化工园区事故应急设施池建设标准编制说明

ᣕᢩは

аǃᐕ֌ㆰߥˈवᤜԫ࣑ᶕⓀǃॿ֌অսǃѫ㾱ᐕ֌䗷〻ǃഒփ

Ⲵᐕ֌ㅹڊḷ߶ѫ㾱䎧㥹Ӫ৺ަᡰ

1.㛼Ჟ

ॆᐕӗъ൘ᡁഭ㓿⍾⽮Պਁኅѝ䎧⵰ॱ࠶䟽㾱Ⲵ䀂㢢ˈഝ४ॆᱟᖃࡽޘ⨳

ॆᆖᐕъਁኅⲴѫ㾱䎻࣯ѻаˈ֌Ѫ⧠ԓॆᐕӗъⲴ䳶㚊䖭փˈ൘䈳ᮤӗъ㔃ᶴǃ

Ոॆӗъᐳተǃਁኅᗚ⧟㓿⍾ǃ᧘䘋␵⌱⭏ӗǃᇎ⧠㿴⁑㓿⍾ㅹᯩ䶒ާᴹнਟᴯ

ԓⲴ䟽㾱֌⭘ˈ⢩࡛ᱟ൘ᶴᔪ䬮᧕ᗚ⧟ǃ䳶㓖儈᭸Ⲵ㔯㢢⭏ӗᯩᔿᯩ䶒ާᴹ⤜⢩

Ո࣯DŽᡁഭॆᐕഝ४⭡ц㓚90ᒤԓ䎧↕ᔰ࿻ˈ㠣Ӻˈᡁഭॆᐕഝ४ᔪ䇮↓ᵍ⵰

㿴㤳ॆǃ㔯㢢ॆǃ䳶㓖ॆⲴᯩੁਁኅDŽѝഭ⸣ॆ㚄ਸՊॆᐕഝ४ᐕ֌ငઈՊᴰᯠ

Ⲵ㔏䇑ᮠᦞˈᡚ㠣2017ᒤᓅˈޘഭ䟽⛩ॆᐕഝ४ˈᡆԕ⸣⋩઼ॆᐕѪѫሬӗъ

Ⲵᐕъഝ४ޡᴹ601ᇦDŽަѝˈഭᇦ㓗61ᇦˈⴱ㓗315ᇦˈൠᐲ㓗225ᇦDŽ䘉

Ӌॆᐕഝ४Ⲵᔪ䇮ਁኅሩҾᇎ⧠ᡁഭ⸣઼ॆᆖᐕъⲴ䳶㓖ॆਁኅǃᇎ⧠кл⑨ӗ

ᒣ䎧ࡠҶ≥؍⧟ޘъ㍗ᇶ㺄᧕ǃᔦըӗ૱䬮ᶑǃᇎ⧠䍴Ⓚ儈᭸࡙⭘ǃᨀॷ㹼ъᆹ

䘋֌⭘ˈᐢᡀѪᡁഭ⸣⋩઼ॆᆖᐕъ䖜රॷ㓗ǃ㔯㢢ਁኅⲴ䟽㾱׍ᢈDŽ׳ᶱⲴ〟

ᐕഝ४޵ॆᐕԱъ䳶㚊ˈާᴹᴹ∂ᴹᇣǃ᱃⟳᱃⠶ॆᐕ૱⿽㊫ཊǃۘ䟿ॆ

བྷⲴ⢩⛩ˈᒦф䲿⵰ӗъᙫփ㿴⁑нᯝᢙབྷˈ֯ॆᐕഝ४Ⲵ仾䲙ࠨᱮDŽᡁഭॆᐕ

ഝ४Ⲵᐳተ⢩⛩ѫ㾱ཊ࠶ᐳ൘⋯⎧ǃ⋯⊏ǃ⋯⋣ǃ⒆ˈᡆ׍ᢈབྷර⸣ॆԱъᐳተ

ᔪ䇮ˈॆᐕഝ४Աъаᰖਁ⭏ড䲙ॆᆖ૱⋴䵢ǃ⚛⚮ǃ⠶⛨ㅹһ᭵ˈ㤕᧗ࡦн࣋ˈ

ᶱᇩ᱃䙐ᡀབྷ䶒〟Ⲵ≤⧟ຳ⊑ḃˈ⅑⭏⧟ຳ⊑ḃˈ⹤ൿ⭏ᘱ⧟ຳDŽ

䘁ᒤᶕˈ⭡Ҿॆᐕഝ४઼Աъ㕪ѿᆼழⲴһ᭵⊑≤ᤖ㫴ǃሬᧂ㌫㔏઼ᓄᙕ

һ᭵≤⊐ㅹ䇮ᯭˈሬ㠤ཊ䎧䟽བྷⲴ≤⊑ḃһԦˈሩ⧟ຳ䙐ᡀҶѕ䟽Ⲵ⊑ḃˈ⽮Պ

ᖡ૽ᐘབྷˈ㗔Շ৽૽ᕪ⛸DŽഐ↔ˈྲօ࣐ᕪ઼㿴㤳Āॆᐕഝ४һ᭵ᓄᙕ䇮ᯭ(⊐)”

