中口听力原文及解析

作为中口笔试第一题SpotDictation，考试选用了文化题材的内容，考生对此类型题材culture章便通过老中青三代人不同的思想意识观念的例子抛出了另外一个关键隐私——。文章还提出了一个较传统观念所不同的观点，It’simportanttorealizethatcultureislearned,最后人类学家EdwardHall的观点收尾，即文化与交流互相依附，不分彼此PartB:ListeningDirections:Inthispartofthetest,youwillhearseveralshortstatements.ThesestatementswillbespokenONLYONCE,andyouwillnotfindthemwrittenonthepaper;soyoumustlistencarefully.Whenyouhearastatement,readtheanswerchoicesanddecidewhichoneisclosestinmeaningtothestatementyouhaveheard.ThenwritetheletteroftheansweryouhavechoseninthecorrespondingspaceinyourANSERBOOKLET.Thisreportisurgent.IhavetofinishtyitbyMondaymorning.SotheregoesmysleepthisWhatthisofficeneedsisbettersoundproofing.Ican’tconcentrateherewithallthattrafficpassingbyonthestreetbelow.Learningalanguageisalaboriousprocessandadjustingtothesubtleculturaldifferencesrequiremuchmoretimeandpatiencethananyonecanimagine.Ifyoucantalkyourbossintoinvestinginthatproject,itwillbeaturningpointforandwebothshallbenefitinthelongI’mafraidwe’veunderchargedthem.The doesnotincludethelegalfeeandouragencycommission.Ithinkweneedtoinformthemofthisimmedia Beingbilingualormultilingualcanbeanadvantageinlandingajobabroad,althoughfluencyinotherlanguagesisnotalwaysarequirement.Ibelieveourproposalisarealcontenderforthecontract.Allweneedtodoistoworkourselvesintopositiontoclosethedeal.Wemustpreparethegroundforthedeeperunderstandingofourdifferencesandproblems.Onlythroughashareviewofourproblems,shallwebeabletocarryourcollaborationforward.Giventhesizeoftheorderandtheamountofheavyexpensesonourside,anythinglessthana10%discountisnotworththetrouble.Workingburnscalories.Ittakesabout3500caloriestolosejustonepoundofweight.Andaone-hourwalkatamoderatepacewillburnuponly300to350calories.该题描述场景是在赶一份报告。此题难度较小。重点两句soundproofing该题在谈论投资项目的问题。Aturningpointundercharge价低于常价；legalfee译为“费；agencycommission译为“手续费。该题讨论的是语言与海外工作的关系。主要应掌握几个单词和词组的意思。Bilingual译multilinguallandajobdeal译为“。discount在过程中需注意对具体数字的掌握。TalksandDirections:Inthispartofthetest,youwillhearseveralshorttalksandconversations.Aftereachofthese,youwillhearafewquestions.Listencarefully,becauseyouwillhearthetalkorconversationandthequestionsONLYONCE.Whenyouhearaquestion,readthefouranswerchoicesandchoosethebestanswertothatquestion.ThenwritetheletteroftheansweryouhavechoseninthecorrespondingspaceinyourANSWERBOOKLET.Question11— o,PurchasingDepartment.EarlsRoger’sM:Goodmorning,MsRoger.ThisisJohnStonefromABSHowareW:Quitegood,thankyou.Well,MrStone,we’restillstudyingyourcatalogandyourproducts?M:That’sverythoughtfulofyou,MsRoger,butI’mcallingtoseeifyou’dliketoseeourshowroomatthetradefairthatopenedlastweek.W:Oh,Ididn'tknowyouwouldhaveashowroomthere,I’dbegladtogoandhaveatouraroundtheexhibition.M:Justlmewhenitwouldbeconvenientforyouandwecanarrangeforthetour.W:Letmesee.HowaboutnextMondayafternoonaround2:00?M:That’sfine.I’llbeoverat1:30.It’sonlyaten-tofifteen-minutedrivefromyourdepartment.W:Icandrivethereinmyowncar.Shallwemeetatthemaingateofthetradefair?M:That’sOk.I’llbeatthemaingateatabout1:50.Seeyouthen.W:Right.Goodbye.WhyisthemanephoningtheWhatistheman’sprofessionaccordingtotheWhenwillthewomanbetovisittheshowroomatthetradeWherewillthemanandthewomanmeetatthetrade文章背景：本篇属于情景，首先应当抓住PurchasingDepartment，接下来的就比较好理解了在中打 邀请女人去会然后互相约定了时间和见面地点。：Purchasing n.trade 商品会 n. adj.Questions15—Everyhumanbeing,nomatterwheretheyarefrom,isbornwiththeabilitytos.Asisanaturalreactiontoapositivemoment,likeafriendlyfaceoracleverjoke.Mostbabiesfirstsbetween6and8weeksold.Atfirst,itisonlytheexpressionmadewhenexercisingtheirfacialmusclesorpassingwind,butoncetheyrealizeasgetsthemalotofattention,hugesinreturn,happynoises,extratreats,theylearntotryitagain.Andwhywouldn’tthey？