道路给水施工图设计说明

双流正源国际荟产城融合项目配套道路2）《市政工程设计文件编制深度煌定》（2013年版本）；

3）土成都市双流县城市总体规划）（鲁双流县卫星城总体规划）3；

给水工程施工图设计说明

4）“道路红观图”（成都市双流区国土资源同）：

1.概述5）区域内1：500带状地形图：

1.1任务依据6）工程地成勘察报告《中国建筑西南勘察设计研究院有限公司）2021.6：

202：年3月收到“双流正源国际荟产城融合项目配套道路”的中标通知书，7）《正源国际茶产城3#.侑地块资料也

由成都空港兴城建设管理有限公司委托我院刻本顶口道路工程、桥梁工程、排水工8）现场踏勘取得的资料：

程、给水工程、照明工程、电力工程、交通工程、球化景观等内容进行设计.9）国裳、四川省有关城市规划标准与规范。

1.2设计标准1.4工程概况

1）道路等级、设计车速、红线宽度、道路长度见下表:本项目共包括双江路和接萃路共2条道路。其中双匚路长965.159m,红线宽

序号道路名称道路等破设计车速（km/h）宽度⑼长度5》

40m,道路仅南侧有20m绿化带，由十规划20nl绿化带范国内有5m宽规划案遒，因

1双江跳城市主干船5040965.159

2英萃路城市支路3016839.895此绿化带纳入后期槃道•起实碓，城市主干路标准；线落路长839.895■，红线宽

2）交支G等级：主跖为重交通，支路为轻交通；

16m,道路两侧各10m球化带.城市支路标准.

3）设计荷我：BZZT00标准轴钱：

1.4.1项目建设背景

4）桥涵及支挡构筑物设计荷我：城一A级：

5）设计年限:主干路交通仪设计年限20年，支路为10年：双流正源国际婪产城融合项目配於道路位于成都市刈流区涡漕谕街以东，银河

6）沥含混凝土路面使用年限主干路为15年，支路为10年：路以南,藏1!路以西.双楠大道以北.目前道路周边地块为正源国际荟产城融合项

7）净空高度：机动车道为4.5米，非机动车道及行人2.5米.目在建地块，其中3号地块和4号地块预计2021年底交房使用，本项目的建设主

8）抗震要求：按地震烈度7度设防，地震动峰值加速度0.10g.要为地块开发提供市政基础配套设施，同时完善片区市政路网.

9）溜面结构：沥声混凝土路面.1.4.2工程地点

L3设计依据本项目位于成都市双流区洞漕南街以东，银河路以南，减卫路以西，双桶大道

1）本项目《工程设计合同》:

以北.

片区东恻碳卫路道路西有（1800污水管、d400雨水管、240x240通信推管.道

路东恻为3000x2000雨水管、1000x1000电力普，DK600给水管，240x240通信管，

D159中压燃气管。

片区南侧双楠大道南有d600雨水管、军用光缆、D273、D159中压燃气管、DN400

给水管、DN300给水管。道路北侧有D110中压燃气管、4800雨水管、480x210通

信排管.

片区北靖银河路道路北侧（1800污水管、480x240通信排管，DN2200市力给水

管,道路南爆为dl500雨水管.

1.4.3相交道路河道及主要建构筑物

1.431相交道路L5项目研究过程

我院于2021年3月〜2021年5月对双流正源国际夯产城融合项目配套道路进

本项目区域周边现状交通干道主要为南北向的涧槽南街和微卫路•东西向的银

行方案设“.井丁Z021年4月9口和2021年5月20口血过水方案改订专家委员

河路和今楠大道：区域内部主要为南北向的老藏卫路和地块施工为时道路等。

会和规委会：并且明确了本次道珞的断面、实施范围以及管线综合方案.

1.432相交河道

我院于2021年6月23日通过「初设评审,

本项目双江路上跨白河河道,白河位于双江路道"工程末段,呈南北流向.白

1.6初设评审意见的执行情况

河河道与双江路道路呈73°斜交。

1）根据成都市规划管理技术规定的要求，随桥梁人行道敷设的给水管管径一般

1.433相交构筑物

WDN400,而双江路DN600给水管从桥梁上方穿过不符合技术管理规定的要求。

本项目双江路在白河处与现状献1」.路白河桥相交.现状藏I9路白河桥为3跨预回红：里据岷江水厂意见,DN600给水管从桥梁上方通过,设计考虑采用加即审

应力空心板桥，拟建双江路与现状藏卫路白河桥东北侧桥台及空心板相交，管，桥两端设设阀门，桥梁两段转弯处设就支墩以固定给水管，增强供水安全性，

1.4.4沿线市政管线现状2）补充给水管穿越桥梁节点大样图.

