(整理)标准件德国标准和国际标准中国标准中英文对照表

1、精品文档德国标准和国际标准、中国标准中英文对照表序号Item德国标准DIN-Standard中文品名DescriptioninChinese英文品名DescriptioninEnglish国际标准ISO-Standard中国标准GB-Standard1DIN1圆锥销taperpinsISO2339GB1172DIN7圆柱销parallelpinsISO2338GB119-863DIN84开槽圆柱头螺钉slottedcheeseheadscrewsISO1207GB65-854DIN85开槽盘头螺钉slottedpanheadscrewsISO1580GB67-855DIN93单耳止动垫圈tab

2、washersGB8546DIN94开口销splitcotterpinsISO1234GB917DIN95开槽半沉头木螺钉slottedraisedcskheadwoodscrewsGB1018DIN96开槽半圆头木螺钉slottedroundheadwoodscrewsGB999DIN97开槽沉头木螺钉slottedcountersunkheadwoodscrewsGB10010DIN125-A平垫plainwashersISO7089GB97.1-8511DIN125-B平垫（带倒角）mediunwashersISO7090GB97.2-8512DIN126平垫plainwashersIS

3、O709113DIN127-A重型弹垫springlockwashers,tangendsGB724414DIN127-B标准弹垫springlockwashers,squareendsGB93-8715DIN128-A鞍形弹垫singlecoilspringlockwashersGB7245-8716DIN137-A弹簧止动垫圈curvedspringwashers17DIN137-B波形弹垫wavespringwashersGB95518DIN186T型方颈螺栓T-headboltswithsquareneckGB37-8819DIN188T型双接头螺栓T-headboltswithdou

4、blenip20DIN258螺纹圆锥销taperpinswiththreadedendISO873721DIN261T型头螺栓T-headbolts22DIN315AF蝶型螺母（美制）wingnutsamerciaform23DIN315DF蝶型螺母（德制）wingnutsgermanyformGB62-8824DIN316AF蝶型螺钉（美制）wingscrewsamerciaform25DIN317DF蝶型螺钉（德制）wingscrewsgermanyform26DIN319圆球型盖型螺母ballknobs27DIN404开槽带孔球面圆柱头螺钉slottedcapstanscrewsGB83

5、2-8828DIN417开槽长圆柱端紧定螺钉slottedsetsrewswithfulldogpointISO7435GB75-8529DIN427开槽平端紧定螺钉（半牙）slottedsetsrewswithchamferedendISO2342GB73-8530DIN431小六角特薄细牙螺母pipenutswiththreadGB808-8831DIN432外舌止动垫圈externaltapGB856-8832DIN433小垫圈（用于圆柱头螺钉）washersforcheeseheadscrewsISO7092GB848-9533DIN434方斜垫圈（U型）squaretaperwash

6、ersforU-sectionGB852-8834DIN435方斜垫圈（I型）squaretaperwashersforI-sectionsGB852-8835DIN436方垫圈squarewashers36DIN438开槽凹端紧定螺钉slottedsetwithcuppointISO7436GB74-8537DIN439六角薄螺母hexagonthinnutsISO4035GB6172-86序号Item德国标准DIN-Standard中文品名DescriptioninChinese英文品名DescriptioninEnglish国际标准ISO-Standard中国标准GB-Standard3

7、8DIN439细牙六角薄螺母hexagonthinnutsISO8675GB6173-8639DIN440木螺钉专用垫圈roundswashersforwoodconstructionsISO709440DIN443密封帽sealingcaps,push-intype41DIN444活节螺栓B型eyeboltsformBGB798-8842DIN462内舌止动垫圈internaltabwashers43DIN463双耳止动垫圈washerswithtwotapsGB855-8844DIN464滚花高头螺钉knurledthumbscrewswithcollarGB834-8845DIN465开

8、槽滚花高头螺钉slottedknurledthumbscrewswithcollar46DIN466滚花高螺母knurledthumbnutswithcollarGB806-8847DIN467滚花薄螺母knurledthumbthinnutsGB807-8848DIN470锁紧垫圈sealingwashers49DIN471轴用弹性挡圈retainingringsforshafts(external),circlipsGB894.1-8650DIN472孔用弹性挡圈retainingringsforbores(internal),circlipsGB893.1-8651DIN478方头带垫螺

