展览会参展管理手册

1、PAGE PAGE 29某北京房地地产香港港展览会会参展手册 致参展商尊敬的各位位参展商商：欢迎您参加加“20003北京京房地产产香港展展览会”！这本参展服服务指南南将为贵贵公司提提供与本本届展会会相关的的各项服服务信息息、活动动安排及及有关表表格，希希望它能能为您制制订参展展计划带带来便利利。请您详细阅阅读本参参展服务务指南内内容，选选择您需需要的服服务，并并在指定定的截止止日期前前按要求求将有关关表格回回复至有有关人员员，以便便我们向向您提供供所需的的服务。任何疑问，请请与本指指南中指指定联络络人联系系或直接接垂询本本届展览览会组委委会。2003北北京房地地产香港港展览会会组 委 会会附：

2、联络人人名单服务项目直接联络人人电话手机电子邮件主办单位王黎东 先先生梁邦阔 先先生010-66424450664010-88424412006一三701129991911一三50一一三7887899ldwanngxppubllic.btaa.neetx赞助及广告告计划李 明 先生010-665一八八28338一三671110998177jasonnxewwexpposxx新闻宣传及及现场活活动苏 姝 女士010-665一八八28338一三661110665一五五susannxewwexpposxx主场指定搭搭建商高金輝小姐姐（北京京）黄绮君小姐姐 （香香港）010-88447720117(8

3、52)28336 338633一三70一一三98808666198449766 HYPERLINK mailto:bjtargetxtargetprox.hk bjtarrgettxtaargeetprrox.hkjaniccewoongxxtarrgettproox.hhk指定运输商商于 跃 女士010-66460040885一三911104441100 HYPERLINK mailto:x bj-yuu.yuuexhhelkkax.hk出入境事务务服务刘 辉 先生010-88532229001一三801117119000zxy07728xxyahhooxxx旅行住宿预预约张晓燕 女女士01

4、0-88532229002一三t组委会秘书书处赵 秋 女士010-665一八八28339一三52一一五7006333infoxxeweexpoosx目录索引内容页码特别提示目录索引引P2展览会基基本信息息P3现场地形形图展馆平面图图P4香港会议展展览中心心交通图图P5服务机构构一览P6展会标准准服务及及注意事事项标准服务事事项P7参展应注意意事项P8展具展品品运输指指南通讯联络P9报关单证P10非常重要，请请仔细阅阅读展品包装P10保险P11货运注意事事项P11运费支付P11表格A11 运费信信息P12表格A22 展品清清单P一三按需回复，截截止于220033年10月月23日日展位搭建建及展位

5、位配置指指南通讯联络P14标准展位配配置P14展位搭建应应注意事事项P14表格B-11:标准准展位信信息P一五必须回复，截截止于220033年10月月23日日表格B-22:光地地展位承承建商（指指参展商商指定的的非主场场搭建商商）登記記表P16按需回复，截截止于220033年10月月23日日展具/设备备租赁须须知P17表格B-33:展具具租赁预预订单P一八按需回复，截截止于220033年10月月23日日表格B-44:通讯讯及AVV设施租租赁预订订单P19按需回复，截截止于220033年10月月23日日表格B-55: 照照明设施施租赁预预订单P20按需回复，截截止于220033年10月月23日日

6、出入境旅旅游住宿宿指南出行指南P21办理港澳地地区通行行证应注注意事项项P22非常重要，请请仔细阅阅读赴港人员情情况表P23必须回复，截截止于220033年10月月20日日展览会基本本信息展览会基本本日程 日 期展会安排2003年年11月一八日（星星期二）参展单位集集合离京京赴港2003年年11月19日（星星期三）特装展台布布展2003年年11月20日（星星期四）标准展台开开始展台台布置，特特装继续续搭建一八：000，开幕幕晚宴2003年年11月21日（星星期五）9:30 开幕典典礼10:000 - 177:000 展览览时间2003年年11月22日（星星期六）9:00 - 177:000 展

7、展览时间间2003年年11月23日（星星期日）9:00 - 177:000 展览时时间17:000- 21:00 展览览撤展2003年年11月24日（星星期一）香港同业交交流及展展团成员员活动2003年年11月25日（星星期二）展览会结束束，离港港返京 （本日日程安排排表可能能因展会会实际需需要作出出必要调调整）举办地点香港会议展展览中心心5A馆大会网站xewexxpossx.服务机构一一览主办机构构中国国际贸贸易促进进委员会会北京市市分会北京晨报社社承办机构构香港东达信信管理顾顾问有限限公司北京东达信信投资管管理顾问问有限公公司北京国际展展览中心心职能服务务机构传达雅意展展览服务务有限公公司