1

䜘䰘઼਴ॆᐕഝ४㇑ငՊᓄሩケਁ⧟ຳһԦⲴᖃ؍⧟Ⲵᔪ䇮઼㇑⨶ᐕ֌ˈᐢᡀѪ

࣑ѻᙕDŽ

䜘䰘䱶㔝ࠪਠҶޣ䜘৺⴨؍⧟ˈ䪸ሩॆᐕഝ४ਁ⭏Ⲵ䟽བྷ≤⧟ຳ⊑ḃһ᭵

ᣔᐕ֌؍Ҿ࣐ᕪॆᐕഝ४⧟ຳޣᣔ䜘2012ᒤঠਁⲴlj؍ᤷሬ᜿㿱઼᮷ԦDŽ⧟ຳ

Ⲵ᜿㿱NJ˄⧟ਁ[2012]54ਧ˅ѝᕪ䈳Āᔪ・Աъǃഝ४઼ઘ䗩≤㌫⧟ຳ仾䲙䱢᧗

փ㌫DŽᔪ・ᆼழᴹ᭸Ⲵ⧟ຳ仾䲙䱢᧗䇮ᯭ઼ᴹ᭸Ⲵᤖᡚǃ䱽⊑ǃሬ⍱ㅹ᧚ᯭā˗

ᣔ䇮䇑㿴㤳NJ˄GB50483-2009˅㾱≲Āॆᐕᔪ䇮亩ⴞᓄ؍ljॆᐕᔪ䇮亩ⴞ⧟ຳ

˅ᣔ䜘Ԕㅜ34ਧ؍䇮㖞ᓄᙕһ᭵≤⊐ā˗ljケਁ⧟ຳһԦᓄᙕ㇑⨶࣎⌅NJ˄⧟ຳ

ᤷࠪĀケਁ⧟ຳһԦ仾䲙䱢᧗᧚ᯭˈᓄᖃवᤜᴹ᭸䱢→⋴┿⢙䍘ǃ⎸䱢≤ǃ⊑ḃ

䴘≤ㅹᢙᮓ㠣ཆ⧟ຳⲴ᭦䳶ǃሬ⍱ǃᤖᡚǃ䱽⊑ㅹ᧚ᯭDŽā˗ljԱъケਁ⧟ຳһ

Ԧ仾䲙䇴ՠᤷই˄䈅㹼˅NJ˄⧟࣎[2014]34ਧ˅ᨀࠪĀ⭏ӗǃ֯⭘ǃᆈۘᡆ䟺᭮

⎹৺ケਁ⧟ຳһԦ仾䲙⢙䍘৺Ѥ⭼䟿␵অѝⲴॆᆖ⢙䍘ԕ৺ަԆਟ㜭ᕅਁケਁ

⧟ຳһԦⲴॆᆖ⢙䍘ⲴԱъᓄ䇮㖞ᓄᙕһ᭵≤⊐ā˗↔ཆˈljһ᭵⣦ᘱл≤փ⊑

ḃⲴ亴䱢о᧗ࡦᢰᵟ㾱≲NJ˄ѝഭ⸣⋩Աъḷ߶Q/SY1190-2013˅ǃlj≤փ⊑ḃ

һ᭵仾䲙亴䱢о᧗ࡦ᧚ᯭ䘀㹼㇑⨶㾱≲NJ˄ѝഭ⸣⋩Աъḷ߶Q/SY1310-2010˅

ㅹDŽ⢩࡛ᱟĀॱйӄāᰦᵏˈᡁഭ༴൘⭡⸣⋩઼ॆᆖᐕъབྷഭੁᕪഭ䖜ਈⲴ䟽㾱

㔯㢢վ⻣ᗚ⧟ਁኅⲴ㓿⍾փ㌫ˈ᧘䘋㔯ޘڕᰦᵏDŽ൘ॱҍབྷᣕ੺ᨀࠪˈ㾱ᔪ・ǃ

㢢ਁኅDŽॆᐕഝ४㾱ԕᔪ䇮Ā㔯㢢ഝ४āѪཱྀᵪˈ⢒പṁ・Āࡋᯠǃॿ䈳ǃ㔯㢢ǃ

ᒣDŽ≥؍⧟ޘӛāⲴᯠਁኅ⨶ᘥˈ࣐ᕪ⊑ḃ⋫⨶ˈᨀॷᆹޡᔰ᭮ǃ

к䘠⴨ޣഭᇦ᭯ㆆ㺘᰾ˈॆᐕഝ४ᓄᔪ䇮⴨ᓄⲴһ᭵ᓄᙕ䇮ᯭ˄⊐˅DŽ

⭡ҾĀॆᐕഝ४һ᭵ᓄᙕ䇮ᯭ˄⊐˅āᱟ䘁ᒤᶕॆᐕԱъਁ⭏䟽བྷ≤⧟ຳ

ǃᓄᙕᐕ〻᧚ᯭˈഭ޵䘈⋑ᴹࡦᇊ⴨ᓄⲴ䇮䇑㿴؍⧟ḃһ᭵ਾᨀࠪⲴа⿽ᯠⲴ⊒

㤳઼ᔪ䇮ḷ߶DŽୟаоѻ⴨䘁ᒦਟԕُ䢤ⲴᱟĀԱъһ᭵⊐(һ᭵≤᭦䳶⊐)āDŽ

ĀԱъһ᭵⊐(һ᭵≤᭦䳶⊐)āᱟॆᐕԱъ⊑≤༴⨶ᐕ〻փ㌫ѝⲴ䟽㾱а⧟ˈ⭘

ࣘབྷⲴॆᐕ⌒٬ҾᆈۘॆᐕԱъһ᭵⣦ᘱᰦǃ⸝ᰦ䰤޵ᧂ᭮Ⲵབྷ䟿儈⎃ᓖфpH

≥⊒䚯ݽሩ⊑≤༴⨶㌫㔏䙐ᡀߢ઼ࠫ⹤ൿDŽᴹ䢤Ҿ↔ˈഭ޵ᖸཊॆᐕഝ४ˈ≥⊒

䳌㌫ᮠDŽ䙊䗷؍ޘ༴⨶লҏ䇮㖞Ҷ㠚ᐡⲴĀһ᭵⊐āˈ⭘Ҿ䍞ᆈһ᭵≤ˈ໎࣐ᆹ

ሩĀԱъһ᭵⊐āᇊѹ઼㿴㤳Ⲵ䀓䈫ˈĀԱъһ᭵≤⊐ā൘࣏㜭ᇊսǃᴽ࣑ሩ䊑ǃ

䇮䇑ḷ߶ǃᢰᵟ㾱≲ǃ㇑⨶ᯩᔿǃ䝽྇䇮ᯭㅹᯩ䶒оĀॆᐕഝ४һ᭵ᓄᙕ䇮ᯭ(⊐)”