9、栓squareheadboltswithcollar52DIN479方头圆柱底端螺栓squareheadboltswithhalfdogpoint53DIN480方头带垫半圆底端螺栓squareheadboltswithcollar,halfdogpointandroundedend54DIN508T型槽螺母T-slotnutsISO29955DIN525单头螺柱singleendstuds56DIN529地脚螺栓masonryboltsGB799-8857DIN546带槽圆螺母slottedroundnutsGB817-7658DIN547端面带孔圆螺母roundnutswithdrille

10、dholesinonefaceGB815-8859DIN551开槽平端紧定螺钉slottedsitscrewswithflatpointISO4776GB73-8560DIN553开槽锥端紧定螺钉slottedsetscrewswithconepointISO7434GB71-8561DIN555六角螺母hexagonnutsISO403462DIN557方螺母-CsquarenutsGB39-8863DIN558六角头螺钉hexagonscrewsISO401864DIN561六角头圆柱端紧定螺钉hexagonsetscrewswithfulldogpoint65DIN52薄型方螺母Bsqu

11、arenutswithoutbevel(pressednuts)66DIN571六角头木螺钉hexagonheadwoodscrews(coachscrews)GB102-8667DIN580吊环螺钉liftingeyeboltsISO3266GB825-7668DIN582吊环螺母liftingeyenuts69DIN601六角头螺栓hexagonboltsISO401670DIN603大半圆头方颈螺栓（马车螺栓）mushroomheadsquareneckbolts(carriagebolts)ISO8677GB14-88序号Item德国标准DIN-Standard中文品名Descript

12、ioninChinese英文品名DescriptioninEnglish国际标准ISO-Standard中国标准GB-Standard71DIN604沉头带插销马车螺栓flatcountersunknibbolts72DIN605沉头长方颈马车螺栓flatcountersunklongsquareneckbolts73DIN607半圆头带插销马车螺栓cupheadnibbolts74DIN608沉头短方颈马车螺栓flatcountersunkshortsquareneckbolts75DIN609六角头精配螺栓（长螺纹）hexagonfittedbolts,longthread76DIN610

13、六角头精配螺栓（短螺纹）hexagonfittedbolts,shortthread77DIN653滚花平头螺钉knurledthumbscrewsthintypeGB835-8878DIN660半圆头铆钉roundheadrivetsISO1051GB867-8679DIN661沉头铆钉contersunkheadrivetsISO1051GB869-8680DIN662半沉头铆钉raisedcontersunkheadrivetsISO105181DIN674大扁头铆钉mushroomheadrivetsISO105182DIN703重型侧面带孔圆螺母adjustingrings,heav

14、yrange(shaftingcollars)83DIN705侧面带孔圆螺母adjustingrings,lightrange(shaftingcollars)GB816-8884DIN741卡头wireropeclips85DIN787T型槽螺钉T-slotscrewsISO29986DIN835双头螺柱（牙长=2D）studs-metal(end=2d)GB900-8887DIN911内六角扳手socketwrenchesISO293688DIN906内六角锥型闭锁螺钉hexagonsocketpipeplugs,conicalthread89DIN908内六角直型闭锁螺钉hexagons

15、ocketscrewplugs,cyl.thread90DIN909外六角锥型闭锁螺钉hexagonheadpipeplugs,conicalthread91DIN910外六角直型闭锁螺钉hexagonheadscrewplugs,cyl.thread92DIN912内六角圆柱头螺钉hexagonsocketcapscrewsISO4762GB70-8593DIN913内六角平端紧定螺钉hexagonsocketsetscrewsISO4026GB77-85withflatpoint94DIN914内六角尖端紧定螺钉hexagonsocketsetscrewswithconepointISO4

16、027GB78-8595DIN915内六角圆柱端紧定螺钉hexagonsocketsetscrewswithdogpointISO4028GB79-8596DIN916内六角凹端紧定螺钉hexagonsocketsetscrewswithcuppointISO4029GB80-8597DIN917薄型盲螺母hexagoncapnuts98DIN920开槽小圆柱头螺钉slottedshortcheeseheadscrews99DIN921开槽大圆柱头螺钉slottedlargecheeseheadscrewsGB838-88100DIN923开槽圆柱头轴肩螺钉slottedpanheadscre

