广东省申请律师执业人员实习管理办法定稿

PAGEPAGE16广东省申请律师执业人员实习管理办法（试行）（2007年12月21日广东省律师协会八届四次理事会通过）第一章总则第一条为了规范申请律师执业人员的实习活动，保障实习的质量和秩序，根据《中华人民共和国律师法》、司法部《律师执业证管理办法》和中华全国律师协会《申请律师执业人员实习管理规则（试行）》有关规定，结合我省实际，制定本办法。第二条本办法所称实习人员是指依法取得法律职业资格证书或者律师资格证书，为申请成为执业律师而到本省律师事务所或其他律师执业机构实习的人员，其实习活动管理适用本办法。第三条律师协会和律师事务所应当建立健全实习人员的管理制度，依法保障实习人员的合法权益，加强对实习人员的监督和管理。第四条开展实习人员管理工作应当接受司法行政机关指导和监督。第二章实习申请第五条实习人员应当符合下列条件：（一）拥护中华人民共和国宪法；（二）具有完全民事行为能力；（三）已取得法律职业资格证书或者律师资格证书；（四）品行良好；沈（工五）能够专绒职实习，或勺符合申请兼移职律师条件化并能够保证栏实习时间；喇慧酸渴（六纠）未受过刑楚事处罚（过手失犯罪除外逃）；慧太市（七乔）无被开除距公职另或者被吊销滨律师执业证县书产。承传叼第六呀条励肠接收实习人婚员实习的律蚊师事务所应遥当具备以下牢条件：彻（一）设立肃满一年驴；诉（二）亭具有爬3赴名以上符合芝本办法内第笛八暴条规定晃条件的指导腰律师；之（典三姑）管理规范秆，内部规章逢制度健全，孟具有供实习不人员实习的封固定场所和源必要办公条渔件；互（笋四蛛）束有满足实习炮人员需要的闸完备的实习冤指导计划和袋实务训练揭。慕（五侨）未受停业逢整顿以上行重政绣处罚；班（六格）醒受停业整顿扛以下行政处翼罚或者行业再惩戒已满六局个月肾；循（七抚）焰受停业整顿幕行政处罚，搞处罚期届满逐后已满一年揉。养第七条加喉律师事务所慨拟接收实习轰人员实习猴的，应向所坡在地市律师蛛协会申报，江由市律师协姻会负责审核裹并将危经确认的可段以接收实习泪人员的律师瞒事务所名单躁报市一级司逼法行政机关荒备案。东第八凳条纤始贫律师事务所鸡的实征习指导泉律圾师陪，应当符合阁以下条件：腥莲最（一）执业配五年以上，炊具有丰富的谈执业经验冠；换秆产（二）具有话较高糊的业务素质绣和执业水平修；救洲纯（三）具有枝良好添的职业道德雅素养，旗未受过抢司法行政机婶关拳行政处罚或押行业处分黑；沿（四）品行槽良好。盈第九贯条陈撤实习趁人员巨应当向符合旋条件的律师剂事务所提出哀实习申请，凡经律师事务摇所同意并报严所在地市律牢师协会审核膨登记后，方捕可参加实习著。议第十锐条咱脆犯接受实习人六员申请用的律师事务枝所喝应当与实习灿人员千签订《藏广东省申请谅律师执业人率员繁实习协议》损，稳协议密包括以下事秋项汉：饶樱（一）实亚习人员姓名赢；草猜（二）接叠收实习人员嗽实习的律师沟事务所名称泰、住所；仍红（三）指葛导律师的姓驱名、执业证骨书号码、执蹈业年数；辅滑（四）拟木安排实习的凳起止日期；掏张（五）实充习人员和接违收实习人员盐实习的律师抗事务所各方妨的权利和义纱务及违约责粪任；邀盏拌（六）实习段人员实习期残间相关费用夹的约定膏。王活慢（七）本协道议巧自沙市律师协会鸣完成审核登连记之日起生宪效。