船坞和码头城的窗户课件

1

香港教育學院中文學系

國立屏東教育大學中國語文學系合辦

「語文教育與思想文化」學術會議

香港的城市想像：

40-70年代的三篇小說香港教育學院中文學系余婉兒1

香港教育學院中文學系

國立屏東教育大學中國語文學系2論文大綱一、引言二、尋找、奮鬥、成長：城市的年青人故事三、他城、我城：地方的歸屬感

1.船塢和碼頭：城市的窗戶

2.人文景觀四、城市的身份：人與城的關係

1.

城市是苦難的製造者

2.城市是長養者

3.城市是豐富的資源

四、結語2論文大綱一、引言3一、引言也斯（梁秉鈞，1948-）每個人都在說，說一個不同的故事。到頭來，我們唯一可以肯定的，是那些不同的故事，不一定告訴我們關於香港的事，而是告訴了我們那個說故事的人，告訴了我們他站在什麼位置說話。

3一、引言也斯（梁秉鈞，1948-）4一、引言也斯（梁秉鈞，1948-）每個人都在說，說一個不同的故事。到頭來，我們唯一可以肯定的，是那些不同的故事，不一定告訴我們關於香港的事，而是告訴了我們那個說故事的人，告訴了我們他站在什麼位置說話。

4一、引言也斯（梁秉鈞，1948-）5一、引言《蝦球傳》（1947）

黃谷柳（1908-1977）《太陽下山了》（1961）

舒巷城（王琛泉，1921-1999）《我城》（1975）西西（張彥，1938-）5一、引言《蝦球傳》（1947）6一、引言三個年代的小說形構的本土意識

城市和生活在這個城市的人的轉變

6一、引言三個年代的小說形構的本土意識二、城市的故事：年青人《蝦球傳》：

15歲的蝦球，讀過4年書。《太陽下山了》：14歲的林江，並不知道自己的棄兒身分，初中一上半年輟學。《我城》父親剛去世的阿果，妹妹阿髮，朋友阿游、麥快樂和阿傻等。

阿果剛考過會考，想找點有趣的事情做；阿果代表“我”，也是“我們”之一；數面一體的人物，性格有共通處，且互相補充，以群體面貌出現，構成了一個集體的性格。二、城市的故事：年青人《蝦球傳》：15歲的蝦球，讀過4二、城市的故事：年青人阿果們友善、認真、負責任、重合作、自律、有秩序、有計劃；有開放的思想，易於接受新事物，勇於接受新環境的挑戰為了實踐親自體驗生活的目的，可以離開熟悉的環境，作充分準備有意識地去認識世界，增廣見聞；愛他們長大的城市，願意為它付出和貢獻，即使遠在外地，仍心繫之；具有強烈的主體性，是個人的選擇。二、城市的故事：年青人阿果們友善、認真、負責任、重合作、自律二、城市的故事：年青人善良、純潔、天真和正義。都是沒有父輩的一代，他們都有孤兒的特徵：蝦球雖父母皆在，但父親在長期在外國工作。林江是棄兒，由善良的養父母收養，他能從養母身上感受親情，生活雖然貧窮，但有豐富的精神生活，不急於為基本生計張羅。阿果們獲得上代的物質饋贈，既有一定庇蔭，又有失去父輩的空間讓他們擁有自由發展的機會。二、城市的故事：年青人善良、純潔、天真和正義。二、城市的故事第一次離家：物質和精神的缺失，要尋找生活的“活路”，解決溫飽。