回更：详见桥梁专业懂断面图以及预埋管件图，

片区西侧涧槽南街道路西侧有d400污水管、d600雨水管、600x100电力排管，

3）建议消火栓与预留支管合并设置，可减少给水主管的节点数量，同时避免消

道路东倒为dIOOO污水管，d500雨水管、DNIOO通信管.

火栓端长期死水影响供水水质.<9）£市政公用工程设计文件编制深度规定》（2013年版）

I可亚：由于给水支管和消火栓设置位置和间距不完全一致，预留支管可能会根据小<10）以球/铸铁可调式防沉祥检查并孟DB5IOHJO.T2O3-2OI6J：

区接管代理调整，本次设计给水管管径为DN400和DN500.局部DN600,隔丁配<11）4消防给水及消火栓系统技术规苑》（GB50974-2014）；

水管.<12）*双流区市政持水管道及附姐构筑物设计导则3（2020年版）

4）建议进一步核实管道工作压力，管道平时运行工作压力应符合《消防给水及<13）《工期设计合同》;

消火栓系统技术规范GB50974-2014>第7.2.8条规定的要求.<14）本片区管线工程规划及已实施的道路的排水设计资料：

回究：本项目接管位置在北端现状双江路南仰DN400处，管道工作压力领按<15）管探资料:

0.6MPa,符合《消防给水及消火栓系统技术规范GB50974-2O143第7.2.8条规定<16）相关道路设计图：地勘资料及地质情况：

的要求。<17）初步设计审杳批复

5）建议进一步核实设计给水管道与现状管道连接处的高程、管径等相关参数，

2.工程设计

并在设计图上表达。

2.1给水工程

回复：本项目接管位置在北端现状双江路南《11DN4OO处，现状DN400给水管管放

2.1.1给水管径设计

标高485.55m.

1.7采用的施工规范,规程和工程验收标准根据征询给水公司对本次设计几条路所提的给水管径需求，结合双流区近期实

（I）《市政公用工程设计文件编制深度规定》建设部：施项目给水管径设计，本次设计中.双江路北侧管径为DN500,南恻管径为DN400.

（2）《它外给水设计标准3（GB5OOI3-2O18）；东恻桥梁段，受人行道宽度限制，给水管只能在北侧合并为DN600管道后向东通

（3）«给水排水管道工程施工及验收规范3（GB5026*2008）：过桥梁.荟萃路新建给水管管径为DN400.

（4）《消防给水及消火栓系统技术规范》（GB50974-20I4）；

2.1.2给水压力设计

（5）工城镇给水排水技术规范GB5O788-2O12J；

给水管工作压力行按0.6Mpa,设计管件公称压力I.CMPa。

（6），城市工程管战综合规划规范令（GB50289-20I6）

2.1.3给水现状概况

（7）《室外给水排水和燃气热力工程抗震设计规范》（GB5OO32-2OO3）

（8）4工程建设标准强制性条文》（城镇建设部分）⑵13年版）双江路（涧橹南街）以西钉现状DN400给水管，至洱梢南街路口段受厂区拆

迂隙用心响无法打通，本次设计考虑绕行该段障用物，然后顶管过洌槽南街，接入基时应采取换土回填砂砾石等加固措施,使之达到设计要求的地基承载力.换填深

双江路以及芸萃路.现状接值点管径为DN400,管蹊高程485.55m.度根据现场情况由建设、监理、修工以及设计院等单位有关人员共同商定。

3）本次新建给水管■线少员位丁道路埴方段，设计要求管道沟槽范围内，按照

2.1.4计量单位

路基回填要求，分层回填至管顶0.5m后，反开挖至管底星咄.

图中尺寸单位除管径、井径以扈米计外其余均以米计。本次设计给水管采用桩

号与管线横断面进行定位，图中高程、坐标系统和里程柱号均与道路设计图相一致，tiMM.

