毕业证书模板

1、此处放学位证书的复印件此处放毕业证书的复印件本科毕业生毕业、学位证书英文模板（模板中的红字需按证书实际信息修改并还原成黑色字体，其他模板类同）：（要求：一张A4大小的纸，上半页为英文翻译件，下半页为证书的复印件）关于姓名的英文格式的说明：1.姓在前名在后；.姓和名中间空一格；.姓的字母全部大写，名的首字母大写，如张三为ZHANGSan。毕业证书英文模板:DIPLOMAThisistocertifythatMr.（Ms.）xxx，bornonJuly5,1977,hasstudiedintheDepartment（如证书上为学院，请改成College）ofComputerScience&Engi

2、neering,ZhejiangUniversitywithaspecialityofComputer&ApplicationfromSeptember2007toJune2011.Uponcompletingandpassingalltherequiredcoursesofthe4-yearundergraduateprogram,he（she）isgrantedgraduation.YANGWeiPresidentofZhejiangUniversityRegistrationNo.:103351201105005163（学校编号或电子注册号）DateIssued:June30,2011（

3、注：上一行自行修改为毕业证书上日期）学位证书英文模板（适用于2015届及以前的毕业生）：BACCERTIFICAThisistocertifythatMr.(Ms.)xxx,bornonJuly5,1977,hasstudiedintheDepartment(如证书上为学院，请改成College)ofComputerScience&Engineering,ZhejiangUniversitywithaspecialityofComputer&ApplicationfromSeptember2007toJune2011.Uponcompletingandpassingalltherequired

4、coursesofthe4-yearundergraduateprogram,he(she)isgrantedgraduation.InaccordancewiththeacademicdegreeactofthePeoplesRepublicofChina,theaforesaidstudentisawardedtheBachelorsDegreeinEngineering.YANGWeiChairmanofDegreeAppraisingCommitteeofZhejiangUniversityJune30,2011（证书编号）（注：上一行自行修改为学位证书上日期）CertificateN

5、o.:1033542011005808此处放学位证书的复印件此处放毕业证书的复印件较早毕业证书（有出生地信息的或显示学位的）英文模板DIPLOMThisistocertifythatMr.（Ms.）xxx,borninSeptember1971,nativeofZhangshu,JiangxiProvince,hasstudiedintheDepartment（如证书上为学院，请改成College）ofPhotoelectric&ScientificInstrumentEngineering,ZhejiangUniversitywithaspecialityofOpticalInstrumen

6、tationfromSeptember1988toJuly1992.Uponcompletingandpassingalltherequiredcoursesofthe4-yearundergraduateprogram,he（she）isgrantedgraduation.InaccordancewiththeacademicdegreeactofthePeoplesRepublicofChina,theaforesaidstudentisawardedtheBachelorsDegreeinEngineering.LUYongxiangPresidentofZhejiangUniversi

7、tyRegistrationNo.:8830006（学校编号或电子注册号）DateIssued:July1992（注：上一行自行修改为毕业证书上日期）较早学位证书英文模板ThisistocertifythatMr.(Ms.)xxx,borninSeptember1971,hasstudiedintheDepartment(如证书上为学院，请改成College)ofPhotoelectric&ScientificInstrumentEngineering,ZhejiangUniversitywithaspecialityofOpticalInstrumentationfromSeptember1

8、988toJuly1992.Uponcompletingandpassingalltherequiredcoursesofthe4-yearundergraduateprogram,he(she)isgrantedgraduation.InaccordancewiththeacademicdegreeactofthePeoplesRepublicofChina,theaforesaidstudentisawardedtheBachelorsDegreeinEngineering.LYUWeixueChairmanofDegreeAppraisingCommitteeofZhejiangUniv

9、ersityJuly1992（注：上一行自行修改为学位证书上日期）CertificateNo.:8830006(证书编号)此处放证书的复印件此处放证书的复印件四校未合并之前的校区证书（以杭大为例）英文模板：DIPLOMAThisistocertifythatMr.(Ms.)xxx,borninApril1975,hasstudiedintheDepartmentofJournalism,HangzhouUniversitywithaspecialtyofJournalismfromSeptember1993toJuly1997.Uponcompletingandpassingallthereq

