速 . 稳速 . 怠速 . 减速试验循环ACISAcoustic Control Iduction System声控进气系统ACKVAir Check Valve空气止回阀ACLAir Clearner空气滤清器ACPAir C

11、onditioning Pressure空调压力ACRSAir Cushion Restraint System气垫型保护装置ACSAir Conditioning System空调系统ACTAir Charge Temperature进气温度ACTAir Charge Temperature Sensor进气温度传感器ACTEAutomatic Checkout Test Equipment自动检测装置ACVAir Control Valve空气控制阀ACVAir Cut Valve断气阀ACVAir Control Valve二次空气喷射量控制阀ADAerodynamic Decelera

12、tor气动减速器ADCADECSAnalog-Digital ConverterAutomotive Diesel ElectronicControl System模 - 数转换器汽车柴油机电子控制系统ADFAerodynamic Drag Factor空气阻力系数AdjAdjustor Adjustable调整或可调整ADLAutomatic Door Lock自动门锁ADPAir-Driven Hydraulic Pump气动液压泵ADSAdaptive Damper System可变阻尼力避震系统ADVWiper Pressure Control雨刷片压力控制装置AEAccelerati

13、on Enrichment化油器加速时混合气浓度AEAEAAcoustic EmissionAutomotive ElectricalAssociation (US)有害声响排放美国汽车电气协会AECAutomotive Emission Control汽车排气控制AECDAuxiliary Emission Control Device辅助排放控制装置AEIAfter End of Injection喷射结束后AETSAutomatic Engine Test System发动机自动测试系统AFAir-Fuel Ratio混合气的空气燃油比AFAuxiliary Fuel辅助燃料AFCAir

14、flow Controlled空气流量控制AFCAirflow Controlled Fuel Injection空气流量控制燃料喷射AFCAir Fuel Control空气燃油混合比调节装置AFCAirflow Control空气流量控制AFCOAutomatic Fuel Cutoff自动断油装置AFCVAir Fuel Ratio Control Valve空燃比控制阀AFEAutomobile Fuel Economy汽车燃油经济性AFERAir-Fuel Equivalence Ratio燃油过量系数AFRAir-Fuel Ratio空气燃油混合比AFSAirflow Sensor

15、空气流量传感器AFSAuxiliary Fuel Supply System辅助供油系统AGAir Guard空气护罩AGOAutomotive Gas Oil汽车用油AGTAutomotive Gas Turbines汽车用燃气轮机AGVAutomatic Guided Vehicle自动导向车辆AGVSAutomatic Guided Vehicle System车辆自动导向系统AHFSSAir Conditionig / Heater FunctionSelect Switch空调 / 暖气功能选择开关AIAir Injection空气喷射AICVAir Injection Check

16、Valve空气喷射单向阀AIDAir Injection Dual双空气喷射AIRAir Injection Reaction二次喷气装置AIRAir Injector Reactor二次空气喷射器AIR BPV Air Bypass Valve空气旁通阀AIR COND RLYAir Conditioner Relay空调继电器AIR COND SIGAir Conditioner Singnal空调信号Air Sel Air Selector空气选择器AIR-CHV AIR Check Valve空气单向阀AIR-DVLVAIR Diverter Valve空气分流阀AIR-IVV AIR

17、 Idle Vacuum Valve进气怠速真空阀AISAir Injection Single单空气喷射AISAir Injection System二次喷气装置AISAutomatic Idle Speed自动怠速AIVAir Injection Valve空气喷射阀AIVVAIR Idle Vacuum Valve空气怠速真空阀AKIAnti-Knock Index抗爆震指数ALAcceleration Level加速度级ALCAutomatic Level Control汽车后悬挂自动高度控制ALCLAssembly Line Communication Link诊断总线ALDLAss

18、embly Line Diagnostic Link自我诊断接线总成ALDLAssembly Line Data Link自我诊断线AlmAlarm警报器ALRAutomatic Locking Retractor安全带自动锁定装置ALRAutomatic Length Adjusting andLocking Retractor自动长度调节和锁紧式伸缩装置ALRAutomatic Locking Retractor自动锁紧式伸缩装置AltAlternator or Altitude发电机, 高度AltAlternator交流发电机ALUArithmetic and Logical Unit算

