盖瑞特ACE400i中文说明书

1、美国盖瑞特ACE400i(国际版)中文说明书为充分利用ACE 400i特殊的特性和功能，使用前请仔细阅读本使用说明书的全部。目 录ACE 400i 探制面板. 3快速开始指南. 3ACE 400i 组件. 4探测器的组装 . 5开机和基本控制. 5目标信息. 6音频功能 . 7选择模式 (识别方式). 7灵敏度 .8光标识别.8铁的屏弊.9铁音频.10精准定位.11台架试验.13ACE 400i的探宝技巧.13故障诊断指南.15电池更换 .16金属探测器的规范.16警告.17ACE 400i探测器保养.17ACE 400i 质保服务.17ACE400i的探制面板 目标数值识别 目标识别光标 目

2、标识别标签 识别目标类表示金属类型 单项识别光标 用来排除金属模式指示 深度指示 显示硬币大小目标的深度电量显示 模式切换键 精准定位 电源开关 按住进行目标 按住一秒开机 精准定位 或者关机 识别和接受/拒绝按键 灵敏度设定指示 铁音频开关： 通过DISCRIM的+或-来移动光标快速按此按键可打开 然后通过或X按键来打开或者排除光标。或者关闭铁音频识别 频率调节：按住或X按键然后再用DISCRIM 功能。 按键来调节频率。 灵敏度调节 增加或减小灵敏度快速开始指南1. 开机。 按住并松开电源开关将ACE400i开机，此时探测模式会停留在上次使用的模式上，而且仪器会自动进行凋节地面矿化，随时可

3、以开始进行探测。ACE400i需要四节五号AA电池才可以使用。盖瑞特厂家在发货的时候会随货赠送四节五号电池并已安装至电池盒里。2. 选择模式。 通过模式按键选择不同的探测模式。3. 调整设定。调节一下灵敏度或者识别设定。4. 开始扫描探测。将探测盘保持离地面2-3m的位置，然后左右快速摇摆探测盘进行探测。探测盘必须要左右快速移动摇摆来探测金属目标（1m/秒的速度），但是在精准定位模式下需要缓慢移动探测盘来定位金属。ACE 400i 包含配件如果任何部分丢失,请联系您当地的经销商。 探测器的组装将底部杆子的凸轮锁解开然后将杆子延伸出来。如图所示将垫片安装固定好。将上部杆子的凸轮锁解开然后与主机杆

4、子连接，然后调节合适的长度，将凸轮锁上紧。将探测盘连接线缠绕在杆子上。 注意：如果需要的话，您可以将护肘后托下位置，然后再用螺丝固定。位置，然后再用螺丝固定。开机和基本控制 电源开关：按住电源开关键一秒的时间，将主机开机。恢复出厂设置：如果想要恢复出厂设置，请按住电源开关键持续五秒（当主机发出快速的两声报警）。电量指示：显示电池的电量状况。当电量格只有一格显示的时候，请更换电池。频率调节：当您按住/X按键的时候，使用DISCRIM的+或-来调节频率。从频率F1到F4进行选择，来降低来自其它金属探测器或者电子设备的干扰。目标信息 目标识别标签：与目标识别光标配合一起指示目标类型，FERROUS黑

5、色金属（铁金属）在标签的左半部，比较薄的有色金属或者低传导性的有色金属在中间部分，较大的金属或者高伟导性的金属（比如银）在右边部分。单项识别光标：显示目前金属识别的奖态，显示的黑块就代表那种金属没有被排除，而空缺的区域则是被排除的金属。目标识别光标：会指示所有被探测到的金属，但是只有没被排除的金属才会产生报警声音。数值识别：提供0-99的数值来识别金属目标类型，而且数值识别比光标识别要更精确。硬币深度指示：显示的是硬币或者跟硬币差不多尺寸的目标的深度。注意：如果目标比硬币大，那么可能显示的深度会比实际深度浅，而如果目标比硬币小，显示的深度可能比实际深度要深。您即将看到的表格会告诉您数值目标代码

6、的范围以及所代表的金属种类。数值可能会因为金属目标的尺寸以及大小改变，因为小金属物体的传导性不可能与大金属的传导性一样。另外，矿化的土壤也可能会导致目标数值错误，尤其是对于小物体。技巧：当探测盘的中心位置感应到金属目标，而且探测盘在摇摆的时候平行于地面，保持与地面一样的高度的时候，数值识别功能是最可靠的。音频功能音调识别：ACE400i会根据探测到的金属类型和传导性来发出三种有区别的音调：高传导性目标（数值代码60）会产生独一无二的铃音信号。中低传导性目标（数值代码40-60）会产生中高信号。黑色金属目标（数值代码40）产生的是低音调信号。铁音频：通过此功能，操作者可以通过特殊的声音来识别铁金