第二次離家：是逃離，毀滅了父母一生冀盼的那分罪咎感，驅迫他走上尋找生命的“活路”，尋找的是人生安身立命之所。

離開了香港，投奔以新民主主義建構的理想國度，協助游擊隊對抗敵軍；投身於一個充滿階級感情的大家庭、新民主主義的新世界；離棄英國殖民統治的罪惡淵藪，獲得他的自尊和新生活，並能充分發揮他的知識和能力。《蝦球傳》的蝦球二、城市的故事第一次離家：物質和精神的缺失，要尋找生活的“活二、城市的故事無所事事：娛樂、遊玩因失愛離家出走每次離家都會回家學會認真思考和分析，漸建立個人的價值觀。由混沌無知的小孩，變成有理想的青年，最後決定當一個有社會責任感的作家。小說中呈現的是一個大同的世界，人與人間互愛互助，鄰里關係和諧，物質生活不豐足裕卻能患難相助，充滿溫情，是一個理想的鄉土世界。《太陽下山了》的林江二、城市的故事無所事事：娛樂、遊玩學會認真思考和分析，漸建立二、城市的故事在父親的葬禮中出場，正式向父輩的世界告別開始。搬家、求職、職業培訓、工作、郊遊、逛街及修理電話。每一項活動都是他的一個新起點，為生命揭開一頁又一頁，全是指向未來的活動。完成接駁電話的工作：象徵了現代化、溝通、希望和未來，是一個開放、充滿可能的時空。開首是喪禮，告別一個舊階段，展開一個新經驗，開首和結尾都是指向新的階段，充滿對“新”和“未來”的向往。對個人能改變世界充滿自信自任，立足於有傳統歷史積澱的城市，建立美好的家園，找尋新見識，開張視野了解世界，與外界溝通。《我城》的阿果二、城市的故事在父親的葬禮中出場，正式向父輩的世界告別開始。三、他城、我城：地方的歸屬感1.船塢和碼頭：城市的窗戶2.人文景觀三、他城、我城：地方的歸屬感1.船塢和碼頭：城市的窗戶14

三、他城、我城：地方的歸屬感

1.船塢和碼頭：城市的窗戶香港紅磡船塢的附近，蝦球好容易逃過了英國警察的追趕。想不到他的生意又碰到了勁敵，他的果醬麵包和奶油麵包都很少人過問了。有一擔牛腩粉的生意搶過他的前頭，一毫有淨粉，二三四毫有牛腩、牛雜粉。不久這擔牛腩粉的生意又給一個白粥攤搶去了。白粥半毫起計，油條、牛利酥、油香餅，鬆糕也是半毫一件，豬腸粉、白糖糕、豆沙角是一毫起計，工人們有一毫錢就解決早點了。在這種生意競爭的下面，蝦球失敗了。(12)黑社會收保護費蝦球14三、他城、我城：地方的歸屬感1.船塢和碼頭：15三、他城、我城：地方的歸屬感

1.船塢和碼頭：城市的窗戶香港紅磡船塢的附近，蝦球好容易逃過了英國警察的追趕。想不到他的生意又碰到了勁敵，他的果醬麵包和奶油麵包都很少人過問了。有一擔牛腩粉的生意搶過他的前頭，一毫有淨粉，二三四毫有牛腩、牛雜粉。不久這擔牛腩粉的生意又給一個白粥攤搶去了。白粥半毫起計，油條、牛利酥、油香餅，鬆糕也是半毫一件，豬腸粉、白糖糕、豆沙角是一毫起計，工人們有一毫錢就解決早點了。在這種生意競爭的下面，蝦球失敗了。(12)黑社會收保護費官方、黑社會、經濟的勢力在此張牙舞爪，船塢成為多方勢力操控的展示場。把殖民地和資本主義商業運作的香港妖魔化，讓少年玻球無法容身，充滿恐懼。

蝦球15三、他城、我城：地方的歸屬感1.船塢和碼頭：城市的16三、他城、我城：地方的歸屬感

1.船塢和碼頭：城市的窗戶自成一區的西灣河是必經之地。離船塢不遠，在古老的“街市”（菜市場）附近，有幾條寬闊的橫街，泰南街是其中之一。它街頭向南，面對電車路，跨過電車路，是一列專賣“價廉物美”食品的“大牌檔”，附近的居民正是那些牛腩粉檔、艇仔粥檔、咖啡紅茶檔……的熟客；街尾向北，走過一片空曠的沙地是海濱，從那兒向東望，就是有名的鯉魚門海峽。輪船穿過海峽來去。

電車、船塢和輪船展示現代化。店鋪是構築繁華的角色，並非競爭關係。太陽16三、他城、我城：地方的歸屬感1.船塢和碼頭：城市的17三、他城、我城：地方的歸屬感

1.船塢和碼頭：城市的窗戶在中午，常常是碰巧地，當悠悠吃過午飯再上學去，出殯的行列就出現在街上。這時，船塢響起一聲長的鳴笛，成千的人從船塢一列十多個的小門裏羣聚着出來，他們穿的多半是衫連褲的整件工作衣，身上沾滿新舊油漆，馬路就如夏日的沙灘了。(117~118)我城17三、他城、我城：地方的歸屬感1.船塢和碼頭：城市的18三、他城、我城：地方的歸屬感