19、术及逻辑单位AMAmplitude Modulation调幅AmbAmbient周围的AMCAmerican Motors Corporation美国汽车公司AMGVAir Management Valve空气控制阀AmmAmmeter电流表AmpAmplifier放大器AmpAmpere安培ANAbove-Named上述的ANAnnual年度的ANAnode阳极ANCActive Noise Control System活性噪音控制系统ANLAutomatic Noise Limiter噪声自动限制器ANSAnswer答案ANSIAmerican National Standards Ins

20、titute美国国家标准局ANTBVAnti-Backfire Valve防回火阀Anti-DslAnti-Diesel防止彳爰燃（熄火彳爰）AOAir Operated气动的AOCAir Oil Cooler机油空气冷却器AOCAutomatic Overload Control自动超载控制AODAutomatic Overdrive自动超速AOQAverage Outgoing Quality平均产品质量AOTAutomatic Overdrive Transmission超速式自动变速器APAir Pump气泵APCAutomatic Phase Control自动相位调整APCAuto

21、matic Power Control自动功率调整APCAutomatic Program Control自动程序控制APCAutomatic Performance Control自动性能控制系统APCVAir Pump Control Valve空气泵控制阀APDVAir Pump Diverter Valve空气泵分流阀APIAmerican Petrol Institude美国石油协会AppApparatus仪表 . 器件 . 设备AppApproved by经 . 批准 , 批准人ApproxApproximation近似 . 略计AprApprentice学徒 , 徒工APRAAu

22、tomotive Parts RebuildersAssociation(US)美国汽车零件再制协会APREVLV Air Pump Relief Valve空气泵减压阀APUAuxiliary Power Unit辅助动力设备ARAir Regulator空气流量调节器ARAxle Ratio驱动轴减速比ARCAcceleration Signal加速信号ARQAutomatic Error Request Equipement自动误差校正装置ARVArmored Recovery Vehicle装甲抢救车ASAirflow Sensor空气流量传感器ASAir Suction进气ASAut

23、omatic Synchronizer自动同步器ASCAutomatic Stability Control电脑控制稳定装置ASCDAuto Speed Control Device自动速度调节装置ASCPSAir Switch Canister Purge Solenoid空气切换碳罐塞电磁阀ASCPTAir Switch Canister Purge Timer空气切换碳罐塞定时器ASDAuto Shut Down自动切断ASDMAir Bag System Diagnostic Module安全气囊系统诊断模块ASDVAir Switching Diverter Valve空气转换分流阀

24、ASEAutomatic Stabilization Equipment自动稳定装置ASISAbort Sensing and Implementation System紧急故障传感及处理系统ASISAmerican Society for Industrial Security美国工业安全协会ASLAbove Sea Level海拔高度ASMEAmerican Society of Mechanical Engineers美国机械工程师协会ASRVAir Switching Relief Valve空气转换减压阀ASSAir Switching Solenoid空气转换电磁阀ASSAir S

25、uction System进气装置AssAssembly总成 , 装配 , 机组AssAssistant辅助的, 助手 , 帮手AssAssociation学会 , 协会 . 公司ASVAir Switching Valve空气转换阀ASVAir Suction Valve进气阀ASVAir Switching Valve空气转换阀, 空气开关阀ASVSAir Switching Vacuum Solenoid空气转换真空电磁阀ATAcceptance Test验收试验ATAir Temperature空气温度ATAutomatic Transmission自动变速器AT.Air Tight气

26、密的, 密封的ATCAutomatic Temperature Control自动温度控制ATCAutomatic Temperature Control温度自动控制器ATCAutomatic Timing Corrector自动正时器ATDCAfter Top Dead Center在上止点后ATFAutomatic Transmission Fluid自动变速箱油ATMAutomatic Transmission自动变速箱ATOAutomatic Train Operation自动列车驾驶装置ATSAir Temperature Sensor进气温度传感器ATSAutomatic Trai