7、属（通常铁金属的信号都是被屏蔽的），避免支挖掘不想要的，例如：瓶盖或者铁锭等金属。（详情可见第14页。）耳机接口：可使用0.25英寸接头的耳机。选择模式（识别方式） 举例：这是硬币模式下厂家出厂设置的识别方式。您可以选择四个厂家默认的模式，或者您也可以选择使用自定仪模式来保存个人的光标排除设定。使用MODE模式按键来选择五种模式：ZERO-DISC全金属模式（零识别模式）：全金属探测。12个光标全部为打开状态。没有金属被排除。使用这个模式可以寻找所有的金属种类，或者当您不知道要寻找哪种金属类型。当全金属模式帮助您定位到一些信号不一致的时候，这种情况一般意味着是非常接近有价值金属的垃圾金属。CU

8、STOM 自定义模式：这个模式可以让用户自已来进行设定程序，而且当ACE400i金属探测器关机后会自动保存用户的设定。厂家出厂设置的自定义模式与COINS硬币模式是一样的。开始通过DISCRIM按键来左右移动光标，然后通过/X来排除自已不想要的金属光标。（详情可见第12-13页。）RELICS 遗迹模式：这个模式是排除了小铁，而在低传导性区间探测到了有价值的金属，例如铅，黄铜和青铜。COINS 硬币模式：这个模式是寻找大部分类型的硬币，排除了常见的垃圾金属，例如铁和箔。有一些响应与箔金属相近的有价值的金属可能会被错过。挖掘一些垃圾金属也是受期待的，例如铝制的易拉罐。 灵敏度使用灵敏度SENSI

9、TIVITY的+或-按键来调节灵敏度的8个等级。增加灵敏度可以帮助寻找一些小物体或者较深的物体。当探测器发生不稳定的状态，可能是由于矿化、垃圾金属或者电磁的干扰产生的乱报警的情况，此时就可以降低灵敏度来减少干扰。但是不规范的操作导致的错误信号，即使通过积别或者改变频率也是无济于事。 （灵敏度按键） （灵敏度等级指示）光标识别光标识别：通过DISCRIM的+或-按键配合着/X按键来排除自已不想要探测的垃圾金属。ACE400i拥有12个识别光标，在显示屏上方的下部分。这些识别光标都可以根据您自已的喜好来进行设置排除或者不排除。这里有两种设定光标识别的基本方法。第一种方法就是通过DISCRIM的+或

10、-将上方的识别光标左右移动。然后通过/X按键来排除或者打开下方的光标。（可见下方的图例）第二种方式就是只用/X按键来调节。当您测试的时候，探盘扫过不想要探测的例如铁金属，机器发出报警的同时，显示屏上方的光标会跳转到相应的位置上，此时您按下/X按键，即可将它排除。建议：光标识别功能也可以用来寻找特别的金属物体。例如，如果一个耳环丢失了，可以在全金属模式下来扫描与耳环一样光标的金属来注意识别光标的位置。然后使用DISCRIM和/X按键将除了耳环以外的光标全部排除。举例：手动调节光标识别。通过这两个按键来调节光标通过DISCRIM按键将识别光标移动到您不想要探测的金属光标上方，然后再用/X按键来进行

11、排除（见下图）。 注意：只有在CUSTOM自定义模式下做的任何金属光标排除或者激活打开才能被保存，如果是在其它四种厂家默认的模式下改变设置，关机之后将不会被保存。铁的屏蔽有的时候有价值的金属可能会被铁金属包围，为了避免铁金属信号将有价值金属信号屏蔽，使用刚刚好的识别来排除铁金属（例：如图一那样的铁钉）。这样您就会同时探测到硬币和铁钉（见图二），这样就不会屏蔽或者丢失有价值的金属。按一下IRON AUDIO按键来打开或者关闭铁音频功能。通过铁音频功能，操作者可以通过特殊的声音来识别铁金属（通常铁金属的信号都是被屏蔽的），避免去挖掘不想要的例如瓶盖或者铁锭等金属。铁音频也可以调节包括所有目标在内的