1.船塢和碼頭：城市的窗戶在中午，常常是碰巧地，當悠悠吃過午飯再上學去，出殯的行列就出現在街上。這時，船塢響起一聲長的鳴笛，成千的人從船塢一列十多個的小門裏羣聚着出來，他們穿的多半是衫連褲的整件工作衣，身上沾滿新舊油漆，馬路就如夏日的沙灘了。(117~118)我城18三、他城、我城：地方的歸屬感1.船塢和碼頭：城市的19三、他城、我城：地方的歸屬感

1.船塢和碼頭：城市的窗戶當船塢的把許多人吐出來，馬路中間的出殯行列正緩緩向前移動，送殯的人好像忽然多起來，船塢的笛聲和喪樂隊的吹打混成一片。然後，出殯的行列漸漸失去頭顱，然後軀幹，然後是尾巴。街上到處散落從船塢出來的漆匠木匠鐵匠電器匠，每個人手裏捧着一碗冒出白霧的飯。飯攤子的椅凳總是不夠多，因此，他們就貼牆蹲下來，好像一頭頭青蛙。趕着回家吃飯的過路人，看見他們把飯扒進嘴巴去，腳步更加急促了。(117~118)我城19三、他城、我城：地方的歸屬感1.船塢和碼頭：城市的20三、他城、我城：地方的歸屬感

1.船塢和碼頭：城市的窗戶午膳工人，跟出殯行列走在一起，出現了一個荒謬、奇異的畫面。工人的工作、飲食，是對“生”的追求，跟死亡並列在一起，表述了一個生與死共存的空間。仔細寫船塢工人的打扮，他們有統一的工作服，體現整齊、劃一、機械化的生產模式。笛聲後即匆匆忙忙在出殯行列中完成午膳，這場景呈現了小說對人物存在和規訓的思考。我城20三、他城、我城：地方的歸屬感1.船塢和碼頭：城市的21三、他城、我城：地方的歸屬感1.船塢和碼頭：城市的窗戶本來整齊的出殯行列，在求溫飽生存的人群中逐漸潰散：“船塢的笛聲和喪樂隊的吹打混成一片”。無論是代表生存還是死亡的行列的邊界都模糊了。各人只以群體性出現，沒有個體特徵，這種去個人化、去人性化的表述，展示了作家對現代化都市、工業化生產的社會危機的思考。我城21三、他城、我城：地方的歸屬感1.船塢和碼頭：城市的窗22三、他城、我城：地方的歸屬感

1.船塢和碼頭：城市的窗戶

一艘三萬多噸的“熊貓”號大郵船在晨光照耀中緩緩靠泊尖沙咀九龍倉一號碼頭。輪船上二百多個金山歸客的心，和接客的親友們的心，和大小扒手們的心同樣的緊張。貨倉閘門口，碼頭上、海面上和輪船艙面上，但見人頭晃動，氈帽手帕搖曳揮舞。尖沙咀一帶的“神手”們，幾乎傾巢而出，找尋表演他們絕技的機會。他們夾在歡迎的群眾中，等待財神的光臨。

(75~76)蝦球22三、他城、我城：地方的歸屬感1.船塢和碼頭：城市的23三、他城、我城：地方的歸屬感碼頭停泊大郵輪，看到城市與外界的交流，代表了現代化，一個資本主義的世界。卻是扒手等不法之徒活躍的地方西方現代化、資本主義跟犯罪活動掛勾，展示了強烈的地理政治意味。現代化都市化並不等同文明，不代表幸福和安逸，反而是罪惡的滋生地。蝦球23三、他城、我城：地方的歸屬感碼頭停泊大郵輪，看到城市與外24三、他城、我城：地方的歸屬感

1.船塢和碼頭：城市的窗戶直望過去，可以看到一隻有三個大煙囟的大輪船，它停泊在船塢那裏；他知道那是一隻正待修理、或者需要“油”漆的舊船。(106)輪船穿過海峽來去。你有時會聽到一個泰南街的孩子這樣說：“瞧！我爸爸在那大洋船上工作呢。”他說時，腰一挺，顯得挺神氣的樣子。早上，大輪船從遙遠的海洋回到香港來了，孩子說：“我爸爸回來了。”晚上，大輪船（燈火通明）離開香港到遙遠的什麼地方去了，孩子說：“我爸爸去了。”(2)

