《陈仲举言为士则》

Forpersonaluseonlyinstudyandresearch;notforcommercialuseForpersonaluseonlyinstudyandresearch;notforcommercialuse陈仲举①言为士则陈仲举言为士则，行为世范②，登车揽辔，有澄清天下之志。为豫章太守，至，便问徐孺子所在，欲先看之。主簿白：“群情欲府君先入廨③。”陈曰：“武王式④商容之闾⑤，席不暇暖。吾之礼贤，有何不可！”注释：①陈仲举，名蕃，字仲举，汝南舆兴（今河南平舆）人。②世范，世人的楷模。③廨（xiè），官衙。④式，同“轼”，车前作扶手的横木，此为动词，意思是乘车时双手扶轼，以示敬意。⑤商容，是商纣时的大夫，当时被认为是贤人。闾，里巷的门。【散文演绎】陈仲举（陈蕃）的言行成为当时读书人的楷模，为官刚上任，就有澄清天下的志向。他担任豫章太守时，一到治地就问徐孺子住哪里，要去探望他。主簿说：“大家伙儿的意思，是请太守您先到官府去。”陈仲举说：“从前，周武王乘车经过贤人商容家门口，双手扶拭而立。敬贤礼士，席不暇暖，我对有才能的人以礼相待，有什么不应该呢？”【赏读领悟】“巨大的建筑，总是一木一石叠起来，我们何妨做做这一木一石呢？”鲁迅的这句名言，告诉我们越是在一个躁动、变革的时代，越需要一个沉静倔强的灵魂。“一屋不扫，何以扫天下”的典故激励过陈仲举（陈蕃）成为一个能够扫天下的大丈夫。脍炙人口的《滕王阁序》写道：“物华天宝，龙光射牛斗之墟；人杰地灵，徐孺下陈蕃之榻。”再现陈蕃对人才的爱慕。“言为士则，行为世范”，这是中国儒家对知识分子的道德要求。儒家希望知识分子不仅能够用知识来教化天下，更希望知识分子能够凭着自己高尚的道德来感化天下，影响一时之风气。陈蕃幼有大志，自严以律己，故成为当时大儒、士林之典范。他的一言一行都成为当时读书人的楷模。从他尊敬徐孺子的事情来看，不虚此言。《世说新语》中的这一短篇，是尊重人才、礼贤下士的典范。【即时练习】１．解释下列句中加点的词。（１）欲先看之 __________（２）吾之礼贤 __________２．“席不暇暖”现在已经演化成一个成语。请结合文意，解释它的意思。____________________________________________________________________３．用现代汉语翻译下列句子。（１）群情欲府君先入廨。____________________________________________________________________（２） 吾之礼贤，有何不可！____________________________________________________________________４．陈仲举是一个怎样的人？结合选文谈谈你的看法。____________________________________________________________________《陈仲举言为士则》1.（1）看望，拜访。（2）以礼相待。2.连席子还没有来得及坐热就起来了。原指东奔西走，不得安居，后形容很忙，多坐一会儿的时间都没有。3.（1）大伙儿的意思，是请太守您先到官府去。（2）我对有才能的人以礼相待，有什么不应该呢！4.陈仲举是一个对自己要求严格，胸怀大志，礼贤下士的人。仅供个人用于学习、研究；不得用于商业用途。Forpersonaluseonlyinstudyandresearch;notforcommercialuse.Nurfürdenpers?nlichenf ürStudien,Forschung,zukommerziellenZweckenverwendetwerden.Pourl' étudeetlarechercheuniquement àdesfinspersonnelles;pas àdesfinscommerciales.толькодлялюдейкоторые,используютсядляобучениясследований,недолжныиспользоваться вкоммерческих целях.以下无正文仅供个人用于学习、研究；不得用于商业用途。Forpersonaluseonlyinstudyandresearch;notforcommercialuse.Nurfürdenpers?nlichenf ürStudien,Forschung,zukommerziellenZweckenverwendetwerden.Pourl' étudeetlarechercheuniquement àdesfinspersonnelles;pas àdesfinscommercial