英语习语大全63793

英语习语大全63793英语习语大全63793英语习语大全63793xxx公司英语习语大全63793文件编号：文件日期：修订次数：第1.0次更改批准审核制定方案设计，管理制度爱屋及乌Loveme,lovemydog.百闻不如一见Seeingisbelieving.比上不足，比下有余"worseoffthansome,betteroffthanmany;tofallshortofthebest,butbebetterthantheworst笨鸟先飞Aslowsparrowshouldmakeanearlystart.不眠之夜whitenight不以物喜，不以己悲notpleasedbyexternalgains,notsaddenedbypersonnallosses不遗余力sparenoeffort;goallout;doone\'sbest不打不成交"Nodiscord,noconcord.拆东墙补西墙robPetertopayPaul辞旧迎新bidfarewelltotheoldandusherinthenew;ringouttheoldyearandringinthenew大事化小，小事化了tryfirsttomaketheirmistakesoundlessseriousandthentoreduceittonothingatall大开眼界openone\'seyes;broadenone\'shorizon;beaneye-opener国泰民安Thecountryflourishesandpeopleliveinpeace过犹不及goingtoofarisasbadasnotgoingfarenough;beyondisaswrongasfallingshort;toomuchisasbadastoolittle功夫不负有心人Everythingcomestohimwhowaits.好了伤疤忘了疼onceonshore,onepraysnomore好事不出门，恶事传千里Goodnewsnevergoesbeyondthegate,whilebadnewsspreadfarandwide.和气生财Harmonybringswealth活到老，学到老Oneisnevertoooldtolearn.既往不咎letbygonesbebygones金无足赤,人无完人Goldcan\'tbepureandmancan\'tbeperfect.金玉满堂Treasuresfillthehome脚踏实地bedown-to-earth脚踩两只船sitonthefence君子之交淡如水thefriendshipbetweengentlemenisaspureascrystal;ahedgebetweenkeepsfriendshipgreen老生常谈，陈词滥调cutanddried,cliché礼尚往来Courtesycallsforreciprocity.留得青山在，不怕没柴烧"Wherethereislife,thereishope."马到成功achieveimmediatevictory;wininstantsuccess名利双收gaininbothfameandwealth茅塞顿开besuddenlyenlightened没有规矩不成方圆Nothingcanbeaccomplishedwithoutnormsorstandards.每逢佳节倍思亲Onfestiveoccasionsmorethaneveronethinksofone\'sdearonesfaraway.Itisonthefestivaloccasionswhenonemisseshisdearmost.谋事在人，成事在天"Theplanninglieswithman,theoutcomewithHeaven./Manproposes,Goddisposes."弄巧成拙betoosmartbyhalf;Cunningoutwitsitself.拿手好戏masterpiece赔了夫人又折兵throwgoodmoneyafterbad抛砖引玉amodestspurtoinduceotherstocomeforwardwithvaluablecontributions;throwasprattocatchawhale破釜沉舟cutoffallmeansofretreat；burnone‘sownwayofretreatandbedeterminedtofighttotheend抢得先机takethepreemptiveopportunities巧妇难为无米之炊Ifyouhavenohandyoucan\'tmakeafist./Onecan\'tmakebrickswithoutstraw.千里之行始于足下athousand-lijourneybeginswiththefirststep--thehighesteminenceistobegainedstepbystep前事不忘,后事之师Pastexperience,ifnotforgotten,isaguideforthefuture.前人栽树,后人乘凉Onegenerationplantsthetreesinwhoseshadeanothergenerationrests.Onesowsandanotherreaps.前怕狼,后怕虎fearthewolfinfrontandthetigerbehind/hesitateindoingsomething强龙难压地头蛇Evenadragon(fromtheoutside)findsithardtocontrolasnakeinitsoldhaunt-Powerfuloutsiderscanhardlyaffordtoneglectlocalbullies.强强联手win-winco-operation瑞雪兆丰年Atimelysnowpromisesagoodharvest.人之初,性本善Man\'snatureatbirthisgood.人逢喜事精神爽Joyputsheartintoaman.