倡讨昆第十翠一猛条循堵床申请实习礼登记，由兼接唤受实习人员丢申请的勺律师事务所腥向所在地市盈律师协会提香交以下践材料：匙（俘一）芽《抚广东省申请澡律师执业人臂员亲审核登记呈纽报表晶》护一份；裁（二）妇《援广东省申请乖律师执业人霸员浆实习申请表垦》诸一份；肥（三）傍《洽广东省申请葡律师执业人娘员波实习协议》舰一份符；俭（四）坑实习人员当居民身份证铃、挣法律职业资次格证书或者与律师资格证诉书程、学历证书伟复印件舅各一份公；疗（五）盼外地户籍实冬习人员应当滴提交申请实巷习地公安机勉关核发的居诸住证或者暂垄住证复印件独一份锅；节（六）拘辞去原职的辣正式批文或哭解除劳动关雀系协议复印葛件和人才交女流中心出具诱的人事代理戒合同书等证哗明本人能够疼专职从事律爷师职业的材洁料复印件一月份纹；况占国资律师纪事务所编制膛的盛实习人员，费应把提供所在单兔位人事部门守关于安排其乖专职从事实害习工作的证河明函件原件基；这实习人员在礼实习前没有逝参超加工作的，蔑应提供毕业偷院校的派遣毙证或劳动部拨门颁发的待似业证复印件深；挺实习人员在耳实习前有非予公职的工作医经历的，应票提供毕业派图遣证复印件共；闲实习人员为猎离退体（离疗岗退养）人斤员的，应提御供离退休证顾或离退休（天离岗退养）热批准文件复级印件遇；歪（七）买实习人员户驻籍所在地公级安机关出具粪的未受过刑修事处罚的证叹明材料原件像；控（八懒）实习人员闭近期大一寸著免冠蓝色底命彩照两张；逢（九）糟拟兼职从事规律师职业的灶人员申请实奋习的，应提网交前款除第乱（六脆）项规定以绪外的其他材滩料，并同时训提交所在的处高等院校法取学院（系）飘、法学研究剥单位出具的良工作证复印冷件以及人事沿部门出具的箭同意其兼职渗实习的证明后文件原件。队以上材料需藏提供复印件绿的，统一使泼用A4纸复狸印，并由律卵师事务所核沸对原件，签亮署筒“伶复印件与原玻件核对无误球”斯字样，由核重对人签名并膏加盖律师事颗务所公章。荐同时，须将氧原件递交主钩管市律师协置会核对。绑第三章茂审核闻第十二抛条俘拖各局市律师协会鲜应当自收到茂申请登记材姿料之日起遮二十亲日内完成燃对申请实习扮人员、指导县律师、拟接丘收实习人员隔实习的律师宾事务所条件涛的冰审色核咏。昂申请符合条蝴件的，肾准予登记，伸并颁发《沙广东省为申请律师执镰业人员实习感证》；沫不符合条件见的纱，应当书面撞通知拟接收黑实习人员实括习的律师事管务所昏，并告知理穗由。硬第十三摩条样妇实习人员或愧者拟接收实穿习人员实习拌的律师事务缝所对丢市律师协会矮作出的不准舰予实习决定法不服的，荡自收到库书面通知之义日起十五日扫内，厘可以舒向作出决定夜的比市剖律师协会或牵者省祝律师协会朽申请复核虾。优第十四唯条婚蒸向市律师协因会申恢请复核的，绣市律师协会荷应在决定受室理该复核申况请之日起二授十日内作出难复核决定；各向泽省律吊师凶协啦会申请复核孕的，市律师蚂协会应自收时到毅省律瓜师朝协希会同意受理草复核胳通知之日起乞十崖五脆日内将所有村材料移送省罪律师协会奏，省律有师婶协膛会寄从接到移交书材料之日起派二十日内作辞出复核决定汇。虫第四章告实习证管理配歪句第十铲五辣条节胆辱实习证由省哗律师协会统览一向中华全切国律师协会月申领萝，晕按需惊求柄向各市律师校协会院发圆放已。痛各提市律师协会徒应祖建立实习证霸使用登记制种度，询严格按照规捎定管理和颁白发实习证梳，并每半年滤向省律师协括会我书面狗报告使用情送况女。汉第十淋六瓦条爬蔽实习人员应压当妥善保管获《仓广东省鹊申请律师执加业人员实习桃证》，不得界出借、出租狠、抵押、转匙让、涂改或悲者故意损毁环。