17、wswithshoulderGB830-88序号Item德国标准DIN-Standard中文品名DescriptioninChinese英文品名DescriptioninEnglish国际标准ISO-Standard中国标准GB-Standard101DIN927开槽无头轴肩螺钉slottedshoulderscrews102DIN928焊接方螺母squareweldnutsGB/T13680-92103DIN929焊接六角螺母hexagonweldnutsGB/T13681-92104DIN931六角头螺栓（半牙）hexagonheadscrewsISO4014GB5782-86105DIN

18、933六角头螺栓（全牙）hexagonheadscrewsISO4017GB5783-86106DIN934六角头螺母（1型）hexagonfullnutsISO4032GB6170-86107DIN934细牙六角头螺母（1型）hexagonfullnutsISO8673GB6171-86108DIN935开槽六角螺母hexagonslottedandcastlenutsISO7035GB6178-86109DIN936六角头薄螺母hexagonthinnutsISO4035GB6172.1-86110DIN937六角头开槽薄螺母hexagonthinslottedandcastlenutsI

19、SO7038GB6181-86111DIN938双头螺距（牙长=1D）studsmetal(end=1d)GB897-88112DIN939双头螺距（牙长=1.25D）studsmetal(end=1.25d)GB898-88113DIN940双头螺距（牙长=1.5D）studsmetal(end=1.5d)114DIN960六角头细牙螺栓（半牙）hexagonheadbolts,metricfinepitchthreadISO8765GB5785-86115DIN961六角头细牙螺栓（全牙）hexagonheadbolts,metricfinepitchthreadISO8676GB5786

20、-86116DIN962头部穿孔六角头螺栓additionalshapesandversionsforbolts117DIN963开槽沉头螺钉slottedcountersundheadscrewsISO2009GB68-85118DIN964开槽半沉头螺钉slottedraisedcountersunkovalheadscrewsISO2010GB69-85119DIN965十字槽沉头螺钉crossrecessedcountersunkheadscrewsISO7046GB819-85120DIN966十字槽半沉头螺钉crossrecessedraisedcountersunkheadscr

21、ewsISO7047GB820-85121DIN970六角头螺母hexagonnutstype-1122DIN971六角头螺母hexagonnutstype-2123DIN972细牙六角头螺母（2型）hexagonnutswithfinethreadISO8674GB6176-86124DIN975牙条（全螺纹）threadedrods(studdings)GB15389-94125DIN976螺纹销threadedpins(studbolts)126DIN979六角头开槽薄螺母（2型）hexagonthinslottedandcastlenuts127DIN980全金属六角锁紧螺母（1型）p

22、revaillingtorquetypehexagonnuts,allmetallnutsISO7199GB6184-86128DIN981圆螺母locknutsISO2982GB812-88129DIN982六角头尼龙锁紧螺母prevaillingtorquetypehexagonnuts,heavytype,withnyloninsertISO7040GB889.1-86130DIN985六角头薄型尼龙锁紧螺母prevaillingtorquetypehexagonnuts,heavytype,withnyloninsertISO10511GB6172.2-86序号Item德国标准DIN-

23、Standard中文品名DescriptioninChinese英文品名DescriptioninEnglish国际标准ISO-Standard中国标准GB-Standard131DIN986六角盖型尼龙锁紧螺母prevaillingtorquetypedomedcapnutswithnyloninsert132DIN988配合垫片shimrings133DIN1052木材连接用垫片washersfortimberconnectors134DIN1151沉头钢钉roundplainheadnails135DIN1440销钉专用垫片A型plainwashersforclevispins(A型)I

24、SO8738136DIN1441销钉专用垫片plainwashersforclevispins137DIN1444带头销钉clevispinswithheadISO2341138DIN1471圆锥型槽销groovedpins,tapergroovedISO8744GB/T13829.2139DIN1472圆锥型槽销（半槽）groovedpins,tapergroovedhalflengthISO8745GB/T13829.2140DIN1473平行槽销（带倒角）groovedpins,parallelgroovedfulllengthISO8740141DIN1474前端凹槽槽销grooved

25、pins,reservegroovedhalflengthISO8741142DIN1475中部凹槽槽销groovedpins,centregroovedISO8742143DIN1476圆头槽销groovedpinswithroundheadISO8746GB/T13829.3144DIN1477沉头槽销groovedpinswithcountersunkheadISO8747145DIN1479六角螺母棒turnuckles(centreparts),madeoutofhexagonbar146DIN1480花篮螺栓turnuckleswitheyeboltandhookbolt147DI