2

ᴹ䖳བྷⲴᐞ䐍ˈн㜭֌ѪĀॆᐕഝ४һ᭵ᓄᙕ䇮ᯭ(⊐)āᐕ〻亩ⴞ૘䈒ǃ㿴ࡂǃ

䇮䇑ǃᯭᐕǃᔪ䇮ǃ㇑⨶ǃ䘀㹼Ⲵ৲㘳ḷ߶DŽ

䙊䗷ሩഭ޵ॆᐕഝ४઼བྷරॆᐕԱъⲴᇎൠ䎠䇯઼䈳⹄ˈо૘䈒ǃ㿴ࡂǃ

ǃ⎸䱢ㅹ䜘䰘Ⲵᓗ䈸ˈợ⨶ᒦᖂޘǃᆹ؍⧟䇮䇑অս઼、⹄䲒ⲴᢰᵟӔ⍱ˈԕ৺

㓣ॆᐕഝ४һ᭵ᓄᙕ䇮ᯭ(⊐)ᔪ䇮ᐕ֌⧠䱦⇥Ⲵѫ㾱䰞仈˖

1ǃ⺞ᇊĀॆᐕഝ४һ᭵ᓄᙕ䇮ᯭ(⊐)āⲴ࣏㜭ᇊսDŽ᰾⺞Āॆᐕഝ४һ᭵

ᓄᙕ䇮ᯭ(⊐)ā൘ส⹰䇮ᯭᐕ〻ѝⲴ࣏㜭ᇊսˈᴽ࣑ሩ䊑˄һ᭵≤⊐᭦䳶ሩ䊑˅ˈ

оަᆳส⹰䇮ᯭ㌫㔏ѻ䰤Ⲵޣ㌫˗᰾⺞㇑⨶ǃ䘀㹼઼䍓ԫѫփDŽ

2ǃ᰾⺞Āॆᐕഝ४һ᭵ᓄᙕ䇮ᯭ(⊐)āⲴᐕ〻ᢰᵟḷ߶DŽĀॆᐕഝ४һ᭵

ᓄᙕ䇮ᯭ(⊐)āⲴ䘹൰˗Āॆᐕഝ४һ᭵ᓄᙕ䇮ᯭ(⊐)āⲴ㊫ර˗Āॆᐕഝ४һ

᭵ᓄᙕ䇮ᯭ(⊐)āᇩ〟䇑㇇˄਼аᰦ䰤⚛⚮༴ᮠǃһ᭵≤䟿䇑㇇ѝ⎸䱢শᰦǃ≤

䟿䇑㇇ޜᔿㅹ˅˗Āॆᐕഝ४һ᭵ᓄᙕ䇮ᯭ(⊐)ā䝽྇䖜䗃㌫㔏˗Āॆᐕഝ४һ

᭵ᓄᙕ䇮ᯭ(⊐)ā䝽྇䇮ᯭㅹDŽ

3ǃ⭡Ҿ㕪ቁĀॆᐕഝ४һ᭵ᓄᙕ䇮ᯭ(⊐)āⲴ䇮䇑㿴㤳઼ḷ߶ˈ亩ⴞ൘ਟ

⹄ǃᯩṸǃ㿴ࡂǃ䇮䇑ǃᔪ䇮ǃᯭᐕǃ傼᭦ǃ䘀㩕㔤ᣔ৺㇑⨶ㅹ⧟㢲к䜭ᆈ൘ᰐ

ᦞਟ׍Ⲵ䰞仈ˈሬ㠤ᐕ〻亩ⴞ᧘䘋㕃ធDŽ

ᣔᐕ֌Ⲵ㾱؍ഭᇦሩ⧟ຳˈ⌘ޣ㔬кᡰ䘠ˈ൘≁ՇሩҾ⭏⍫⧟ຳ䍘䟿ᰕ⳺

䱢᧗᧚ᯭ؍⧟ᴤ࣐ѕṬⲴᰦᵏˈ֌Ѫॆᐕഝ४ᓄሩ䟽བྷ≤⧟ຳケਁһԦⲴ䟽㾱≳

ⲴĀॆᐕഝ४һ᭵ᓄᙕ䇮ᯭ(⊐)āˈᆈ൘⵰ᐕ〻ᔪ䇮㿴㤳ǃḷ߶⅐㕪Ⲵ䰞仈DŽഐ

↔ˈᴹᗵ㾱ࡦᇊĀॆᐕഝ४һ᭵ᓄᙕ䇮ᯭ(⊐)āᔪ䇮ḷ߶ˈѪ૘䈒ǃ㿴ࡂǃ䇮䇑ǃ

ᯭᐕǃᔪ䇮ǃ㇑⨶ǃ䘀㹼઼㹼ъ㇑⨶䜘䰘ᨀ׋׍ᦞDŽ࣐ᘛ઼㿴㤳Āॆᐕഝ४һ᭵

ᓄᙕ䇮ᯭ(⊐)āᔪ䇮ᐕ֌Ⲵ᧘䘋ˈ、ᆖਸ⨶Ⲵ⺞ᇊᐕ〻ᔪ䇮㿴⁑ˈᨀ儈亩ⴞᔪ䇮

઼㇑⨶≤ᒣˈᨀ儈ॆᐕഝ४ᓄሩᶱㄟһ᭵⣦ᘱл≤⧟ຳ⊑ḃⲴ䱢᧗㜭࣋ˈᇎ⧠ᴰ

Պ᭸⳺ǃ㓿⍾᭸⳺઼⧟ຳ᭸⳺DŽ⽮֣

2.ԫ࣑ᶕⓀ

ṩᦞѝഭ⸣⋩઼ॆᆖᐕъ㚄ਸՊ᮷ԦljޣҾл䗮2017ᒤㅜаᢩѝഭ⸣⋩઼

ॆᆖᐕъ㚄ਸՊഒփḷ߶亩ⴞ䇑ࡂⲴ䙊⸕NJ˄ѝ⸣ॆ㚄䍘ḷ࠭˷2017˹75ਧ˅

Ⲵ㾱≲ˈഒփḷ߶ljॆᐕഝ४һ᭵ᓄᙕ䇮ᯭ˄⊐˅ᔪ䇮ḷ߶NJ⭡ѝഭ⸣⋩઼ॆᆖ

3

ᐕъ㚄ਸՊḷ߶ॆᐕ֌ငઈՊᨀࠪᒦᖂਓˈ⭡ѝഭ⸣⋩઼ॆᆖᐕъ㚄ਸՊॆᐕഝ

४ᐕ֌ငઈՊǃབྷ䘎⨶ᐕབྷᆖ൏ᵘᔪㆁ䇮䇑⹄ウ䲒ᴹ䲀ޜਨՊ਼уᇦ㓴৺ᴹޣঅ

սޡ਼㕆ࡦ㘼ᡀDŽ

3.ѫ㾱ᐕ֌䗷〻

˄1˅2017ᒤ4ᴸ6ᰕˈ൘ेӜѝഭॆᐕབྷ৖217Պ䇞ᇔਜᔰḷ߶߶༷Պˈ

Պ䇞⺞ᇊᵜ⅑ḷ߶㕆ࡦᐕ֌⭡ѝഭ⸣⋩઼ॆᆖᐕъ㚄ਸՊॆᐕഝ४ᐕ֌ငઈՊ

ᙫփᤷሬˈབྷ䘎⨶ᐕབྷᆖ൏ᵘᔪㆁ䇮䇑⹄ウᴹ䲀ޜਨ䍏䍓ḷ߶㕆ࡦ㓴ǃ㕆ࡦӪઈ

Ⲵ㓴ᔪ઼ḷ߶᮷ԦⲴ㕆߉DŽ

˄2˅2017ᒤ6ᴸ22ᰕˈ൘ेӜ䮯ⲭኡഭ䱵䞂ᓇՊ䇞ᇔਜᔰḷ߶ᇑḕՊˈ

Պ䇞⺞ᇊҶ亩ⴞⲴᗵ㾱ᙗǃਟ㹼ᙗǃ䘲⭘㤳തˈѫ㾱ᢰᵟ޵ᇩǃᤏ㾱䀓ߣⲴѫ㾱

䰞仈ˈᒦ⺞ᇊҶ䎧㥹ᐕ֌㓴ᡀઈǃԫ࣑࠶ᐕ઼䘋ᓖᆹᧂDŽ

˄3˅2017ᒤ7ᴸ6ᰕˈ⸣ॆ㚄ਸՊㅜаᢩഒփḷ߶䇑ࡂޜ⽪ˈᵜḷ߶↓ᔿ

・亩DŽ

˄4˅䎧㥹ᐕ֌㓴䱶㔝᭦䳶⴨ޣ䍴ᯉˈ᭦䳶ᴹޣॆᐕഝ४һ᭵ᓄᙕ⊐Ⲵ䇪᮷

ᡆᡀ᷌ᣕ੺˗᭦䳶ഭ޵བྷරһ᭵Ṹֻ8ֻˈᇎൠ䈳⹄8ᇦॆᐕഝ४ˈᒦ᭦䳶ഭ޵

ᐕഝ४һ᭵ᓄᙕ⊐ᔪ䇮Ṹֻ5ֻDŽॆ

᭦䳶ࡦᇊḷ߶ᡰ䴰Ⲵ⴨ޣḷ߶˖

ᣔ䇮䇑㿴㤳؍GB50483ॆᐕᔪ䇮亩ⴞ⧟ຳ

GB50160⸣⋩ॆᐕԱъ䇮䇑䱢⚛㿴㤳

GB50074⸣⋩ᓃ䇮䇑㿴㤳

GB50351ۘ㖀४䱢⚛๔䇮䇑㿴㤳

GB50151⌑⋛⚝⚛㌫㔏䇮䇑㿴㤳

GB50974⎸䱢㔉≤৺⎸⚛ṃ㌫㔏ᢰᵟ㿴㤳

4

GB50183⸣⋩ཙ❦≄ᐕ〻䇮䇑䱢⚛㿴㤳

GB50016ᔪㆁ䇮䇑䱢⚛㿴㤳

GB50737⸣⋩༷ۘᓃ䇮䇑㿴㤳

GB50219≤௧䴮⚝⚛㌫㔏ᢰᵟ㿴㤳

GB50084㠚ࣘ௧≤⚝⚛㌫㔏䇮䇑㿴㤳

GB50747⸣⋩ॆᐕ⊑≤༴⨶䇮䇑㿴㤳

GB/T50934⸣⋩ॆᐕᐕ〻䱢⑇ᢰᵟ㿴㤳

㿴㤳ޘDB46/284⸣⋩ॆᐕਟ⟳⏢փۘᆈ൪ᡰ⎸䱢ᆹ

SH3034⸣⋩ॆᐕ㔉≤ᧂ≤㇑䚃䇮䇑㿴㤳

SH3015⸣⋩ॆᐕԱъ㔉≤ᧂ≤㌫㔏䇮䇑㿴㤳