8、（指指定主场场搭建服服务商）翘运国际展展览服务务有限公公司（指指定主场场运输代代理）中国海峡旅旅行社（指指定旅游游服务机机构）展会提供服服务展会标准服务展会标准服务展位服务本届展会将提供标准展位及光地展位。标准展位提供的标准配置后附，光地展位将仅提供空地。新闻宣传支持本届展会将为参展商提供有力的新闻宣传支持，新闻支持单位包括京港两地的电视、电台、网络及传统平面媒体。现场清洁服务本届展会将在每日展会结束后安排现场清洁服务。指定主场搭建服务指定的主场搭建商将按优惠价格向参展商提供搭建服务（参展商也可自己选择具有在香港搭建资质的搭建商）。指定主场运输服务指定的运输代理将按优惠价格向参展商提供运输服务

9、（参展商也可委托其它运输公司将货物运至香港）。租赁服务本届展会将按成本价格为参展商提供现场租赁服务，配备所需的各类展具、设备。有此类需求的参展商请参照第17页之说明，及时向组委会提出（现场提出租赁将额外增收50的服务费）。展会会刊：本届展会将免费将参展商及项目相关资料编入大会会刊。本届展会还将提供以下特色服务展会期间专业交流： 展览会期间将组织有关房地产、金融等方面的专业技术交流活动。房地产项目考察：本届展会将安排参展商参观考察香港典型房地产项目，与当地开发商进行交流。酒店住宿及接送服务本届展会提供酒店住宿及接送服务。住宿标准为四星级双人客房，如果您不愿意与参展团其它成员同宿或有任何特别住宿需

10、求，请及时向组委会提出。（临时提出要求的，将无法确保安排）。餐饮服务本届展会将提供全日餐饮服务（三餐）。旅游娱乐服务组委会将在展会结束后安排参展团成员赴香港著名旅游景点旅游。 参展应注意意事项参展应注意事项参展应注意事项展位 参展商不应以任何形式将展位转租或交由第三方使用，如发生此类情况，该展位的使用权将被撤销，由此而引发的任何损失将由参展商自行承担。参展商展台搭建不应超越划定的展台界限。展品 组委会将不负责接收或保储任何展品，参展商应与承运机构安排相关事宜严禁直接销售展品。摄影及录像 参展商如需对其它参展商展位进行拍摄，需事先经对方允许方可进行。纪念品及宣传品 参展商只能在自己展台内派发纪念

11、品、宣传品，不得在公共区域或他人展位处进行相关活动。展品保险 参展商应根据实际需要为展品自行投保，组委会不对此财产付法律责任。音量限制 请参展商务必依照场馆方要求，将本展位音响设备音量控制在65分贝以下，不得影响其它参展商展示。电力接驳 本届展会所有用电施工（包括电源插座、照明系统之安装；光地展位之主电力线路等），均需由组委会指定的主场搭建商负责，参展商不得自行拆装。严禁私自接驳电线。严禁自带插座板串接使用。违规责任人将承担任何经济损失及法律责任。展位搭建 展位搭建必须符合场馆规定（场馆规定将按需提交）。展览场地 参展商应注意保护展览馆环境、场地设备。如场馆设施受损，责任人将赔偿。其它 场馆内

12、严禁吸烟、乱扔垃圾及随地吐痰，严禁使用明火和汽油、酒精、稀料等易挥发溶剂。违反者则依据场馆规定进行处罚。 货运指南翘运国际展展览服务务有限公公司为220033年北京京房地产产香港展展览会的的指定中中国大陆陆地区展展品运输输代理公公司,为为各参展展商提供供展品运运输和清清关服务务。为了了保证展展品的顺顺利运输输及展出出，请展展商在安安排发运运时留意意下列各各点：通讯联络：1.国内展展品运输输代理： 翘翘运国际际展览服服务有限限公司 地地址：北北京朝阳阳区三源源里街114号信信和大厦厦3055-3007室 xx010064460440855、64460440866 传传真：001064660511

13、00 邮邮编：11000027 联联系人：于跃小小姐 / 严晓晓伟先生生2.集货： 展商自送货货至北京京仓库北京中远国国际集装装箱运输输公司仓仓库北京朝阳区区大羊坊坊路1号号x010-87330一五五20 传真：0110-887300一五220联系人：王王有松先先生展商自行通通过空运运及铁路路形式将将展品发发至北京京，请将将发货运运单快递递到我司司。翘运国际展展览服务务有限公公司 地址：北京朝朝阳区三三源里街街14号号信和大大厦3005-3307室室x0106466040085、66460040886传真：0110-66460051000联系人：于于跃小姐姐 / 严晓伟伟先生 C.集货时时间：

