长歌行汉乐府

长歌行汉乐府qīngqīngyuánzhōngkuí青青园中葵，zhāolùdàirxìī朝露待日曦。yángchūnbùdézé阳春布德泽，wànwùshēngguānghuī万物生光芒。chángkǒngqiūjiézhì常恐秋节至，kūnhuánghuāyèshuāi焜黄华叶衰。bǎichuāndōngdàohǎi百川东到海，héshífùxīguī何时复西归？shàozhuàngbùnǔlì少壮不努力，lǎodàtúshāngbēi老大徒伤悲。题解此诗选自汉乐府。乐府是自秦朝以来建立的朝廷音乐机构，汉武帝时获取大规模地扩建，从民间收集了大批的诗歌作品，后代通称之为“汉乐府”。此后，乐府也便成了一种体裁，内容丰富，题材宽泛。本诗是此中一首。注词释义长歌行：汉乐府曲调名。曦：晒干。阳春：生长旺盛。布：分布，洒满。德泽：恩惠。焜黄：枯黄。颜色衰老的样子。华：同“花”。衰：为了押韵，这里可以按古音读作cuī。徒：白白地。古诗今译园中有碧绿的葵菜，晶莹的朝露在阳光下晒干。春季把幸福的希望洒满了大地，全部生物都表现出一派繁华活力。只担忧瑟瑟的秋季到达，树叶儿枯黄而漂落百草凋零衰灭。千万条大河奔跑着东流入海洋，什么时候才能重西流？少年时不努力，到老来只好是空空怨恨了。名句赏析——“少壮不努力，老大徒伤悲。”本诗借物言理，以园中青青的葵菜作比喻。其实在整个春季的阳光雨露之下，万物都在争相努力地生长。因为它们都怕秋季很快地到来，深知秋风的厉害。大自然的生命节奏这样，人生又何尝不是这样？一个人少年时假如不趁着大好岁月努力学习奋斗，让青春白白地浪费，等到年老之时懊悔也来不及了。这首诗由眼前青春美景想到人生易逝，激励青年人要珍惜岁月，努力向上，切记“一寸岁月一寸金，寸金难买寸岁月”的警训，催人奋进。七步诗曹植zhǔdòurándòuqí煮豆燃豆萁，ùchǐyǐwéizhī漉豉认为汁。qízàifǔxiàrán萁在釜下燃，dòuzàifǔzhōngqì豆在釜中泣。běnshìtngógēnshēng本是同根生，āngjiānhétiàjí相煎何太急。作者背景曹植（192-232），字子建，曹操第四子，沛国谯（今安徽亳县）人，着名诗人。少年时就很有才干，获取曹操的喜爱，所以遇到他的哥哥曹丕的猜疑，此后郁郁而死。他的诗语言精练，词采优美，是建安时期的代表诗人。注词释义釜：古代的炊具，相当于此刻的锅。萁：豆秆。漉：过滤。豉：豆豉。用煮熟的大豆发酵后制成，有咸、淡两种，供调味用。古诗今译煮豆子焚烧的是豆秆，过滤豆豉做成了豆浆。豆秆在灶下焚烧，豆子在锅里呜咽。本是生在同一根上，煎熬我何须这么忧虑！名句赏析——“本是同根生，相煎何太急。”曹丕和曹植本是亲兄弟，曹植少年时就很聪慧，能下笔成章，下笔千言。曹丕当了皇帝此后，怕曹植威迫自己的地位，想伤害曹植，有一次让曹植在七步以内做成一首诗，不然就把他处死。曹植应声而起，没走到七步就做好了这首诗。曹植把自己比喻成锅里的豆子，把曹丕比喻成锅下边的豆秆。豆子和豆秆本来是生长在同一根上，此刻豆秆却在锅下边焚烧，煎熬锅里的豆子，而锅里的豆子无力抗争。曹植用这个比喻，暗指曹丕我与你是亲生兄弟，应当是骨血情深，真挚相至，但此刻倒是骨血相残，表达了心里的悲忿。相传曹丕听了面有惭色。这首诗比喻贴切，用语奇妙，平时易懂而又含义深长。敕勒歌北朝民歌chìlèchuānyīnshānxià敕勒川，阴山下。tiānsìqiónglúlǒnggàisyìě天似穹庐，笼盖四野。tiāncāngcāngyěmángmáng天苍苍，野茫茫，fēngchuīcǎodīxiànniúyáng风吹草低见牛羊。作者背景相传这是北齐人斛律金所唱的敕勒民歌。这首歌原为卑语，后被翻译成汉语。敕勒是南北朝时期北方的一个少量民族。