英语《花木兰》短剧剧本

《花木兰》前言花木兰代父从军的故事对中国人来说可谓家喻户晓出生古老中国家庭的花木兰聪明伶俐志气高昂得知年迈的父亲将被征召入伍以对抗日渐入侵的匈奴时她不禁为父亲的安危担忧父亲虽然曾是英勇战士却因腿疾而行动不便。但他执意赴前线作战，于是花木兰决定偷走父亲的盔甲，女扮男装，代父从军。：storyofreplaceshergotofieldinwasborninanfamily.smartambitious.newscomeheragingistobetotofightagainstHuns,Mulanworriesfathersafety.Thoughherfatherwasbravefighter,heisnowasfatheristogotobattlefield.decidestoarmourtotothebattlefieldinman第一幕：Act（音乐~~~Music）木兰入场，独舞一段剑术（音乐：马蹄声响起）木兰父母从另一边入场传旨人也入场随从入场兰在一旁听停止舞剑。传旨人HeraldAccordingtheoftheHuns，ourmadehardshouldtheweaponstohomeland.Soneedsoldiers.timetoshowyourloyalty.up,everybody!奉天承运，皇帝诏曰，匈奴入侵，我们做出了个艰难的决定：打他个屁滚尿流！所以，我们需要士兵！没了，你们懂我的意思的娘娘腔）木兰父it.遵旨。（木兰父领旨，回到桌子旁，拿起宝剑与圣旨，长叹一声木兰上前）木兰letmegoinsteadoftojoinYournotgood爸，让我去代替你从军吧木兰父ofyour不关你的事木兰但是……”木兰父回去木兰落寞地离去，木兰父放下宝剑与圣旨，也退场木兰重新上场，走到桌子前，拿起宝剑，拔剑出销，又放下，把头发（散）束起，再次拿起宝剑与圣旨（旁白解释tofathertogothebattlefield.）木兰Iwillbe深情地效）熄灯——第一幕完第二幕：ActTwo

将军与军师入场，军师手拿名单和毛笔勾名，一群5）前来报到的兵一个跟一个入场，列队将军Generalyourname?”你叫什么？Tom”汤姆将军General？”你呢？JerryJerry杰里。将军GeneralJerry?Bothofjointhearmy，andyou？”汤姆和杰里？哥俩一块参军？喂，问你呢？MR.Bean”叫憨豆。将军General……”那你呢？Banana”我叫香蕉。将军“啥？BananaBanana·Apple.”姓苹果名香蕉。将军GeneralShort，？”你不如叫西瓜更好记。后面那个呢？木兰MulanGeneral”军，我叫木兰。将军GeneralFinallya…But,youlikeawomen!?算有个正常的名字了————但……你怎么好像女人？”木兰man!!!Watchmy我可是纯汉子看我肌肉(清一清嗓音,几个类似的动作)将军Generalkidding,guy!”伙计们，开个玩笑！将军带领训练（舞棍、转左转右）将军上前，拿出竹竿，举起来“Followme!跟我一起练吧！将军将竹竿向前捅，全队照做，木兰把前面的士兵捅倒将军Generalyoudoing!你干嘛呀？好好看着军将棍向右横扫，木兰照做，全排士兵倒下将军上前Turn。注意，向右转(全队向右，木兰向左)，你搞什么飞机啊叫木兰来到第一队）Turn（全队向左，木兰向右，木兰手中竹竿打中右边的士兵）将军GeneralYougobackhome!”天哪！你这么笨还是回家去吧！（放烟~）木兰发现敌人木兰thatway…like指着将军边，那边是敌人来了吧？将军GeneralAh?!GodAllthesoldiers,array!”，天哪！士兵们，赶紧集合效）老兵列队上场将军Generalarecoming.Itsagoodopportunityforfutures!Getwell-匈奴将至，是各位升官发财的好机会啊，士兵们，准备吧全体退场，熄灯第二幕完（雪山上，上炮）

第三幕Act（音乐）单于、匈奴上场（凶残的一个老兵上场张望，返回号召其他老兵上，五个老兵上场。交战，打死两个，其他三个后退。退到一定后方，将军带新兵上场开打。打着打着死一个打着打着死一个全体节节败退花木兰在后方战战兢兢没有上前。将军GeneralWhyyoufrozethere?Comeand杵那干嘛？快来帮忙”木兰望着雪山，得到启发旁白：Aside:istryingtothinkhelp.木兰想办法打退匈奴。木兰开始用火炮炸山（先炸一座效）木兰军全体后退，木兰马上再炸，雪山被炸，匈奴死了大半，只剩两三音效）木兰军乘势杀上，敌方落荒而逃大胜，全体举手庆功（音效：胜利）熄灯旁白Theytheenemythefirsttime.”我军第一次击退了匈奴。第三幕完第四幕ActFour（场景为宫殿）皇帝入场，后有四个随从随从1AttendentA,cometolistentoletters”木兰，接旨！木兰上前，单膝跪下皇帝EmperorBecausebraveperformance,wewonthewar.Whatdoyouwanttoget?Status?Wealth?Or---beauty?你的英勇，让我军打赢了这场战争。你想要什么赏赐，地位、财富还是美女？”木兰Dearemperor,Mulanjustwantstoreturnhometoaccompanymyoldparents.回皇上，木兰只想回乡陪伴我的老父母”皇帝EmperorGreat!Whataniceson!NowIsendyouaswifthorseFerrari’tohelpyour好一个孝顺之人，朕赐你一匹宝马法拉利”衣锦还乡”木兰Gratefulformydearemperor.谢皇上木兰退场，皇帝及随从随后退场木兰父母从舞台另一侧入场木兰母Theended,youstillangrywithMulan?战争终于结束了，你还在生木兰的气吗？”木兰父ofImnot.hearthaslongbeenfullofthoughtsofher.Fornow,’mjustlookingfo