制造业常用英语词汇

制造业常用英语词汇一、部门及职位名称Generalmanager’soffice模具部Toolingdepartment工程部Projectdepartment打算部Plandepartment制造部ManufacturedepartmentKeypadKeypaddepartmentIMDIMDdepartmentMetalstampingdepartmentDesignsection冲压车间Stampingworkshop电镀车间Platingworkshop物控科ProductionmaterialcontrolsectionPlansectionWarehousesection商务科BusinesssectionqualityplansectionIQC科IQCsectionIPQCIPQCsectionOQCOQCsection检测中心measurementcenter工程规划科Projectplansection工程XX科ProjectsectionXXMoldtestsection本钱科Costsection设备科FacilitysectionPurchasesection综合办GeneralaffairsofficeProgrammingsection模具工程科Toolingengineeringsection模具装配车间Moldassemblyworkshop文控中心Documentcontrolcenter(DCC)注塑Injectionworkshop喷涂车间Spraypaintingworkshop装配车间AssemblyworkshopGeneralmanager(GM)managerXXManagerofXXdepartment原料Rawmaterialwarehouse半成品库Semi-finishedproductwarehouse成品库Finishedproductwarehousesectionchief主任chiefdepartmenthead主管,线长supervisor组长Foreman,foreladysecretaryclerk助理assistantstaff二、产品超声波焊接ultrasonicwelding塑胶件Plasticparts塑材Rawparts喷涂件Paintedparts装配件AssemblypartsComponent原料Rawmaterial油漆Paint稀释剂ThinnerInkpartnumber三、模具注塑模具injectionmold冲压模具StampingtoolmoldbaseFixedclampplateAAplateBBplatesupportplate方铁spacerplate回位销ReturnpinGuidepinMovingclampplateejectorpin单腔模具singlecavitymoldmulti-cavitymoldgateclampingforce锁模力lockingforcecrackcycletime老化aging螺杆screw镶件Insert主流道spruerunnergate直浇口directgatepin-pointgateedgegate埋伏浇口submarinegate浇口套spruebush流道板runnerplatevent分型线〔面〕partingline定模Fixedmoldmovablemoldcavitycoreplateanglepinslide拉料杆spruepullerringdraftslidecore螺纹型芯threadedcorehot-runnermoldweldlinethreeplatemold脱模ejection脱模剂releaseagentshotcapacity注射速率injectionrate注射压力injectionpressure保压时间holdingtime闭模时间closingtimeElectronDischargeMachining数控加工中心CNCmachinecenter万能铁床UniversalmillingmachineSurfacegrindingmachine万能摇臂钻床UniversalradialmovabledrillerVerticaldrillerchamferKey键槽keywaypitchRapidprototypetool〔RPT〕四、品管SPCstatisticprocesscontrolQualityAssurance(QA)Qualitycontrol(QC)IQCIncomingqualitycontrol巡检IPQCIn-processqualitycontrolcalibration环境试验Environmentaltestgloss拉伸强度tensilestrength盐雾试验saltspraytestwarpspecificgravityfatigue撕裂强度tearstrengthsinkmarkdurability抽样samplingsamplesizeAQLAcceptableQualitylevellotsizesamplingplan抗张强度TensileStrength抗折强度FlexuralStrengthRigidity色差ColorDifference涂镀层厚度CoatingThickness导电性能ElectricConductivityviscosityadhesionAbrasionresistanceDimension(喷涂)外观问题Cosmeticissue不合格品Non-conformingproduct限度样板Limitsample五、生产注塑机injectionmachine冲床Punchmachine嵌件注塑InsertmoldingDoubleinjectionmolding薄壁注塑Thinwallmolding膜内注塑IMDmolding(In-molddecoration〕TampoprintingSilkscreenprinting热熔Heatstaking超声熔接Ultrasonicwelding(USW〕nylon黄铜brass青铜bronze紫(纯)copper料斗hopperpit配料compoundingcoatingflash缺料Shortmold烧焦Burnmark缩水SinkmarkBubbles裂开Crack熔合线Weldingline流痕Flowmark银条Silverstreak黑条Blackstreak外表光泽不良Lusterless外表剥离Pelling翘曲变形Deformation脏圬StainmarkOilmark蓝黑点Blue-blackmark顶白PinmarkScratch限度样品Limitsample最正确样品Goldensamplepreheating再生料recyclematerial机械手Robot机器人Servorobot试生产Trialrun;Pilotrun(PR)massproduction切料头Degate产能Capacity力量CapabilityParameterSecondaryprocess六．