图中道界设计地面标高指道路中心标高，道路交叉路口处设计地面标高以道跣交叉

口醛向设计图为准.

tMir

2.1.5给水管材及接口

本次新建给水管管材采用球墨铸铁管,K9级，承插接口，穿路供水管线及预

管道敷设

留支管采用焊接钢管，穿路供水管线采用碎包封保护，以延长管道使用寿命.2.1.7

球盘铸铁管之间采用承插连接,球盘铸铁管与网门、管件采用法兰连接；剂管当给水管径DNe300时，在管道的有头（包括平面和竖向弯头）、三通处均应

之间采用焊接.铜管与阀门、首件及球墨铸铁管之间的连接采用法兰连接.设置止推支墩.止推支墩作法详《柔性接H给水管道支坎（IOS5O5/I2,13）J.管

道支康应在管道接口做完，管道位置固定后修筑，支墩后背必须紧贴原状土，如有

2.1.6管道基础

空隙.则以支墩材料填实.在管径DNN100的所有阀门井内的阀门下也应设置矿

i）省道基础采用180。砂垫层基砒|。基础做法及回城要求详见给排水管道沟槽

支墩，止推支墩根娓现场情况具体设置，本设计未统计止推支墩工程量，建议根据

I可填示强图,图中所示压实度系指轻型击实标准的压实度，车行道下管道采刖焊接

45°、90”当头以及三通管件个数怙兑止推墩数埴,用以工程投资估兑,实际以现

螂旋钢管套管进行加固保护，给水管管顶覆土小丁•等T0.8m以及当给水支管与其

场发生为准，

余管线间垂直净距小于0.15m时，对交叉处的给水管果用C20磴满包，包封厚度

管径DN大于等于400mm时，阳门前后10m改为焊接钢管，且阀门前后设拖

为15cm,包封应满足外部荷裁要求，

拉墩，拖拉墩详见大样图.

2）管道基础应置于忠实的未扰动的原状土层上或保压密实的路基土上，要求

地基承敢力特征值fak》IOOkPa,若遇流沙砂、淤能、松散杂土及回填土等软弱地

2.1.8钢管焊接要求d.埋地钢质管道阴极保护技术规范GB-T21448-2017；

C.埋地钢制管道环氯煤沥再防腐层技术标准SYfTO37-2OI4.

焊接螺废钢管采用单面焊接。焊缝采用金炸透焊缝。制作时，其对接焊缝的质

(3)网管防腐处理：

量等级应不低于二级.施「安装时.其对接环向焊维的质量应符合d给水排水管道

a.纲管外雎采用六油二布坏氮爆沥赤外防腐和牺牲用极阴极保护系统,具体

工程瓯1.及盼收规他％(GB50268)的规定，焊条采用F4XX-H08焊丝自动焊、半自

要求详见门里地钢制管道环氧煤沥行防腐层技术标H曙(SY.T0447-2014)

动灯或E43型焊条手工焊.

和夕理地钢质管道阴极保护技术规范》(GB-T21448-2008)：

焊条及焊缝应满足£钢结构焊接规能％(GB50661-2011)及£纲结构设计规范3

b.辆林阳极阴极保护系统采用铁保护系统。每个镁保护节点采用8kg镁阳极

(GB50)17-2014).

3支,镁包埋深2m,铁包之间间距3m：

焊I检查应按照《给水排水管道工程施工及验收圾范MGB50268)5.3.17执行，

c.内拔腐做法为除锈后采用IPN8710系列互穿网络底漆两道，面漆两道，即

管道对接时，环向焊缝的检脸应满足下列规定：1、检连前应清除焊缝的渣皮、飞

二底二面,漆模厚度200Um.

激物：2.应在无损检测前进行外观质量检查，并应符合本规范表532-1的规定：

3,无损探伤检测方法应按拓设计要求选用：4、无损检测取样数量与质扬要求府扬但在焊缝处二端各留出150mm不做内外防腐处理。芍管道焊接后，补做焊缝

处内外防腐。

设计要求执行：设计无要求时.压力管道的取样数最应不小于焊健量的10%：5、

不合格的焊缝应返修，返修次数不得翊过3次。2.1.10管道抗震设计

2.1.9防腐要求

球登铸铁管出厂时已经进行防设处理.

钢管防腐处理如下：

(1)钢管除锈：管内外壁均采用喷砂除锈达Sa2.5级.

(2)钢管防腐采用标准:

a.理地给水刖管水泥砂浆时里技术标格CECSI&89：

b,涂装前钢材表面锈独等艇和除锈等坡GB8923-88：2.1.11绐水附属构筑物设计

c.二业设备管道防锈蚀工程施工及验收规范HGJ229-91：

不大于120m,选用SA100765-1.6(支管深袋，详见I3S20I-31)室外地下式

消火栓.消火栓布置于跖离路缘石不小于0.5m.并不大于2.0m位置,本次设计消设F车行道和人行道下的井盖顶面与路面齐平,设T•景化带下的井盖顶面可高

火栓布置于距路绿石0.6m位置,建议给水检查井根据场地情况适当偏移，做成井于地面0.3m.

