夕颜歌词(中日文对照)_第1页
夕颜歌词(中日文对照)_第2页
夕颜歌词(中日文对照)_第3页
夕颜歌词(中日文对照)_第4页
全文预览已结束

付费下载

下载本文档

版权说明：本文档由用户提供并上传，收益归属内容提供方，若内容存在侵权，请进行举报或认领

文档简介

夕颜歌词(中日文对照)夕颜歌词(中日文对照)夕颜歌词(中日文对照)夕颜歌词(中日文对照)编制仅供参考审核批准生效日期地址：电话：传真:邮编:夕颜

庭(にわ)に咲（さ）き始（はじ）めた夕颜（ゆうがお）に庭院里的牵牛花开放了

水（みず）を打（う）ってあげたら轻轻在湖面上打个水漂

游（あそ）びに出（で）かけていた猫（ねこ）が出去玩耍的小猫

帰（かえ）ってきたわ「おかえり」悄无声息地回来了

ほら见（み）てごらん云（くも）のさざなみ看那云彩的颜色

杏色(あんずいろ)やむらさき杏色中抹过淡紫

沈（しず）む夕阳(ゆうひ)に染（そ）まってキレイ渲染在西沉的夕阳边上

まるで梦（ゆめ）か幻（まぼろし）宛如那梦中的仙境美丽非凡

风（かぜ）はどこから风儿呀你到底是从哪里

吹(ふ)いてくるのでしょう风儿呀你到底是从哪里

远(とお)い海（うみ）を渡(ほた)り吹拂过来的呢

长（なが）い旅(たび)をするの是渡过了茫茫大海

ふと気（き）がつけば时计（とけい）の针(はり)は千里迢迢来到这里么

あの人（ひと）が戻(もど)る时刻(じかん)时针已经指向傍晚忽然想起

お腹(なが)の虫(むし)も鸣（な）いてるはずよ当他回来的时候

今日（きょう）は何（なに）を作（つく）ろう肚也该饿得直叫唤了

そら耳（みみ）かしら谁（だれ）かの声（こえ）が那么今天做点什么呢

留守录(るすろく)にメッセージ恍惚见似乎听到有谁在说话

今（いま）にあの人（ひと）あわてて言（い）うわ原来是电话答录机上的留言,他慌慌张张的声音传来

「夕饭(ゆうはん)はいらない」と“不回家吃今天的晚饭了”

风（かぜ）はどこまで风儿呀你到底要

吹(ふ)いてゆくのでしょう吹向何方呢

いつかこんな日々（ひび）も是从何时开始这样的日子

なつかしくなるの

也让人开始觉得怀念呢

ぼっかり空（あ）いた时间（じかん）を一人（ひとり）突然见觉得很悠闲

持（も）て余(あま)すベランダに一个人走到阳台上

一番星(いちばんほし)がまたたき出（だ）した启明星已经升起来了

きっと晴(は)れる明日（あした）も明天一定会是个晴天

人人文库> 全部分类> 教育资料 > 备课教案

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明，都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等，如果需要附件，请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸，网页内容里面会有图纸预览，若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间，仅对用户上传内容的表现方式做保护处理，对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑，并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容，请与我们联系，我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

最新文档

评论

0/150

提交评论