SH3094⸣⋩ॆᐕᧂ䴘≤᰾⋏䇮䇑㿴㤳

Q/SY1190һ᭵⣦ᘱл≤փ⊑ḃⲴ亴䱢о᧗ࡦᢰᵟ㾱≲

Q/SY1310≤փ⊑ḃһ᭵仾䲙亴䱢о᧗ࡦ᧚ᯭ䘀㹼㇑⨶㾱≲

ᢰᵟ㿴㤳ޘDB21/T1972⸣⋩ॆᐕۘᆈ൪ᡰ⎸䱢ᆹ

˄5˅ṩᦞ㕆ࡦ䴰㾱ˈ൘ḷ߶㕆ࡦࡽᵏਜᔰуᇦ૘䈒Պ䇞৺ḷ߶㕆ࡦᐕ֌੟

ࣘՊ䇞ˈ⺞ᇊ㕆ࡦṶᷦˈ䀓ߣḷ߶㕆ࡦ׍ᦞǃ䘲⭘㤳തǃ㿴⁑ㅹ䰞仈DŽ൘㕆ࡦ䗷

〻ѝˈཊ⅑ਜᔰ㕆ࡦ㓴ᐕ֌Պ䇞ˈ䚰䈧、⹄䲒ᡰǃ䇮䇑অսǃॆᐕഝ४уᇦˈṩ

ᦞ਴սуᇦᐕ֌㓿傼৺ഭ޵ॆᐕഝ४һ᭵ᓄᙕ⊐㇑⨶Ⲵᇎ䱵㓿傼ሩḷ߶޵ᇩ䘋

㹼৽༽䇘䇪ǃ؞᭩ˈᖒᡀᖱ≲᜿㿱はDŽ

˄6˅ṩᦞḷ߶㕆ࡦᐕ֌䴰㾱ˈሩഭ޵ॆᐕഝ४ᆱ⌒བྷ῝ᔰਁ४ǃ䘎Ӂ⑟⸣

ॆӗъสൠǃইӜ⊏ेᯠ४ॆᐕഝ४˄৏ইӜॆᆖᐕъഝ४˅ǃк⎧ॆᐕഝ४ǃ

བྷᆔኡ⸣ॆഝ४Ⲵབྷ䘎ᯠ⑟ǃᜐᐎབྷӊ⒮⸣⋩ॆᐕഝ४ǃ╣ᐎਔ䴧㓿⍾ᔰਁ४ǃ

5

⋹⑟⸣ॆᐕъഝ४䘋㹼ᇎൠ䈳⹄ˈ䙊䗷䈳⹄Ӕ⍱ˈҶ䀓ॆᐕഝ४ᓄᙕһ᭵⊐ᔪ䇮

䴰≲ǃᔪ䇮ǃ㇑⨶䟽⛩ǃ䳮⛩DŽ䙊䗷䈳⹄ˈॆᐕഝ४һ᭵ᓄᙕ⊐ᔪ䇮ḷ߶ѫ㾱䀓

ߣ˖

˄a˅ॆᐕഝ४һ᭵ᓄᙕ⊐᭦䳶ሩ䊑DŽ

˄b˅ॆᐕഝ४һ᭵ᓄᙕ⊐ᔪ䇮ᖒᔿǃ㿴⁑ᓄެ亮ᯠᔪ䇮ॆᐕഝ४৺㘱ॆᐕ

ഝ४สҾᔪ䇮⭘ൠส⹰ᶑԦǃ㠚❦ᶑԦн਼ˈሩһ᭵ᓄᙕ⊐ᔪ䇮ᖒᔿⲴн਼䴰≲DŽ

㾱≲DŽ؍⧟⊏c˅ਸ⨶ᨀ࡙ࠪ⭘㠚❦ᶑԦ᭩䙐ᔪ䇮Ⲵһ᭵ᓄᙕ˄

˄d˅৲࣐Ҷ⭡ѝഭ⸣⋩઼ॆᆖᐕъ㚄ਸՊѫ࣎൘⨐⎧ਜᔰⲴ“2018ѝഭॆ

ᐕഝ४оӗъਁኅ䇪උāDŽ൘↔⅑䇪උ䗷〻ѝˈਁ᭮ḷ߶ᖱ≲᜿㿱はˈᒯ⌋ᖱ≲

਴ഝ४৺ԱъуᇦⲴ᜿㿱DŽ

Ҽǃഭᇦḷ߶㕆ࡦ৏ࡉ઼⺞ᇊഭᇦḷ߶ѫ㾱޵ᇩ˄ྲᢰᵟᤷḷǃ

৲ᮠǃޜᔿǃᙗ㜭㾱≲ǃ䈅傼ᯩ⌅ǃỰ傼㿴ࡉㅹ˅Ⲵ䇪ᦞ˄वᤜ

䈅傼ǃ㔏䇑ᮠᦞ˅

1.㕆ࡦ৏ࡉ

᤹➗GB/T1.1ljḷ߶ॆᐕ֌ሬࡉㅜ1䜘࠶˖ḷ߶Ⲵ㔃ᶴ઼㕆߉NJⲴ㾱≲ˈ

ࡦᇊ䈕亩ഭᇦḷ߶DŽᵜḷ߶Ⲵࡦᇊ䗷〻ѝ䚥ᗚҶԕлࠐ亩৏ࡉ˖

ᆖᙗ˖൘≷ᙫഭ޵བྷර⸣ॆһ᭵Ṹֻᒦᇎൠ䈳⹄ᐢᔪॆᐕഝ४һ᭵、˅1˄

ᓄᙕ⊐Ⲵॆᐕഝ४ส⹰кˈᙫ㔃਴ഝ४һ᭵ᓄᙕ⊐ᔪ䇮ǃ䘀㩕㇑⨶㓿傼ˈᒦ൘↔

ส⹰кࡦᇊᵜḷ߶ˈԕᵏѪ、ᆖਸ⨶ᔪ䇮ǃ㇑⨶ॆᐕഝ४һ᭵ᓄᙕ⊐ᨀ׋ᔪ䇮ḷ

߶DŽ

˄2˅䘲⭘ᙗ˖ṩᦞᡁഭॆᐕഝ४ケਁ⧟ຳһԦᰦሩһ᭵⣦ᘱл≤փ⊑ḃⲴ

㾱≲ˈ㕆ࡦޣ䱢᧗㾱≲ˈӾॆᐕഝ४ᔪ䇮ᇎ䱵⣦ߥࠪਁˈُ䢤ഭ޵㊫լḷ߶Ⲵ⴨

࠷ਸᡁഭ਴㊫ॆᐕഝ४ᇎ䱵⣦ߥˈ㓿⍾ǃᴹ᭸Ⲵॆᐕഝ४һ᭵ᓄᙕ⊐ᔪ䇮ḷ߶DŽ

ݸ䘋ᙗ˖ᵜḷ߶ԕॆᐕഝ४һ᭵ᓄᙕ⊐㿴ࡂǃ䇮䇑ǃᔪ䇮઼䘀㹼Ⲵᇎ˅3˄

䐥㓿傼Ѫส⹰ˈ䘋㹼㔬ਸᨀ⛬ˈປ㺕Ҷഭ޵ޣҾॆᐕഝ४һ᭵ᓄᙕ䇮ᯭ˄⊐˅ᔪ

6

䇮ḷ߶ⲴオⲭDŽ

2.ѫ㾱޵ᇩ

ᵜḷ߶㿴ᇊҶॆᐕഝ४һ᭵ᓄᙕ䇮ᯭ˄⊐˅Ⲵᔪ䇮৏ࡉǃ㿴⁑о亩ⴞᶴᡀǃ

⧟䱢ᣔоޘ䘹൰оᙫփᐳተǃһ᭵ᓄᙕۘᆈ䇮ᯭ䇮䇑ḷ߶ǃ䖜䗃㌫㔏ǃ⎸䱢ǃᆹ

ᣔǃ䘀㹼㇑⨶ㅹ޵ᇩDŽ؍ຳ

ᇊḷ߶ѫ㾱޵ᇩⲴ׍ᦞ⺞.3

ḷ߶ѫ㾱޵ᇩ⺞ᇊⲴ׍ᦞᴹ˖lj≤⊑ḃ䱢⋫㹼ࣘ䇑ࡂNJ˄ഭਁǒ2015Ǔ17ਧ˅ǃ

ᣔ䜘Ԕㅜ34ਧ˅ǃlj⸣ॆ઼ॆᆖᐕъਁኅ؍ljケਁ⧟ຳһԦᓄᙕ㇑⨶࣎⌅NJ˄⧟ຳ

㿴ࡂ˄2016ˉ2020ᒤ˅NJ˄ᐕؑ䜘㿴ǒ2016Ǔ318ਧ˅ㅹDŽ

йǃѫ㾱䈅傼˄ᡆ傼䇱˅Ⲵ࠶᷀ǃ㔬䘠ᣕ੺ˈᢰᵟ㓿⍾䇪䇱ˈ亴

ᵏⲴ㓿⍾᭸᷌

ˈ᭯ㆆ㾱≲ࠪਁ؍⧟ljॆᐕഝ४һ᭵ᓄᙕ䇮ᯭ˄⊐˅ᔪ䇮ḷ߶NJᱟӾഭᇦ

㘳㲁ഭ޵ॆᐕഝ४≤⧟ຳ仾䲙䱢᧗Ⲵᇎ䱵䴰≲ˈ䙊䗷ᙫ㔃һ᭵㓿傼ᮉ䇝ˈᇎൠ䈳

⹄ॆᐕഝ४һ᭵ᓄᙕ䇮ᯭ˄⊐˅ᔪ䇮ǃ䘀㹼ǃ㇑⨶㓿傼ࡦᇊⲴˈѪਸ⨶ᔪ䇮ॆᐕ

ഝ४һ᭵ᓄᙕ䇮ᯭ˄⊐˅ᨀ׋ᤷሬDŽ䈕ḷ߶ࡦᇊ䗷〻ѝˈᇎൠ䈳⹄8њॆᐕഝ४

һ᭵ᓄᙕ䇮ᯭ˄⊐˅亩ⴞˈ૘䈒ᒦ䟷㓣ॆᐕഝ४㇑⨶䜘䰘ԕ৺⴨ޣ、⹄ǃ䇮䇑অ

սуᇦⲴᔪ䇞ˈ࣋≲ᮠᦞਸ⨶ˈާᴹਟ᫽֌ᙗDŽ䈕ḷ߶㜭ᤷሬॆᐕഝ४һ᭵ᓄᙕ

䇮ᯭ˄⊐˅ᔪ䇮ǃ䘀㹼㇑⨶ᐕ֌ˈॆᐕഝ४ケਁ⧟ຳһԦᰦᴹ᭸䱢᧗ॆᐕഝ४≤

⧟ຳ仾䲙ˈ䱢→ਁ⭏≤⧟ຳ⊑ḃһ᭵ˈ⽮Պ㓿⍾᭸⳺ᱮ㪇DŽ

ഋǃ䟷⭘ഭ䱵ḷ߶઼ഭཆݸ䘋ḷ߶Ⲵ〻ᓖˈԕ৺оഭ䱵ǃഭཆ਼

㊫ḷ߶≤ᒣⲴሩ∄ᛵߥˈᡆо⍻䈅Ⲵഭཆṧ૱ǃṧᵪⲴᴹޣᮠᦞ

