凯文英语中心,2014年度十大英语新词

PAGE2014年度十大英语新词2014年，我们又学到了好多新出现的英语词汇，世界杯上演咬人帽子戏法和佩西式，源自国外的冰桶挑战一度风靡；朋友圈营销让人又爱又恨，社交网站晒图炫富又是拉仇恨；大老虎的白手套引发无数好奇心，威廉姆斯自杀致微笑抑郁受关注。我们在生活中学习，又在学习中了解生活。1.IceBucketChallenge冰桶挑战Theso-calledice-bucketchallenge—dumpicewateronyourself,postandtagyourselfonsocialmediaandchallengeotherstodothesame—gotitsstartamonggolfersasawaytosupportpetcharities.Injustafewweeks,ithasbecomeamajorfundraisingcoupforpatientsandorganizationswithALS,aneurodegenerativedisorder.ItiscommonlycalledLouGehrig'sdisease,afterthebaseballplayerwhohadit.这个叫做“冰桶挑战”的活动要求参与人将一桶冰水浇在自己身上，然后将整个过程发布在社交网站上，并提名其他人来接受挑战，这个活动最初是高尔夫球员为支持宠物慈善发起的。在短短几周内，冰桶挑战成为为肌萎缩性脊髓侧索硬化症（ASL）患者和相关公益组织筹集善款的重要活动。肌萎缩性脊髓侧索硬化症通常被称为葛雷克氏症，是以曾经患有此症的一位棒球运动员的名字命名的。2.Hands-choppingpeople剁手族Theworld'sbiggestonlineshoppingdayonNov11hasendedwithrecordsalesof57.1billionyuan($9.34billion)forChina'sAlibaba.Taobaosaidthatthenumberoftheso-called"hands-choppingpeople",hasreached1.08millionoutofits500millionregisteredcustomers.全世界最盛大的网络购物节日“双十一”以阿里巴巴571亿元的创纪录销售额画上句号。淘宝方面表示，在其5亿注册用户中，可以称为“剁手族”的已达108万。"Hands-choppingpeople"arebigonlinespenderswhoself-mockinglysaythattheywouldliketochoptheirhandsoffafterbuyingtoomuchonline.“剁手族”其实就是网络购物大户，他们自嘲地表示，因为在网上买了太多东西，他们恨不得将自己的手剁下来。3.Dobe逗比DobeistheJapaneseslangwordfor“idiot”.Chineseyoungstersuseittorefertoaridiculouspersonwhoisastranger,orafunnyonewhoisafriend.“逗比”是日语里用来形容笨蛋的俚语。中国的年轻人用它来形容那些荒唐的陌生人或好笑的朋友。Wecancomprehendthiscompositewordasafunny2B.Simplyput,itmeanssomeoneisfunny,alittlesillyandcute.Withitswidespreaduse,moreandmorepeopleconsideritaneutralword.Ifweuseittodescribeastranger,wearemoretalkingofastupidstranger.Ifitalludestoafriend,thenitisusedtomockandmakefunofthefriend.根据合成词原则可以理解为：挺逗的二比。简单的说，就是说某个人很逗，有点犯二犯傻，有点可爱。随着它的使用范围逐步扩大，越来越多人将它用作中性词。如果对陌生人说，指别人是傻叉的意思多一点。如果是好朋友之间说，那就是调侃和玩笑的意思多一点！4.Easylike点赞狂人Aneasylikegivesuptheir“likes”almostindiscriminately.Typicallytheywill“like”almostanypostyoumake,regardlessofhowmundaneorunlikeworthyitactuallywas.一般来说，点赞狂人点赞无国界，他们对每一个东西都点赞，不管他们是否无聊或值得点赞。He“likes”yourcoffee,yourphiz,evenyourbook.Itseemsthat“like”hasbecomeanotherwayofexpressingemotionswhetherhappy,sad,boringorastonishing.一杯咖啡你点赞，一个表情你点赞，一本书你也点赞……无论快乐、悲伤、无聊或惊奇，点赞已经成为他们表达情感的另一种方式。5.Jetsettinglifestyle土豪生活Jetsettinglifestylereferstoalavishlifestyletherichleads.