10、uiredcoursesofthe4-yearundergraduateprogram,he(she)isgrantedgraduation.ZHENGXiaomingPresidentofHangzhouUniversityRegistrationNo.:970191DateIssued:July1997(注：上一行自行修改为毕业证书上日期)Remarks:Thisistocertifythatthefouruniversities,ZhejiangUniversity,HangzhouUniversity,ZhejiangAgriculturalUniversityandZhejiangM

11、edicalUniversity,weremergedintoone:ZhejiangUniversityonSeptember15,1998.BACHELORSDEGREECERTIFICATEThisistocertifythatMr.(Ms.)xxx,borninApril1975,hasstudiedintheDepartmentofJournalism,HangzhouUniversitywithaspecialtyofJournalismfromSeptember1993toJuly1997.Uponcompletingandpassingalltherequiredcourses

12、ofthe4-yearundergraduateprogram,he(she)isgrantedgraduation.InaccordancewiththeacademicdegreeactofthePeoplesRepublicofChina,theaforesaidstudentisawardedtheBachelorsDegreeinLiterature.ZHENGXiaomingChairmanofDegreeAppraisingCommitteeofHangzhouUniversityJuly1997(注：上一行自行修改为学位证书上日期)CertificateNo.:970191Re

13、marks:Thisistocertifythatthefouruniversities,ZhejiangUniversity,HangzhouUniversity,ZhejiangAgriculturalUniversityandZhejiangMedicalUniversity,weremergedintoone:ZhejiangUniversityonSeptember15,1998.毕业、学位证书遗失后补办的毕业、学位证明书英文模板：1.毕业证明书CertificateofGraduationMr.(Ms.)XXX,bornonMarch9,1973,hadstudiedintheDe

14、partmentofInformation&ElectronicEngineering,ZhejiangUniversitywiththeSpecialityofInformation&ElectronicTechnologyfromSeptember1991toJuly1995.Uponcompletingandpassingalltherequiredcoursesofthefour-yearundergraduateprogram,he(she)wasgrantedgraduation(RegistrationNo.9110256).InviewofthelossoftheoriginD

15、iploma,thiscertificateistoberegardedasavoucher.PANYunhePresidentofZhejiangUniversityReissuedRegistrationNo.:999110256DateIssued:May12,1999（注：上一行自行修改为毕业证明书上日期）2.学位证明书CertificateNo.:67Mr.(Ms.)XXX,borninMarch1973,hasstudiedintheDepartmentofInformation&ElectronicEngineering,ZhejiangUniversitywiththeSpec

16、ialtyofInformation&ElectronicTechnologyfromSeptember1991toJuly1995.Uponcompletingandpassingalltherequiredcoursesofthe4-yearundergraduateprogram,he(she)isgrantedgraduation.InaccordancewiththeacademicdegreeactofthePeoplesRepublicofChina,theaforesaidstudentisawardedtheBachelorsDegreeinEngineering.Invie

17、wofthelossoftheoriginBachelorsDegreeCertificate,thiscertificateistoberegardedasavoucher.ZhejiangUniversityMay12,1999（注：上一行自行修改为学位证明书上日期）emarks:ThiscertificateisinvalidifthestudentdoesntshowitbothwiththeCertificateofGraduation.此处放证书的复印件此处放证书的复印件原杭大、医大、农大四校合并后证书遗失补办的毕业、学位证明书（以杭大为例）英文模板：毕业证明书Certificat

18、eofGraduationMr.(Ms.)XXXbornonMarch18,1970,hadstudiedintheDepartmentofForeignLanguages&Literature,HangzhouUniversity(whichwasmergedintoZhejiangUniversitywithZhejiangAgriculturalUniversityandZhejiangMedicalUniversityonSeptember151998)withtheSpecialityofEnglishLanguage&LiteraturefromSeptember1990toJul

19、y1994.Uponcompletingandpassingalltherequiredcoursesofthefour-yearundergraduateprogram,he(she)wasgrantedgraduation(DiplomaNo.940441).InviewofthelossoftheoriginDiploma,thiscertificateistoberegardedasavoucher.PANYunhePresidentofZhejiangUniversityReissuedRegistrationNo.:2000940441DateIssued:March23,2000(注：上一行自行修改为毕业证明书上日期)3.2学位证明书此处放证书的复印件CertificateNo.:006Mr.(Ms.)XXX,borninMarch1970,hasstudiedintheDepartmentofForeignLanguages&Literature,HangzhouUniversity(