14、选择海运方方式的集集货时间间：100月277-300日 选择空运方方式的集集货时间间：111月3-5日 注：请展商商在发货货后务必必立即传传真通知知我司，说说明有关关货物发发运时间间、 货货量、车车次/航航班、预预计到达达时间及及空运/铁路运运单副本本。二.报关单单证： 请展展商将全全套报关关单证提提供至翘翘运国际际展览服服务有限限公司。报关文件： 出口报报关清单单：（需需详细填填写）1）参展单单位中英英文名称称及展台台号；2）展品外外包装箱箱号；3）展品外外包装箱箱尺寸及及重量：4）展品FFOB美美金价格格：5）展品详详细中英英文品名名及型号号：6）展品详详细商品品编码；并由参展单单位在清清

15、单上加加盖公章章或由负负责人签签字。时间要求：请在集集货前两两星期将将报关清清单传真真至我司司。 展品包装： A.唛头头标志 为方便便集货，所所有展品品外包装装箱的三三面刷制制准确、不不易脱落落、统一一的唛头头标志。 EXHHIBIITIOON ： 20003北北京房地地产香港港展览会会 COMMPANNY ： 公司司中英文文名称 HALLL ： 香港港会议展展览中心心5A馆馆 STAAND NO。 ： 展展台号码码 CASSE NNO。 ： 箱号（如如1/33，2/3，33/3） DIMMENSSIONN： （长长X宽XX高）CCM GROOSS WEIIGHTT：（毛毛重）KKGS NET

16、T WEEIGHHT：（毛毛重）KKGS MADDE IIN CCHINNA 注：为确保保展品安安全，箱箱外要求求标明国国际货物物运输标标志（如如：起吊吊点、重重心、 易碎、防防潮、不不可倒置置等），唛唛头及箱箱号务必必与展品品清单保保持绝对对一致。B.展品包包装 由于于展品在在展览前前后需要要经过反反复装卸卸，为确确保展品品安全，要要求展品品包装箱箱必须牢牢固结实实，能够够反复使使用；大大件展品品需用木木箱包装装，且有有坚固的的底座并并留有 铲眼。精制制易碎展展品应在在箱内附附有牢固固可靠的的衬垫，不不可使用用稻草作作为填充充物；由于包装不不当造成成展品损损失，由由展商自自行负责责。五. 保

17、险险：展商需要自自行对在在运输及及展览过过程中所所发生的的风险进进行投保保，并把把保单带带到展会现场，以以便出现现问题时时可以进进行合理理索赔。六注意事事项 各类单证资资料必须须齐全，展展品清单单应填写写每箱内内的所有有展品名名称，其其中所列列的品名名、数量量、型号号等必须须与实际际展品完完全一致致；展品品名称应应详细，不不能笼统统填写且且所有展展品均需需有申报报价值。展商在填写写FOBB价格时时候，可可适当降降低展品品的报价价（但需需基本符符合市场场价）。参展商提供供的报关关清单必必须与实实际货物物明细相相符，与与展会无无关的货货物绝对对不可以以和展品品一起运运送，例例如：食食品、烟烟、酒、

18、私私人物品品.等等，若合合并运送送则有可可能被海海关挡关关，除了了将无法法准时到到达展台台外，还还需要面面对海关关的严重重处罚。七. 运费费支付所有运输费费用都由由展商直直接支付付给翘运运国际展展览服务务有限公公司。请请务必在在我司出出具帐单单后7天天之内，将将款项付付我司指指定帐户户； 我司指定定人民币币帐号如如下： 开户户行：中中国银行行三里屯屯支行 户名：北京亚亚威迪储储运公司司 帐号：801190221666908809110011 运 输 费 率展品出口段段1.报关及及制单费费： UUSD一一三0/票2.运输包包干费：（北京京指定集集货仓库库香港展展馆位置置） 海海运拼箱箱 USSD

19、一八八0/CCBM （MIIN 11 CBBM） 空空 运 USDD3.550/KKG （MIIN 1100KKG）3.保险费费：按照照货值的的1100%计算算，费率率为0.3% 备注：1.如需北北京市内内上门提提货，则则每票收收费USSD388.000；2.如需到到北京车车站、机机场提货货，则每每票收费费USDD50.00；展品进口段段1.报关及及制单费费： USSD一三三0/票票2.运输包包干费：（香港港展馆北京京指定集集货仓库库） 海运拼拼箱 USDD一八00/CBBM （MMIN 1 CCBM） 空 运运 UUSD33.500/KGG （MMIN 1000KG）3.保险费费：按照照货值

20、的的1100%计算算，费率率为0.3%备注：1. 如需需北京市市内送货货上门，则则每票收收费USSD388.000；2. 如需需代为办办理铁路路、空运运发货，则则送货费费用为UUSD550.000，运费将安排排做到付付或另行行报价； 33. 上上述费用用中不包包括海运运进口换换单费、进进口检疫疫费港口口拆箱费，这这部分费费用将实实报实销销；展位搭建及及展位配配置指南南传达雅意展展览服务务有限公公司为“20003年北北京房地地产香港港展览会会”指定中中国大陆陆地区搭搭建商，为为各参展展机构提提供展品品运输和和清关服服务。为为了保证证展位的的顺利搭搭建，请请参展机机构在安安排发运运时留意意下列各各