人海战术huge-crowdstrategy世上无难事，只要肯攀登"Wherethereisawill,thereisaway."世外桃源afictitiouslandofpeaceawayfromtheturmoiloftheworld;死而后已untilmyheartstopsbeating岁岁平安Peaceallyearround上有天堂，下有苏杭"Justasthereisparadiseinheaven,therareSuzhouandHangzhouonearth."塞翁失马，焉知非福Misfortunemaybeanactualblessing.三十而立"Amanshouldbeindependentattheageofthirty.Atthirty,amanshouldbeabletothinkforhimself."升级换代updatingandupgrading(ofproducts)四十不惑Lifebeginsatforty.谁言寸草心，报得三春晖"Suchkindnessofwarmsun,can\'tberepaidbygrass."水涨船高Whentheriverrises,theboatfloatshigh.时不我待Timeandtidewaitfornoman.杀鸡用牛刀breakabutterflyonthewheel实事求是seektruthfromfacts;bepracticalandrealistic;betruetofacts说曹操,曹操到Talkofthedevilandhecomes.实话实说speaktheplaintruth;callaspadeaspade;tellitasitis实践是检验真理的唯一标准Practiceisthesolecriterionfortestingtruth.山不在高，有仙则名"Nomatterhowhighthemountainis,itsnamewillspreadfarandwideifthereisafairy;"韬光养晦hideone\'scapacitiesandbideone\'stime糖衣炮弹sugar-coatedbullets天有不测风云Anythingunexpectedmayhappen.aboltfromtheblue团结就是力量Unityisstrength.“跳进黄河洗不清”"eveifonejumpedintotheYellowRiver,onecannotwashoneselfclean--there\'snothingonecandotoclearone\'sname"歪风邪气unhealthypracticesandevilphenomena物以类聚，人以群分Birdsofafeatherflocktogether.往事如风"Thepasthasvanished(frommemory)likewind.;Whatinpast,ispast."望子成龙holdhighhopesforone\'schild屋漏又逢连阴雨Misfortunesnevercomesingly.Whenitrainsitpours.文韬武略militaryexpertise;militarystrategy唯利是图drawwatertoone\'smill无源之水,无本之木waterwithoutasource,andatreewiithoutroots无中生有make/createsomethingoutofnothing无风不起浪Therearenowaveswithoutwind.There\'snosmokewithoutfire.徇私枉法bendthelawforthebenefitofrelativesorfriends新官上任三把火anewbroomsweepsclean虚心使人进步,骄傲使人落后Modestyhelpsonegoforward,whereasconceitmakesonelagbehind.蓄势而发accumulatestrengthforatake-off心想事成Mayallyourwishcometrue心照不宣haveatacitunderstanding;givetacitconsent;tacitunderstanding先入为主Firstimpressionsarefirmlyentrenched.先下手为强catchtheballbeforethebound像热锅上的蚂蚁likeanantonahotpan现身说法warnpeoplebytakingoneselfasanexample息事宁人pouroilontroubledwaters喜忧参半mingledhopeandfear循序渐进stepbystep一路平安，一路顺风speedsomebodyontheirway;speedthepartingguest严以律己,宽以待人bestrictwithoneselfandlenienttowardsothers鱼米之乡alandofmilkandhoney有情人终成眷属"JackshallhaveJill,allshallbewell."有钱能使鬼推磨Moneymakesthemarego.Moneytalks.有识之士peopleofvision有勇无谋usebrawnratherthanbrain有缘千里来相会Separatedaswearethousandsofmilesapart,wecometogetherasifbypredestination.与时俱进advancewithtimes以人为本peopleoriented;peopleforemost因材施教teachstudentsaccordingtotheiraptitude欲穷千里目，更上一层楼"toascendanotherstoreytoseeathousandmilesfurther;Ascendfurther,wereyoutolookfarther;Wouldeyeembraceathousandmiles