26、N1481弹性圆柱销springpins,heavytypeISO8752GB879-86148DIN1587组合式盖型螺母hexagondomedcapnutsGB802-88149DIN1804开槽圆螺母（配合沟头扳手）slottedroundnutsforhookspanner150DIN1816圆螺母（带插销孔）roundnutswithsetholes151DIN2093盘型弹簧垫圈discsprings152DIN3017喉箍hoseclamps153DIN3404润滑油嘴（旋扭头）lubricatingnipples,buttonhead154DIN3567管夹shacklesf

27、orconduilts155DIN3570U型螺栓stirrupbolts(U-bolts)156DIN6319球面垫圈sphericalwashers,conicalseatsGB849-88157DIN6325圆柱销parallelpinsISO8734158DIN6330厚六角螺母hexagonnuts,1.5dGB56-88159DIN6331厚六角法兰面螺母hexagonnuts,1.5dwithcollarGB6177-86160DIN6334长六角螺母hexagonnuts,3d161DIN6797-A外齿锁紧垫圈externalteethlockwashersGB862.1-8

28、7162DIN6797-I内齿锁紧垫圈internalteethlockwashersGB861.1-87163DIN6798-A外锯齿锁紧垫圈externalteethserratedlockwashersGB862.2-87164DIN6798-I内锯齿锁紧垫圈internalteethserratedlockwashersGB861.2-87序号Item德国标准DIN-Standard中文品名DescriptioninChinese英文品名DescriptioninEnglish国际标准ISO-Standard中国标准GB-Standard165DIN6799开口挡圈retainingr

29、ingsforshafts(E-rings),circlipsGB896-76166DIN6885平键（A型）parallelkeys(formA)ISO773/2491167DIN6888半圆键woodruffkeysISO3912168DIN6899嵌环（支撑环）thimbles169DIN6900机器螺钉和垫圈组合件screwsandwashersassembliesGB9074.1-.17170DIN6901自攻螺钉和垫圈组合件tappingscrewsandwashersassembliesGB9074.18-.23171DIN6912薄型带孔内六角圆柱头螺钉hexagonsocke

30、theadcapscrewswithhole,lowhead172DIN6914大六角头螺栓hexagonheadboltswithlargehead(frictiongripbolts)173DIN6915大六角螺母hexagonnutswithlargewidethacrossflat(frictiongripnuts)174DIN6916大垫圈roundwashersforfrictiongripbolts175DIN6917楔型方垫圈spuaretaperwashersforfrictiongripboltsonT-sections176DIN6923六角法兰面螺母hexagonfla

31、ngenutsISO4161GB6177-86177DIN6925全金属六角锁紧螺母（2型）prevailingtorquetypehexagonnuts,allmetallicnutsISO7042GB6185.1-2000178DIN7337开口型抽芯铆钉（沉头、扁圆头）blindrivetsGB12617/12618179DIN7338扁平头半空心/全空心铆钉rivetsforbrakeandclutchliningGB875/975-86180DIN7343螺旋夹紧销spiralpinsISO8750181DIN7346轻型弹性圆柱销springpins,lighttypeISO133

32、37182DIN7349重型弹性圆柱销用垫圈washersforboltswithheavytypespringpinss183DIN7500ISO公制螺纹螺钉（多种头型）threadformingscrewsforISO-metricthread184DIN7504自攻自钻螺钉（多种头型）self-drillingtappingscrews185DIN7513开槽切削螺纹螺钉（多种头型）threadcuttingscrews186DIN7516十字槽切削螺纹螺钉（多种头型）threadcuttingscrewscrossrecess187DIN7965T型四爪螺母teenutswithpro

33、nge188DIN7968钢结构用六角头螺栓连接副hexagonheadfittedboltsforsteelstructuresGB1228/1229/1230189DIN7971开槽盘头自攻螺钉panheadtappingscrewswithslotISO1481GB5282-85190DIN7972开槽沉头自攻螺钉countersunkflatheadtappingscrewswithslotISO1482GB5283-85序号Item德国标准DIN-Standard中文品名DescriptioninChinese英文品名DescriptioninEnglish国际标准ISO-Standard中国标准GB-Standard191DIN7973开槽半沉头自攻螺钉raisedcountersunkovalheadtappingscrewswithslotISO1483GB5284-85192DIN7976六角头自攻螺钉hexagontappingscrewsISO1479GB5285-85193DIN7980圆柱头螺钉用弹簧垫圈springlockwashersforscrewswithcylindricalhea