21、点： 一、通讯联联络传达雅意展览服务有限公司北京办事处传达雅意展览服务有限公司北京办事处地址：北京东城区新中街一八号阳光都市1号楼2012室邮编：100027x01084472017 / 一三70一三98086传真：01084472917联系人：高金辉 小姐传达雅意展览服务有限公司香港办事处传达雅意展览服务有限公司香港办事处地址：香港九龙湾展贸径一号国际展贸中心9楼928室x(852) 2836 3863传真：(852) 2564 0983联系人：黄绮君小姐二、标准展展位配置置（9平方米米） 三面围围板（标标准展位位） 红色地地毯：33米 3米 两面围围板（开开放式标标准展位位） 接待椅椅 2

22、 询问台台 1 1000瓦长臂臂射灯 2 中英文文公司标标识眉板板1套(标准摊摊位，33米0.225米) 中英文文公司标标识眉板板2套(开放式式标准摊摊位，33米0.225米) 三、展位搭搭建应注注意事项项标准展台将将由组委委会指定定主场搭搭建机构构统一搭搭建。光光地展台台参展机机构亦可可自行委委托搭建建商。参参展机构构不能擅擅自对展展位进行行改动，参参展机构构如有移移动/更更换标准准展位配配置需要要（如增增加照明明灯、增增加灯箱箱等），最最迟必须须于20003年年10月月23 日以前前通知指指定搭建建商并附附带提交交相关移移动/变变更方案案及要求求，在征征得指定定搭建商商许可后后方可进进行移

23、动动/变更更。参展展机构将将自行承承担因此此种变更更/变更更而增加加之费用用。2、 因香香港要求求展台搭搭建商须须具香港港当地搭搭建商资资质，如如参展机机构选用用非指定定主场展展台搭建建商，需需具备香香港当地地搭建商商资质要要求，同同时向组组委会委委托的主主场搭建建商提交交所选搭搭建公司司具体名名称、负负责人姓姓名及联联系方式式，以供供展馆备备案并向向组委会会指定主主场搭建建商索要要详细搭搭建标准准。有关关摊位的的设计亦亦必须由由组委会会指定主主场搭建建商审批批后方可可展开制制作及搭搭建，以以确保有有关摊位位符合大大会要求求。参展机构安安装之任任何展示示物品不不得超过过标准展展位围板板高度（2

24、2.5米米），参参展机构构的任何何展品也也不得超超出展位位面积范范围，否否则组委委会将要要求参展展机构回回复原状状，因此此引发的的费用将将由参展展机构将将自行承承担。4、请勿用用胶带、钉钉子等工工具在展展板、地地毯、天天花板或或眉板上上固定装装饰物或或展品。5、眉板由由组委会会统一制制作，参参展机构构不得擅擅自变更更其内容容，请勿勿在眉板板上做装装饰性标标志。6、参展机机构如须须而外展展具请与与指定搭搭建商联联络。表格B-1:表格B-1:标准展位信息 截止交表日日期2003年年10月月23日日（以下信息息由参展展机构填填写）展板公司名名称请用正楷准准确填写写参展机机构名称称，如参参展商未未能依

25、时时交回此此表格，大大会指定定搭建商商将根据据现有资资料安排排最适当当公司名名称。所所有字体体均由大大会统一一使用。表表格部分分复制有有效。公司中文名名称(展板字字体以正正黑体显显示（包包括字与与字间空空位最多多一五字字)公司英文名名称(展板字字体以AARIAAL显示示（包括括字与字字间空位位最多225字)展位编号联 络 人人电 话 传 真 电子邮件公司签章请按以上填填报信息息制作。 （签章章处）（以下信息息由指定定搭建商商填写）展位号码：（附注）最迟请于220033年100月233日以前前提交至至：传达雅意展览服务有限公司北京办事处传达雅意展览服务有限公司北京办事处地址：北京东城区新中街一八

26、号阳光都市1号楼2012室邮编：100027x01084472017 / 一三70一三98086传真：01084472917联系人：高金辉 小姐也可提交香港办事处，聯系方法見第12頁。说明：表格B-2: 光地展位承建商登記表 此表由选择择非展会会指定展展位搭建建商的光光地租赁赁参展机机构填报报，表格格部分表格B-2: 光地展位承建商登記表 2、所有租租用展览览空地的的参展机机构须连连同此表表格缴付付人民币币计53350元元 (或港港币计55,0000元) 作为为承建摊摊位的保保证金，以以保证参参展商及及承建商商遵照主主办机构构或会展展展览中中心之规规定，并并如期完完成摊位位之建设设。此笔笔保证