27、n Stopper自动列车停止装置精品文档ATTAttenuation减少 , 阻尼ATXAutomatic Transaxle带自动变速器的前轮驱动AUTOAutomatic自动的AVAir Valve空气阀AVSVAir Vent Solenoid Valve通气电磁阀AWDAir Warning Device空气警示装置AWDAll Wheel Drive四轮驱动AXODAutomatic Overdrive Transaxle自动变速箱超速器AZSAutomatic Zero Set自动调零BBB-pillarB柱B+Battery Positive Voltage电瓶正电压B/PEG

28、R Back Pressure TransducerEGR 负压传感器B/PBackpressure背压B/SBore-to-Stroke Ratio缸径行程比BACBy-Pass Air Control旁通空气控制BACVBypath Air Control Valve旁通控气阀BANK1Injector Bank #1第 1 排喷油咀BANK2Injector Bank #2第 2 排喷油咀BANK3Injector Bank #3第 3 排喷油咀BAPBarometric Absolute Pressure大气绝对压力Bap SensBarometric Absolute Pressur

29、e Sensor大气绝对压力传感器BAROBarometric Pressure大气压力BARO.Barometric气压 （ 计 ）BattBattery电瓶电池BAVBleed Air Valve泄气阀BBBabbit Metal巴氏合金BCCBattery Charger Control电瓶充电控制BCDDBooster Control Decelerate Device倍力控制减速装置BCMBody Control Module车体控制模块（车体电脑）BCVBoost Control Valve真空控制阀溢油控制阀（三菱）减速节气阀（铃木 ）BCVBooster Control Val

30、ve倍力控制阀BCVBoost Control Valve强制怠速时节气门开度控制阀BCVBoost Control Valve（ 铃木 , 三菱 ） 强制怠速工况进气管真空控制阀BDCBottom Dead Center下止点. 下死点BDVBreakdown Voltage击穿电压BEBanchelor of Engineering工学士BEBooster Engine助推发动机BEBest Economy最佳经济性BEIBreakerless Electronic Ignition无白金式电子点火BESABritish Engineering Standard Association英国

31、工程标准协会BFCBrake Force Coefficient制动力系数BHPBrake Horsepower制动马力BHSBimetal Heat Sensor双金属热传感器BITBest Injection Timing最佳喷油正时BKBrake Switch刹车开关BkBack背部，彳爰面，倒退，衬里Bk Rest Back Rest椅背,彳爰支架BLRBlower鼓风机BlstBallast稳压 （ 电阻 ）BlwrBlower鼓风机BMBench Mark基准点BMBreake Electromagnet制动电磁铁BMAPBarometric and Mainfold Absolu

32、te Pressure大气进气歧管绝对压力BOOBrake On-Off Switch制动开关BPBack Pressure背压 . 反压BPBarometric Pressure气压BPBoiling Point沸点BPABypass Air旁通空气BPCBack Pressure Control背压控制BPOBypass Orifice旁通口BPSBarometric Pressure Sensor大气压力传感器BPTBackpressure Transducer背压转换器BPVBy-Pass Valve旁通阀BrBromine溴BrkrBreaker断电器BSBarometric Swi

33、tch大气压力开关BSBimetal Sensor双金属传感器BTRYBattery蓄电池BTUBritish Thermal Units英国热量单位BuzBuzzer蜂鸣器BVBowl Vent Port浮桶室通风孔BVBreakdowm Voltage击穿电压BVBalanced Voltage平衡电压BVTBackPressure Variable Transducer负压可变传感器BVVBowl Vent Valve浮筒室防溢油通气阀BYPABypass Air (Idle Speed Control)旁通空气（ 怠速控制）CCCelcius摄氏CC-PillerC柱CCapacita

34、nce电容CCar汽车CCoulomb库仑C *Celcius摄氏度C&MCare and Maintenance维修及保养C. CANI Charcoal Canister碳罐C.E.Check Engine引擎故障灯C.G.Center of Gravity重心C/OChoke Openner阻风门强制开启阀C3IComputer Controlled Coil Ignition电脑控制线圈点火C4Computer Controled Catalytic Converter电脑控制触媒转换器CACompressed Air压缩空气CACrank Angle曲轴转角CACCharge