Ittakes43musclestofrown,butonly17tos.Weswhenwearehappy.Weswhenweseepeopleweknow,butwhathappenswhenyouarenothappytoseesomeoneyouknow?Yousanyway.Youfakeas.Unfortunay,however,afakesneverlooksquitethesameasarealone.Inthegenuinesyounotonlyshowyourlowerteeth,butalsomovethemusclesrunningallthewayaroundthemouth,whichinturnmakestheskinaroundtheeyes etighterandthenyoursisreal.However,whensomeonespoliyratherthanbecausetheyreallywantto.Theyusethemusclewhichonlyraisesthesidesofthemouthandwhichdoesnotmovethemusclesatthecornersoftheeyes,thiskindoffakesissometimesreferredtoasthePan-Amsasitisnamedaftertheformerairlinewhoseflightattendants edeverypassengerwiththesameds.Accordingtothetalk,whatisasWhathappensinarealsWhatdowelearnaboutthePan-AmsWhichofthefollowingisnottrueaccordingtothe本篇的话题是s.首先介绍whatiss;然后讲到whenandwhypeoples;接下来分析了realsandfakes,并在文章最后简要介绍了Pan-Amsakindoffakes）.notonly…butalso句型，referto等等。Questions19--M:o,thisisPeterSmith’sW:o,Peter.Betty’sspeaking.I’mcallingabouttheopen-doorconcertinLondon.WillitstillbeheldthisSundayasisscheduled.It’sbeensocoldthatIhaven’tbeenoutsideforaweek.Idohatethecold.M:Yes,it’sbesttostayindoorsinsuchbeastlyweather.ButI’mafraidIhavenoideaabouttheingconcert.YounoticedyournewneighborswhohavearrivedatNO.35though,PerhapstheyknewW:Well,Icalledonthemyesterday.Theyseemedsuchnicepeopleatfirst.Butnow,I’mnotsoM:Really?W:Well,they’refromLondon.Andtheythinkit’stheonlyceintheworldworthtalkingabout.Thewifemadesomeverycattyremarksaboutthisarea.M:Londonersalwaysthinktheyarebetterthanotherpeople.ButIalwaysfindthemlesscultured.What’sshelooklike?W:Quiteyoungandpretty.Butshedoeswearalotofmakeup.Andshecertainlydyesherhair.Perhaps,sheisn’tasyoungasshelooks.M:Anyway,Idon’twanttomixwithpeoplelikethat.BecauseIknewtheywouldbesnobswhenIsawtheirhugecar.Surely,theydon’tneedsuchabigone.W:No…Still…Myhusbandsaysit’s4yearsold.Andprobablycostlessthanourssecondhand.Andoursiscertainlyasfastastheirs.Besides,itusessomuchpetrol.YoucanhardlyaffordtorunWhathasthewomandoneforthepastWhyisthewomanWhatdoesthemansayaboutLondonersinWhatdoesthemanthinkofhisnewneighbor’s。看法。如cold(thebeastlyweather)，newneighbors，lesscultured，snob，以及关键句子如提示致电意图的I’mcallingabouttheopen-doorconcertinLondon.说明上个星It’sbeensocoldthatIhaven’tbeenoutsideforaweek.以及男士对于新邻居的看法ButIalwaysfindthemlesscultured等等中没有出现难词，考生在把握整个的意思和意图的同时，还需要留心，这样可以根据选项对题目会问些什么做出推测。。Questions23--Mostpeoplearetooanxiousngtests,theiranxietyovershadowsoreveninterfereswiththeabilitytoreasonandmakethemlessefficientthannormal.Asaresult,theyscorefarlowerthantheyshould.Thisisanunnecessaryhandicap,especiallyifyouareastudentwhoisgoingtospent12to16yearsormoretakingtests.Thesolutionofcourseistolearntherulesandtechniquesofsuccessfultesttaking.Successbuildsassuranceandconfidence,whichinturnzeyoutoperformbetterandbetter.Onceyourealizethateighttenthsofyourscoredependsonthewayyoutakeatest,it esobviousthatlearningrulesofthetest-takinggameiscrucial.Itisnotcomplicated,youdonothavetobeclever,brilliantordishonesttodoit,itisjustamatterofobservationandpractice.Oddly,mostpeoplehavenotreallythoughtmuchaboutwhatismeanstomake,giveandtaketests.Onceyouseetestsareschoolgamesthathaveactuallittlemeaningintherealwork,onceyourealizethegamehasaformatthatcanberecognized,rulesthatcanbemastered,yingstrategiesthatcanbelearned,itcan easentertainingascrosswordpuzzles.Masteringtesttakinglikelearningtoabsorbandretrieveinformation,ispartoftheprocessofeducatingyourself.Sotheeffortswillnotbewastedorpointless.Figuringouttestisaproblemsolvingexperience,anddeveloconfidencetorecognizeandsolveproblemsisnotjustaschoolgame,buttrueeducationalactivity.WhydomanystudentsscorefarlowerthantheyshouldintheAccordingtothespeakerwhatiscrucialforsuccessfultest-WhatdoesthespeakerthinkoftheschoolWhichofthefollowingisnotaneducational文章背景：本文属于一般的议问题，探讨的是关于考试的话题。