27、金金将在确确定承建建机构已已妥善清清理现场场及确定定现场没没有任何何损毁后后发还。所有租用展展览空地地的参展展机构须须连同此此表格缴缴付人民民币计553500元 (或港港币计55,0000元) 作为为清理废废物的保保证金，以以保证展展览完毕毕后，所所有大型型展台设设施废物物清理妥妥当。此此笔保证证金将在在确定承承建机构构已妥善善清理现现场及确确定现场场没有任任何损毁毁后发还还。4、具体进进场搭建建时间安安排将于于收到此此表格后后个别通通知。5、本表格格至迟请请于20003年年10月月23日日以前提提交，逾逾期概不不受理。6. 请提提交此表表格时同同时提交交有关摊摊位的设设计图，以以进行审审批。

28、參展机构名名称展位编号展位面积展位尺寸_米_米联 络 人人电 话 传 真 电子邮件展位搭建商商名称展位搭建商商地址联 络 人人电 话 传 真 电子邮件现场负责人人联系方式参展设计商商名称展位设计商商地址联 络 人人电 话 传 真 电子邮件电力承建商商名称*电力承建商商地址香港电力注注册编号号联 络 人人电 话 传 真 电子邮件现场负责人人联系方式*所聘有关关电力装装置承建建商必须须符合香香港电力力条例之之电力【接接驳电力力】之规规定。至迟请于220033年100月233日以前前提交至至：传达雅意展览服务有限公司北京办事处传达雅意展览服务有限公司北京办事处地址：北京东城区新中街一八号阳光都市1号

29、楼2012室邮编：100027x01084472017 / 一三70一三98086传真：01084472917联系人：高金辉 小姐也可提交香港办事处，聯系方法見第12頁。四、展具/设备租租赁须知知本租赁须知知适用于于表格BB-3及表表格B-4。2、所有租租用展具具、通讯讯设施及及其他附附属设施施的申请请须连同同全部费费用一并并交回，包包括因逾逾期提交交产生的的附加服服务费。未未付上申申请费用用者概不不受理。参展机构如如对展会会指定搭搭建商所所搭建的的标准展展位或提提供的租租用展具具有任何何不满者者，必须须于展览览会开幕幕前前往往展会指指定承建建商现场场办事处处通知有有关职员员。逾期期概不受受理

30、。4、因盗窃窃、意外外导致租租用展具具、通讯讯设施及及其他附附属设施施遗失或或损毁的的，以及及任何因因承租者者、承租租者雇员员、承租租者代理理或其任任何代表表不当使使用租用用设施而而导致损损失的，展展会指定定搭建商商概不负负责。如如租用设设施有任任何损毁毁或遗失失，展会会指定搭搭建商有有权向个个别承租租者提出出赔偿，涉涉及的所所有费用用，须由由承租人人全数缴缴付。5、承租人人须遵守守主办机机构定下下的条例例及规则则谨慎及及正确使使用有关关设施，在在未得到到展会指指定搭建建商书面面许可前前，不得得擅自改改装租用用设施的的用途或或结构或或自行增增添任何何附加装装置。6、在20003年年10月月23

31、日日以后提提交的租租赁申请请另须缴缴付300%的附加加费用。 现场场临时提提出租赁赁申请另另须缴付付50%的附加加费用。7、参展机机构如欲欲取消已已提交的的申请，必必须于220033年100月244日或之之前以书书面通知知展会指指定承建建机构，在在此日期期前提出出的取消消申请只只可获发发回有关关取消项项目最多多70%退款金金额；在在10月24日以后起起提出的的取消申申请将不不获任何何退款。8、基于存存货数量量及采购购所需的的工作时时间，指指定搭建建商不保保证能为为逾时提提交申请请表格的的参展机机构提供供其所需需的全部部设施。所所有未能能提供的的设施，将将于展览览会前个个别通知知。9、如有特特别

32、租赁赁需求，参参展机构构必须于于20003年10月23日或之前前与大会会指定主主场搭建建商协商商，以提提供个别别项目报报价。10、如现现场临时时改动有有关租赁赁设施位位置而有有关申请请获接纳纳，参展展商必须须支付相相等于有有关租赁赁项目550%的的附加费费用。11. 承承租人须须负责于于最后一一天展览览活动结结束后一一小时内内，将所所有租用用的设备备及有关关物料交交回主办办机构。12. 主主办机构构所提供供的所有有设施，只只能在展展览会场场为该项项活动专专用。一三.主办办机构能能否提供供参展商商所需的的服务或或设施，要要视乎接接到申请请时有关关服务或或设施是是否仍可可提供租租用。申申请将以以先

