下载本文档
版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
秋晨同淄川毛司马秋九咏
秋菊骆宾王擢秀三秋晚,开芳十步中。分黄俱笑日,含翠共摇风。碎影涵流动,浮香隔岸通。金翘徒可泛,玉犀竞谁同。【注释】淄川:在济南府城东二百三十里,本汉般阳县,属济南郡。东汉属齐国,晋省。刘宋置东清河郡及贝丘县。北齐罢郡,以县属齐州。隋置淄州,改贝州为淄川县。毛司马:诗人友人,生平不详。咏:用诗词等形式来写景抒情。骆宾王(约626—684后):唐代文学家。字观光。婺州义乌(今属浙江)人。曾任临海丞。后随徐敬业起兵反对武则天,作《为徐敬业讨武曌檄》,兵败后不知所终,或说被杀,或说为僧。与王勃、杨炯、卢照邻以诗文齐名,为“初唐四杰”之一。诗虽多抒写个人失意愁怨之情,但不刻意雕琢,对扭转初唐浮华诗风有一定贡献。有《骆宾王文集》。擢秀:草木欣欣向荣。擢,抽拔。秀,生长茂盛的植物。三秋:指九月。阴历的七至九月为秋,古代称孟秋、仲秋、季秋为三秋。开芳:香气扩散。芳,香气。十步:指十步香草。刘向《说苑·谈丛》:“十步之泽,必有香草,十室之邑,必有忠士。”后引伸为处处都有人才。这里用本义,谓菊花到处开放。步,量度。古说有六尺为一步,有八尺为一步。分黄:黄菊花蕾绽开、开放,形成金色的花朵。俱笑日:一起对太阳而笑。含翠:指菊花的植株带着青绿色。摇风:谓风吹摆动。碎影:反映在水中斑烂的花影。涵:沉漫。浮香:飘荡的香气。隔岸通:即隔岸都能闻到。金翘:即菊花翘起的金黄色的花瓣。此处代指菊花酒。徒:徒然地,白白地。竟:终于,到底。玉斝:指玉制的酒器。后来引申为酒杯的美称。斝,古代酒器,青铜制,圆口三足,用以温酒,盛行于商代和西周初期。【译文】秋日的清晨,我同淄川毛司马歌咏秋日九种事物的诗秋日菊花骆宾王菊花生长茂盛九月才开,鲜花绽放就在十步之中。朵朵菊花向着太阳微笑,绿叶拥抱下摇曳于秋风。日光在菊叶缝隙里流淌,菊花芬芳隔岸可闻香浓。菊花的花瓣徒然地漂浮于酒水之上,到底能够和谁共享着精美玉杯中的酒?【赏析】这首诗大致作于唐高宗显庆三年(658),当时诗人刚返回家乡兖州,适应了闲居的状态,故这一时期的作品也大多轻快积极。骆宾王返回兖州,在忙乱完家事和应酬之后,决定利用闲暇,尽情邀游,以满足自己因仕途羁绊而长期受到压制的乐山好水、诗酒啸聚的心愿。因而经常和当地诗友一起漫游,还多次外出和散布各地的诗友聚会,两年时间里,足迹几乎遍及鲁地。毛司马是骆宾王早年游学时结交的好友,是年酷暑消退,秋风初起,骆宾王就来到淄州和他相聚。这首诗即是与毛司马唱和分咏秋风、秋云、秋蝉、秋露、秋月、秋水、秋萤、秋菊和秋雁的组诗《秋晨同淄川毛司马秋九咏》中的第八首诗。此诗中,诗人借物言情,诗意悠长。金黄可人的黄菊,让诗人看到了自己的影子。诗人运用咏物诗借物抒情的特点,把自身情感寄托在描摹的事物上,使人在奇思中触碰到诗人的内心。诗的前六句从姿态、香气等方面对秋菊进行了详细描写,突出菊花在晚秋开放之多、姿态之媚、色泽之艳、香气之远,清丽动人。前两句点明菊花开放的季节及其“开芳十步中”的繁盛。三、四句中“笑日”“摇风”用了拟人手法,令菊花的形象更为动人。五、六句对“碎影”的描写继续刻画菊花飘逸清丽的风姿,而“浮香隔岸通”则刻画了菊花的芳香远播。结尾两句,运用“金翘泛酒”这一意象,表达了诗人无处觅知音的孤寂之感。