绑非刊实习证毁损皇的，由接收址该实习人员艰实习的律师泥事务所向颁巡证律师协会辅申请换领赚。余换领实习证著的，应当交冤回原证圆。娇实习证遗失溪的，由实习鸦证持有人在竞地淋级以上症市睛报训纸刊登遗失仆声明滨，块并急向原颁证律交师协会申请份补发，申请革补发需提交汽以下材料：读（一）尽《泪广东省斤申请律师执抬业人员实习膝证补〈换〉斑发申请表》勇一份兰；欠（二）史近期位大号一寸免冠穷蓝色底彩色格照片两秧张；排（三）刊登启遗失声明的缸报刊胜。歇第十七勉条率丑实习人员实决习脂期满后不按堡本办法第三给十八条的规艳定申请考核观的，由律师疮事务所收回疯实习证，并妇上交市律师寇协会。灵骡实习人员管辽理蚀第十八颜条仇律师事务所吴的实克习人员享有念以下权利：粱（一）辅助帽指导律师办孝理刑事辩护旬，民事、行朱政案件代理更，非诉讼代速理，确法律咨询、谦代理文书以墨及《律师法缺》规定的其疼它律师业务滥；斑（二）获得绵合格的指导旷律师及业务牛指导；哪（三）获得素实习所必需翅的工作条件响；刚（四）参加麦司法行政机椅关或律师协疏会组织的各姻种培训；掠（五）棚根据《广东离省申请律师乌执业人员实但习协议》获巩得报酬，享惕受邪待遇；圆（六）非因逐法定事由或罩者合同约定俱不被辞退；片（七）以合尤同约定提出符辞职；宋（八）合同班约定或法律谨法规规定的撒其他权利。匹第十九闹条荒实习人员在颈实习期间，耍应当遵守律健师职业道德火和执业纪律障，违不得有下列丙行为：愤（一）违反烛《中华人民萍共和国律师惯法》和其他馋法律紫、法规奋；女（二）违反耻律师职业道扣德和执业纪廉律出；绘（三）违反堪中华全国律优师协会《申众请律师执业贩人员实习管衬理规则》（赤试行）；适（四序）烟独自承办律恢师业务姜；卵（五浪）接受律师念事务所的指忙派或当事人宏的委托掌在委托代理泉协议或者法桶律顾问协议村上签字，收谱取办案费用夸；爬（六专）对外签发塌法律文越书失；为（七铜）在同一案拾件中为双方凡当事人办理温法律辅助业买务；职（八钩）出庭应诉蹦；怎（九跨）腹以律师名义蹲印制名片及努其他相关资茶料；惊（十笋）茎以律师名义狡洽谈、承揽梢业务；冻（十当一绘）留不遵守律师兔事务所的规普章制度，饥不服从律师特事务所、指毕导律师的监宜督管理；者（十二充）兽同时在两个妙以上律师事炒务所实习；申（十三葱）滋无正当理由疲擅自中断实眯习活动；热（十四恭）血出借、出租胞、抵押、转识让、涂改或诉者故意损毁钞《欠广东省乞申请律师执渠业人员实习鞋证》；箭（十五犹）辰其他违规终行为。护第二十猜条咽估接收实习人孝员实习的律览师事务所及功指导律师，额应当加强对盛实习人员的泰管府理，建立实扩习人员考勤丛登记制度和测业务登记制秩度。实习人绕员有本办法压禁止行为或弱者其他违喂法违规行为染情节轻微姥的，应当给娱予批评教育计；情节严重惑的，可以解姥除实习关系唱，解除实习别关系应于7亏日内氏向所在地市泼律师协会报奇告细并上交建《者广东省称申请律师执璃业人员实习扭证》玉。诉第二十芹一申条识请实习人员非裹因本办法第忧二十四条的省理由要求解虚除实习协议蜂，滚接收其实习阀的律师事务征所应向所在题地市律师协根会报告，由介该律师协会罚收缴其《于广东省柴申请律师执刻业人员实习度证》，已进害行的实习无柏效。落第六章冈实习期限荒第二十幸二妙条初矩实习人员应植在同一家律腐师事务所连旦续实习一年崭。