33、到先先得的方方式处理理，但主主办机构构保留不不接纳申申请的权权利，遇遇此情况况时当通通知申请请者，取取回支票票或退款款。14. 如如因不可可抗力、劳劳工问题题、物资资短缺或或其它非非主办机机构所能能控制的的因素，致致主办机机构不能能在指定定活动进进行期间间，提供供已租用用的部份份或全部部服务或或设施，承承租人只只能按比比例取回回已付出出的服务务或设施施费用。表格B-3: 展具租赁预订表 *以港元支支付的，汇汇率按港港元：人人民币表格B-3: 展具租赁预订表 编号设施名称单价/人民民币元*(供3天使使用)数量总金额F-IC咨询柜 (1m长长 x 0.55m宽 x 0.775m高高)278F-ID

34、咨询台(11m长 x 0.55m宽 x 0.775m高高)268F-SMTT方形会议桌桌 (00.7mm长 x 0.77m宽 x 0.77m高) 257F-CT咖啡台 (0.55m长 x 0.55m宽 x 0.55m高) 171F-C011白色折椅91F-C022黑色皮椅 225F-LCBB矮身锁柜 (1mm长 x 0.55m宽 x 0.775m高高) 503A-D033白色洞洞板板连300只挂钩钩 (11m宽 x 2.55m高) 524A-C044白色洞洞板板连300只挂钩钩 (11m宽 x 1.775m高高) 524PPGN001植物摆设 (1mm高) 128A-C055木层板(平平) (

35、1m长长 x 0.33m宽) 一三9A-C066木层板(斜斜) (1m长长 x 0.33m宽) 一三9A-C077玻璃层板 (1mm长 x 0.33宽)一五5A-C088烟灰缸 48A-C099垃圾桶48A-C100宣传单陈列列架300A-C111有锁折门(1m宽宽 x 2m高) 396A-C122围板 (11m宽 x 2.55m高) 257A-C一三三3毫米厚胶胶片围板板 (11m宽 x 2.55m高) 428A-C144布帘 (11m宽 x 2.55m高) 353A-C一五五围板改位 123A-C166天花横梁 (每m) 64F-TSCC高身陈列饰饰柜连两两支石英英灯(11m xx 0.5

36、m x 22.5mm)1712F-LSCC矮身陈列饰饰 (11m xx 0.5m x 11m)642A-C17770公升容容量雪柜柜 (包24小时时电力供供应) 2354A-C一八八地毯 (每每平方米米) 102A-C199咖啡机 (不包括括电源插插座)963A-C-OOT其它设备 (租金金另议)总计 (110月223日或之前前提交之之申请)总计 (110月223日后起提提交之申申请，包包括300%附加加费用)人民币支付开户银行：中国民生银行北京建国门支行户名：北京传意广告有限公司帐号：01040141700072一八注意：所有于大陆支付的款项另涉及6%的发票税,由参展机构支付，同时提交。请于

37、20003年110月223日人民币支付开户银行：中国民生银行北京建国门支行户名：北京传意广告有限公司帐号：01040141700072一八注意：所有于大陆支付的款项另涉及6%的发票税,由参展机构支付，同时提交。港币支付港币支付（可以电汇或信用卡支付）A、电汇传达雅意展览服务有限公司东亚银行观塘分行 (香港九龙康宁道7号)帐号：0一五-531-40-06190-6B、信用卡VISA Master Card 其它：_信用卡号码：_有效日期 ：_ 签署：_请同时将本本表提交交至：申请机构名称：_申请机构名称：_展位编号：_联系人：_x_传真：_(加盖公章)传达雅意展览服务有限公司北京办事处地址：北京

38、东城区新中街一八号阳光都市1号楼2012室邮编：100027/ 一三70一三98086传真系人：高金辉 小姐也可提交香港办事处，聯系方法見第12頁。表格B-4:表格B-4: 通讯及AV设施租赁预订单 编号设施名称单价/人民民币元*(供3天使使用)数量总金额A、通讯设设施(注：长长途电话话或传真真须另外外缴付押押金予香香港会议议展览中中心)CMPH001只供香港本本地通话话用电话话机952CMPH002兼备国际直直通电话话服务电电话机1177CMFX001只供香港本本地用图图文传真真线 (不包括括图文传传真机及及电源插插座)1177CMFX

39、002IDD图文文传真线线连传真真机 (包括电电源插座座)1177CMPX003只供香港本本地用图图文传真真线 (包括图图文传真真机及电电源插座座)2605CMMD001调制解调器器用电话话线 (28.8Kbb)1177CMIW001内置接驳电电话线770CMEP001【易办事】讯讯号线 (不包包括终端端机、电电源插座座及户口口)1177CM-OTT其它设备 (租金金另议)B、AV设设施AV-01142” 等等离子电电视3478AV-022奔腾4笔记记本电脑脑（预装装XP家庭庭版）3338AV-03317” LLCD显显示器一三91AV-044DVD机835AV-055VHS/VVTR835A