此诗不但赞扬了菊花的清幽美好,也传达了诗人自身的孤寂之情,情景相映,使人读来感同身受。此诗先写菊花的美好姿态,又引出饮菊花酒的意象,转折自然,笔法飘逸,所写意象清丽雅致。同时表达了诗人无处觅知音的孤寂,相比于那些无病呻吟的咏物诗,显得优秀许多。浙江师范大学教授骆祥发《骆宾王诗评注》:作者在细致描写菊花飘逸清丽的风姿之后,用上一个“金翘泛酒”的故实,假陶渊明饮酒赏菊的情事,慨叹知音难觅。这样既写出菊花历来为文人雅士所欣赏的清幽品性,又抒发了诗人怀才不遇的感慨,含意大为扩展。总之,《秋菊》是唐代诗人骆宾王创作的一首五言律诗,是诗人与友人唱和之作《秋晨同淄川毛司马秋九咏》的第八首诗。这是一首借物抒情的咏物诗,诗的前六句从姿态、香气等方面对秋菊进行描写,突出其清丽动人,最后两句用“金翘泛酒”意象表达了诗人无处觅知音的孤寂之感。这首诗诗意悠长,转折自然,笔法飘逸,所写意象清丽雅致。秋菊北宋
李廌春花富红紫,黄菊与秋宜。风劲幽香怯,露晞寒艳滋。孤标虽独步,呈秀此何迟。欲待群芳歇,专荣占一时。【注释】李廌(lǐzhì)(1059~1109):北宋文学家。字方叔,号济南先生、太华逸民,祖籍华州(今陕西华县)。少年时其文章就受到苏轼称赞,被誉为有“万人敌”之才,因此成为“苏门六君子”之一。中年应举落第,绝意仕进,定居长社(今河南长葛县),直至去世。李廌诗词文俱工,其文条畅曲折,气势磅礴,其《答赵士舞德茂宣义论宏词书》提出文章须具德、志、气、韵“四要”说,是宋代文论之重要篇章。其诗歌多以山水、行旅、寄赠、题画为内容,大多“词气卓越,意趣不凡”。著有《济南集》《德隅斋画品》《师友谈记》。春花:春天的花。红紫:红色与紫色。古代以青、赤、白、黑、黄为正色,红紫则是正色以外的间色。又,红花与紫花。黄菊:黄色的菊花。宜:合适、相称。劲:有力,猛烈。幽香:清淡的香气。亦谓香气清淡。怯:娇羞、忸怩。曦[xī]:日色、日光。寒艳:犹冷艳。滋:润泽。孤标:高枝。独步:谓独一无二;无与伦比。呈:显露。秀:泛指草木开花。何:为什么。又,多么。迟:慢,晚。欲待:想要,打算。群芳:各种花草。歇:竭尽、凋零、衰败。专:独自掌握和占有。荣:草开花,亦泛指草木的花一时:一个季度。又,一代;当代。【译文】我就秋菊而写的诗北宋
李廌春天的花富有红色和紫色,黄菊与秋天相适宜。风强劲时,幽香似有怯意;晨曦中,露水下,寒艳的菊花更显滋润。孤高的品格虽然无与伦比,这秋菊显露花朵为何这样迟缓?或许,秋菊想要等待百花凋谢后,独自盛开从而占尽秋日的无限风光。【赏析】《秋菊》是宋代李廌所作的五言律诗。此诗描绘了秋菊的美丽与独特,通过对秋菊在秋风、晨露中的姿态以及不与群芳争艳的品性的描写,表达了作者对菊花独立自主品质的赞赏。诗的前两联写春花烂漫,而黄菊与秋相宜,在风劲露寒中散发幽香、绽放艳丽,展现其外在美;后两联则突出菊花孤标独步,不随众芳,待群芳歇后独自绽放,体现其内在品质。全诗语言简洁明快,以物喻人,富有哲理,给人以启示。“春花富红紫,黄菊与秋宜”,春天的花朵色彩丰富,而黄菊与秋天最为相宜,通过对比,突出菊花是秋天的象征。“风劲幽香怯,露晞寒艳滋”,秋风强劲,菊花的幽香似有怯意,但在晨曦的露水照耀下,其寒艳之美愈发滋润,从嗅觉和视觉角度描绘菊花在风霜中的姿态。“孤标虽独步,呈秀此何迟”,菊花孤高的品格独树一帜,虽无与伦比,却为何在此时才展现秀丽,既流露出诗人对秋菊的赞叹,又借写诗人对秋菊开放迟晚的疑惑,为下文的展开做铺垫。“欲待群芳歇,专荣占一时”,原来菊花是要等待群芳凋零后,才独自享受荣耀,占据这一时的风光,既进一步凸显其不与百花争春、坚守自我品格的高尚境界,流露出诗人对秋菊的喜爱、赞赏,又委婉地表达了诗人品行高洁、志向远大的心怀和渴望机遇、一展宏图的志趣。试题:(四)阅读IV(本题共2小题,9分)阅读下面这两首古诗,完成15~16题。秋晨同淄川毛司马秋九咏