筒偏心形式，以湎足地面操作要求为准，

2.1.12管道试压及冲洗消毒

不管上阀门设置间距一般为400m.阀门之间的消火栓不超过5个，并遵守如

施工完毕后必须严格按照规范对管道进行水压试脸及冲洗消珞。严禁用阀门作

下原则：当某•管段发生事故检脩时，能迅速地关闭少数阀门隔断事故段，方便管

试压件，

道检修.且不会大范围地影响到用水.阀门旅近管网节点设置.与干管相接处的支

管道试压前应充分浸泡，有水泥砂浆衬里不少于48小时,无水泥砂浆村里不

管和消火检均应设置阀门。管径DNm400时，码门送用法兰式蝶阀，管径DNW

少于24小时.

300时.选用软密封闸阀,刚蚓阀门井采用地面操作立式阀门井(详07Msi01-2/14》，

水压试哈长度不宜大TI000米，水压试验压力应符合力给水排水管道工程施

姝阀网门井采用地面操作媒网网门井(详07MS101-2/24),为冲洗管道或放空管

工及验收规范》(GB50268-97)表10210之规定：

道进行校修，在管网低洼处设泄水阀；在管网隆起点上设复合排气阀，以在管道运

tfHlfR工作压加＜叫城乐力＜w＞

行时排注管内空气.ilti-：PPQ5I1不应小于0.9

化学aw口胃1|」1.*.n不小在《1

检杳井、阀门井详见07Msi01国标图集。车行道检查井井前、井圈及井座均IIII

采用五花(防爆、防盗、防响、防沉降、防坠)球墨铸铁材料的井盖及井座.球米管道分段试压合格后应对整条管道进行冲洗消毒，冲洗水应清洁，冲洗流速应

铸铁检杳井应满足钻求果的铁可调式防沉降检查井前X(DB5I0I0Q7203-2016)大于h】Vs,直至冲洗排放水与进水浊度一致。

要求,人行道.绿化带检查井盖.井圈及井座采用高分子复合材料.高分子复合材管道冲洗后应进行含细水浸泡消毒,用有效如浓度不低于20mM的清洁水浸

料，应符合£聚合物基熨合材料检杳井30(CJ“211-2OO5)和四川省工程建设地泡24小时后，水质化除合格为止，

方标准《城市道路高分子受合材料检查井盖、水算技犬规程》(DB51/5O57-2OO8)

2.2施工要求

的要求，检杳井ifi均应满足土检杳井(GB23858-2()09)J要求。

2.2.1施工放线

人行道检查并采用双层井盖，卜层井盖采用高分子检查井盖，上层采用人行道

图中给水管道桃号与道路桩号一致，给水管道放线以平面图尺寸进行定位放

除形井金，位于人行道、绿化带的高分子检查井盖荷裁等线不低于C25O级，位于

线，图中设计地面瑞程为管线所在位置的设计跻面高程。

车行道下的检杳井彘、井圈及井座荷栽等级不低于D400。

预留给水支管位置可在施工前报据地块提出的需求进行适当调整，施工单位进

给水检查井井孟均采用①800规格，并根据业主管理要求在井盅上进行标识,

场后应进行管线需求调杳工作,

2.2.2施工准备地勘报告建议坡率如卜表:

,表I32鼓军坦以值友

拓工前应产格按照£给排水管道工程施工及验收规范》()粒施

GB50268-2008城龙坡(ft

sua彩♦

50m<ltAi<10C«n

工掂备必须调杳核实道路、排水管及其它管线或印码构的位置、高程等基本资料，a*L：D-ih2.00

Niglx1.T51：2.8

核实接管点的高程，若实际俯况与设计图纸有矛盾，应在正式开工前提出并解决.1.1.501.ITS

1.I.?S112.00

It1.90Itl.?5

心在苑」.期间出现因调行不清而未提前解决的实施障碍，由施工方负责提出解决方精华”行h2l<1.00bI.XS

中**行加31：O.751：1.00

b0.50b075

案,并经设计人员审核.

管道采用开梢法施工。当土(石)方用机械开挖时,应保留0.2m应用人工清

管迨承口朝向能工前进的方向，管道两恻应何时均匀回填，以免管道及构筑物

槽，不得超检，如果超挖应进行地基处理。有地下水时，应进行施工降水以保证干

发生位移。若需要分段够I二时，应加强内业工作，严格控制管内底商程及管道设计

槽施工,当降水不利地基被扰动应进行地基处理，沟槽开挖的宽度、边坡坡度、分

纵坡，