40、V-066投影仪 (2.11K)5564AV 077投影仪 (3K)8346AV 088投影仪 (5K)125199AV 099投影仪 (10KK)222566AV-OTT其它设备 (租金金另议)总计 (110月223日或之前前提交之之申请)总计 (110月223日后起提提交之申申请，包包括300%附加加费用)*以港元支支付的，汇汇率按港港元：人人民币1：11.1计计算。请于20003年110月223日或或以前将将相应款款项支付付至：人民币支付开户银行：中国民生银行北京建国门支行人民币支付开户银行：中国民生银行北京建国门支行户名：北京传意广告有限公司帐号：01040141700072一八注意：

41、所有于大陆支付的款项另涉及6%的发票税,由参展机构支付，请同时提交。港币支付（可以电汇或信用卡支付）A、电汇传达雅意展览服务有限公司东亚银行观塘分行 (香港九龙康宁道7号)帐号：0一五-531-40-06190-6B、信用卡VISA Master Card 其它：_信用卡号码：_有效日期 ：_ 签署：_请同时将本本表提交交至：申请机构名称：_申请机构名称：_展位编号：_联系人：_x_传真：_(加盖公章)传达雅意展览服务有限公司北京办事处地址：北京东城区新中街一八号阳光都市1号楼2012室邮编：100027/ 一三70一三98086传真系人

42、：高金辉 小姐也可提交香港办事处，聯系方法見第12頁。表格B-5:表格B-5: 照明设施租赁预订单 编号设施名称单价/人民民币元*(供3天使使用)数量总金额照明设施LG-011100瓦短短臂射灯灯289LG-022100瓦长长臂射灯灯321LG-03340瓦光管管321LG-044220伏特特方脚供供电插座座 (最高高5000瓦，只只供一件件电器用用，不可可用于照照明装置置)449LG-055220伏特特圆脚供供电插座座 (最高高10000瓦，只只供一件件电器用用，不可可用于照照明装置置)589LG-066300瓦泛泛光灯471LG-077500瓦泛泛光灯610LG-08850瓦石英英灯364

43、LG-099100瓦桶桶灯300LG-10050瓦路轨轨石英灯灯375LG-111100瓦电电灯接线线257LG-122200瓦电电灯接线线300LG-一三三300瓦电电灯接线线353LG-144500瓦电电灯接线线449LG-一五五24小时供供电 (5000瓦)353LG-16624小时供供电 (10000瓦)556LG-17724小时供供电 (20000瓦)717LG-一八八24小时供供电 (30000瓦)877LG-OTT其它设备 (租金金另议)总计 (110月3日或之之前提交交之申请请)总计 (110月3日后起起提交之之申请，包包括300%附加加费用)*以港元支支付的，汇汇率按港港元：

44、人人民币1：11.1计计算。请于20003年110月223日或或以前将将相应款款项支付付至：人民币支付开户银行：中国民生银行北京建国门支行人民币支付开户银行：中国民生银行北京建国门支行户名：北京传意广告有限公司帐号：01040141700072一八注意：所有于大陆支付的款项另涉及6%的发票税,由参展机构支付，请同时提交。港币支付（可以电汇或信用卡支付）A、电汇传达雅意展览服务有限公司东亚银行观塘分行 (香港九龙康宁道7号)帐号：0一五-531-40-06190-6B、信用卡VISA Master Card 其它：_信用卡号码：_有效日期 ：_ 签署：_请同时将本本表提交交至：申请机构名称：_申

45、请机构名称：_展位编号：_联系人：_x_传真：_(加盖公章)传达雅意展览服务有限公司北京办事处地址：北京东城区新中街一八号阳光都市1号楼2012室邮编：100027/ 一三70一三98086传真系人：高金辉 小姐也可提交香港办事处，聯系方法見第12頁。出入境旅游游住宿指指南出行指南1、香港概概况香港有三部部分：即即香港岛岛、九龙龙和新界界。香港的气候候属亚热热带气候候，四季季分明。其其中9月月至122月初天天气清爽爽气温在在摄氏一一八至228度之之间。香港的语言言主要为为广东话话（粤语语），也也有少量量的人讲讲客家话话。近年年普通话话流行

46、，一一般机关关和机构构也可应应用。香港的流通通货币主主要是港港币，有有些地方方人民币币也可以以流通。在在香港兑兑换货币币非常方方便。各各处银行行、旅馆馆,甚至一一般的商商店都可可以将人人民币兑兑换为港港币。各各银行兑兑换港币币,一般都都要收手手续费。永永隆银行行、汇丰丰银行信信誉较好好,但前者者汇率较较高一些些,是兑换换港币的的上佳之之选。在在香港大大街上,随处可可以见到到悬挂“兑换人人民币”标志的的兑换店店,尤其以以上环一一带的兑兑换店汇汇率较高高。但因因为是街街头小店店,兑者应应小心,防止假假币。另外，在街街头还随随处可见见一种“两替店店”,也是兑兑换人民民币的一一个上佳佳选择。2、出境特