12、中音调范围。操作者可以通过设置关闭低音调的铁金属目标和中音调的目标，从而更好的识别有价值的目标。当您打开铁音频的时候，铁目标不仅可以听到，而且机器会发出与众不同的多重音调。例如，当探测盘遇到的是一个铁钉，机器会发出快速的低音调。如果遇到的是一个扁平的铁金属例如瓶盖、钢垫圈，机器发出的声音会是低音调一高音调一低音调的回路（详情可见第十四页）。 注意：铁音频功能只有在显示屏上方的前面六个铁金属区间的光标有排除的情况下才可以用，因此前面六个光标区间中，至少得有一个光标被排除，您才可以听到铁的特殊音频报警。建议：建议在铁分布非常密集区域关闭铁音频。否则就会产生太多信号。接着，如果目标物探测时发出异样或

13、不连续反馈声音，则开启铁音频检查其是否为铁。关于铁音频功能的使用方法见下图。 铁（低音频） 中音调 高音调关闭铁音频：低音调、中音调和高音调正常划分。静音（低音调）中音调 高音调关闭铁音频：铁识别参数设置为19，则19以下目标物为无声。（低音调） 中音调 高音调 开启铁音频：19以下目标物会发低音，19以上目标物会出中音或高音。精准定位按住精准定位按钮可以快速确定目标物的确切位置。如何精准定位：将探测盘置于目标物位置，保持一定高度，距地面约为2公分。按住精确定位按键，保护探测盘距离地面一定高度，扫描目标物区域。 通过前后左右呈十字形扫描来确定最大信号。当找到最大的信号时，屏幕上方的信号格也会达

14、到最大。 当探测盘的中心正好在目标物上方，深度表会显示硬币大小的目标物的深度。精准定位时LCD屏会显示“PP”符号。建议在一个测试点来熟悉精准定位功能。这个图标表示的是8.5x11英寸的探测盘精准定位的中心。 上方标度表示信号强度 硬币深度指示器 精准定位按键 （按住然后进行精准定位）为了得到最佳精确定位效果，请与地面保持同一高度（比如2公分），并且确保探测器的地平衡按钮调到合适位置。台架试验您应该多进行台架试验，这样才能更熟悉探测器的操作。如何进行台架试验：1. 将探测盘放置在一个平坦的、没有金属的台面上。2. 选择全金属模式。3. 将不同的金属物体（硬币、瓶盖、铁钉等等）在距离探测盘8-1

15、0公分的位置扫过。仔细听每个金属扫过探测盘时，机器所发出的声音音调，与此同时观察每个金属扫过时机器上的目标代码。4. 在您探测器的所有模式下都进行测试。注意每种模式下的声音以及图标。5. 将您每次的台架测试结果记录下来，以后在实际探测过程中可以用来参考。 经过长时间的台架试验之后，当您已经确定并且熟悉探测到不同金属的数值或者光标变化得到时候，那您就可以进行埋土试验。将你的目标埋藏至一个您测试得出的深度位置，然后创建一个“测试区”。根据金属在土里埋藏的角度（平方还是有一些角度的放置）来注意探测到的时候的变化。持续使用准确的记录或者地表的标记来表明您的测试区以及它们的深度。地埋藏这些金属目标几个月

16、以后或者经过大旱天气或者大雨过后，再进行测试，注意有哪些变化。铁音频的台架试验：诸如瓶盖或者钢制垫圈一类的扁平铁金属可能会告诉机器是好金属目标。为了更好地理解ACE400i先进的铁音频功能，请用一个瓶盖进行测试。首先，将机器设置成全金属模式，所有的光标全部为激活打开状态，将一个瓶盖在探测盘前距离大约8-10公分的位置扫过。请注意，探测盘遇到瓶盖的表面时，机器上的数字目标代码可能会高数值，而且会发出类似“好”金属目标的高音调。然后将前面五个光标排除，打开铁音频功能。再次将瓶盖在探测盘前扫过，并且注意听声音的区别。在标准探测模式下所听到的清脆的声音会被一种频率是低-中-低的混合的、啁啾声代替，这说

17、明目标可能是一个垃圾金属。同样地，让不含铁的硬币大小的金属扫过探测盘，将其产生的音频与瓶盖产生的声音作对比。将台架试验的结果记录下来，作为探测的参照。了解铁音频音频功能和可以减少发掘出来的垃圾目标物数量。ACE400i的探测技巧如果对于探测这一行您是新手，可以选择在沙土和松散的土壤进行探测，这样您会更容易学会如何使用您的金属探测器，如何定位以及如何挖掘目标。为了能够获得最佳的探测结果，您在探测过程中，要始终保持探测盘平于地面，并且保持距离地面2-3公分的高度。正确的摆动方法：错误的摆动方法：用探盘探测的时候始终保持探盘平行于地面和水缘线，这样将减小地面不平整或水波浪所造成的负面干扰。探测时候探