居住在今山西北部和内蒙古南部一带。。注词释义川：指平原。敕勒川，大体因敕勒族居住此地而得名。阴山：阴山山脉，起于河套西北。横贯于内蒙古自治区中部偏西一带。穹庐：游牧民族所住的圆顶帐篷。即今蒙古包。野：为了押韵，此处也可以按古音读作yǎ。见：同“现”，这里不读jiàn。。古诗今译辽阔的敕勒川在阴山脚下。天空像一座巨大的帐篷，笼盖了整个荒野。苍天辽远空阔，草原无边无际，细风吹倒了牧草，露出了藏在草中的牛羊。名句赏析——“天苍苍，野茫茫，风吹草低见牛羊。”这是一首北齐所唱的民唱，它唱出了草原的辽阔和牛羊的旺盛，唱出了大草原的壮美风景。前两句，写敕勒川的地点。把天比作穹庐，特别贴切，同时又让我们想起游牧民族的圆顶帐篷和他们的生活；后两句，用“天苍苍”和“野茫茫”形容草原上的所见，给人以无量辽阔的感觉。而“风吹草低”一句，写出了草原上水草的旺盛和牛羊的肥壮，又把整个画面变为了一幅天人友好的人文图景，生动异样。语言精练朴实，音调雄伟，风格光明豪放，雄浑天成，是描绘草原风光的千古绝唱。咏鹅骆宾王ééé鹅，鹅，鹅，qūxiàngxingàtiāngē曲项向天歌。báimáofúlǜshuǐ白毛浮绿水，hóngzhǎngbōqīngbō红掌拨清波。作者背景骆宾王（约640-684），唐朝诗人，婺州义乌（今浙江义乌）人。人小受过优异的教育，少年时就有诗名，善于七言歌行和五言律诗，是“初唐四杰”之一。注词释义咏鹅：用诗词来赞叹鹅。项：颈的后部。这里代指脖子。拨：划。古诗今译鹅，高昂着头颈朝着天，唱着歌。白色的羽毛悠悠浮动在绿水上，红色的鹅掌划动着清清的水波。名句赏析听闻这首小诗是骆宾王七岁时所作。头一句三个鹅字，写出了孩子们初见鹅时的欣喜。接下来的三句话，写活了鹅的神情。那一群白鹅安闲地游来，正昂着颈高叫着，像是在聊天，像是在以唱，更像是在向天歌唱。它们在水中游来游去，洁白的身体浮在绿水中，红红的鹅掌向后轻轻拨动着清清的河水，荡起一片涟漪。这是一幅多么轻松、快乐、自由，多么单纯漂亮的画面啊！这是孩子们眼中的世界，是他们认识生活的开始，尤如小鸟冲向大自然，多么快乐。它让我们意会到了童心的童趣，贞洁了我们的心灵。回乡偶书贺知章shàoxiǎoljiíālǎodàhuí少小离家老大回，āngyīnwúgǎibnìmáocuī乡音无改鬓毛衰。értngóxiāngjinàbùxiāngshí少儿相见不认识，àowènkècónghéchùliá笑问客从哪处来。作者背景贺知章（659-744），唐朝诗人。字季真，越州永兴（今浙江萧山）人。年轻时就因为诗文写得好而有名。为人狂欢，与李白、张旭等合称“饮中八仙”。他的诗清爽疏朗而丰饶机趣，以《回乡偶书》、《咏柳》等传诵最广。注词释义偶书：有时写出来的。鬓：耳边的头发。衰：古音读作cuī。指鬓发罕见、花白。古诗今译小时候我走开了家乡，到老年才回来，家乡的口音没有改变而鬓发却已花白。孩子们看见我却没有人认识我，笑着咨询我是从哪里来的。名句赏析——“乡音无改鬓毛衰”这首诗看似平庸，却内蕴丰富。前两句写游子重回故土，淡淡的表达中含有不可以言说的欢乐和激动，诗人置身于故土熟习而又陌生的环境之中，一路走来，心情颇不寂静：当年离家，风化正茂；今日返归，鬓毛冷漠，不由感想系之。三四句从充满感想的一幅自画像，转而为富于戏剧性的少儿笑问的场面。“笑问客从哪处来”。在少儿，这但是淡淡的一问，言尽而意让；在诗人，却成了重重的一击，引出了他的无量感想，自己的年老衰颓与反主为宾的沉痛，尽都包括在这看似平庸的一问中了。全诗就在这有问答处静静作结，而意在言外却如空谷传响，哀婉备至，久久不停。以这样简洁的语言写出了全部游子的共同感觉，这就是本诗千百年惹起人们心灵震颤的重要原由。