ሩ∄ᛵߥ

ᰐ

ӄǃоᴹޣⲴ⧠㹼⌅ᖻǃ⌅㿴઼ᕪࡦᙗഭᇦḷ߶Ⲵޣ㌫

7

↔ḷ߶㕆ࡦԕlj≤⊑ḃ䱢⋫㹼ࣘ䇑ࡂNJ˄ഭਁǒ2015Ǔ17ਧ˅ǃljケਁ⧟ຳһ

ᣔ䜘Ԕㅜ34ਧ˅ǃlj⸣ॆ઼ॆᆖᐕъਁኅ㿴ࡂ˄2016؍Ԧᓄᙕ㇑⨶࣎⌅NJ˄⧟ຳ

ᒤ˅NJ˄ᐕؑ䜘㿴ǒ2016Ǔ318ਧ˅ㅹѪ׍ᦞDŽ2020ˉ

ǃ䟽བྷ࠶↗᜿㿱Ⲵ༴⨶㓿䗷઼׍ᦞޝ

ᰐ

гǃഒփḷ߶֌Ѫ᧘㦀ᙗഭᇦḷ߶Ⲵᔪ䇞

ᔪ䇞ᵜḷ߶㥹Ṹ䙊䗷ᇑḕਾˈ֌Ѫ᧘㦀ᙗഭᇦḷ߶ਁᐳDŽ

ޛǃ䍟ᖫഭᇦḷ߶Ⲵ㾱≲઼᧚ᯭᔪ䇞˄वᤜ㓴㓷᧚ᯭǃᢰᵟ᧚ᯭǃ

䗷⑑࣎⌅ㅹ޵ᇩ˅

⎹䜘䰘㓴㓷ᇓ䍟⍫ࣘˈ֯ॆᐕഝ४һ᭵ᓄᙕ䇮ᯭᡰޣᔪ䇞ḷ߶ਁᐳਾˈ⭡⴨

অսҶ䀓ḷ߶ˈ֯⭘ḷ߶ˈ਼ᰦ৽侸ḷ߶֯⭘䗷〻ѝⲴᔪ䇞઼䰞仈ˈѪḷ߶Ⲵ؞

䇒ᨀ׋ส⹰DŽ

ҍǃᓏ→⧠㹼ᴹޣḷ߶Ⲵᔪ䇞

ᰐ

ॱǃަԆᓄҸ䈤᰾Ⲵһ亩

1ˊᵜḷ߶1ᶑⅮ㤳ത㿴ᇊҶḷ߶Ⲵ䘲⭘㤳ത઼ᓄ⭘ᶑԦDŽ

ॆᐕഝ४⭡Ҿ㠚䓛ӗъ⢩⛩ˈ䟽བྷড䲙Ⓚ࠶ᐳ⴨ሩ䳶ѝˈᆈ൘ケਁ⧟ຳһԦ

䙐ᡀⲴ⧟ຳ仾䲙DŽ⭡Ҿഭ޵ॆᐕഝ४ਁኅᔪ䇮〻ᓖǃ㇑⨶≤ᒣ਴н⴨਼ˈ൘ᔪ䇮ǃ

䘀㩕㇑⨶ѝᆈ൘਴㊫䰞仈ˈҏᕅਁа㌫ࡇ⧟ຳケਁһԦˈሬ㠤ਁ⭏ケਁ⧟ຳһԦ

ᰦˈһ᭵≤ⴤ᧕ᡆ䰤᧕䘋ޕཆ⧟ຳˈॆᐕഝ४䴰㾱ᶴᔪॆᐕഝ४һ᭵≤⧟ຳ仾䲙

䱢᧗փ㌫ˈᔪ䇮һ᭵ᓄᙕ䇮ᯭ˄⊐˅ˈ䱢᧗һ᭵≤ᕅਁⲴ⧟ຳ仾䲙DŽ

㘳㲁ॆᐕഝ४ᡰ༴㠚❦ᶑԦཊṧˈ㓿⧟ຳ仾䲙䇴ԧᓄ䇮ॆᐕഝ४һ᭵ᓄᙕ䇮

ᯭ˄⊐˅Ⲵഝ४ਟ৲➗ᵜḷ߶ᢗ㹼DŽ

8

ᵜḷ߶3.3ᶑⅮॆᐕഝ४һ᭵≤ᇊѹˈُ䢤Q/SY1190ljһ᭵⣦ᘱл≤փ.2

⊑ḃⲴ亴䱢о᧗ࡦᢰᵟ㾱≲NJѝĀһ᭵⏢䟿वᤜ⢙ᯉ⋴┿䟿ǃ⎸䱢ߧত⭘≤䟿ǃ

⌑⋛৺ަԆ⚝⚛ࡲ䟿ǃ⊑ḃ䴘≤䟿઼ߢ⍇≤䟿ㅹDŽā޵ᇩˈሩһ᭵≤䘋㹼⭼ᇊˈ

᰾⺞ॆᐕഝ४һ᭵ᓄᙕ䇮ᯭ᭦䳶ሩ䊑DŽ

3.ᵜḷ߶3.4ᶑⅮሩॆᐕഝ४һ᭵≤⧟ຳ仾䲙䱢᧗փ㌫䘋㹼ᇊѹˈᒦ൘4.1

ᶑⅮǃ4.2ᶑⅮǃ4.3ᶑⅮ࠶࡛㿴ᇊҶॆᐕഝ४һ᭵≤⧟ຳ仾䲙䱢᧗փ㌫਴⧟㢲㾱

ԕ䱢᧗н⺞ᇊⲴケਁ⧟ຳһԦӗ⭏Ⲵ⧟ຳ仾䲙ˈᴤݵ࠶ਁᥕॆᐕഝ४һ᭵ᓄˈ≳

ᙕ䇮ᯭ˄⊐˅䱢᧗Ⲵ֌⭘DŽ

4.ᵜḷ߶4.6ᶑⅮᤷࠪˈॆᐕഝ४һ᭵ᓄᙕ䇮ᯭ˄⊐˅ṩᦞॆᐕഝ४ᔪ䇮䴰

㾱ˈ࠶䘁ǃ䘌ᵏᔪ䇮ˈṩᦞॆᐕഝ४≤㌫ǃൠᖒㅹ㠚❦ᶑԦˈ࠶४ᔪ䇮DŽ

ॆᐕഝ४ᔪ䇮ᱟањ䮯ѵᤱ㔝Ⲵࣘᘱᔪ䇮䗷〻ˈ䝽྇ᔪ䇮Ⲵॆᐕഝ४һ᭵ᓄ

ᙕ䇮ᯭ˄⊐˅ᱟॆᐕഝ४≤⧟ຳ仾䲙䱢᧗փ㌫ᔪ䇮ѝ䟽㾱Ⲵส⹰䇮ᯭˈᓄॿ䈳༴

㌫ˈ䚯ݽᔪ䇮Ⲵнਸ⨶ᙗDŽޣ䘁ᵏо䘌ᵏⲴᔪ䇮ྭ⨶

ॆᐕഝ४һ᭵ᓄᙕ䇮ᯭ˄⊐˅䘁ᵏᔪ䇮ᱟ䴰㾱ቭᘛᇎᯭⲴˈṩᦞॆᐕഝ४䘁

ᵏ㿴ࡂ৺ᔪ䇮ᇎ䱵ᛵߥˈࡂᇊॆᐕഝ४һ᭵ᓄᙕ䇮ᯭ˄⊐˅ᴽ࣑४ฏˈሩᴽ࣑४

޵ᤏޕ傫Աъ৺⧠⣦Աъ䘋㹼≤փ⧟ຳ仾䲙䇴ԧˈ⺞ᇊᴽ࣑४޵≤փ⧟ຳ䟽⛩仾

䲙Ⓚˈᒦ䘋㹼ާփ䇮䇑ǃᔪ䇮DŽ䘌ᵏṩᦞ㿴ࡂӗъᐳተǃᙫփ㿴ࡂ⭘ൠᐳተˈ㿴

ࡂॆᐕഝ४≤⧟ຳ仾䲙䱢᧗փ㌫ˈ亴⮉ॆᐕഝ४һ᭵ᓄᙕ䇮ᯭ˄⊐˅Ⲵ㿴ࡂ⭘ൠˈ

ᛵߥ䘋㹼䈳ᮤDŽֻྲਔ䴧ṩᦞൠᖒ⢩⛩ǃӗޕᒦṩᦞਾᵏӗъ㿴ࡂ䈳ᮤǃ亩ⴞᕅ

ъᐳተǃॆᐕഝ४ᙫփ㿴ࡂˈ㿴ࡂ4༴ޜޡһ᭵ᓄᙕ⊐ˈ࠶ᵏᔪ䇮DŽ

䇱ॆᐕഝ४һ᭵ᓄᙕ䇮؍ᐕഝ४ᔪ䇮⭘ൠ䶒〟བྷˈ㠚❦ᶑԦ਴н⴨਼ˈѪॆ

ᯭ˄⊐˅ᤖ㫴᭸᷌ˈ㘳㲁㠚❦≤փ࠶ᐳᶑԦ⢩⛩ǃൠᖒ⢩⛩࠶४ᐳተᔪ䇮DŽ

5.ᵜḷ߶4.7ᶑⅮᤷࠪॆᐕഝ४һ᭵ᓄᙕ䇮ᯭ˄⊐˅㊫රਟ࠶ѪӪᐕ⑐ǃ

Ӫᐕ⋣䚃ㅹ઼һ᭵⊐є㊫DŽॆᐕഝ४һ᭵ᓄᙕ䇮ᯭ˄⊐˅ᓄᙕۘᆈ䇮ᯭ㊫ර⎹৺

ঐൠǃᣅ䍴ǃਾᵏ㔤ᣔ㇑⨶ㅹ䰞仈ˈ䙊䗷ᇎ䱵䈳⹄ˈᖱ≲уᇦ᜿㿱ˈ൘ḷ߶ѝᨀ

ࠪਸ⨶Ⲵ࡙⭘ॆᐕഝ४ᶑԦˈሶॆᐕഝ४һ᭵ᓄᙕ䇮ᯭ˄⊐˅ᓄᙕۘᆈ䇮ᯭ࠶Ѫ

࡙⭘㠚❦ᶑԦᔪ䇮ⲴӪᐕ⑐ǃӪᐕ⋣䚃㊫ᓄᙕۘᆈ䇮ᯭ઼һ᭵⊐є㊫DŽᒦ㿴ᇊॆ

㾱≲DŽ؍⧟ᐕഝ४һ᭵ᓄᙕ䇮ᯭ˄⊐˅ᔪ䇮ᰦᓄ┑䏣Ⲵ⴨ᓄ

9

6.ᵜḷ߶5.3ᶑⅮᤷࠪॆᐕഝ४һ᭵ᓄᙕ䇮ᯭ˄⊐˅᤹⚛⚮ড䲙ᙗщ㊫䘋㹼

ᒣ䶒ᐳ㖞ˈ䱢⚛䰤䐍ᓄㅖਸ⧠㹼ഭᇦḷ߶GB50160lj⸣⋩ॆᐕԱъ䇮䇑䱢⚛㿴

㤳NJѝਜ਼ਟ⟳⏢փⲴ⊑≤⊐⴨ޣ㿴ᇊDŽ↔ཆˈ䖵ࣙ㇑⨶ᔪㆁ⢙ᇌսҾ൪ൠޘᒤᴰ