太陽24三、他城、我城：地方的歸屬感1.船塢和碼頭：城市的25三、他城、我城：地方的歸屬感

1.船塢和碼頭：城市的窗戶直望過去，可以看到一隻有三個大煙囟的大輪船，它停泊在船塢那裡；他知道那是一隻正待修理、或者需要“油”漆的舊船。(106)林江關注進進出出的輪船，熟悉它們，是他生活的一部分，是他的朋友。太陽25三、他城、我城：地方的歸屬感1.船塢和碼頭：城市的26三、他城、我城：地方的歸屬感

1.船塢和碼頭：城市的窗戶輪船穿過海峽來去。你有時會聽到一個泰南街的孩子這樣說：“瞧！我爸爸在那大洋船上工作呢。”他說時，腰一挺，顯得挺神氣的樣子。早上，大輪船從遙遠的海洋回到香港來了，孩子說：“我爸爸回來了。”晚上，大輪船（燈火通明）離開香港到遙遠的什麼地方去了，孩子說：“我爸爸去了。”(2)大輪船跟泰南街的孩子關係密切，以爸爸在船上工作為榮，大輪船是他們的盼望和驕傲。輪船展示進步、現代化的訊息，這些元素進入了人物的生活中，他們樂意參與現代化的經濟建設。太陽26三、他城、我城：地方的歸屬感1.船塢和碼頭：城市的27三、他城、我城：地方的歸屬感

1.船塢和碼頭：城市的窗戶他看過真正的新船呢，因為他隨別人進過船塢看“新船下水”。那叫做甚新船“行”下水禮的——那個大日子才熱鬧呢。船塢開閘讓人家進去。他就瞧過那樣的一次熱鬧。他記得那次他站在許許多的人裏面，老遠地看見有幾個外國“頭”、外國婆站在新船旁邊；忽然一個外國婆在船旁擲玻璃樽，新船就下去了。(106)太陽大輪船除了是他們生活的資源外，也是他們識見來源。

27三、他城、我城：地方的歸屬感1.船塢和碼頭：城市的28三、城市的景觀1.船塢和碼頭：城市的窗戶跑到海濱待了一會，林江望著一隻大輪船緩緩地從鯉魚門海峽開進來。他真想大聲叫起來，告訴那大輪船和全世界︰“我們屋裏那個作家說的——我看過一本全世界都知道的書！……”

(76)太陽宣示他的快樂和興奮情緒的對象。28三、城市的景觀1.船塢和碼頭：城市的窗戶太陽29三、城市的景觀

1.船塢和碼頭：城市的窗戶悠悠去散步的海港大廈是冬暖夏涼大廈，形狀如機場的海上跑道。它三面臨水，一邊連著陸地，臨水的場所，可以泊船，著陸的地面，伸展成廊，繁發著店。樓下的大堂，又喜歡展覽花道，擺些和古典吵嘴的桌椅，以及汽車。有時，還偶然舉行一次大家聽音樂會。所以，一到星期天，人們即在此滿溢了。

(17)我城29三、城市的景觀1.船塢和碼頭：城市的窗戶我城30三、城市的景觀船塢和碼頭：城市的窗戶充分體現了都市的現代化。海港大廈由空調造成冬暖夏涼，到處是現代化的蹤跡，先進的設施，各種的展覽，可以盡情消閒、消費和娛樂，展現商品化、都市化的生活形式。商業都市概念化的符碼展現在肥沙嘴碼頭上，這是人群聚集的公共空間。各人在這裏可以做自己喜歡的事情，看自己喜歡的事物，充滿悠閒、享樂和安全感，也可以增廣見聞。

我城30三、城市的景觀船塢和碼頭：城市的窗戶我城31三、他城、我城：地方的歸屬感人文景觀在這裏活躍的人是兒童、少年、壯丁、少女、少婦……難得看見一個老人。在這裏，飢餓的魔鬼跟隨每一個人，追逐著人堆中的失敗者。人人都用焦燥的眼睛互相期望著，窺伺著。藥販夫婦，演化裝戲唱曲敲鑼來招引觀眾；而扒手們就在觀眾的周圍浪蕩；警探又出巡在扒手們的身邊；私娼們又用機警的眼睛盯看著警探步行的方向；一些在店裏受了整天工作重壓的工人店員，又到這裏來尋找暫時麻醉的機會……(27)蝦球31三、他城、我城：地方的歸屬感人文景觀蝦球32三、他城、我城：地方的歸屬感

人文景觀除了來找娛樂的人外，尚有賣藝的、警察、扒手、妓女等等，充滿焦燥、飢餓、欲望、惡意，互相窺伺、對恃，充滿