物控shelflifeABCABCClassificationAssemblyAverageInventoryBatchNumberMassProductionBillofLadingBillofMaterialBuyerCheckPointDateAvailable修改日期DateChangedDateClosedDateDueDateinProducedDateInventoryAdjustDateObsolete收到日期DateReceived交付日期DateReleasedDateRequiredDemandManagementDemandEngineeringChangeEffectDateExcessMaterialAnalysisFullPeggingInProcessInventory投入/Input/OutputControlInspectionIDInventoryCarryRateJust-in-time(JIT)KanbanLaborHourLastShipmentDateLeadTimeLoading仓位代码LocationCode仓位状况LocationStatusLotIDLotNumberLotSizeMachineCapacityMachineLoadingManufacturingCycleTimeManufacturingResourcePlanning(MRPII)MaterialCostMaterialIssuesandReceiptsMaterialRequirementsPlanning(MRP)On-handBalanceOrderEntryPartLotPartNumber(P/N)PartPickingList领料/PickingProductControlProductionLinePurchaseOrderTrackingQuantityDemand毛需求量QuantityGrossSafetyStockWorkinProcess零库存ZeroInventories七．QS-9000中的术语APQPAdvancedProductQualityPlanningandControlPlan，产品质量先期筹划和掌握打算PPAPProductionPartApprovalProcess,

产件批准程序FMEAPotentialFailureModeandEffectsAnalysis,潜在失效模式及后果分析MSAMeasureSystemAnalysis,测量系统分析SPCStatisticalProcessControl,统计过程掌握Audit力量Capability力量指数CapabilityIndices掌握打算ControlPlans订正措施CorrectiveActionDocumentation作业指导书Standardoperationprocedure(SOP);Workinstruction不合格品Nonconformance不合格Nonconformity每百万零件不合格数DefectivePartsPerMillion,DPPM预防措施PreventiveAction程序Procedures过程流程图ProcessFlowDiagram,ProcessFlowChartQualityManual质量打算QualityPlan质量筹划QualityPlanning质量记录QualityRecordsRawDataReactionPlan返修RepairReworkSiteSubcontractorsproductquality质量要求qualityrequirement顾客满足customersatisfaction质量治理体系qualitymanagementsystemqualitypolicy质量目标qualityobjective质量治理qualitymanagementqualitycontrol质量保证qualityassurance组织organization顾客customer供方supplier过程processservice设计与开发designanddevelopment：characteristictraceability合格conformity缺陷defect订正correctionconcessionreleasescrap标准specification检验inspectiontest验证verificationreview测量measurementCommonCauseMeanRangeStabilityVariablesDataVariation重复性RepeatabilityStabilityLinearity区分率Resolution过程更改ProcesschangeQFDAppearanceItemPreliminaryProcessCapabilityBillofMaterialDesignValidationDesignVerification八．常用缩略词语OEMOriginalEquipmentManufacturerANOVAAnalysisofVarianceDFMEADesignFailureModeandEffectsAnalysisDOE 试验设计DesignofExperimentGR&R 量具的重复性和再现性Gage Repeatability ReproducibilityPFMEAProcessFailureModeandEffectAnalysisQSR质量体系要求QualitySystemRequirementQFD质量功能开放QualityFunctionDeploymentBOMBillofMaterialCpk稳定过程的力量指数CapabilityforstableprocessLCLLowerControlLimitUCL上掌握限UpperControlLimitLSL工程标准下限LowerSpecificationLimitX(—)--RAverage-RangeChart防错〔POKA-YOKE〕MistakeProofingETAEstimatetobearrivePOPurchaseorderM/CmachineRFQ报价需求RequestforquotationMFI熔融流淌指数MeltflowindexFAI全尺寸检测报告FirstarticleinspectionCOC材质证明CertificateofcomplianceALTAcceleratedlifetestCRR成认书ComponentreviewreportOTOvertimeCAP矫正打算CorrectiveactionplanR&D研发ResearchandDevelopmentASAPAssoonaspossibleECNEngineeringchangenoticeDCN设计更改通知DesignchangenoticeOTDOntimedelivery九．通用词语确保ensureconstruct会签con-sign功能Functionorganization外观appearanceapplyto作业流程Operationflowattachment商务人员businesspersonnelsummarizedesignatedpersonnel产品开发说明会newproductdevelop