㾱≲DŽޘDŽᵜᶑⅮ㿴ᇊॆᐕഝ४һ᭵ᓄᙕ䇮ᯭ˄⊐˅ᐳ㖞ᆹחሿ仁⦷仾ੁⲴл仾

7.ᵜḷ߶6.2ᶑⅮѝa˅ᶑᤷࠪˈṩᦞॆᐕഝ४޵਴Աъ਼ᰦਁ⭏ケਁ⧟ຳ

һԦ᤹а⅑㘳㲁Ⲵ৏ࡉˈަᇩ〟нᇌሿҾᴰབྷⲴањһ᭵ⓀԱъ䎵ࠪަ䱢᧗㜭࣋

ਟ㜭ᧂ᭮ࡠഝ४Ⲵһ᭵≤䟿DŽ㘳㲁ॆᐕഝ४ઘ䗩⧟ຳᐞᔲˈྲॆᐕഝ४оઘ䗩⧟

ຳ᭿ᝏ४ᴹ≤࡙㚄㌫Ⲵˈᇌ㘳㲁໎࣐а༴н࡙һ᭵ⓀDŽ

8.ᵜḷ߶6.3ᶑⅮѝ㔉ࠪॆᐕഝ४һ᭵ᓄᙕ䇮ᯭ˄⊐˅Ⲵᇩ〟䇑㇇ᯩ⌅DŽᒦ

ᤷࠪᮁᨤᰦˈ⎸䱢䇮ᯭሩᓄⲴ䇮䇑⎸䱢শᰦ᤹6-12ሿᰦ䇑㇇ˈṩᦞഝ४㠚䓛ᛵ

ߥ㘳㲁ᶱㄟཙ≄ਆ٬нਇ↔ḷ߶䲀ࡦˈਟ䘲ᖃ᭮བྷDŽ⎸䱢শᰦᮠᦞѫ㾱ُ䢤⧠ᴹ

ḷ߶৺৲㘳ᇎ䱵䈳⹄ṸֻDŽ

⴨ޣ㿴㤳⎸䱢শᰦ㿴ᇊ˖

1ǃGB50160lj⸣⋩ॆᐕԱъ䇮䇑䱢⚛㿴㤳NJ㿴ᇊ˖Āᐕ㢪㻵㖞⚛⚮ᔦ㔝ᰦ

䰤нᓄሿҾ3hā˗Āਟ⟳⏢փǃ⏢ॆ⛳Ⲵ㻵নḸਠ⎸䱢শᰦнᇌሿҾ3hā˗ਟ⟳⏢

⎞փۘ㖀⎸䱢ߧত⭘≤Ⲵᔦ㔝ᰦ䰤˖ⴤᖴབྷҾ20mⲴപᇊ亦㖀઼ⴤᖴབྷҾ20m

ⴈ⭘᱃⟄ᶀᯉࡦ֌Ⲵ޵⎞亦㖀Ѫ6h˗ަԆۘ㖀ਟѪ4hDŽ

2ǃGB50074lj⸣⋩ᓃ䇮䇑㿴㤳NJ㿴ᇊ˖ĀⴤᖴབྷҾ20mⲴൠкപᇊ亦㖀઼

ⴤᖴབྷҾ20mⲴ⎞ⴈ⭘᱃⟄ᶀᯉࡦ֌Ⲵ޵⎞亦ۘ㖀нᓄቁҾ9ሿᰦˈަԆൠк

”ᔿۘ㖀нᓄሿҾ6ሿᰦDŽ・

3ǃQ/SY1190ljһ᭵⣦ᘱл≤փ⊑ḃⲴ亴䱢о᧗ࡦᢰᵟ㾱≲NJ䇮䇑⎸䱢শᰦ

᤹6h-8h䇑㇇DŽ≤⧟ຳ᭿ᝏ〻ᓖ䖳儈৺ԕкˈ䇮䇑⎸䱢শᰦ᤹6h-12h䇑㇇DŽ

˖ᐢᔪ䇮ॆᐕഝ४һ᭵ᓄᙕ䇮ᯭ˄⊐˅ഝ४䇮䇑ᇎֻ

10

һ᭵⊐ᇩ

ॆᐕഝ४ᔪ䇮⁑ᤏһ᭵⁑ᤏ⎸һ᭵⊐ᇩॆᐕഝ४һ᭵≤

ᒿਧ〟⺞ᇊ৏ᓄ⭘㿴㤳༷⌘

⁑਽〠࠶४⅑ᮠ䱢শᰦ〟ᆈۘ䇮ᯭ㿴

ࡉ

ॆᐕ૱һ㓸ㄟһ᭵⊐ᇩ〟ᴰབྷਟ㜭һ᭵

ᣔ䇮䇑㿴㤳NJ؍ǃljॆᐕᔪ䇮亩ⴞ⧟ຳ

བྷ䘎བྷᆔ᭵≤᭦䳶≤䟿ѝ䰤᭦䳶䇮ᯭᙫᇩ〟

བྷ䘎⑟GB50483-2009˗

а⅑⚝⚛˖ኡ⸣ॆഝᵜ亩ⴞ⁑⎸䱢শ⊐ެߧতᴰབྷһ᭵≤䟿䇑㇇٬

ᯠ⑟⋩

ǃlj≤փ⊑ḃ䱢᧗㍗ᙕ᧚ᯭ䇮䇑ሬࡉNJ

1४བྷ䘎⑟ᤏ

⅑ᰦሿ⊐ᇩ〟Ⲵᴰབྷ⎸䱢≤䟿˄वᤜപᇊ⚝⚛

ॆ૱४

ѝഭ⸣ॆᔪḷ[2006]43ਧ

˗

ᯠ⑟һ᭵⚛⚮ᰦ5000m3˗㌫㔏≤䟿઼〫ࣘ⚝⚛≤䟿˅

ᴰབྷ

ฏǃljһ᭵⣦ᘱл≤փ⊑ḃⲴ亴䱢о᧗ࡦ

⊐ᐕ〻100500m3㓸ਟ㜭⋴┿⢙ᯉ䟿

ᵏ䰤䘋ޕⲴ䴘

ᢰᵟ㾱≲NJQ/SY1190-2013DŽ

ㄟһ᭵⊐≤䟿

亩ⴞ৲➗

ᴽ࣑Ҿ

Աъᓄᙕһ᭵≤ᆈۘ䇮ᯭ㿴⁑ӗ⭏ྲ䘌ᵏ䈕४

ᣔ䇮䇑㿴㤳NJ؍ǃljॆᐕᔪ䇮亩ⴞ⧟ຳ

ޜ㞮嗉

䇑㇇ᯩⲴ⎸䱢ᓏ≤䟿

⋴┿⢙ᯉ䟿+ฏᔪ䇮ᴤབྷ⊏ٷᵜ亩ⴞ

ਔ䴧⸣ॆਨо㘄GB50483-2009˗

Ⲵ䴘Աъˈᓄ䟽ᯠޕ≶ᇊ⎸⌅ُ䢤ަ⚛⚮ᔦ㔝ᰦ䰤ਟ㜭ٷᇊ

њԱ

สൠᵿԄ咝⸣ॆ

ǃ䟷⭘ḷ߶ljһ᭵⣦ᘱл≤փ⊑ḃⲴ亴䱢

2ъᴰབྷ㻵䱢শᰦԆॆᐕഝ50000m3≤䟿Աъһ᭵≤⊐ᇩ〟᭦㓣Ṩ㇇ޜޡᓄ

ޜޡһ᭵ᴹ䲀ޜо᧗ࡦᢰᵟ㾱≲NJQ/SY1190-2013˗

㖞ਁ⭏⚛16ሿᰦ४ᓄᙕ⊐Ⲵһ᭵≤䟿DŽ䘋ޕഝ४һ᭵≤䟿ᙕ⊐ᇩ䟿˗˗

ᓄᙕ⊐ਨ亩ⴞǃlj≤փ⊑ḃ䱢᧗㍗ᙕ᧚ᯭ䇮䇑ሬࡉNJ

ֻ∄⚮㿴⁑࠶᷀39543m3ˈ㘳㲁һ᭵н⺞ᇊᙗˈһ亴⮉

৺ઘ䗩˄ѝഭ⸣ॆᔪḷ[2006]43ਧ˅DŽ

ᵜ亩ⴞԱ᭵≤⊐㿴⁑Ѫ50000m31.26ؽ

ൠඇ

ъড䲙Ⓚ

⋹ᐎᐲ⋹

ᣔ䇮䇑㿴㤳NJ؍ǃljॆᐕᔪ䇮亩ⴞ⧟ຳ

⑟⸣ॆᐕᵜ亩ⴞ⁑

˗ᵜ亩ⴞһ᭵≤ᆈۘ䇮ᯭ㿴⁑ӗ⭏Ⲵ⎸GB50483-2009

⎸ᇊٷъ४ইኡᤏ

њԱ

ᴽ࣑ሩ䱢ᓏ≤䟿

⋴┿⢙ᯉ䟿

⚛⚮ᔦ㔝

ǃljһ᭵⣦ᘱл≤փ⊑ḃⲴ亴䱢о᧗ࡦᢰ

3⡷४ޜޡъᴰབྷ㻵䱢শᰦ18000×2m3

䊑Ѫইᰦ䰤ਟ㜭≷ޕⲴ䴘≤䟿Աъһᵟ㾱≲NJQ/SY1190-2013˗

ᓄᙕ⊐ᐕ㖞ਁ⭏⚛24ሿᰦ

ኡ⡷४᭵≤⊐ᇩ〟᭦㓣Ⲵһ᭵≤䟿ǃlj≤փ⊑ḃ䱢᧗㍗ᙕ᧚ᯭ䇮䇑ሬࡉNJ

〻ᔪ䇮亩⚮

˄ѝഭ⸣ॆᔪḷ[2006]43ਧ˅DŽ

ⴞ

ᜐᐎབྷӊᵜ亩ⴞ

ᵜ亩ⴞ⁑

⒮⸣ॆᐕᴽ࣑४єњᴰབྷԱъ⎸䱢≤䟿20000m3ˈ