土豪生活就是富人所拥有的一种奢侈的生活方式。Pixiethe"InstagramPrincess"hashundredsofphotographsshowingoffherlavishlifestyle.Inoneshesitsdressedinshadesandasunhat,perchedposingbyanemptypoolataluxuryvillasippingatanon-alcoholiccocktailwiththeairofamillionairelady.那位照片分享上的小公主有百十来张炫耀她奢侈生活方式的照片。在一张图片里她身穿小裙子，头戴太阳帽，摆好姿势坐在豪华别墅的游泳池的阴凉处，啜着一杯无酒精鸡尾酒，活脱脱一个百万名媛。6.Friendvertising朋友圈营销Friendvertisingistheuseofsocialmediawebsite‘friends’todisseminatevideoadvertsforproducts.Somevideoshaveanapparentlygoodmessagethatpeoplewanttoshareandothersareheart-warmingorfunny,butallarecovertbrandendorsements.“朋友圈营销”是借助社交网站上的“好友”来散播产品的视频广告。有些视频中包含一些人们想分享的正面信息，还有的视频或温情或搞笑，但所有这些视频都是暗中为某个品牌代言。7.Friedchickenandbeer炸鸡和啤酒ThankstoaSouthKoreandramacurrentlyonair,ManFromtheStars,thisnewmix-and-matchjunkfoodtrendhasbecomepopularamongyoungaudiences,despiteitsunhealthynature.因为正在热播的韩剧《来自星星的你》的关系，这一垃圾食品的全新混搭组合尽管有害健康，但还是受到年轻观众的追捧。Indeed,SouthKoreanTVdramas,orK-dramaforshort,havebeenamajorforceintheSouthKoreanpop-culturewavethathascapturedtheheartsofyoungChineseaudiences.

的确，韩国电视剧（简称：韩剧），已成为推动韩国流行文化潮流的主力军，成功虏获了中国年轻观众的心。8.Reboundguy/girl备胎Reboundguy/girlisaguy/girlusedonthesidelinebyanindividualifhe/shethinkshis/herrelationshipisgoingtoend.“备胎”就是一个人留在身边备用以防上一段感情快要结束的暧昧男或暧昧女。Reboundguy/girlwoulddoanythingforyouoraccompanyyouonceyouask,forinstance,havingalunch,seeingafilmorgoingtoaconcert.Also,theywouldnevergoDutchbuttakecareofyouforeverything.Apartfromthat,theyarelikelytobringyougiftsiftheyhappentobebornloadedincludingluxurybags,laptops,jewelryaslongasyouarejoyful.吃午餐、看电影、听演唱会，你只要一开口，“备胎”就会为你打点一切，而且他是绝不接受你跟他们“AA制”的，因为他要照顾你的一切。除此之外，如果对方是家底丰厚的“备胎”，更会三不五时送你礼物，即使贵重如名牌包包、手提电脑、珠宝首饰，为博你一笑，就算花再多的钱都心甘情愿。9.Courtingenvy拉仇恨Whensomeoneshowsofftohisorherfriendsanythingfromanewlyboughtbargaintoaweightlossachievedinashorttime,someofthefriendswillsay,asanindirectflatter,thatitisanactofcourtingenvy.(Source:ShanghaiDaily)当有人向他/她的朋友们晒自己最新买到的打折品或者展示短时间内成功瘦身的成果等值得炫耀的事情时，朋友们一般都会说他们这是在“拉仇恨”（courtingenvy），其实，这是间接的追捧啦。10.WakeUpCallcampaign起床照挑战CelebritieshavebeentakingtoTwitter,FacebookandInstagramintheirdrovestotakepartinthenewWakeUpCallcampaign,whichisbeingdubbedthenewIceBucketchallenge.明星们都在Twitter、Facebook和Instagram上呼吁参加新冰桶挑战——“起床照挑战”。ThebrandnewInternetcrazeinvolvescelebritiespostingselfiesofthemselvesastheywakeup