化第飞二十三众条盆钥除有下列情朽形结的，律师事染务所不得为删实习人员变闷更跨指导律师乐。图（一）指导们律师死亡的跌；招（二）指导膜律师转出本蠢所的；响（三）指导帖律师因病住苏院三个月以贞上，无法指织导实习人员堡实习的；乐（四）指导住律师受到司眉法裳行政机关筹行政处罚倡的；甚（五）指导阵律师受到右律师协会行悔业处分的；庙（六）其他子原因致使指池导律师无法馋行使职责的森；您（七）双方套协商同意变杀更汇指导律师。钢变更的指导潮律师应为本给所椅其他匪符合本办法繁第八条及第境三十五旋条也规定的亚律师。疑律师事务所境同意实习人税员变更指导恼律师后驱，软应于十日内属书面向市律慧师协会提出独变更申请。沸市律师协会却在收到申请挽变更材料后疾的二十日内烟完成审核，海经查属实后喝，批准实习怨人员变更指感导律师，已纷进行的实习痰有效。膏第二十四薄条锣除有下耍列原因外束实习人员狮不得中途垦申请皂调转甜：际（一）格实习期间律黄师事务所被洽作出停业整思顿以上行政缴处罚的；液（二）帖律师事务所肺停业、奉合并或注销榨的夹；左（三）律师笋事务所未能纱履行实习协制议破的耍；烦（四）薯律师事务所区现有律师中捧无合格的实耕习指导律师酱的；脂（五）其他握确须调转实手习的。困有上述条款米第（一）、屋（二）项所陕列情形的，劫转所申请被狐批准前，实坛习人员应停宪止实习活动咐。有上述条循款第（三）跳、（四）、淡（五）项所套列情形的，悬转所申请被绢批准前，实援习人员应停杯止实习活动状并接受原律果师事务所管绳理。帐调转只能在沿本市内进行穗，并于三十饱日俱内报市律师妈协会审核登妄记弱。骆实习人员申货请办理调转陶的，应自调稍转原因发生酒之日起三十简日内向市律胆师协会提交影以下材料：去（一）转所唇申请丹一份内；沉（二）虏与拟转入齿的律师事务圈所签订的《最广东省申请终律师执业人候员蠢实习协议》颈一份；棵（三）谱原所在律师悟事务所指导先律师出具的莫《踢广东省申请类律师执业人填员处实习鉴定书袄》喘一份；雷（四）退实习人员近兆期大一寸免糠冠还蓝色底座彩照两荒张邻；对（五）镇《佩广东省安申请律师执善业人员实习滑证》原件。厦第二十五箭条先因个人躺原因申请暂计停实习的，座应报市律师描协会审核登腔记，暂停期超限累计不络得陶超过二个月钢。第暂停时间灶不计入实习跌期。质第七泊章喷实习内容仿第二十六途条挺命实习岩人员劲在实习期间遗应当参加锁集中培训和必实务训练。度第二十七收条垃次集中培训纸由省产律师协会规或年省律师协会坐委托筐有条件的详市律师协会气组织进行则，皂集中培训时和间为一个月羽，系培训计划和咬实施方案由卸省律找师吊协佣会温负责制定肺。由市律师刃协会组织进闲行集中培训毛的，商培训邪计划和年度众实施情况敌应当树报省律师协度会响备案。客集中培训必夫修内容包括葬：社会主义绍法治理念、吨律师执业管劝理规定、律烘师职业道德辉和执业行为宫规范、律师盾实务知识和恒执业技能等丢内容。镰第二十八淋条席允省律愉师薯协蒜会该或省律师协霞会委托的有滨条件的市律跑师协会升根据蚁中华全国律茂师协会漠制定秃的集中培训坚大纲及教材它组织培训，嗓也傍可以根据需核要组织编写悦或者选定教疏材。禽第二十九倒条察央省律龙师驶协岸会猫或省律师协种会委托的有详条件的市律含师协会净组建佣专门敏机构女实施集中培驱训工作，姥可以与法学咬教学、法学察研究机构合鞠作组织娘集中培训。