《项羽本纪（节选）》补充注释

1/4《项羽本纪（节选）》补充注释少怀壮志【补充注释】①[字羽]古人有名有字，男子的字是在二十岁成人举行冠礼时取的，是男子在社会上的正式用名。项羽，名籍，字羽。②[梁父即楚将项燕，为秦将王翦所戮者也]项梁的父亲就是楚国的将领项燕，项燕就是被秦国将领王翦所杀戮的那个人。即，副词，用在判断句的主语和谓语之间，加强肯定，相当于“就是”。项燕，战国时楚国末年的将军。秦始皇二十三年(前224)，秦国大将王翦率六十万大军攻楚，大败楚军，虏走楚王负刍。楚将项燕立昌平君为王，在淮南反秦。第二年，王翦率军攻破楚军，昌平君死，项燕自杀。事见《史记·秦始皇本纪》。③[项氏世世为楚将，封于项，故姓项氏]项氏世代担任楚国的将军，受封于项邑，所以姓项。姓项氏，项燕的祖先姓什么，已失考，因为“封于项”，就用邑名为氏。“姓”与“氏”本有区别，战国后期逐渐合一，所以称为“姓项氏”。④[项籍少时，学书不成]项籍少年时，学习文字，没有学成。少时，少年时。学书，学习文字，即认字写字。书，指文字。⑤[学剑]指学习击剑等武艺。⑥[剑，一人敌，不足学]剑术，一个人就可抵挡，不值得学习。⑦[兵法]治军作战的法则，即军事学。⑧[略知其意]大致了解兵法的意思。⑨[彼可取而代也]他(秦始皇)的地位是可以夺过来由自己去替代的。⑩[才气]指才能、勇气。⑾[惮]畏惧。⑿[秦二世元年]公元前209年。秦二世，秦始皇少子胡亥。在位三年。⒀[亡在泽中]逃亡在荒野沼泽之中。⒁[居外待]在外面等着。⒂[门下]指郡府的属吏、侍从、护卫等人。⒃[谕以所为起大事]把要起义反秦的道理宣告给他们。谕，告诉，使知道。所为，代词“所”和介词“为”组成名词性结构，表示做某事的缘由或目的。起大事，举大事，指起义。叱咤风云【补充注释】①[楼烦]我国古代北方的游牧民族，善骑射。此文中指汉军中的楼烦战士。②[被甲]穿上盔甲。被，通“披”。③[灌婴(?一前176)]，汉代睢阳(今河南商丘南)人，年轻时以贩丝为业，后随刘邦转战各地，平定天下，以功封侯。④[彭越(?一前196)]，汉代昌邑(今山东金乡西北)人。前207年一度率千余人追随刘邦，后又拥兵数万驻守在巨野(今山东巨野南)而无所归属，至前205年夏配合刘邦击楚，得魏地十余城，被封为魏王豹的相国。前202年与刘邦合兵击溃项羽，被封为梁王。前196年因谋反被吕后所杀。⑤[外黄令舍人儿]外黄县令门客的儿子。⑥[汜水]河名。在今河南荥阳附近。垓下悲歌【补充注释】①[汉军及诸侯兵围之数重]汉军及诸侯的军队把项王军队包围了好几层。重，层。当时，有占据齐地的韩信，占有魏地的彭越，占守寿春的汉将刘贾，背楚降汉的将领黥布、周殷一齐前来垓下合围项王。②[四面皆楚歌]汉兵及诸侯兵聚集垓下时，刘邦为涣散项羽军心，采纳张良的计策，故意派人夜间在营地四周唱起楚地的歌谣。③[有美人名虞]有位美人名叫“虞”。一说“虞”是姓。④[气盖世]气概浩大，世上无人可及。⑤[上马骑]上了马，跨坐在鞍上。骑，单乘称为“骑”。一说，“骑”字疑为衍文。《汉书。项籍传》作“羽遂上马”。⑥[直夜]趁着夜色。一说，直夜，中夜，半夜。(见李慈铭《史记札记》)⑦[快战]痛快地打一仗。一本作“决战”。⑧[骑皆伏曰]骑兵们都佩服地说。伏，通“服”，佩服。⑨[亭长]《汉书》颜师古注：“亭长者，主亭之吏也。亭，谓停留行旅宿食之馆。”秦汉时制度，十里一亭，设亭长一人，是当时乡官。⑩[江东]指今长江下游南岸的江苏、安徽地区，与古代的“江西”相对。这是项羽起兵的地方。⑾[纵彼不言，籍独不愧于心乎]即使他们不说什么，我难道不在心里感到惭愧吗?纵，让步连词，即使。独，副词，难道，与“纵”呼应，表反问。⑿[以赐公]把它送给您。以，介词，后面省略宾语“之”(它，指马)。⒀[骑司马]