咏柳贺知章bìyùzhuāngchngéyīshùgāo碧玉妆成一树高，wàntioáchuíxiàlǜsītāo万条垂下绿丝绦。bùzhīxìyèshuícáichū不知细叶谁裁出，èryuèchūnfēngsìjiǎndāo二月春风似剪刀。作者背景见《回乡偶书》的作者背景。注词释义咏：歌唱，赞叹。碧玉：既指绿色的玉石，又指古代貌美如花的少女。妆：妆扮。绦：丝带。。古诗今译像碧玉相同妆扮成的高高柳树，千条万缕的柳枝都垂下了绿色的丝条。不知道这细细的柳叶是谁裁剪出来的，乍暖还寒的二月春风好似剪刀。名句赏析——“二月春风似剪刀。”“碧玉妆成一树高，万条垂下绿丝绦”，深深地抓着了垂柳的特点，在诗人的眼中，它似美女的化身。高高的树干，就像她亭亭玉立的风韵，下垂的柳条，就像她裙摆上的丝带。在这里，柳就是人，人就是柳，二者之间忧如没有什么截然的分别。并且“碧玉”也有双关的意义。既在字面上与柳树的翠色相合，又指貌美如花的少女，与下边的“二月春风”恰相响应——这是初春的垂柳，还未到夏秋之际亭亭如盖、树荫清圆的时候。但是，更妙的以下两句：“不知细叶谁载出，二月春风似剪刀。”在贺知章以前，有谁想过春风像剪刀？把乍暖还寒的二月春风由无形化为有形，它显示了春风的奇异灵便，并使《咏柳》成为咏物诗的模范之作。凉州词王之涣huánghéyuǎnshngàbáiyúnjiān黄河远上白云间，yīpiàngūchéngwànrnèshān一片孤城万仞山。qiāngdíhéxūyuànyángliǚ羌笛何须怨杨柳，chūnfēngbúdùyùménguān春风不度玉门关。作者背景王之涣（668-742），唐朝诗人。字季陵，晋阳（今山西太原）人。豪放不羁，常击剑悲歌。他的诗以描绘边境风光着称，并多被当时乐工传唱。代表作有《凉州词》、《登鹳鹊楼》等。注词释义凉州词：别名《凉州歌》，唐朝传唱于凉州的乐曲名。凉州，在今甘肃武威。仞：长度单位。古时七尺或八尺为一仞。万仞，形容极高。羌笛：古时西北少量民族所吹的一种管乐器。杨柳：指《折杨柳》曲调。何须：何须。度：经过。玉门关：在今甘肃敦煌西，是唐时通往西域的要路关隘。古诗今译奔跑的黄河就来自云端，一座孤城外是万仞巅峰。吹羌笛的就不要怨杨柳不绿，春风素来未到过玉门关。名句赏析——“羌笛何须怨杨柳，春风不度玉门关。”这首诗，描绘了壮阔凄凉的边塞光景，抒发了保卫边境的将士们凄怨而又悲壮的感情。诗的首句写自下而上对黄河的远眺，次句写边塞环境的邪恶，两句合在一同，用大笔写意的手法，衬着刻画了边塞风光的雄奇凄凉和边防战士们生活环境的艰辛恶劣。后两句笔锋一转，引入羌笛之声。折杨柳送别本是唐人风习，羌笛演奏的《折杨柳》曲词更能惹起思乡的离愁。可此刻在这玉门关外，春风不度，想要折一枝杨柳聊寄别情也不可以能，这怎能不让人更感触心。全诗表现了盛唐诗人凄凉大方的精神风采。登鹳雀楼王之涣báiryìīshānjnì白日依山尽，huánghérùhǎiliú黄河入海流。yùqingóqiānlǐmù欲穷千里目，gèngshàngyīcéngluó更上一层楼。作者背景见《凉州词》作者背景。注词释义鹳雀楼：原址在山西浦州（今山西永济）西南的黄河畔上。尽：落下。欲：想。穷：尽。更：再。古诗今译太阳依傍山峦逐渐着落，黄河向着海洋滔滔东流。假如要想遍览千里风景，请再登上一层高楼。名句赏析——“欲穷千里目，更上一层楼。”那是一个日落的夜晚，诗人登上鹳雀楼，映入眼帘的第一是一轮斜阳，在绵延不停的群山中逐渐西沉；而黄河自远方奔跑而来，又滔滔地向海洋奔去。诗的前两句一写天空，一写河流，有静有动，从大处写起，笔笔着迷，真是状况壮阔，气魄非凡。诗写到这里，虽只两句，忧如笔力已尽。谁想作者却又翻空出奇，把读者带入更高的境地。