47、特别注意意请展团成员员携带好好本人身身份证、往往来港澳澳地区通通行证及及国际机机票，在在飞机起起飞前三三个小时时在北京京首都机机场二楼楼国际入入港口指指定柜台台集合办办理出境境手续，包包括购买买机场税税、填写写出境卡卡及办理理托运行行李等事事项。3、行李托托运特别别注意展团成员携携带的行行李箱、包包以轻便便坚固为为宜，请请勿将贵贵重物品品及现金金、 易碎物物品放在在托运行行李中（因因此类原原因造成成的损失失可能将将由货主主自行承承担），如行李不大则最好自带，以防丢失。如果行李在航空公司托运时丢失，请及时告知航空公司，以便及时查找，如果一时查找不到，务必请机场保安部出具证明，作为向保险公司索赔的

48、证据。作为旅客，展展团成员员可以免免费托运运行李一一件，但但重量不不应超过过20公斤斤，同时时亦可随随身携带带行李一一件，其其长宽高高总和不不得超过过1一五五公分。4、住宿交交通香港的酒店店房间要要比国内内的同级级酒店房房间要小小。酒店店客房内内的电视视为收费费电视，冰冰箱内的的物品也也都是计计件消费费的物品品，属于于私人消消费，请请使用人人在退房房时自行行结算。本本届展会会住房费费用只包包括酒店店住宿费费及酒店店早餐费费。香港的交通通非常便便利，地地铁非常常发达和和快捷。香香港的士士的数量量众多，按按颜色划划分为：红、绿绿、蓝三三种颜色色，其中中红色的的士行走走在香港港岛及九九龙；绿绿色的的

49、的士行走走在新界界；蓝色色的士行行走在大大屿山。市市区内的的士费用用以两公公里起价价，起价价为一五五元，起起价后每每2000米增加加1.44元，每每分钟等等候增加加1.44元。5、海关须须知携带摄像机机、进口口变焦照照像机者者，须在在出境时时向海关关申报，否否则在回回国时将将被征税税。香港是著名名的免税税港。除除香烟、酒酒精制品品等商品品需征收收较高的的进口税税外,其余物物品一般般免税或或只征收收很低的的进口税税。非香香港籍的的游客如如携带烟烟酒等入入境,仍要受受到以下下限制：2000支香烟烟、500支雪茄茄或2550克烟烟草,11公斤瓶瓶装酒类类。在香香港进出出口象牙牙原料或或制品都都严格受

50、受法律管管制。旅旅客在港港购买的的象牙制制品,不论价价值多少少,均须向向内地申申请进口口证,并在香香港办理理出口证证。6、有关公公共的规规定香港法律规规定香港港居民或或外地游游客外出出必须随随身携带带证件,以便于于警察检检查。在在街头及及公共场场所乱抛抛垃圾或或随地吐吐痰可能能被处于于2000元以上上罚款。二、办理港港澳地区区通行证证应注意意事项【P22】（旅游住宿2） 请按赴赴港人员员人数到到组委会会索取中中国公民民往来港港澳地区区申请【P22】（旅游住宿2）A、填报中中国公民民往来港港澳地区区申请审审批表应应注意以以下事项项1、所有表表格项目目必须如如实填报报，公安安机关将将会与填填表人户

51、户口所在在地派出出所联系系填表人人填表项项目的真真实性，填填报不实实将可能能被取消消出境资资格，并并承负因因此带来来的一切切损失或或法律后后果。2、填报表表格必须须用蓝黑黑或黑色色墨水填填写。3、身份证证号须填填写一八八位新号号码。4、户口所所在地地地址是申申请人户户口簿首首页的具具体地址址，现住住址是申申请人现现在北京京居住地地址。5、工作单单位须填填写工作作单位全全称。档档案存放放与工作作单位不不一致的的须填写写现工作作单位，在在备注栏栏注明档档案存放放地。6、请注意意以下各各项的填填写内容容：申请种类请请选择：【申请请通行证证和签注注】项。申请事由请请选择：【商务务】项。拟前往时间间：为会会议报到到时间，即即20003年111月一八日。需签注有效效期请填填写：【三三个月】需往返次数数次数请请选择：【一次次】7、【本人人简历】栏栏要从初初中开始始填写。8、【单位位或公安安派出所所意见】栏栏请按以以下方式式由人事事、保卫卫、或党党委部门门填报：a、申请人人为普通通员工的的，请交交由本人人档案所所在单位位签署意意见并盖盖章；b、申请人人为国企企法定代代表人的的，请交交由上级级人事部部门签署署意见并并盖章；c、申请人人为私企企法定代代表人的的，请交交由本人人档案所