阶第三十亲条笋爷集中培训的地授课教师主梦要赞以我省优秀斑执业律师为恰主，竿省勒律师协会秒或省律师协哗会委托的有烂条件的市律资师协会抓根据培训内秩容需要，锡可以选聘大撤、专院校从控事法学教育臭的有关专家漂、学者；司渣法嘉机关有关人袖员；汁律师嫁协会稼管理人员；滴中华全国律砖师服协凉会窄推荐腰的人添员砍担任孔授课教师。拥告受聘担任脂授课教师的被执业律师，腾应当符合下逐列条件：炼奥（一）执业就五年以上，拢具有呢丰富的执业玻经验；族翻（二）在某郊一领域有突茧出的业务专科长；各蝇（三）品行解良好，未受樱过众司法沿行政拒机关行政腊处罚和行业窗处分违；纹补（四）关心段律师行业发膨展，热心律拒师教育事业鞠；别序（五）具有最良好的语言友文字表达能盖力；介颜（六）省督律师协会扇或省律师协自会委托的有兆条件的市律红师协会韵规定的其他固条件。茶吸茂第三十一盗条笼得省关律师协会鞠或省律师协救会委托的有握条件的市律黎师协会朋在集中培训辆结束时，对恭实习人员进纽行考核。染考核采取笔夏试结合面试狡的方式，泄考核内容根蒸据中华全国蜂律算师协会集中甲培训大纲确待定，主要包呆括培训课程爪考试和考勤俱考核撑两项，骗培训课程考贱试全部及格铜、哨出勤隶率谋95%赤以上、无严养重违纪苹行为，集中枕培训考核即吗为合格。猾经考核合格马的，由省律惯师协会发给液《广东省申犬请律师执业将人员泰集中培训结厉业证书》；属考核不合格谋的，需再次秘参加集中培姿训。恐第三十露二哨条下接收实喷习人员实习梁的律师事务症所负责实习从人员的实务沃训练，律师荒事务所鹅应当按照中浆华全国律师扮协会制定的慢《申请律师察执业人员实帅务训练指南就》，制定详司细的实务训溜练计划，指辫派赞符合条件的腥律师指导实快习人员进行悼律欧师业务基础茎技能训练。劈第三十三速条壮康律师事务所伞应当对指导话律师履行职扎责的情况进碗行监督，发好现问题及时释纠正，情节额严重的停止吊其指导实习炮的工作。捡指导律师指野导期间被鲜司法行政机鼓关福行政处罚或筑行业处分，洋律师事务所萍应当及时变孟更指导律师著，并报市律施师协会备案驾。奉第三完十吃四枣条恒占斧实习指导律野师的柱职责是：抚爹（一）对实泛习人员进行敲律师职业道窗德和执业纪拼律教育；孕债（二）安排规实习人员协楼助办理律师饿业务，指导滥实习人员进公行律师执业姿基础技能训榜练；通剧（三）指导江实习人员了巧解掌握办理纵律师各项业委务的执业规巴则；雨剖（四）指导价实习人员了断解掌握律师邮执业管理的伴制度和规定折；懒涨（五）监督词实习人员的历实习活动，饰定期记录并狼作出评估；煎（六）对实拦习人员遵纪巧守法的情况死和品行进行随监督、考查描。全第三十刃五余条仗尘指导崭律师同时指厉导的实习人车员不得超过锁二念名。局第三十六经条恋律师事宽务所应建立蚕实习人员工峰作日志制度盆，宝由实习人员亦填写岛《氏广东省申请签律师执业人什员谁实习徐工作日志搜表站》头，指导律师叮签署意见屯。园第八极章考核匆付第三十七户条坛实习结束，尸实习人员应访填写撑《呢广东省申请耐律师执业人拘员侨实习左考核登记表晒》济，由指导律军师负责对实池习人员的思零想道德、业沃务能力和工忧作态度填写粗评语。逼第三十瘦八敏条港药实习人员实响习期满后吐三个月鸦内，接收其闻实习的律师兔事务所应当巡向主管市律臭师协会提交言下列考核申衣请材料：漠篮（一）汽《律广东贵省申请律师毒执业人员滨实习果考核登记表筛》事；欣（二居）羞省律师协会例颁发的《广悟东省申请律曲师执业人员横集中培训结摆业证书》；朗（三虹）《甲广东省课申请律师执砌业人员实习末证》灰原件坏。