“欲穷千里目，更上一层楼”，诗人其实不知足于对眼前光景的流连，还想研究更远的风景，从这里可以看出诗人不停进步的精神春晓孟浩然chūnmiánbùjuéxiǎo春眠不觉晓，chùchùwéntniíǎo各处闻啼鸟。yèliáfēngyǔshēng夜来风雨声，huāluòzhīduōshǎo花落知多少。作者背景孟浩然（689-740），唐朝诗人。襄州襄阳（今湖北襄樊）人。他的诗淡雅清爽，多写田园隐逸生活。和王维齐名，同为盛唐山川田园诗的代表作家。主要作品有《春晓》、《宿建德江》等。注词释义眠：睡觉。闻：听见。啼鸟：鸟鸣。夜来：昨夜。名句赏析——“春眠不觉晓，各处闻啼鸟。”春季是漂亮的，有醉人的花香，有迷人的风景。但更能动人诗人的倒是那喧杂的春声。当诗人在春睡中醒来，第一听到的就是鸟的啼叫。这“各处”都可听到的清爽委宛、此起彼落、远近应和的鸟鸣声声，是春季带给诗人的欢乐。同时，更令作者沉醉的昨夜里的一场春雨。在那静谧的春夜里，纷繁洒洒的春雨会给人多少如烟似梦般的想象，而那落红片片、绿意浓浓的雨后的春日清晨又该是多么的清爽漂亮，生动开朗。诗人就这样用最为平和简略的语言，为我们描绘了一个自然天成的美的世界，又忧如一股清泉流入我们心里，动人肺腑，令人沉醉。宿建德江孟浩然yízhōubóyānzhǔ移舟泊烟渚，rìmùkèchóuxīn日暮客愁新。yěkuàngtiāndīshù野旷天低树，jiāngqīngyuèjnìrné江清月近人。作者背景见《春晓》的作者背景。注词释义建德江：新安江流经建德（今属浙江）的一段江水。渚：水中间的小块陆地。旷：空阔。江清：江水清明。古诗今译行船停靠在烟雾迷惑的江中沙洲，日落夜晚时旅途的愁思越来越深。茫茫荒野里低垂的天幕比树还低，江水清清一轮明月离人很近。名句赏析——“野旷天低树，江清月近人。”此诗写旅途愁怀，构想奇妙。起句“移舟泊烟渚”点题，写小船停靠在建德江中的小沙洲边准备住宿。第二句“日暮客愁新”写诗人此时此刻的心情。一个“新”字，让人感觉本来诗人本有无尽的旧愁，今日在此停靠，又生出更浓的新愁。这就确立了全诗的抒怀基调。但新愁安在，作者没有明说，却给我们描绘了一幅生动的江边日暮风景：茫茫荒野，天幕低垂，似要笼盖全部；清清的江水中，只有一轮明月，在舟边涟漪。在这茫茫四野、悠悠江水中，唯有明月来陪同孤单的游字。明月让他获取了欣慰，也使他平增了更多的新愁。“愁”是诗眼，全诗环绕“愁”字显示着作者高明的艺术构想。凉州词王翰pútoáměijiǔyèguāngbēi葡萄美酒夜光杯，yùyǐnpípāmǎshàngcuī欲饮琵琶立刻催。zuìwòshāchǎngjūnmòxioà醉卧战场君莫笑，gǔláizhēngzhnàjǐrénhuí古来征战几人回？作者背景王翰（生卒不详），唐朝诗人。字子羽，并州晋阳（今山西太原）人。性格豪放，能文善诗。与此后的大诗人杜甫很有交情。他的诗流丽畅达，七绝《凉州词》是流传很广的名篇。注词释义凉州：今甘肃河西走廊一带，是戍边的要地。葡萄美酒：指西域盛产葡萄，可酿制美酒。夜光杯：传说顶用白玉做成、夜间能发光的酒杯。这里泛指难得优良的酒杯。催：敦促。战场：旷沙平野。后多用来指战场。古诗今译甘醇的葡萄酒装满了夜光杯，刚准备喝时立刻传来琵琶的促催声。我醉倒在战场上你不要见笑，自古以来出征打仗的有几个人还可以回来？名句赏析——“葡萄美酒夜光杯，欲饮琵琶立刻催。”这首诗没有直接描绘战争场面的邪恶，也没有详细表达边境生活的艰辛，而是从出生以前的喝酒写起。开篇第一句就充分写出了地方特点。甘醇的美酒，雅致的酒杯，表示了美好的生活象征着生命的难得。但是，此次畅饮此后，就要奔赴战场，立刻面对存亡的考验。而古往今来，真切能从残忍的战争中活着回来的又有多少人呢？难怪他们要一醉方休。