35、 Air Cooler进气冷却器CACSComprehensive Automobile Control System汽车综合控制系统CACVCombined Air Control Valve组合空气控制阀CADComputer-Aided Design计算机辅助设计CALCalculated Average Life（ 汽车等的） 平均计算寿命CALCalibrate校定 , 校正CALCollision Avoidance Light防撞灯CAL-PAC Calibration Package校正用套装软体CalibCalibration校正 , 修正 , 定位CAMCamber外倾角C

36、AMCamshaft凸轮轴CAMComputer Aided Manufacturing电脑辅助制造CanCanister碳罐Can Prg Canister Purge碳罐塞Can.Prg Canister Purge碳罐净化CanCVCanister Control Valve碳罐控制阀CANPCanister Purge solenoid碳罐清除电磁阀CANPCanister Purge碳罐净化, 滤筒净化CAPCapacity* 容量 * 能力CAPCleaner Air Package净化空气装置CapCapacitor or Capacity电容器或电容量CarbCarbureto

37、r化油器CASCaster后倾角CASClear Air System净化空气系统CATCarburetor Air Temperature化油器空气温度CATCatalyst催化剂CATCarburator Air Temproture化油器空气温度CatCatalytic Converter触媒转换器CAVConstruction Assistance Vehicle建筑辅助运输车辆CAVCoasting Air Valve强制怠速空燃比控制阀CBCircuit Breaker电路断电器CBContact BreakerCCCruise ControlCCCatalytic Convert

38、erCCConverter ClutchCCCComputer Command ControlCCCSComputer Controlled Cooling SystemCCDComputer Control DwellCCEGR Coolant Controlled Exhaust GasRecirculationCCEVS Coolant Control Engine Vacuum SwitchCCEVV Coolant Control Engine Vacuum ValveCCIVCoolant Control Idle Enrichment ValveCCMCentral Contro

39、l ModuleCCOCatalytic Converter for OxidationCCOTCycling Clutch (Orifice) TurboCCRCatalytic Converter ReductionCCRMConstant Control Relay ModuleCCROCatalytic Converter for Reductionand OxidationCCROCatalytic Converter RhodiumCCSControlled CombustionSystemCCUCruise Control UnitCCWCounterclockwiseCDCom

40、puter Aided DesignCDCanderaCDCapacity Discharge (electronic ignition)CDCompact DiscCDCapacitor Discharge(ignition)CDCofficient of DragCD-REGVLV Crankcase Depression Regulator ValveCD-ROM Compact Disc Read Only MemoryCDICapacitive Discharge IgnitionCDIControlled Direct Injection(system)CDYChassis Dyn

41、amometerCEABCold Engine Air BleedCECComputerized Emission ControlCECCombined Emission control(Valve)CECComputerized Engine ControlCECCoordinating European Council(standards)CELOCold Engine Lock-OutCEMComposite Electro-Chemical MaterialCENTCenter断电器定速控制 , 巡行控制触媒转化器扭力转换器离合器电脑指令控制电脑控制冷却系统电脑控制点火闭角冷却剂控制废

42、气再循环冷却水温控制引擎真空开关冷却水温控制引擎真空阀却水温控制怠速增浓阀中央控制模块（ 中央电脑）氧化触媒转换器循环离合器涡轮增压还原催化废气净化器定控制继电器模组三元触媒转换器氧化 , 还原催化废气净化器燃烧控制系统定速控制电脑盒逆时针方向电脑辅助设计烛光电容放电式电子点火光盘电容器放电（ 点火 _）空气阻力系数曲轴箱真空调节器阀CD 只读存储器电容放电式点系统可控直喷系统底盘测功计冷引擎空气排放电脑废气控制组合废气控制阀电脑引擎控制欧洲标准协会冷机锁定复合电化学材料中心离合器啮合开关CESClutch Engaged SwitchCESCoasting Enricher System减速