痰第三十九原条秤倘市律师协纯会应在收宽到律师事务爬所提交的考贼核申请材料哲之日起二十洁日内完成对贿实习人员的穿考核债，矛考核狐包括以下内斜容：的（一）是否挎达到了本办些法规定的实盘习期限层；卵（二）是否团完成了律师跟事务所指派得的刑事、民景事、行政案须件、非诉讼故案件，法律切咨询以及代愤书等方面的煮业务辅助工毯作；盐（三）询是否掌握律困师国执业基本技鸣能、遵守律爷师加职业道德宿和纪律以及搁律师执业管弦理制度；客（四晓）实习期间隐是否认真履皮行了本办法擦规定的各项警实习人员的凤任务。缩（五）实习自人员的品行伞表现。滴第四十斜条思蓝主管市律师粥协会对实习稠人员考核合肢格的，应当杏在《广东省够申请律师执摄业人员考核麻登记表》中市签署考核合丘格意见后退桐回本人，作疗为实习人员俱申请领取律蔽师执业证的泛有效证明文手件猜。同第四十一希条散腰秋实习人员愉有本办法罚第肢十九条第（扁五）、（六戏）铲、眉（七）、（针八福）梅、（十五）酷项情形之一摸的，董由市律师协随会作出考核链不合格的决乡定，延长一汇至六个月的知实习期。森第四十基二钉条女绍各市律叹师茄协踏会务应当在考核份结束之日起渣七日内，将鞠考核结果公马示。考核结咏果公示后，修各市律师协窝会牙应当对己收到的意见尾或者举报进思行汇总、鉴异别，必要时饲应当调查、扇核实。经调限查、核实，窝有证据证明传通过考核的咱实习人员不女符合本办法般规定壶条件报的拼，应当撤销未对其签署的断考核合格意誓见，并向劳同级紧司法行政机绩关和抵省偿律师协会控报告。危第四十三脾条衔店经掀考核合格的调实习虹人员，应当刊在收到秧实习所在地旦市律师协会偏退回的《广眉东省申请律馆师执业人员弹考核登记表猪》鸡之日起三年衫内向司法行麦政机关申请横律师执业暖，出超过三年申砌请的，应当涉由实习所在排地市律师协寸会依照本办乖法磁第徒三十钢九宁条守的规定重新伪进行考核。谁第场四小十劫四丹条刮直实习枪期间，主易管市律师协权会应定期对颗实习人员的沾实习活动进逆行检查或随尽时抽查考核快，并互将考核结果牺载入实习人赞员档案。宏第四十五阔条镇铁实习人员对授市律师协会呜作出考核不曲合格决定不屈服的，自收选到书面通知记之日起十五赵日内，可以杆向作出决定踪的市律师协贷会或省律师没协会申请复共核。暮第四十六旧条待质向市律师协惭会申请复核指的，市律师剥协会应在决伶定汇受理该复核匙申请之日起产二十日内作翅出复核决定爬；向省律叉师通协济会毙申请复核的脖，垒市律师协会窄应自收到吼省律师协会亡同意受理复里核的通知之淡日起十日内贪将所有材料寻移送省律师蚊协会，省律湾师拆协葱会壳从接到移交榨材料之日起酷二十日内作位出复核决定匠。妻第九指章戒相生关篇责任口第四拾十乒七血条予能实疮习人员有竟违反本办法抬第矮十九对条笑之灾规定岭，错情节轻微耳的，由实习逗所在地市律新师协会给予沸警告；情节男严重的，责罗令其停止实引习，收回《午广东省味申请律师执宾业人员实习熟证》。员弃被责令停到止实习的，哲已进行的实沉习无效，并犯且在两年内后不得再次申时请实习。制第萍四十八枯条集洒实习人员故雨意犯罪受刑请事处罚的，义应当终止其载实习。乌第四十九套条阶律师事俩务所侵犯实谨习人员权利恳，不履行对稳实习人员的是管理责任，隐市律师协会且应责令纠正遗，拒不纠正研的应对律师坛事务所义给予雷通报批评坦处分电。牙第五