秋菊骆宾王擢秀三秋1晚,开芳十步中。分黄俱笑日,含翠共摇风。碎影涵流动,浮香隔岸通。金翘2徒可泛,玉犀3竞谁同。秋菊李廌4春花富红紫,黄菊与秋宜。风劲幽香怯,露晞寒艳滋。孤标5虽独步,呈秀此何迟。欲待群芳歇,专荣占一时。[注]1三秋:指九月。阴历的七至九月为秋。2金翘:即菊花翘起的金黄色的花瓣,此处代指菊花酒。3玉晕:指玉制的酒器。后来引申为酒杯的美称。4李應:北宋文学家,与黄庭坚,秦观等并称"苏门六君子"。少时因文章受苏轼赏识,被称赞其才"万人敌"。中年应举落第,绝意仕途。5孤标:高枝。15.下列对这两首诗的理解和赏析,不正确的一项是(3分)()A.骆诗开篇以白描手法勾勒出菊花在晚秋全力绽放的动人姿态,奠定全诗基调。B.骆诗中间两联从色彩,姿态,花影与香气多个角度,将秋菊描绘得形神兼备。C.李诗首联通过春花与黄菊并举,自然引出菊花开放的时节,为下文描写张本。D.李诗颔联表明秋菊的香味与风姿并未因秋风和露水的连番打击而有所改变。16.两首诗借秋菊分别抒发了怎样的思想情感?请简要分析。(6分)答案:15.D("秋菊的香味与风姿并未因秋风和露水的连香打击而有所改变"错,"风劲幽香怯"意为强劲的秋风使得本已幽淡的香气更显清寂,收敛,"怯"字写出了香气的动态变化,并非未变;"露晞寒艳滋"意为寒露蒸发后,菊花在冷冽中愈发滋润艳丽,"滋"字写出了寒露对花姿的滋养与增色,是有所变化的,也非未变。此联意在写菊花不畏风霜,自成佳境的品格,重点在于其在秋境中的独特升华,而不是经受"打击"后的"不变".
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- XX区关于2025年度非物质文化遗产保护工作的总结报告
- 深度解析(2026)《GBT 20564.1-2017汽车用高强度冷连轧钢板及钢带 第1部分:烘烤硬化钢》
- 生活质量核心维度的多学科干预策略
- 深度解析(2026)《GBT 19713-2025网络安全技术 公钥基础设施 在线证书状态协议》
- 深度解析(2026)《GBT 19481-2004饭店业职业经理人执业资格条件》
- 生命末期儿童谵妄症状的伦理控制方案
- 深度解析(2026)《GBT 19368-2003草坪草种子生产技术规程》
- 天然气项目负责人面试考核要点详解
- 营销活动策划面试题及答案
- 政府机构财务部门主任职务简介及面试题分析
- 检验检测行业市场概况分析报告
- 苏科版物理八年级上册同步练习
- 节温器的工作原理与检修课件
- 注册会计师CPA2022年《审计》科目考试真题与答案解析
- 《家国情怀》的主题班会
- petrel操作指南精讲
- 高效能人士提高办事效率七个习惯学员
- VTE风险评估与预防措施
- 2019国家安全知识竞赛试题试题及答案大全(共471题)
- 高中英语语法专项 词性转换(构词法)练习试题高考例句
- 合成生物学与基因回路课件
评论
0/150
提交评论