Goup,oneflight."

欲速则不达Hastedoesnotbringsuccess.优胜劣汰survivalofthefittest英雄所见略同Greatmindsthinkalike.冤家宜解不宜结Bettermakefriendsthanmakeenemies.冤假错案"casesinwhichpeoplewereunjustly,falselyorwronglychargedorsentenced;unjust,falseorwrongcases"一言既出，驷马难追Arealmannevergoesbackonhiswords.招财进宝Moneyandtreasureswillbeplentiful债台高筑becomedebt-ridden致命要害Achilles\'heel众矢之的targetofpubliccriticism知己知彼,百战不殆Knowtheenemyandknowyourself,andyoucanfightahundredbattleswithnodangerofdefeat.纸上谈兵beanarmchairstrategist纸包不住火Truthwillcometolightsoonerorlater.左右为难betweenthedevilandthedeepbluesea;betweentherockandthehardplace1.Worldisbutalittleplace,afterall.天涯原咫尺，到处可逢君2.WheninRome,doastheRomansdo.入乡随俗4.Whataretheoddssolongasyouarehappy.知足者常乐5．Entertainanangelunawares.有眼不识泰山6.everydoghashisday.是人皆有出头日7.everypotterpraiseshisownpot.王婆买瓜，自卖自夸8Painpastispleasure.过去的痛苦就是快乐。9Whilethereislife,thereishope.有生命就有希望/留得青山在，不怕没柴烧。10Wisdominthemindisbetterthanmoneyinthehand.脑中有知识，胜过手中有金钱。11．Nothingisimpossibleforawillingheart.心之所愿，无所不成。12．Theshortestanswerisdoing.最简单的回答就是干。13．Allthingsaredifficultbeforetheyareeasy.凡事必先难后易。14．Greathopesmakegreatman.伟大的理想造就伟大的人15．Godhelpsthosewhohelpthemselves.天助自助者。16．Indoingwelearn.（实践长才干。）17．Eastorwest,homeisbest.（东好西好，还是家里最好。）18．Twoheadsarebetterthanone.（三个臭皮匠，顶个诸葛亮。）19．Goodcompanyontheroadistheshortestcut.（行路有良伴就是捷径。）20．Constantdroppingwearsthestone.（滴水穿石。）21．Misfortunesnevercomealone/single.（祸不单行。）22．Misfortunestelluswhatfortuneis.（不经灾祸不知福。）23Betterlatethannever.（迟做总比不做好；晚来总比不来好。）24It’snevertoolatetomend.（过而能改，善莫大焉；亡羊补牢，犹未晚也。）25Ifathingisworthdoingitisworthdoingwell.（如果事情值得做，就值得做好。）26Nothinggreatwaseverachievedwithoutenthusiasm.（无热情成就不了伟业。）27Actionsspeaklouderthanwords.（行动比语言更响亮。）28Lifeless,faultless.（只有死人才不犯错误。）29Fromsmallbeginningcomegreatthings.（伟大始于渺小。）30Onetodayisworthtwotomorrows.（一个今天胜似两个明天。）31Truthneverfearsinvestigation.（事实从来不怕调查。）32Thetongueisbonelessbutitbreaksbones.（舌无骨却能折断骨。）33Aboldattemptishalfsuccess.（勇敢的尝试是成功的一半。）34Knowingsomethingofeverythingandeverythingofsomething.通百艺而专一长1.Abadthingneverdies.好人不长寿，祸害遗千年。

