2024新人教版英语八年级下Unit 3课文佳句翻译（含答案）

UNIT3GROWINGUPSectionA课文佳句虽然他错了，但你也伤害了他。这是我的错。我不是故意的。我本想早点打电话，但跟Ella聊过之后才知道该说什么。Peter采纳了Ella的建议，给Harry打了电话，以便向他道歉。我们应该谈谈，以便消除误会。我只是对吉他上的那道痕迹很生气。我当时很难过，也不敢把这件事告诉我爸爸。嗯，我父母对我的成绩不满意。我确信你的父母只是希望你表现得好，尽管他们可能不会明说。直到你跟他们聊了，他们才可能知道你的感受。我怕我们一聊，我就会哭。以便把信息传达清楚，给他们写封信怎么样？只是和你聊天，就使我感觉已经好多了！如果你对某事感到心烦意乱，你应该和你信任的人谈谈它。虽然人们有时可能会伤害你，但这并不总是意味着他们是故意的。无论当你开心还是难过时，都和亲人聊聊，这样快乐会加倍，问题会减半。只有换位思考，你才会明白她为什么难过。首先，你可以暂时放下手头的事歇一歇。接下来，和你信任的人分享你的问题，而不是把自己封闭起来。SectionB课文佳句铃声响起时，Matt心情沉重地走进了教室。怎么愁眉苦脸的？还在为周六晚上的比赛难过吗？他说话时不敢看着汤姆。很抱歉让大家失望了。别对自己太苛刻！到我犯那个错的时，我们本来很有机会赢的。我为我们感到骄傲，我知道教练和全校其他人也是一样的。更重要的是从错误中吸取教训，为了以后不重蹈覆辙。我为人人，人人为我，对吧？这位音乐家因生病无法参加演出、让大家失望而道歉。当事情出问题时，很容易生气。即使你拼尽全力，也不一定总能成功或获胜。归属感能帮你对抗孤独感。我大半夜都醒着，因为邻居家的宝宝一直在哭。虽然偶尔生别人气很正常，但我们应该始终尽力控制自己的愤怒，而不是以不良方式表达出来。毕竟，愤怒就像火。幸运的是，有一些简单的你可以做的事情来保持冷静。这会给你机会冷静下来，继而没那么生气。生气很正常，但选择如何处理情绪由你自己决定！我以前认为科学又无聊又难，课上表现也很差。你鼓励我，让科学课变得有趣，慢慢地我变得更自信了。你帮了我很多，尤其是在我奶奶去世之后。直到那天午饭时你坐在我身边，我才能跟别人倾诉我的感受。非常感谢你不仅是我的老师，更是我的朋友。我发现很难交到朋友。有人分担，忧愁减半。Grammar:Conjunctions(although,until,sothat).

UNIT3GROWINGUPSectionA课文佳句Althoughhewaswrong,youhurthimtoo.虽然他错了，但你也伤害了他。Itwasmyfault.这是我的错。Ididn’tmeantodoit.我不是故意的。Iwantedtocallearlier,butIdidn’tknowwhattosayuntilIspoketoElla.我本想早点打电话，但跟艾拉聊过之后才知道该说什么。PeteracceptedElla’ssuggestionandcalledHarrysothathecouldsaysorry.Peter采纳了Ella的建议，给Harry打了电话，以便向他道歉。Weshouldtalksothatwecancleartheair.我们应该谈谈，以便消除误会。Iwasjustangryaboutthatmarkontheguitar.我只是对吉他上的那道痕迹很生气。Iwasveryupset,andIwasafraidtotellmydadaboutittoo.我当时很难过，也不敢把这件事告诉我爸爸。Well,myparentsaren’thappywithmygrades.嗯，我父母对我的成绩不满意。I’msureyourparentsjustwantyoutodowell,althoughtheymaynotshowit.我确信你的父母只是希望你表现得好，尽管他们可能不会明说。Untilyoutalktothem,theymightnotknowhowyoufeel.直到你跟他们聊了，他们才可能知道你的感受。I’mafraidI’llcryifwetalk.我怕我们一聊，我就会哭。Howaboutwritingthemalettersothatyoucangetyourmessageacrossclearly?以便把信息传达清楚，给他们写封信怎么样？Justtalkingtoyoumakesmefeelbetteralready!只是和你聊天，就使我感觉已经好多了！Ifyoufeelupsetaboutsomething,youshouldspeaktoapersonyoutrustaboutit.如果你对某事感到心烦意乱，你应该和你信任的人谈谈它。Althoughpeoplemighthurtyousometimes,itdoesn’talwaysmeanthattheydiditonpurpose.虽然人们有时可能会伤害你，但这并不总是意味着他们是故意的。Talktoyourlovedoneswheneveryoufeelgoodorbadsothatyoucandoubleyourjoyandcutyourproblemsinhalf.无论当你开心还是难过时，都和亲人聊聊，这样快乐会加倍，问题会减半。Youwon’tunderstandwhyshegotupsetuntilyouputyourselfinhershoes.只有换位思考，你才会明白她为什么难过。First,youcantakeabreakfromwhatyouaredoing.首先，你可以暂时放下手头的事歇一歇。Next,shareyourproblemswithsomeoneyoutrustinsteadofshuttingyourselfaway.接下来，和你信任的人分享你的问题，而不是把自己封闭起来。SectionB课文佳句Whenthebellrang,Mattenteredtheclassroomwithaheavyheart.铃声响起时，Matt心情沉重地走进了教室。Whythelongface?AreyoustillfeelingblueaboutSaturdaynight’sgame?怎么愁眉苦脸的？还在为周六晚上的比赛难过吗？Hedidn’tdaretolookatTomashespoke.他说话时不敢看着汤姆。I’mreallysorryaboutlettingeverybodydown.很抱歉让大家失望了。Don’tbetoohardonyourself!别对自己太苛刻！ButwehadagoodchancetowinuntilImadethatmistake.到我犯那个错的时，我们本来很有机会赢的。I’mproudofus,andIknowourcoachandeveryoneelseinourschoolareaswell.我为我们感到骄傲，我知道教练和全校其他人也是一样的。It’smoreimportanttolearnfromyourmistakessothatyoudon’trepeattheminfuture.更重要的是从错误中吸取教训，为了以后不重蹈覆辙。Oneforall,andallforone,right?我为人人，人人为我，对吧？Themusicianapologizedfordisappointingeveryonewhenhefellsickandcouldn’tattendtheshow.这位音乐家因生病无法参加演出、让大家失望而道歉。Whensomethinggoeswrong,it’seasytogetangry.当事情出问题时，很容易生气。Evenifyoutryyourbest,youcan’talwayssucceedorwin.即使你拼尽全力，也不一定总能成功或获胜。Asenseofbelongingcanhelpyoutofightthefeelingofloneliness.归属感能帮你对抗孤独感。Ilayawakemostofthenightbecausemyneighbour’sbabywascrying.我大半夜都醒着，因为邻居家的宝宝一直在哭。Althoughitisnormaltogetmadatothersfromtimetotime,weshouldalwaystryourbesttocontrolourangerinsteadofexpressingitinbadways.虽然偶尔生别人气很正常，但我们应该始终尽力控制自己的愤怒，而不是以不良方式表达出来。Afterall,angerislikeafire.毕竟，愤怒就像火。Lucki