18、盘不要垂直于地面和水边缘线，因为这样可能引起地面响应的突然变化，可能降低探测器的性能。探盘探测的时候要沿着直线走，从一边探到另一边以大约每秒一米的速度慢慢走。每次扫描结束后探盘前进约探盘长度的一半。当您探测的时候，行走的速度放慢一些，探测盘要保持左右直线摇摆每秒1米左右。每次探测盘摇摆结束的时候，探测盘前进的长度应该是探测盘长度的一半。如图所示： 为了能够完全覆盖探测一个区域，覆盖摇摆探测盘的距离应当是探测盘长度的一半（大约14公分）。摇摆探测盘的时候要保持是在一条直线上，速度大约是1米/秒。分离相邻目标物：ACE400i的DD探测盘的可以探测小区域，与同样大小的同心圆探测盘相比，DD探测盘可

19、以更好地分离相邻目标物。在垃圾金属区域使用小面积摇摆探测也可以将有价值的好目标周围的垃圾金属分离。左边：DD探测盘 右边：同心圆探测盘故障诊断指南问题特征解决方法电源不通1. 确保电池安装在正确的位置。2. 用新电池换下旧电池。杂音或目标识别代码不稳定1. 确保探测盘连接牢固，探测盘电线紧紧绕着探测杆。2. 如果在室内使用，注意是否有其它电磁干扰以有墙里或地上是否有其它金属。3. 确定一下你是否靠近其它金属探测器或其它金属结构，比如电源线，电围栏或测试台等等。4. 调节频率。5. 降低灵敏度参数设置。信号断断续续断断续续的信号表示你已经找到了埋藏很深的目标物，或者目标物位于一个角度特殊的位置，

20、探测器难以读取。此时需要从不同的方向扫描来确定信号。（注：铁目标物可能会造成断断续续的信号。你可以使用铁音频功能来帮助识别铁目标物）找不到任何目标物确保你使用了正确的模式来进行探测。如果只要探测硬币，硬币模式COINS会是您最佳选择。它可以清除不想要的目标物。全金属模式会探测出所有金属目标物，从而确保所有预期目标物都能探测到。目标代码不稳定或回弹如果目标代码随意反弹，这意味着你很可能已经找到了一个铁目标物，但是目标代码的反弹也会因为探测时正确的目标物（如硬 币）没有与探测盘保持平（比如在一侧）。如果正确的目标物旁边有一个或多个“垃圾”目标物，目标代码也会反弹。从不同的方向扫描，知道目标代码稳定

21、下来。注：大块平铁片根据它们在地下的方向其读数可能是一个正确的目标物，或者使目标代码不稳定。使用铁音频来识别探测目标铁电池更换 电量指示 如图显示的是四格全满，表示电量全满。当电量只剩一格的时候，请更换电池。探测器会保温持最佳的性能直到电池需要更换的时候。镍氢充电电池也可以使用，但是每充一次电，寿命就会越短。根据电池质量的好坏，您可以操作探测器在20-40个小时。如果ACE400i需要存放至少一个月的时间，请打开主机上的电池仓，取出电池。注意：1.5伏/锂电池也可以使用，但是3.7伏的锂电池将会损害探测器。金属探测的规范下面是很多寻宝俱乐部和业余爱好者所遵循的轮路规范，从而有效地保证这项令人兴奋的金属探测爱好。我们建议您也同样做：我尊重个人和公共财产以有有限历史考古遗址，未经允许我不会到该区域进行金属探测。我了解并遵守所有地方或国家有关发现和报告所发现宝物的法规。我会在需要时协助相关人员执行法律。我不会破坏任意形式的财产，包括围栏、指示牌或建筑物。我会填上所有我挖开的坑。我不会破坏财产、建筑物或废弃建筑物的残余部分。我不会在周围遗留垃圾或其它废物。我会在离开时带走所有垃圾和挖掘的目标物。我会遵守道德规范，始终保持良好户外礼仪和自我形象，从而维护所有从事金属探测人员的形象和公众印象。 警告使用盖瑞特探测器探测宝物时，请遵守望以下预防措施。在未得到允许的