2.Abadworkmanalwaysblameshistools.笨工匠总是怪工具差。

3.Abaitedcatmaygrowasfierceasalion.人急悬梁，狗急跳墙。

4.Abirdinthehandisworthtwointhebush.两鸟在林不如一鸟在手。

5.Abullyisalwaysacoward.欺负弱小者永远是懦夫。

6.Aburntchilddreadsthefire.一朝被蛇咬，十年怕井绳。

7.Acathasninelives.猫有九条命；吉人自有天相。

8.Acatmaylookataking.小人物也有些权利。

9.Aclearconsciencecanbearanytrouble.平时不做亏心事，夜半敲门心不惊。

10.Acookisboldonhisowndunghill.狗仗人势。

11.Aconstantguestisneverwelcome.常客难受欢迎。

12.Acontentedmindisaperpetualfeast.知足常乐。

13.Acrackedbellcanneversoundwell.狗嘴里长不出象牙来。

14.Acrookedstickwillhaveacrookedshadow.上梁不正下梁歪。

15.Adeceitfulpeaceismorehurtfulthananopenwar.明枪易躲，暗箭难防。

16.Adoormustbeeithershutoropen.门非关即开；二者择其一。

17.Adrowningmanwillclutchatastraw.溺水之人不放过一根稻草；病急乱投医。

18.Adwarfonagiant'sshouldersseesthefartherofthetwo.巨人肩上的侏儒看得远；借重他人的经验好处多。

19.Afaultconfessedishalfredressed.知错能改，善莫大焉。

20.Afoolandhismoneyaresoonparted.笨人难聚财。

21.Afool'smouthishisdestruction.祸从口出。

22.Aforcedkindnessdeservesnothanks.勉强的善行不值得感谢。

23.Afoxmaygrowgreybutnevergood.江山易改，本性难移。

24.Afriendinneedisafriendindeed.患难见真情。

25.Afullpurseneverlacksfriend.有钱有酒，必有朋友。

26.Agoldenkeyopenseverydoor.钱能通神。

27.Agoodhusbandmakesagoodwife.夫善则妻贤。

28.Agoodmedicinetastesbitter.良药苦口。

29.Agoodnameissoonerlostthanwon.美誉易失难得。

30.Agoodtaleisnonetheworseforbeingtoldtwice.动人的故事令人百听不厌。

31.Ahedgebetweenkeepsfriendshipgreen.君子之交淡如水。

32.Ahoneytongue,aheartofgall.嘴甜如蜜，心黑如漆。

33.Ahousedividedagainstitselfcannotstand.不和之家难长存。

34.AJackofalltradesismasterofnone.样样皆通者样样不精。

35.Ajourneyofathousandmilesbeginswithasinglestep.万丈高楼平地起。

36.Alazyyouth,alousyage.少壮不努力，老大徒伤悲。

37.Aleopardcannotchangehisspots.江山易改，本性难移。

38.Aliarisnotbelievedwhenhetellsthetruth.常说谎话的人就算是说真话也没人信。

39.Alionmaycometobebeholdentoamouse.强者亦有求助于弱者的时候。

40.Alittlefireburnsupagreatdealofcorn.星星之火可以燎原。

41.Alittlegallspoilsagreatdealofhoney.一粒老鼠屎，坏了一锅粥。

42.Alittleleakwillsinkagreatship.牵一发而动全身。

43.Alittlelearningisadangerousthing.一知半解最危险。

44.Alittleneglectmaybreedgreatmischief.一失足成千古恨，再回首已百年身。

45.Amanapttopromiseisapttoforget.轻诺者，信必寡。

46.Amancannotspinandreelatthesametime.一心不可二用。

47.Amanwithoutasmilingfacemustnotopenashop.和气生财。

48.Amissisasgoodasamile.失之毫厘，谬之千里。

49.Anearneighborisbetterthanadistantcousin.远亲不如近邻。

50.Anewbroomsweepsclean.新官上任三把火。

51.Arollingstonegathersnomoss.滚石不生苔。

52.Aslowfiremakessweetmalt.慢工出细活。

53.Asoundmindinasoundbody.有健全的身体，才有健全的心智。

54.Astilltonguemakesawisehead.寡言为智。

55.Astitchintimesavesnine.及时行事，事半功倍。

56.Athingofbeautyisajoyforever.美的事物是永恒的喜悦。

57.Awordisenoughtothewise.聪明人一点就通。

58.Awordspokenispastrecalling.一言既出，四马难追。

59.Ayoungidler,anoldbeggar.少壮不努力，老大徒伤悲。

60.A-day-oldpuppydoesn'tknowtobeafraidofthetiger.初