作者认为通过学些本文难度不大，只需掌握基本词汇，基本不影响学生理解做题。 adj. v. n.，缺陷 adj. n. v.Questions27--Woman:IhaveareallystrangeexperiencewhileIwaswalkingaroundonSaturdayMan:Oh,whatwasWoman:TherewasacrowdandatfirstIthoughttherehadbeenanaccident.ButthenIsawthattheyweremakingamovie.Man:That’snotsostrange.Youseealotoffilmcrewsaroundthetownthesedays.Woman:Yes,butwhenIstartedtowalkaway,oneofthemencalledmeover.HeturnedouttobetheMan:Really?ThedirectorWoman:Believeitornot.HewantedmetobeintheMan:Nokidding!DidhewantyoutosayanythingorwereyoujustapartoftheWoman:Ididn’tsayanything,butIhadtodosomething.Thiswomaninpajamaswasinthephonebooth.Man:Didyouknowwhoshewas?WasshesomebodyWoman:Shewasn’tanybodyIknew.Anyway,Ihadtowalkuptothephonebooth,thenwhenIsawtherewassomebodyinit,Ihadtolookdisgustedandwalkaway.Man:Youmeanwe’llbeabletoseeyourfaceinitwhenitcomesWoman:Well,maybe,butyouknowhowitis.I’llprobablybecutoutbeforeanybodyeverseesthemovie.Man:Howlongdidittake?Don’ttheyhavetoshootthosescenesoverandoverWoman:Itdidn’ttakethatlong.Afterwe’ddoneitfourtimes,thedirectorsaideverythingwasOk!Man:IhopeyougotWoman:Theytookmynameandaddressandtheysaidthey’dsentmeacheck.Man:Wonderful!Nowwe’regoingtohaveamoviestarintheoffice.Whatwasthewoman’sstrangeAccordingtothewoman,whowasinthephoneboothwhenshewasapproachingWhatwasthewomansupposedtodoasshesawsomebodyinthephoneWhatisthemostlikelyrelationshipbetweenthemanandthewomaninthe本讲述了一位被一个摄制组请去当了一回演员的经历。内容比较简单，难度不大，整体把握好的意思。在一问一答之间，比较详细地描述当时拍摄的场景，从她被摄制组的导演选中，以及在其中所要做的动作“Ididn’tsayanything…Ihadtowalkuptothephonebooth…hadtolookdisgustedandwalkaway”虽然没考到，但是我们在听常见，通常从对方说话的语气就能推测出，文章最后还给出“intheoffice”这个很明显的提示，所以在听时，不要急躁，一定要听到最后一个单词为止。filmcrews影片摄制组； adj.厌恶的，厌烦的； v.摄影；射击； n.；影片PartC:ListeningandSentenceDirections:Inthispartofthetest,youwillhear5sentencesinEnglish.YouwillhearthesentencesONLYONCE.Afteryouhaveheardeachsentence,translateitintoandwriteyourversioninthecorrespondingspaceinyourANSWERInterestingwork,enoughmoney,plentyofexerciseandentertainment,that’smyideaofagoodandhealthylife.工作有趣，钱赚的够多，足够的锻炼和，这就是我所认为的健康良好的生活--Idon’tlikethestudentcanteenon--What’swrongwith--Itisinterestedinmakingmoneyratherthanservinggoodandinexpensivefoodsforus--我不喜欢学校--这里的第三句较长，有一定难度，ratherthangoodandinexpensiveYoungpeopleshouldbeencouragedtoseethevalueofalltradesandprofessions.Theyshouldlookuponthecareersthey’vechosenwithinterestandpride.应该鼓励年轻人看到各行各业的价值。他们应该对自己的工作充满和自豪本句中的“alltradesandprofessionsIthinkthebestcourseofactionwillbetoconsultourlawyerbeforewesignthecontract.Anywaythisisabigdealandisvitalforour.Over12thousandvisitorsattendedthetradefairthisyear.Thisnotonlyequalsanincreaseby20%,almost2,400visitorsfromlastyear,butit’salsoanewvisitorrecord.今年，一万两千多名游客参观了我们的贸易展销会。相比去年增加了20%，比去年多了2400人，而且创下参展人数的新高。PassageDirections:Inthispartofthetest,youwillhear2passagesinEnglish.YouwillhearthepassageONLYONCE.Afteryouhaveheardeachpassage,translateitintoandwriteyourversioninthecorrespondingspaceinyourANSWERBOOKLET.Youmaytakenoteswhileyouarelistening.Australiaisalmostacontinentbyitself.Thevastnessoftheland,therelativesmallpopulation,andtherichnaturalresourcesmakethecountrythemostidealcetolive.Forthepastdecade,Australiahasincreaseditsexportsofrawmaterialsto,whichinturnhasgreatlyaideditseconomy.However,becauseofthegloba