诗中以生活的美好与战争的残忍做比较，抒发了人生痛惜，只管这首诗的风格是悲壮凄凉的，但不用极无望；诗人对生活充满热爱，对死亡其实不畏缩，“醉卧战场”一语特别显示出豪放的气魄。出塞王昌龄qínshímíngyuèhànshíguān秦时明月汉时关，wànlǐchángzhēngrnéwèihuná万里长征人未还。dànshǐlóngchéngfēijingàzài但使龙城飞将在，bújioàhúmǎdùyīnshān不教胡马度阴山。作者背景王昌龄（698-757），唐朝诗人。字少伯，亦兆万年（今陕西西安）人。他的诗激动大方，深邃凝练，表现军队生活的边塞诗特别动人。他特别善于写七言绝句，《出塞》、《参军行》是着名的代表作。。注词释义龙城飞将：龙城，即卢龙城，是李广驻军的地方，在今河北省卢龙县。汉代名将李广，英勇善战，被匈奴人称为“汉之飞将军”。这里指扬威北方边地的名将。胡马：这里指匈奴的军队。但使：只需。阴山：阴山山脉。西起河套，绵亘于内蒙古自治区。汉时匈奴常由此入侵中原。古诗今译仍是秦时的明月和边关，万里出生的将士们仍未送还。只需汉代的飞将军李广还在，决不可以让仇人军队超出阴山。名句赏析——“但使龙城飞将在，不教胡马度阴山。”与好多边塞诗全力描绘战争生活的艰辛邪恶所不一样样，这首诗重视表现的是对仇人的歧视；是对国家的忠诚，是一种勇往超前、无所害怕的英豪主义气魄。前两句写洁白的明月和雄伟的城关，既惹起了人们对历史上无数次侵略战争的回想，又是今日将士们驰骋万里、浴血奋战的历史目睹。后两句用汉代的名将李广比喻唐朝出征守边的英勇将士，颂扬他们信心奋勇杀敌、不惜为国牺牲的战斗精神。这首诗由古到今，有深邃的历史感，场面辽阔，有弘大的空间感。字里行间，充满了激烈的爱国精神和豪放的英英气魄。参军行王昌龄qīnghǎichngáyúnànxuěshān青海长云暗雪山，gūchéngyáowàngyùménguān孤城瞭望玉门关。huángshābǎizhnàchuānjīnjiǎ黄沙百战穿金甲，búpòlǒulnázhōngbùhuán不破楼兰终不还。作者背景见《出塞》的作者背景。注词释义青海：地名，在今青海湖。雪山：指祁连山，常年积雪。玉门关：在今甘肃玉门，是唐朝的边境重镇。破：击败。楼兰：汉代西域的鄯善国，在今新疆鄯善东南一带。西汉时楼兰国王勾通匈奴，多次杀戮汉朝使臣。这里借指搅乱唐朝西北地域的仇人。古诗今译青海上空的阴云遮暗了雪山，站在孤城瞭望着远方的玉门关。塞外百炼成钢磨穿了盔和甲，不战胜西部的仇人誓不回还。名句赏析——“黄沙百战穿金甲，不破楼兰终不还。”前两句描绘了青海的阴云滔滔，铺天盖地，绵延千里的雪山也所以而黯淡无光了。这里用了一个“暗”字十分正确地表现了云块的广大、云层的厚重，进而隐喻着边境生活的艰辛和战场拼杀的凶险。保卫边境的将士矗立在孤城上，警惕地瞭望着周围。一个“孤”字衬托出局势的严重和将士的英勇。后两句详细地写出战士们的邪恶处境，但是战场的风沙已经足以穿透将士的铠甲，而无数次战斗中，仇人刀剑不是更严重地威迫着他们的生命吗？但是，为了国宝，他们早已奋无论命，实践着不破顽敌、决不回师的誓词。诗中从西部边境的自然风光写起，以守边将士的豪放气魄结尾，状况交融，并且奇妙地运用比喻和衬托的手法，达到了十分动人的艺术境地。芙蓉楼送辛渐王昌龄hányǔlinájiāngyèrùwú寒雨连江夜入吴，píngmíngsòngkèchǔshāngū平明送客楚山孤。luòyángqīnyǒurúxiāngwèn洛阳亲朋如相问，yípinàbīngxīnzàiyùhú一片冰心在玉壶。作者背景见《出塞》的作者背景。注词释义芙蓉楼：故址在今江苏镇江。辛渐：诗人的朋友。吴：古国名。这里指镇江。平明：清晨天亮时。楚：古国名。吴、楚，泛指润州一带。因润州春秋时属吴，战国时属楚。冰心在玉壶：形容心地贞洁，心口如一。