中西饮食文化差异的原因分析及其研究报告意义_第1页
中西饮食文化差异的原因分析及其研究报告意义_第2页
中西饮食文化差异的原因分析及其研究报告意义_第3页
中西饮食文化差异的原因分析及其研究报告意义_第4页
中西饮食文化差异的原因分析及其研究报告意义_第5页
已阅读5页,还剩3页未读 继续免费阅读

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

--.z.z中西饮食文化差异的缘由分析及其争论意义中西饮食文化差异的缘由分析及其争论意义摘要:中西方在饮食文化上存在着明显的差异。文章分析了形成中西饮食文化摘要:中西方在饮食文化上存在着明显的差异。文章分析了形成中西饮食文化于文化差异而产生的误会。Introduction鸿沟,有助于世界性的文化融合。在“现代汉语词典“里,饮食的义项有两个:一是名词性的,指“吃的和喝的在英文中,饮食的概念可以有以下表达方法:“foodanddrink〞意即“吃的鸿沟,有助于世界性的文化融合。在“现代汉语词典“里,饮食的义项有两个:一是名词性的,指“吃的和喝的在英文中,饮食的概念可以有以下表达方法:“foodanddrink〞意即“吃的“diet“biteandsup看出,“饮食〞一词的根本语言学含义比较简洁,无非就是吃喝的东西或吃喝的动作。但我们深究起来,“饮食〞就变得简洁了。饮食假设仅仅是吃饱喝足,为--.z.z吃什么,如何吃,在哪里吃,则表达出不同族群的不同特点,表达出文化性。一、中西饮食文化差异的表现吃什么,如何吃,在哪里吃,则表达出不同族群的不同特点,表达出文化性。一、中西饮食文化差异的表现成了固定的饮食习惯、饮食技巧和饮食观念后,便构成了一种亚文化。在着显著的差异。到极致,不仅维持生存,还用它维持安康,即“药补不如食补〞;同时人们对美使之相互补充,互助渗透。在着显著的差异。到极致,不仅维持生存,还用它维持安康,即“药补不如食补〞;同时人们对美使之相互补充,互助渗透。等。中国的菜肴是“吃味〞的,所以烹调时,在用料上显出极大的任凭性:很多其三,用餐方式的差异表现,也是中方文化中的社会心理、价值观、民族习--.z.z俗方面的差异在饮食上的表现。通常中国人请客吃饭实行的是一种“共享〞的方俗方面的差异在饮食上的表现。通常中国人请客吃饭实行的是一种“共享〞的方众人通力合作,共同“众人通力合作,共同“消灭〞盘中之物,最终结账也是争相付钱。一切行为都强调突出的是一个“合〞字。而受个人主义思想的影响,西方人请客吃饭的习惯是礼记·曲记“载:“共食不饱,共饭不择手,毋放饭,毋固获,毋扬饭,卒食,客谈。二、中西饮食文化差异的在缘由1.中西方饮食文化的渊源。中西方在社会开展、传统文化思想、生活习俗等方面的差异,造就了中西饮食文化的差异。(1)中国传统文化。早期中国文化受地理环境的制约很大。中国位于亚洲大这方面中西两者更显不同。在中国古代,在用餐过程中,就有一套繁文缛节。“礼记·曲记“载:“共食不饱,共饭不择手,毋放饭,毋固获,毋扬饭,卒食,客谈。二、中西饮食文化差异的在缘由1.中西方饮食文化的渊源。中西方在社会开展、传统文化思想、生活习俗等方面的差异,造就了中西饮食文化的差异。(1)中国传统文化。早期中国文化受地理环境的制约很大。中国位于亚洲大陆的东南部,西北面是茫茫的沙漠、草原和戈壁,东南则是茫茫的大海。中国文核心是“仁者爱人〞,对中国传统文化影响深远。空间,互不干预。西方文化还是一种“罪感文化〞,它沿袭基督教的原罪说,认空间,互不干预。西方文化还是一种“罪感文化〞,它沿袭基督教的原罪说,认--.z.z2.东西文化差异影响饮食差异。饮食观念是人们在食物的制作和食用过2.东西文化差异影响饮食差异。饮食观念是人们在食物的制作和食用过学思想及因此形成的文化精神和思维方式而产生的。生〞,西方哲学思想则讲究实体与虚空的别离与对立。强调形式构造。而它们打算了各自饮食观念的不同。质的显现是靠整体之气灌注于各局部之中的结果。各局部的实体构造是相对次要的,而整体灌注在这一实体构造中的“气〞才是最重要的。在中国人看来,只中以特为贵,烹饪上以独为美。三、生产生活空间和方式的差异对饮食文化差异的影响生〞,西方哲学思想则讲究实体与虚空的别离与对立。强调形式构造。而它们打算了各自饮食观念的不同。质的显现是靠整体之气灌注于各局部之中的结果。各局部的实体构造是相对次要的,而整体灌注在这一实体构造中的“气〞才是最重要的。在中国人看来,只中以特为贵,烹饪上以独为美。三、生产生活空间和方式的差异对饮食文化差异的影响--.z.z异,提倡颖,鼓舞独特风格。两种截然不同的价值取向也会表达在饮食上。是具有代表性的一个方面,中西方饮食文化便沿着各自的道路开展起来。客人出门要吃,谓之“饯行〞;乔迁要吃;晋职要吃——通过吃可以沟通信息,心理的一种调整。易中天先生在“闲谈中国人“中对此进展了最为生动的描述:“而易举叫‘小菜一碟。异,提倡颖,鼓舞独特风格。两种截然不同的价值取向也会表达在饮食上。是具有代表性的一个方面,中西方饮食文化便沿着各自的道路开展起来。客人出门要吃,谓之“饯行〞;乔迁要吃;晋职要吃——通过吃可以沟通信息,心理的一种调整。易中天先生在“闲谈中国人“中对此进展了最为生动的描述:“而易举叫‘小菜一碟。质的还是精神的,似乎都可以吃,甚至连看不见、摸不着的风也可以吃,如人们求及自我实现需求。林语堂先生曾说:“西方人的饮食观念不同于中国,英美人由此可见,“吃〞在他们的心目中只是起到了一种维持生命的作用。就交际由此可见,“吃〞在他们的心目中只是起到了一种维持生命的作用。就交际手段而言,美国“礼仪事典“一书中讲到这类宴请的目的时作了如下的总结:“向信任;请人帮助;引见他人;建议或争论*些想法。〞从中不难看出,“吃〞虽然重要,但是从文化的意义上看,在西方国家只是的“使命〞。Conclusion饮食是人类生存的第一需要,也是社会生活的根本形式之一。中西饮食是手段而言,美国“礼仪事典“一书中讲到这类宴请的目的时作了如下的总结:“向信任;请人帮助;引见他人;建议或争论*些想法。〞从中不难看出,“吃〞虽然重要,但是从文化的意义上看,在西方国家只是的“使命〞。Conclusion饮食是人类生存的第一需要,也是社会生活的根本形式之一。中西饮食是影响,博采众长,并结合自己的饮食习惯,从而使西方的饮食文化成为一种综合--.z.z性的饮食文化。性的饮食文化。争论中西饮食文化差异的文化人类学意义中西饮食文化差异是跨文化交际争论中西饮食文化差异的文化人类学意义中西饮食文化差异是跨文化交际差异的分析争

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

最新文档

评论

0/150

提交评论