版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
医学专业人员medicalprofessionals使我们保持健康keepushealthy医学进步advancesinmedicalscience在我的职业生涯过程中overthecourseofmycareer科学发展scientificdevelopments像基因编辑一样改变游戏规则asgame-changingasgenomeediting对其可能性充满激动之情befullof/filledwithexcitementaboutitspossibilities希望与你分享我的激动心情hopetosharemyexcitementwithyou在塑造我们的生活中起着关键作用playacriticalroleinshapingourlives对数学有天赋haveatalent/giftformaths取决于基因dependongenes一个细胞里的整套基因thecompletesetofgenesinacell携带所有需要使我们生长和发展的信息carryalltheinformation(thatis)neededtomakeusgrowanddevelop决定我们的寿命determineourlifespan影响我们感染某种疾病的机率affectourchancesofcontractingcertaindiseases使他们更易感染某种病毒
makethemmorelikelytocatchacertainvirus
患上某种特定类型的癌症
developaparticularformofcancer
试图找出哪些基因与哪些疾病有关
trytoidentifywhichgenesrelatetowhichdiseases
治疗和预防疾病的一种有效手段
aneffectivemeansoftreatment
使得遗传学家可以改变基因组
allowgeneticiststomakechangestothegenome
通过修正、嵌入、移除或替换基因材料的特定部分bycorrecting,adding,deletingorreplacingspecificpartsofthegeneticmaterial在不久的将来
inthenearfuture
期待运用这项技术解决多种健康问题
hopetoapplythistechnologytotreatawiderangeofhealthproblems
用这些疗法帮助盲人恢复视力usesuchtreatmentstorestoreablindperson’svision
使先天性耳聋患者获得敏锐的听力
givesomeonewhowasborndeafanexcellentsenseofhearing
有可能通过及早修正异常基因来预防疾病
makeitpossibletopreventdiseasesfromdevelopingbycorrectingabnormalgenesearlyon作为对抗疾病的一种新武器
serve/work/act/functionasanewweaponinthefightagainstdiseases导致我们的医疗保健方式的根本改变leadto/resultinafundamentalchangeinourapproachtohealthcare
随着这项技术快速发展asthetechnologycontinuestodevelopatafastpace/speed/ratewiththetechnologycontinuingtodevelopatafastpace/speed/rate
恰当地利用这项技术
usethetechnologyappropriately
限制我们使用这项技术来治疗和预防疾病
restrictouruseofthistechnologytothetreatmentandpreventionofdiseases禁止基因学家用它来增强体质prohibitgeneticistsfromusingittoenhancehealthybodies增强人类对感冒和流感的抵抗力increasethehumanresistancetocoldsandflus帮助他们的肌肉更快发展helptheirmusclesdevelopfaster使他们的所有感官更敏锐sharpenalloftheirsenses使他们更聪明makethemmoreintelligent为儿童选择特定的特征selectspecificcharacteristicsforchildren制造出有些人所谓的“设计婴儿”createwhatsomehavecalleddesignerbabies政府官员governmentofficials着手设法解决这些道德问题starttowrestlewithsuchmoralissues防止这项技术失控Keep/stop/preventthetechnologyfromrunningwild采取恰当的管制措施putappropriatecontrolsinplace对我们有利worktoouradvantage像失控的汽车一样危险beasdangerousasacaroutofcontrol虽然公众对这项技术存在争论despite/inspiteofthepublicargumentoverthistechnology产生极大兴奋createmuchexcitement整个医学界和外界throughouttheentiremedicalcommunityandbeyond最伟大的发明之一oneofthegreatestinventions在基因学领域inthefieldofgenetics在整体健康方面扮演重要角色playacriticalroleinoverallhealth确定特定的基因标志identifyspecificgeneticmarkers与长寿有关beconnected/linked/associatedwithalonglifespan包含基因信息containgeneticinformation与个体的基因构成紧密相关betiedtoanindividual’sgeneticmake-up加快基因研究的步伐quicken/accelerate/speedupthepaceofthestudyongenes找出这十六种基因标志locatethesesixteengenemarkers充当一种针对特定基因的手段functionasameansoftargetingatspecificgenes显著提高人们活到高龄的机率significantlyenhancepeople’schancesoflivingtoaripeoldage对人类生命的未来做出根本性变化makeafundamentalchangetothefutureofhumanlife对我们的基因有更好的理解gainabetterunderstandingofourgenes不与人交往withdrawintooneself装上一只假手beequippedwithanartificialhand在机器人技术方面取得巨大进步makegreatprogressinrobotictechnology抓住;坚持holdonto更令人惊讶的是moreamazingly能够感知不同程度的压力becapableoffeelingvaryingdegreesofpressure此外inaddition/what’smore/besides/moreover测试极限testthelimits感激所有新的可能性begratefulforallthenewpossibilities打开;张开openup思考;反思reflecton/upon对…做研究doresearchon据估计Itisestimatedthat…希望有更好质量的假手hopeforbetter-qualityartificialhands过正常的生活leadanormallife生理上残疾的physicallydisabled起着基本的功能servebasicfunctions随着机器人技术的发展withtheadvancementinrobotictechnology执行更复杂的任务performmuchmorecomplextasks与真的手臂更接近comeclosertohumanlimbs做出种类更多的运动makeawiderrangeofmovements向它反馈感官信息feedsensoryinformationbackintoit致力于制作更好的机器人手臂bedevoted/committed/dedicatedtomakingbetterroboticlimbs需要机器人手臂inneedofroboticlimbsP34使得学生玩不方便makeitinconvenientforstudentstoplay产生giveriseto患近视的关键因素akeyfactorindevelopingshort-sightedness花大量时间阅读spendalargeamountoftimereading抱怨complainof/about四分之三threeoutoffour增加对中国青少年视力问题的担忧fuelconcernsabouteyesightproblemsamongChina’syouth积极地解决这个问题tacklethisproblemhead-on提出许多有效的解决方法comeupwithmanyeffectivesolutions一天中得到定期的休息时间getregularbreaksthroughouttheday为学生提供眼睛有好的环境providestudentswitheye-friendlyenvironment调节所有的灯adjustallthelights采取行动使每个人明白到如何改善眼健康的方法takeactiontomakeeveryoneawareofthewaystoimproveeyehealth发送关于建议父母如何保护孩子眼睛的信息sendoutinformationadvisingallparentsonhowtoorotecttheirchildren’seyes识别视力问题的征兆recognizethesignsofeyesightproblems为其他学校开了先河leadthewayforotherschools以其对眼健康令人印象深刻的前瞻性思考withitsimpressiveforwardthinkingoneyehealth医疗medicaltreatments有证据表明…Thereisevidencethat(同位语从句)…被积极鼓励去户外beactivelyencouragedtogooutdoors为学生提供对眼睛友好的环境providestudentswithaneye-friendlyenvironment采取行动使每个人明白到提高眼健康的方法takeactiontomakeeveryoneawareofwaystoimproveeyehealth发出信息sendoutinformation关于某事建议某人advisesb.on/aboutsth.按压身体部位pressareasofthebody随着针灸的发展asacupuncturedevelopedwithacupuncturedeveloping被石针取代bereplacedbystoneneedles代替石针taketheplaceofstoneneedles由不同的金属制成bemadeofdifferentmetals改用不锈钢针switchtostainlesssteelones除了材质变化inadditiontothechangesinmaterial随着时间推移overtime形状各不相同withvariationsinshape长度一般在15至75毫米之间的针needlesthatmeasureusuallybetween15and75millimetresinlengthmeasuring被更复杂的医疗器械取代bereplacedbymorecomplexmedicalinstruments对患者作一番检查examinethepatient在每个手腕的三个部位检查脉象checkthepulseinthreepositionsoneachwrist尤其重要的一步aparticularlyimportantstep与主要身体器官相连beconnectedwithamajorbodyorgan通过检查所有部位bycheckingallthepositions经络energychannel选择某些穴位selectcertainpoints针灸穴位acupuncturepoints治疗各种健康问题treatawiderangeofhealthproblems严重的疼痛severepains血压问题bloodpressureissues胃部不适stomachdiscomfort运动损伤sportsinjuries不仅仅治疗生理问题treatmorethanphysicalproblems帮助诸如抑郁和焦虑之类的心理问题helpwithmentalproblemssuchasdepressionandanxiety被用来治疗酗酒的人们beappliedtotreatpeoplewhoabusealcohol缓解疼痛ease/relievepain解释这一现象的一个理论onetheoryexplainingthephenomenon阻止疼痛信号到达大脑blockpainsignalsfromreachingthebrain将针灸与物质的产生联系起来relateacupuncturetotheproductionofasubstance尽管对其医学基础尚不确定despitetheuncertaintyaboutitsmedicalbasis成为一种受欢迎的治疗形式becomeapopularformoftreatment作为传统中医的独特贡献asauniquecontributionofChinesetraditionalmedicine传播到许多其他亚洲国家spreadtomanyotherAsiancountries被引进到西方beintroducedtotheWest被认可为传统中文化的象征berecognizedasasymboloftraditionalChinesemedicine开始在全世界广泛使用comeintowidespreadusearoundtheworld推荐针灸为100多种医疗难题的一种好疗法recommendacupunctureasagoodtreat
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 员工绩效评估与激励措施制定指南
- 绿色出行倡议行动计划承诺书8篇范文
- 信息分类和数据处理模板集
- 2026广东清远佛冈县选调县教师发展中心教研员11人考试备考试题及答案解析
- 机械故障排查操作指南
- 2026南平市城发人力资源服务有限公司招聘4人考试备考试题及答案解析
- 2026云南红河州蒙自市金盾保安服务有限责任公司招聘3人考试模拟试题及答案解析
- 有机食品生产环节透明度保证承诺书范文5篇
- 2026河北唐山市路北区一体化村卫生室医务人员招聘3人考试参考题库及答案解析
- 庐山文控景区管理服务中心2026年公开招聘女子巡逻队人员【10人】考试备考题库及答案解析
- 高中数学专题讲座课件
- 斜拉桥病害分析报告
- 《伤口换药技术》课件
- 核酸扩增技术完整版
- 西南大学毕业生登记表
- 小学生古诗词大赛备考题库(300题)
- 化学预氧化简介
- 中节能原平长梁沟10万千瓦风电场项目220kV送出工程环评报告
- 金属非金属矿山(露天矿山)主要负责人考试题库及答案
- YC/T 205-2017烟草及烟草制品仓库设计规范
- 小学语文人教四年级上册(汪莉娜)《长袜子皮皮》阅读推进课课件
评论
0/150
提交评论