冰心，像冰相同澄明的心。玉壶，玉做的晶莹的壶。古诗今译满江寒雨绵绵连夜到达镇江，凌晨送客时楚山也形单影孤。远在洛阳的亲朋假如问起我，就说是心地贞洁如冰心玉壶。名句赏析——“一片冰心在玉壶。”诗人的朋友辛渐立刻取道扬州，北上洛阳。正江宁（今江苏南京）任职的诗人，亲身送别到了润州，在西北城楼（即“芙蓉楼”）为他饯行，并写下这首诗。前两句严寒的夜雨，滔滔的江流，连模糊的远山也显得孤单，这类状况衬托出诗人对朋友的依依惜别之情。但诗的要点却在后两句。朋友此番远行的目的地是洛阳，那里有诗人众多的亲人和朋友。诗人深邃想念洛阳的亲朋，并想象他们也相同想念着自己。他嘱咐辛渐，当亲朋们问起来，就说我的心里依旧贞洁无瑕，就像冰那样晶莹，像玉那样透亮。诗顶用一个奇妙的相互映托的比喻，来形容一种贞洁圆满的道德，显示出很高的语言技巧，给人留下了难忘的印象。鹿柴王维kōngshānbújinàrné空山不见人，dànwénrnéyǔxiǎng但闻人语响。fǎnyǐngrùshēnlní返景入深林，fùzhàoqīngtiáshngà复照青苔上。作者背景王维（701-760），唐朝诗人。字摩诘，蒲州（今山西永济）人。他有多方面的艺术成就，人们称赞他“诗中有画，画中有诗”。注词释义鹿柴：地名，在今陕西蓝田县西南的终南山下。王维在这里有别墅。柴，读作zhài，同“寨”、“砦”。用于防守的栅栏、篱笆等。但：只。返景：斜阳的回光返照。景，读作yǐng，同“影”，这里指日光。复：又。青苔：深绿色的苔藓植物，生长在湿润的地面上。古诗今译空阔的山中看不见人，但是能听见说话的声音。斜阳的光芒射入深林，从头照映在青苔之上。名句赏析这首诗是王维的名作之一，写出了作者在山间别墅所察看到的山空林深、斜阳返照的夜晚景致。前两句写凑近夜晚的时候，空阔的山间已经看不见人的踪迹，但是从树林深处，还隐约能听到一些断续的话语声。这里的“响”，不是喧杂的意思，而是声音的意思。用一个“响”字衬托，更显出空山深林的寂静。后两句写斜阳的余辉，横斜地透过旺盛的树林，从头照射在切近地面的青苔上。因为林深树密，绿荫如盖，白日的阳光没法穿透。一个“复”字显出只有早晚横射的光芒才能进入林中。这样一形容，更增加了一种宁静寂静的感觉。这首小诗，经过描绘山林景致的“静”，来表达诗人心境的“静”，状况交融，语重心长。竹里馆王维dúzuòyōuhuánglǐ独坐幽篁里，tánqínfùchángxioà抚琴复长啸。shēnlnírnébùzhī深林人不知，míngyuèliáxiāngzhào明月来相照。作者背景见《鹿柴》的作者背景。注词释义幽：寂静。篁：竹林。复：又，再。长啸：撮口出声对啸。啸声清越而舒长，所以叫长啸。古诗今译单独坐在寂静的竹林里，一边弹着琴一边又长啸。深深的山林中无人认识，洁白的月亮从空中映照。名句赏析——“深林人不知，明月来相照。”这首诗前两句写诗人单独一人坐在寂静旺盛的竹林之中，一边弹着琴弦，一边又发出长长的啸声。其实，无论“抚琴”仍是“长啸”，都表现出诗人文雅闲聊、超常脱俗的气质，而这倒是不简单惹起他人共识的。所此后两句表示自己虽僻居深林之中，也其实不为此感觉孤单，因为那一轮洁白的月亮还在不时照射着自己。这里使用了拟人化的手法，把倾洒着银辉的一轮明月当故意心相印的知音朋友，显示出诗人奇异而独到的想象力。全诗的风格寂静闲远，忧如诗人的心境与自然的景致全部融为一体了。送元二使安西王维wèichngézhāoyǔyìqīngchén渭城朝雨浥轻尘，kèshèqīngqīngliǔsèxīn客舍青青柳色新。quànjūngèngjnìyìbēijiǔ劝君更尽一杯酒，xīchūyángguānwúgùrné西出阳关无故人。注词释义元二：作者的朋友。二，表示在兄弟中排行第二。