ᤏ

њԱᓄᙕ⊐ᇩ

ъ४ᓄᙕฏ⸣⋩—ᒦ㘳㲁亴⮉нਟ亴㿱ᛵߥˈһ᭵亴⮉∄ֻ

ؽ4

ъਁ⭏һ〟40000m3

⊐㌫㔏ᐕॆᆖᐕ≤⊐ᇩ〟40000m3

᭵

〻ъ४

ᵜ亩ⴞ⁑

ᒯᐎই⋉ᴽ࣑४ᤏᇊ⎸

ᤏ

њԱᓄᙕ⊐ᇩһ᭵ᓄᙕ⊐㿴⁑1.4зm3亴⮉亴⮉∄ֻ1.4

5ሿ㱾ॆᐕฏ44ᇦ䱢শᰦ

ъਁ⭏һ〟40000m36000m3ᇩ〟ؽ

ഝ४Աъሿᰦ

᭵

11

ഐ㍐н⺞ᇊⲴ⢩⛩ˈѪ❦ڦ⭡Ҿॆᐕഝ४ケਁ⧟ຳһԦӗ⭏Ⲵ⧟ຳ仾䲙ާᴹ

㌫ᮠṩᦞഝ४ᇎ䱵ᛵޘᨀ儈ॆᐕഝ४һ᭵ᓄᙕ䇮ᯭ˄⊐˅ᆈۘ䇮ᯭᆈۘ֌⭘ˈᆹ

ߥ䟷⭘1.2̚1.5DŽ

ᵜḷ߶7.1ᶑⅮᤷࠪһ᭵ᓄᙕۘᆈ䇮ᯭᓄṩᦞᇎ䱵ᛵߥ䟷ਆ䱢⑇ǃ䱢㞀ǃ.9

っᇊᙗDŽޘ䇱һ᭵ᓄᙕۘᆈ䇮ᯭᆹ؍䱢߫ǃ䱢⍚ǃᣇ⎞ǃᣇ䴷ㅹ᧚ᯭˈԕ

⟳ᵜḷ߶7.3ᶑⅮᤷࠪˈһ᭵ᓄᙕۘᆈ䇮ᯭнᇌ࣐ⴆˈᓄᴹ䱢→ᴹ∂ǃ᱃.10

փ䳶㚊Ⲵ᧚ᯭDŽ䙊䗷ᇎ䱵䈳⹄ˈᖱ≲уᇦ᜿㿱ˈѪ䱢→һ᭵ᓄᙕۘᆈ䇮ᯭᴹ∂ǃ≄

᱃⟳≄փ䳶㚊ˈһ᭵ᓄᙕۘᆈ䇮ᯭнᇌ࣐ⴆDŽ

11.ᵜḷ߶8.2ᶑⅮᤷࠪˈ䖜䗃㌫㔏Ⲵᔪ䇮ᖒᔿᓄ㔃ਸॆᐕഝ४Աъ㊫රǃ㿴

⁑ǃй㓗䱢᧗փ㌫Ⲵᆼழ〻ᓖ઼ഝ४ൠᖒǃൠ䊼ㅹഐ㍐䘹ਆˈਟ䟷⭘പᇊᔿᡆ〫

ࣘᔿ䗃≤㇑㓯ˈᇌ᰾㇑ᮧ䇮DŽṩᦞᇎൠ䈳⹄ˈॆᐕഝ४䗃≤㇑㓯ṩᦞһ᭵≤㊫ර

䟷⭘н਼Ⲵһ᭵≤᭦䳶ᖒᔿDŽ

ަѝᇌ᰾㇑ᮧ䇮Ⲵ㾱≲˖

1˅GB50160lj⸣⋩ॆᐕԱъ䇮䇑䱢⚛㿴㤳NJ7.2.4ѝ㿴ᇊਟ⟳≄փǃ⏢ॆ⛳

઼ਟ⟳⏢փⲴ㇑䚃ᓄᷦオᡆ⋯ൠᮧ䇮DŽ

2˅GB50489ljॆᐕԱъᙫമ䘀䗃䇮䇑㿴㤳NJ7.1.2ѝ㿴ᇊᴹਟ⟳ᙗǃ⠶⛨ড

䲙ᙗǃ∂ᙗ৺㞀㲰ᙗӻ䍘Ⲵ㇑䚃ˈᓄ䟷⭘ൠкᮧ䇮DŽ

һ᭵≤ۘᆈᶴㆁ⢙Ⲵ㇑㓯ᓄ䟷⭘⏢лᯩᔿ᧕ޕᵜḷ߶8.3ᶑⅮᤷࠪˈ䘋.12

ޕˈ࡙⭘䟽࣋⍱䖜䗃һ᭵≤Ⲵ㇑㓯ᓄ䇮ỰḕӅˈỰḕӅᓄ䟷ਆᇶሱǃ㙀⚛ǃ੨⋩

᧚ᯭDŽ㿴ᇊҶһ᭵≤䗃䘱㇑㓯䘎᧕⛩Ⲵᆹޘ㾱≲DŽ

13.ᵜḷ߶10.1ᶑⅮᤷࠪˈॆᐕഝ४һ᭵ᓄᙕ䇮ᯭ˄⊐˅ᱟॆᐕഝ४ส⹰䝽

྇䇮ᯭˈṩᦞሩᐢᔪ䇮ॆᐕഝ४һ᭵ᓄᙕ䇮ᯭ˄⊐˅Ⲵॆᐕഝ४䈳⹄ˈᒦ䘋㹼у

ᇦ૘䈒ˈॆᐕഝ४һ᭵ᓄᙕ䇮ᯭ˄⊐˅䘀㹼㇑⨶ཊ䟷⭘уъޜਨ䘋㹼䘀㩕ˈḷ߶

ѝ㿴ᇊॆᐕഝ४һ᭵ᓄᙕ䇮ᯭ˄⊐˅ᓄᴹуъᵪᶴᡆ䜘䰘䍏䍓䘀㩕㇑⨶DŽ

ḷ߶㕆߉㓴

2018ᒤ10ᴸ11ᰕ

12

ᣕᢩは

аǃᐕ֌ㆰߥˈवᤜԫ࣑ᶕⓀǃॿ֌অսǃѫ㾱ᐕ֌䗷〻ǃഒփ

Ⲵᐕ֌ㅹڊḷ߶ѫ㾱䎧㥹Ӫ৺ަᡰ

1.㛼Ჟ

ॆᐕӗъ൘ᡁഭ㓿⍾⽮Պਁኅѝ䎧⵰ॱ࠶䟽㾱Ⲵ䀂㢢ˈഝ४ॆᱟᖃࡽޘ⨳

ॆᆖᐕъਁኅⲴѫ㾱䎻࣯ѻаˈ֌Ѫ⧠ԓॆᐕӗъⲴ䳶㚊䖭փˈ൘䈳ᮤӗъ㔃ᶴǃ

Ոॆӗъᐳተǃਁኅᗚ⧟㓿⍾ǃ᧘䘋␵⌱⭏ӗǃᇎ⧠㿴⁑㓿⍾ㅹᯩ䶒ާᴹнਟᴯ

ԓⲴ䟽㾱֌⭘ˈ⢩࡛ᱟ൘ᶴᔪ䬮᧕ᗚ⧟ǃ䳶㓖儈᭸Ⲵ㔯㢢⭏ӗᯩᔿᯩ䶒ާᴹ⤜⢩

Ո࣯DŽᡁഭॆᐕഝ४⭡ц㓚90ᒤԓ䎧↕ᔰ࿻ˈ㠣Ӻˈᡁഭॆᐕഝ४ᔪ䇮↓ᵍ⵰

㿴㤳ॆǃ㔯㢢ॆǃ䳶㓖ॆⲴᯩੁਁኅDŽѝഭ⸣ॆ㚄ਸՊॆᐕഝ४ᐕ֌ငઈՊᴰᯠ

Ⲵ㔏䇑ᮠᦞˈᡚ㠣2017ᒤᓅˈޘഭ䟽⛩ॆᐕഝ४ˈᡆԕ⸣⋩઼ॆᐕѪѫሬӗъ

Ⲵᐕъഝ४ޡᴹ601ᇦDŽަѝˈഭᇦ㓗61ᇦˈⴱ㓗315ᇦˈൠᐲ㓗225ᇦDŽ䘉

Ӌॆᐕഝ४Ⲵᔪ䇮ਁኅሩҾᇎ⧠ᡁഭ⸣઼ॆᆖᐕъⲴ䳶㓖ॆਁኅǃᇎ⧠кл⑨ӗ

ᒣ䎧ࡠҶ≥؍⧟ޘъ㍗ᇶ㺄᧕ǃᔦըӗ૱䬮ᶑǃᇎ⧠䍴Ⓚ儈᭸࡙⭘ǃᨀॷ㹼ъᆹ

䘋֌⭘ˈᐢᡀѪᡁഭ⸣⋩઼ॆᆖᐕъ䖜රॷ㓗ǃ㔯㢢ਁኅⲴ䟽㾱׍ᢈDŽ׳ᶱⲴ〟

ᐕഝ४޵ॆᐕԱъ䳶㚊ˈާᴹᴹ∂ᴹᇣǃ᱃⟳᱃⠶ॆᐕ૱⿽㊫ཊǃۘ䟿ॆ

བྷⲴ⢩⛩ˈᒦф䲿⵰ӗъᙫփ㿴⁑нᯝᢙབྷˈ֯ॆᐕഝ४Ⲵ仾䲙ࠨᱮDŽᡁഭॆᐕ

ഝ४Ⲵᐳተ⢩⛩ѫ㾱ཊ࠶ᐳ൘⋯⎧ǃ⋯⊏ǃ⋯⋣ǃ⒆ˈᡆ׍ᢈབྷර⸣ॆԱъᐳተ

ᔪ䇮ˈॆᐕഝ४Աъаᰖਁ⭏ড䲙ॆᆖ૱⋴䵢ǃ⚛⚮ǃ⠶⛨ㅹһ᭵ˈ㤕᧗ࡦн࣋ˈ

ᶱᇩ᱃䙐ᡀབྷ䶒〟Ⲵ≤⧟ຳ⊑ḃˈ⅑⭏⧟ຳ⊑ḃˈ⹤ൿ⭏ᘱ⧟ຳDŽ

䘁ᒤᶕˈ⭡Ҿॆᐕഝ४઼Աъ㕪ѿᆼழⲴһ᭵⊑≤ᤖ㫴ǃሬᧂ㌫㔏઼ᓄᙕ

һ᭵≤⊐ㅹ䇮ᯭˈሬ㠤ཊ䎧䟽བྷⲴ≤⊑ḃһԦˈሩ⧟ຳ䙐ᡀҶѕ䟽Ⲵ⊑ḃˈ⽮Պ

ᖡ૽ᐘབྷˈ㗔Շ৽૽ᕪ⛸DŽഐ↔ˈྲօ࣐ᕪ઼㿴㤳Āॆᐕഝ४һ᭵ᓄᙕ䇮ᯭ(⊐)”

