白居易《暮江吟》（诗歌、注释、译文、句析、总评）_第1页
白居易《暮江吟》（诗歌、注释、译文、句析、总评）_第2页
白居易《暮江吟》（诗歌、注释、译文、句析、总评）_第3页
全文预览已结束

下载本文档

版权说明：本文档由用户提供并上传，收益归属内容提供方，若内容存在侵权，请进行举报或认领

文档简介

白居易《暮江吟》（诗歌、注释、译文、句析、总评）暮江吟[唐]白居易一道残阳铺水中，半江瑟瑟半江红。可怜九月初三夜，露似真珠月似弓。【注释】①吟：古代诗歌体裁的一种。②残阳：快要落山的太阳，也指晚霞，此处指夕阳余晖。③瑟瑟：原指青碧色的玉石，此处形容未受残阳照射的江水呈现的青绿色。④可怜：可爱。⑤真珠：即珍珠，古代“真珠”“珍珠”通用。⑥月似弓：农历九月初三为上弦月，月牙弯弯如弯弓，故有此喻。【大意】一道夕阳的余晖缓缓铺洒在江面上，江水一半是青碧的颜色，一半被染成了嫣红。最可爱的是九月初三的夜晚，草叶上的露珠像粒粒晶莹的珍珠，天边的新月弯如一张精巧的弯弓。【句析】1.一道残阳铺水中描绘了夕阳西下时，余晖平铺在江面上的画面，点明了时间（黄昏）、地点（江边）和景物（残阳、江水）。“铺”字炼字精妙，摒弃了“照”“映”的直白，贴合残阳接近地平线、近乎贴着江面照射的实景，写出了夕阳余晖的柔和舒缓，给人亲切安闲之感，为全诗奠定了清新恬淡的基调。2.半江瑟瑟半江红承接上句，细致刻画了江面的色彩变化，因江面波纹起伏，受光多的部分呈红色，受光少的部分呈青碧色，展现出暮江的绚烂多姿。以“半江”对举，形成鲜明的色彩对比，无需繁复修饰，仅用两种颜色就勾勒出一幅鲜活的江景图，动静结合，写出了江水的静谧，暗含波纹的微动，画面感极强。3.可怜九月初三夜由黄昏江景过渡到夜晚景色，点明时间为农历九月初三，直接抒发对秋夜的喜爱之情。“可怜”一词直抒胸臆，将诗人的情感直白传递，同时起到承上启下的作用，收束了前两句的江景描写，引出后两句对夜露和新月的刻画，让诗歌节奏自然转换。4.露似真珠月似弓聚焦九月初三夜的核心景物——露和月，描绘出露珠晶莹、新月如弓的清幽夜景，与前两句的绚烂江景形成鲜明对比。运用对偶和比喻的修辞手法，将露珠比作真珠，凸显其圆润晶莹；将新月比作弯弓，贴合其形态特点，比喻新颖贴切，语言清丽，把秋夜的静谧美好具象化，让人如临其境。【总评】《暮江吟》是白居易“杂律诗”中的经典写景佳作，约作于长庆二年诗人赴杭州任刺史途中，彼时诗人自求外任，脱离昏暗朝政，心境轻松愉悦，这份心境也融入了诗中。全诗仅四句二十八字，构思精妙，摄取了黄昏江景与秋夜月色两幅幽美画面。前两句写黄昏江景，以“铺”字炼字见巧，以“半江瑟瑟半江红”绘色传神，勾勒出一幅色彩鲜明、柔和舒缓的暮江画卷；后两句转入夜景，以“可怜”直抒喜爱，用精准比喻刻画露与月的情态，清幽淡雅，与前两句的绚烂形成互补。整首诗语言清丽流畅，无华丽辞藻堆砌，却以简洁的笔墨将自然之美捕捉殆尽，有壮阔的江景之态，又有细腻的夜景之韵，刚柔相济。诗人将自身的轻松愉悦之情寄寓景物描写之中，没有直抒胸臆，却在每一处景物刻画中暗含情愫，做到了情景交融。全诗意境和谐宁静，读来如赏一幅灵动的着色秋江图，给人以美的享受，传递

人人文库> 全部分类> 教育资料 > 考试试卷

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明，都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等，如果需要附件，请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸，网页内容里面会有图纸预览，若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间，仅对用户上传内容的表现方式做保护处理，对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑，并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容，请与我们联系，我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

最新文档

评论

0/150

提交评论