使：受命出使。安西：当时是安西都护府的治所，在今新疆库车周边。渭城：地名，在今西安西北，唐朝从长安往西去的，多在此送别。浥：湿润。客舍：酒店。柳色：既是指初春嫩柳的颜色，又因为“柳”与“留”谐音，也表示对朋友的沉浸不舍。更：再。阳关：关名，在今甘肃敦煌西南。因位于玉门关之南而名阳关。古诗今译清晨的毛毛雨湿润了渭城浮尘，酒店中看到嫩柳的翠绿清爽。我劝您再多饮一杯离其他酒，出阳关西行就再遇不到老朋友了。名句赏析——“劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人。”这是唐朝特别着名的一首差异诗，当时被谱曲传唱，称为“阳关三叠”。前两句，点了然送客的时间和地点。初春的清晨，一场毛毛雨使灰尘落定，空气变得湿润冷清；从渭城的客舍放眼看去，各处是青青的柳色，一片活力盎然。诗顶用“浥”字形容雨湿灰尘，用“新”字形容柳色翠嫩，正确生动地抓住了事物的特点；而柳色的“柳”与沉浸的“留”谐音，更表达出诗人对挚友元二的依依惜别之情。后两句写在送其他酒菜上，诗人劝他多饮几杯，因为从渭城西行出了阳关，再不会遇到熟习的朋友了，况且此行的目的地，是比阳关更遥远的安西呢？这两句，字面上忧如但是劝酒，实质上倒是衷心地祝福着挚友，在那遥远而陌生的地方全部安全。诗中把深邃的感情融入平庸的话语中，更增加了动人的力量，成为千古传诵的名句。九月九日忆山东兄弟王维dúzàiyxiìāngwéiykìè独在他乡为异客，měifngéjiājiébèisīqīn每逢佳节倍思亲。yáozhīxiōngdìdēnggāochù遥知兄弟登高处，biànchāzhūyúshǎoyìrén遍插茱萸少一人。注词释义九月九日：即重阳节。古时在这天，有佩插茱萸、登高饮菊花酒来避灾的民俗。山东：指华山以东（今山西），王维的家乡就在这一带。他乡：他乡。倍：加倍，更为。遥知：远远推想。茱萸：别名越椒，是一种有浓郁香气的植物，听闻可以祛邪、避灾。古诗今译独居他乡是外来的客，每逢佳节更为家乡和亲人。遥想弟兄们在登高的地方，都插上茱萸只少了我一个人。名句赏析——“独在他乡为异客，每逢佳节倍思亲。”这是王维的一篇思乡怀亲的名作。前两句写自己单独流浪在遥远的他乡，昼夜想念着故土和亲人，每逢佳节到临，孤单的感觉更为深刻，思乡怀亲之情也会倍加镂心刻骨。这里所说的“佳节”，固然泛指一般的美好节日，但更是为本诗所写的“九月九日”（即“重阳节”）作铺垫。后两句写重阳节是亲人们聚会的日子，古来就有登高喝酒、佩插茱萸的民俗。此刻，诗人想象着兄弟们成群结伴、登高喝酒的状况，同时他也假想因为自己没法亲临嘉会，共享欢乐，兄弟们也会感觉一种没法聚会的缺憾。这首诗从对方着笔，张开想象，更为显得情深意厚，并给人以无量的回味和联想。别董大高适qiānlǐhuángyúnbáirxìūn千里黄云白日曛，běifēngchuīyànxuěfēnfēn寒风吹雁雪纷繁。mòchóuqinálùwúzhījǐ莫愁前路无知音，tiānxiàshuírénbùshíjūn天下谁人不识君。作者背景高适（702-765），唐朝诗人。字达夫，渤海蓨（tiáo）（今河北景县）人。性格落拓，不拘细节。他半生流浪，熟习边境生活，边塞诗写得大方凄凉，真切而有气魄。注词释义董大：唐玄宗时代着名的艺人，善抚琴。大，表示在兄弟中排行第一。曛：昏黄。太阳落山时的余光。知音：贴心朋友。识：欣赏。君：您。这里指董大。古诗今译千里尘云笼盖着黯淡的天地，寒风吹雁南飞大雪纷繁。不要愁前边没有贴心的朋友，天下没有不欣赏您的人。名句赏析——“莫愁前路无知音，天下谁人不识君。”这是一首别出心裁的送别诗，诗人在立刻分手之际，全然不写千头万绪的离愁别绪，而是满怀激情地激励友人踏上征途，迎接将来。