1

䜘䰘઼਴ॆᐕഝ४㇑ငՊᓄሩケਁ⧟ຳһԦⲴᖃ؍⧟Ⲵᔪ䇮઼㇑⨶ᐕ֌ˈᐢᡀѪ

࣑ѻᙕDŽ

䜘䰘䱶㔝ࠪਠҶޣ䜘৺⴨؍⧟ˈ䪸ሩॆᐕഝ४ਁ⭏Ⲵ䟽བྷ≤⧟ຳ⊑ḃһ᭵

ᣔᐕ֌؍Ҿ࣐ᕪॆᐕഝ४⧟ຳޣᣔ䜘2012ᒤঠਁⲴlj؍ᤷሬ᜿㿱઼᮷ԦDŽ⧟ຳ

Ⲵ᜿㿱NJ˄⧟ਁ[2012]54ਧ˅ѝᕪ䈳Āᔪ・Աъǃഝ४઼ઘ䗩≤㌫⧟ຳ仾䲙䱢᧗

փ㌫DŽᔪ・ᆼழᴹ᭸Ⲵ⧟ຳ仾䲙䱢᧗䇮ᯭ઼ᴹ᭸Ⲵᤖᡚǃ䱽⊑ǃሬ⍱ㅹ᧚ᯭā˗

ᣔ䇮䇑㿴㤳NJ˄GB50483-2009˅㾱≲Āॆᐕᔪ䇮亩ⴞᓄ؍ljॆᐕᔪ䇮亩ⴞ⧟ຳ

˅ᣔ䜘Ԕㅜ34ਧ؍䇮㖞ᓄᙕһ᭵≤⊐ā˗ljケਁ⧟ຳһԦᓄᙕ㇑⨶࣎⌅NJ˄⧟ຳ

ᤷࠪĀケਁ⧟ຳһԦ仾䲙䱢᧗᧚ᯭˈᓄᖃवᤜᴹ᭸䱢→⋴┿⢙䍘ǃ⎸䱢≤ǃ⊑ḃ

䴘≤ㅹᢙᮓ㠣ཆ⧟ຳⲴ᭦䳶ǃሬ⍱ǃᤖᡚǃ䱽⊑ㅹ᧚ᯭDŽā˗ljԱъケਁ⧟ຳһ

Ԧ仾䲙䇴ՠᤷই˄䈅㹼˅NJ˄⧟࣎[2014]34ਧ˅ᨀࠪĀ⭏ӗǃ֯⭘ǃᆈۘᡆ䟺᭮

⎹৺ケਁ⧟ຳһԦ仾䲙⢙䍘৺Ѥ⭼䟿␵অѝⲴॆᆖ⢙䍘ԕ৺ަԆਟ㜭ᕅਁケਁ

⧟ຳһԦⲴॆᆖ⢙䍘ⲴԱъᓄ䇮㖞ᓄᙕһ᭵≤⊐ā˗↔ཆˈljһ᭵⣦ᘱл≤փ⊑

ḃⲴ亴䱢о᧗ࡦᢰᵟ㾱≲NJ˄ѝഭ⸣⋩Աъḷ߶Q/SY1190-2013˅ǃlj≤փ⊑ḃ

һ᭵仾䲙亴䱢о᧗ࡦ᧚ᯭ䘀㹼㇑⨶㾱≲NJ˄ѝഭ⸣⋩Աъḷ߶Q/SY1310-2010˅

ㅹDŽ⢩࡛ᱟĀॱйӄāᰦᵏˈᡁഭ༴൘⭡⸣⋩઼ॆᆖᐕъབྷഭੁᕪഭ䖜ਈⲴ䟽㾱

㔯㢢վ⻣ᗚ⧟ਁኅⲴ㓿⍾փ㌫ˈ᧘䘋㔯ޘڕᰦᵏDŽ൘ॱҍབྷᣕ੺ᨀࠪˈ㾱ᔪ・ǃ

㢢ਁኅDŽॆᐕഝ४㾱ԕᔪ䇮Ā㔯㢢ഝ४āѪཱྀᵪˈ⢒പṁ・Āࡋᯠǃॿ䈳ǃ㔯㢢ǃ

ᒣDŽ≥؍⧟ޘӛāⲴᯠਁኅ⨶ᘥˈ࣐ᕪ⊑ḃ⋫⨶ˈᨀॷᆹޡᔰ᭮ǃ

к䘠⴨ޣഭᇦ᭯ㆆ㺘᰾ˈॆᐕഝ४ᓄᔪ䇮⴨ᓄⲴһ᭵ᓄᙕ䇮ᯭ˄⊐˅DŽ

⭡ҾĀॆᐕഝ४һ᭵ᓄᙕ䇮ᯭ˄⊐˅āᱟ䘁ᒤᶕॆᐕԱъਁ⭏䟽བྷ≤⧟ຳ

ǃᓄᙕᐕ〻᧚ᯭˈഭ޵䘈⋑ᴹࡦᇊ⴨ᓄⲴ䇮䇑㿴؍⧟ḃһ᭵ਾᨀࠪⲴа⿽ᯠⲴ⊒

㤳઼ᔪ䇮ḷ߶DŽୟаоѻ⴨䘁ᒦਟԕُ䢤ⲴᱟĀԱъһ᭵⊐(һ᭵≤᭦䳶⊐)āDŽ

ĀԱъһ᭵⊐(һ᭵≤᭦䳶⊐)āᱟॆᐕԱъ⊑≤༴⨶ᐕ〻փ㌫ѝⲴ䟽㾱а⧟ˈ⭘

ࣘབྷⲴॆᐕ⌒٬ҾᆈۘॆᐕԱъһ᭵⣦ᘱᰦǃ⸝ᰦ䰤޵ᧂ᭮Ⲵབྷ䟿儈⎃ᓖфpH

≥⊒䚯ݽሩ⊑≤༴⨶㌫㔏䙐ᡀߢ઼ࠫ⹤ൿDŽᴹ䢤Ҿ↔ˈഭ޵ᖸཊॆᐕഝ४ˈ≥⊒

䳌㌫ᮠDŽ䙊䗷؍ޘ༴⨶লҏ䇮㖞Ҷ㠚ᐡⲴĀһ᭵⊐āˈ⭘Ҿ䍞ᆈһ᭵≤ˈ໎࣐ᆹ

ሩĀԱъһ᭵⊐āᇊѹ઼㿴㤳Ⲵ䀓䈫ˈĀԱъһ᭵≤⊐ā൘࣏㜭ᇊսǃᴽ࣑ሩ䊑ǃ

䇮䇑ḷ߶ǃᢰᵟ㾱≲ǃ㇑⨶ᯩᔿǃ䝽྇䇮ᯭㅹᯩ䶒оĀॆᐕഝ४һ᭵ᓄᙕ䇮ᯭ(⊐)”

2

ᴹ䖳བྷⲴᐞ䐍ˈн㜭֌ѪĀॆᐕഝ४һ᭵ᓄᙕ䇮ᯭ(⊐)āᐕ〻亩ⴞ૘䈒ǃ㿴ࡂǃ

䇮䇑ǃᯭᐕǃᔪ䇮ǃ㇑⨶ǃ䘀㹼Ⲵ৲㘳ḷ߶DŽ

䙊䗷ሩഭ޵ॆᐕഝ४઼བྷරॆᐕԱъⲴᇎൠ䎠䇯઼䈳⹄ˈо૘䈒ǃ㿴ࡂǃ

ǃ⎸䱢ㅹ䜘䰘Ⲵᓗ䈸ˈợ⨶ᒦᖂޘǃᆹ؍⧟䇮䇑অս઼、⹄䲒ⲴᢰᵟӔ⍱ˈԕ৺

㓣ॆᐕഝ४һ᭵ᓄᙕ䇮ᯭ(⊐)ᔪ䇮ᐕ֌⧠䱦⇥Ⲵѫ㾱䰞仈˖

1ǃ⺞ᇊĀॆᐕഝ४һ᭵ᓄᙕ䇮ᯭ(⊐)āⲴ࣏㜭ᇊսDŽ᰾⺞Āॆᐕഝ४һ᭵

ᓄᙕ䇮ᯭ(⊐)ā൘ส⹰䇮ᯭᐕ〻ѝⲴ࣏㜭ᇊսˈᴽ࣑ሩ䊑˄һ᭵≤⊐᭦䳶ሩ䊑˅ˈ

оަᆳส⹰䇮ᯭ㌫㔏ѻ䰤Ⲵޣ㌫˗᰾⺞㇑⨶ǃ䘀㹼઼䍓ԫѫփDŽ

2ǃ᰾⺞Āॆᐕഝ४һ᭵ᓄᙕ䇮ᯭ(⊐)āⲴᐕ〻ᢰᵟḷ߶DŽĀॆᐕഝ४һ᭵

ᓄᙕ䇮ᯭ(⊐)āⲴ䘹൰˗Āॆᐕഝ४һ᭵ᓄᙕ䇮ᯭ(⊐)āⲴ㊫ර˗Āॆᐕഝ४һ

᭵ᓄᙕ䇮ᯭ(⊐)āᇩ〟䇑㇇˄਼аᰦ䰤⚛⚮༴ᮠǃһ᭵≤䟿䇑㇇ѝ⎸䱢শᰦǃ≤

䟿䇑㇇ޜᔿㅹ˅˗Āॆᐕഝ४һ᭵ᓄᙕ䇮ᯭ(⊐)ā䝽྇䖜䗃㌫㔏˗Āॆᐕഝ४һ

᭵ᓄᙕ䇮ᯭ(⊐)ā䝽྇䇮ᯭㅹDŽ

3ǃ⭡Ҿ㕪ቁĀॆᐕഝ४һ᭵ᓄᙕ䇮ᯭ(⊐)āⲴ䇮䇑㿴㤳઼ḷ߶ˈ亩ⴞ൘ਟ

⹄ǃᯩṸǃ㿴ࡂǃ䇮䇑ǃᔪ䇮ǃᯭᐕǃ傼᭦ǃ䘀㩕㔤ᣔ৺㇑⨶ㅹ⧟㢲к䜭ᆈ൘ᰐ

ᦞਟ׍Ⲵ䰞仈ˈሬ㠤ᐕ〻亩ⴞ᧘䘋㕃ធDŽ

ᣔᐕ֌Ⲵ㾱؍ഭᇦሩ⧟ຳˈ⌘ޣ㔬кᡰ䘠ˈ൘≁ՇሩҾ⭏⍫⧟ຳ䍘䟿ᰕ⳺

䱢᧗᧚ᯭ؍⧟ᴤ࣐ѕṬⲴᰦᵏˈ֌Ѫॆᐕഝ४ᓄሩ䟽བྷ≤⧟ຳケਁһԦⲴ䟽㾱≳

ⲴĀॆᐕഝ४һ᭵ᓄᙕ䇮ᯭ(⊐)āˈᆈ൘⵰ᐕ〻ᔪ䇮㿴㤳ǃḷ߶⅐㕪Ⲵ䰞仈DŽഐ

↔ˈᴹᗵ㾱ࡦᇊĀॆᐕഝ४һ᭵ᓄᙕ䇮ᯭ(⊐)āᔪ䇮ḷ߶ˈѪ૘䈒ǃ㿴ࡂǃ䇮䇑ǃ

ᯭᐕǃᔪ䇮ǃ㇑⨶ǃ䘀㹼઼㹼ъ㇑⨶䜘䰘ᨀ׋׍ᦞDŽ࣐ᘛ઼㿴㤳Āॆᐕഝ४һ᭵

ᓄᙕ䇮ᯭ(⊐)āᔪ䇮ᐕ֌Ⲵ᧘䘋ˈ、ᆖਸ⨶Ⲵ⺞ᇊᐕ〻ᔪ䇮㿴⁑ˈᨀ儈亩ⴞᔪ䇮

઼㇑⨶≤ᒣˈᨀ儈ॆᐕഝ४ᓄሩᶱㄟһ᭵⣦ᘱл≤⧟ຳ⊑ḃⲴ䱢᧗㜭࣋ˈᇎ⧠ᴰ

Պ᭸⳺ǃ㓿⍾᭸⳺઼⧟ຳ᭸⳺DŽ⽮֣

2.ԫ࣑ᶕⓀ

ṩᦞѝഭ⸣⋩઼ॆᆖᐕъ㚄ਸՊ᮷ԦljޣҾл䗮2017ᒤㅜаᢩѝഭ⸣⋩઼

ॆᆖᐕъ㚄ਸՊഒփḷ߶亩ⴞ䇑ࡂⲴ䙊⸕NJ˄ѝ⸣ॆ㚄䍘ḷ࠭˷2017˹75ਧ˅

Ⲵ㾱≲ˈഒփḷ߶ljॆᐕഝ४һ᭵ᓄᙕ䇮ᯭ˄⊐˅ᔪ䇮ḷ߶NJ⭡ѝഭ⸣⋩઼ॆᆖ

3

ᐕъ㚄ਸՊḷ߶ॆᐕ֌ငઈՊᨀࠪᒦᖂਓˈ⭡ѝഭ⸣⋩઼ॆᆖᐕъ㚄ਸՊॆᐕഝ

४ᐕ֌ငઈՊǃབྷ䘎⨶ᐕབྷᆖ൏ᵘᔪㆁ䇮䇑⹄ウ䲒ᴹ䲀ޜਨՊ਼уᇦ㓴৺ᴹޣঅ

սޡ਼㕆ࡦ㘼ᡀDŽ

3.ѫ㾱ᐕ֌䗷〻

˄1˅2017ᒤ4ᴸ6ᰕˈ൘ेӜѝഭॆᐕབྷ৖217Պ䇞ᇔਜᔰḷ߶߶༷Պˈ

Պ䇞⺞ᇊᵜ⅑ḷ߶㕆ࡦᐕ֌⭡ѝഭ⸣⋩઼ॆᆖᐕъ㚄ਸՊॆᐕഝ४ᐕ֌ငઈՊ

ᙫփᤷሬˈབྷ䘎⨶ᐕབྷᆖ൏ᵘᔪㆁ䇮䇑⹄ウᴹ䲀ޜਨ䍏䍓ḷ߶㕆ࡦ㓴ǃ㕆ࡦӪઈ

Ⲵ㓴