43、浓化系统CESSCold Engine Sensor Switch冷引擎传感器开关CFCenter of Floatation浮心CFCentrifugal Force离心力CFConversion Factor转换系数CFCutting Fluid切削液CFConfer比较 . 对照CFCubic Feet立方英尺CFCounter Fire逆火CFICentral Fuel Injection中央喷射系统CFICross Fire Injection多缸同时点火喷油CFICentrol Fuel Injection节气门上方燃油喷射系统CFIContinuous (throttle bod

44、y)Fuel Injection连续燃油喷射系统CFRPCarbon Fiber Reinforced Plastics碳纤维强化塑料CFSCoasting Fuel Cut System强制怠速工况燃油切断系统CH.OChoke Openner自动阻风门CHACharge充电CHBChoke Braker阻风门开度限制器CHG.Charge进气或充电CHKCheck核对 , 检查Chk.Eng.Check Eigine检查引擎（灯 ）CHNGChange交换CHOChoke Opener阻风门开启器CHRGCharging进气 , 充电CHTCylinder Head Temperature

45、汽缸盖温度CHUCentigrade Heat Unit热量单位Ch VlvCheck Valve单向阀CICubic Inches立方英寸CICompression Ignition压缩式点火CICompression Ignition Engine压缩点火引擎CICubic Inches立方英寸CICast Iron铸铁CICompression Ignition压燃CIDCubic Inch Displacement立方英寸排气量CIDCylinder Identification Sensor气缸识别传感器CIDCylinder Identification汽缸识别CigCigaret

46、te香烟Cig Ltr Cigarette Lighter点烟器CircCircuit电路Circ BrkrCircuit Breaker电路断电器CISContinuous InjectionSystem连续喷射系统CIS-EContinuous Injection System Electronic电子控制连续喷射CK-VLVCheck Valve止回阀, 单向阀CKDCompletely Knocked Down完全拆散的, 全解体的CKDL-VLVCheck Delay Valve单向延迟阀CKPCrankshaft Position曲轴位置CKPSCrankshaft Positio

47、n Sensor曲轴位置传感器Ckt.Circuit电路 , 回路CLClosed Loop闭环 , 闭路CLCentral Line中心线CLCar Load车辆载荷CLClass等级 . 种类CLClearance间隙CLCrane Load吊车起重量CLChlorine氯CLAChemilumineceut Analyzer光化学分析仪CLCConverter Locking Clutch转换器锁定离合器CLCCClosed Loop Carburetor Control闭环式化油器控制ClchClutch离合器CLD, CLAChemiluminecent Detector (Anal

48、yzer)光化学分析仪CLECClosed Loop Emission Control闭路废气控制CLKClock时钟CLRCClearance间隙 , 空隙 , 游隙Clmn.Coloumn柱Clmt.Climate气候CLRClear清除CLRCurrent-Limiting Resistor限流电阻器CLSClosed Loop反馈控制Clstr.Cluster群 ,组CLTBIClosed Loop Throttle Body Injection闭路回馈式单点喷射CMCentimeter厘米CMCenter of Mass质量中心CMControl Motor控制马达CMETCoate

49、d Metal镀层金属CMHCold Mixture Heater冷车混合汽加热器CMOConventional Mineral Oil常规矿物润滑油CMPCamshaft Position凸轮轴位置CMPSCamshaft Position Sensor凸轮轴位置传感器Cmpnstr.Compensator补偿器Cmptr.Computer电脑CMVSSCanadian Motor Vehicle Safety Standard加拿大车辆安全标准CNChange Notice更改通知CNCLDConcealed隐藏式CNGCompressed Natural Gas Automobile天然气燃料汽车CNGCompressed Natural Gas压缩天然气CNTConstant常数 , 恒量 . 恒定的Cntr.Central or Center中心 , 中央CNTRLControl控制Cnvnc.Convenience便利 , 方便COCarbon Monoxide一氧化碳COChoke Opener阻风门助开器Co-Ax.Co-Axial同轴CO2Carbon Dioxide二氧化碳COCConventional Oxidation Cat