前两句写漫无边沿的层层阴云，已经笼盖住整个天空，连太阳也显得黯淡昏黄，失掉了光芒，只有一队队雁阵，在寒风劲吹、大雪纷飞的秋冬之际赶忙南迁。这样荒芜的时候各奔一方，自然简单伤感，但此诗的情调却光明健康。后两句劝董大不用担忧此后再遇不到知音，天下之人谁会示欣赏像你这样优异的人物呢？这两句，既表达了相互这间深邃友情，也是对友人的道德和才能的高度赞叹，是对他的将来前途的由衷祝福。送别诗可以写得这样豪放向上，实在难得。静夜思李白chuángqinámíngyuèguāng床前明月光，yíshìdìshàngshuāng疑是地上霜。jǔtóuwàngmíngyuè举头望明月，dītóusīgùxiāng低头思故土。作者背景李白（701-762），唐朝诗人。字太白，号青莲居士，原籍陇西成纪（今甘肃天水周边）。作品极富浪漫色彩，感情激烈，善用比兴、夸张的表现手法，形成了豪放纵逸的艺术风格，被称为“诗仙”。注词释义静夜思：沉寂的夜晚所惹起的乡思。疑：忧如。认为。举：抬，仰。古诗今译床前有光明的月光，忧如地上严寒的清霜。仰头望着天上的明月，低头想念着自己的家乡。名句赏析——“举头望明月，低头思故土。”本诗是首千古传诵的名篇。平实朴实的语言，生动地表现出游子的思乡之情，全诗仅20个字，已从时间、环境、氛围及对人物的细微动作的描绘，写出了游子对故土的深切想念。语言理解，音韵流利自然，似十拿九稳，绝不费劲，但却委宛深邃，引人深思。寒食韩翃chūnchéngwúchùbùfēihuā春城无处不飞花，hánshídōngfēngyùliǔxié寒食东风御柳斜。rìmòhàngōngchuánlàzhú日暮汉宫传蜡烛，qīngyānsànrùwǔhóujiā轻烟散入五侯家。作者背景韩翃（生卒年不详），字君平，唐朝诗人。南阳（今河南南阳）人。素来在军队里做文书工作，善于写送别题材的诗歌，与钱起等诗人齐名，时称“大历十才子”。此后皇帝选拔他担当草拟诏令的中书舍人，当时有两个韩翃，大臣问选谁，皇帝说要写“春城无处不飞花”的那个韩翃，可见这首诗在当时是多么有名。注词释义春城：暮春时的长安城。寒食：古代在清明节前两天的节日，焚火三天，只吃冷食，所以称寒食。御柳：皇城中的柳树。斜：为了押韵，此处可以按古音读作xi。汉宫：这里指唐朝皇官。传：赏给。五侯：汉成帝时封王皇后的五个兄弟王谭、王商、王立、王极、王逢时五人为侯，遇到特其他恩宠。这里泛指天子近幸之臣。名句赏析——“春城无处不飞花。”这是一首寓意特别委宛的嘲讽诗。在唐朝以前，汉朝最为兴盛，所以唐人做诗都喜爱借汉来比唐，这里也是借汉代的故事来嘲讽本朝。寒食三天焚火，本应第四天才可用火。但皇宫里在第三天的夜晚就将传火种的蜡烛赏给了皇帝贵戚。这件小事说明皇帝对贵戚近臣的特别恩宠，但诗人写得很委宛，并且用春城飞花的奇丽景致开头，用东风拂柳的描绘自然引出皇官，忧如是在颂扬皇上的恩惠，所以连皇帝都很喜爱。像这样不用一字指斥，就达到嘲讽见效的写法，就叫委宛。我们认真一考虑，就能品尝到里面暗含的嘲讽意味。滁州西涧作者背景韦应物唐朝诗人。京西西安）人。为唐玄宗侍念书，成为有诗多写田园风五律最受人推隽永，后代将称为“韦柳”滁州：今人曾任州刺西涧：滁条小溪，有人独怜：最春潮：春

韦应物dúliányōucǎojiànbiānshēng独怜幽草涧边生shàngyǎuhuánglíshēnshùmíng上有黄鹂深树鸣chūncháodàiyǔwǎnláijí春潮带雨晚来急yědùwúrénzhōuzìhéng野渡无人舟自横

737-792），兆万年（今陕，贵族出身，曾卫，此后奋斗名的诗人。其物，以古风和。崇，风格古淡他与柳宗元并注词释义史。州城西郊的一称上马河。。爱，只爱。雨。野渡：荒野外外无人管理的渡口。横：指任意飘浮。。古诗今