商务英语词汇术语 (一)

商务英语词汇术语

价格术语

world/internationalmarketprice国际市场价格

FOB(freeonboard)离岸价

C&F(costandfreight)成本加运费价

CIF(cost,insuranceandfreight)至lj岸价

freight运费

wharfage码头费

landingcharges卸货费

customsduty关税

portdues港口税

importsurcharge进口附加税

importvariableduties进口差价税

commission佣金

returncommission回佣,回扣

priceincludingcommission含佣价

netprice净价

wholesaleprice批发价

discount/allowance折扣

retailprice零售价

spotprice现货价格

currentprice现行价格/时价

indicativeprice参考价格

customsvaluation海关估价

pricelist价Fl表

totalvalue总值

贸易保险术语

AllRisks一切险

F.P.A.(FreefromParticularAverage)平安险

W.A./W.P.A(WithAverageorWithParticularAverage)水渍险

WarRisk斗争险

F.W.R.D.(FreshWaterRainDamage)淡水雨淋险

RiskofIntermixtureandContamination混杂、玷污险

RiskofLeakage渗漏险

RiskofOdor串味险

RiskofRust锈蚀险

ShortageRisk短缺险

T.P.N.D.(Theft,Pilferage&Non-delivery)偷窃提货不着险

StrikesRisk罢工险

贸易机构词汇

WTO(WorldTradeOrganization)世界贸易组织

IMF(InternationalMonetaryFund)国际货币基金组织

CTG(CouncilforTradeinGoods)货币贸易理事会

EETA(EuropeanFreeTradeAssociation)欧洲自由贸易联盟

AFTA(ASEANFreeTradeArea)东盟自由贸易区

JCCT(China-USJointCommissiononComirierceandTrade)中美商贸

联委会

NAFTA(NorthAmericanFreeTradeArea)北美自由贸易区

UNCTAD(UnitedNationsConferenceonTradeandDevelopment)联合

国贸易与发展会议

GATT(GeneralAgreementonTariffsandTrade)关贸总协定

贸易方式词汇

stocks存货，库存量

cashsale现货

purchase购买，进货

bulksale整批销售,是售

distributionchannels销售渠道

wholesale批发

retailtrade零售业

hire-purchase分期付款购买

fluctuateinlinewithmarketconditions随行就市

unfaircompetition不合理竞争

dumping商品倾销

dumpingprofitmargin倾销差价,倾销幅度

antidumping反倾销

customsbond海关担保

chaindebts三角债

freightforwarder货运代理

tradeconsultation贸易磋商

mediationofdispute商业纠纷调解

partialshipment分批装运

restraintoftrade贸易管制

RTA(RegionalTradeArrangements)区域贸易支配

favorablebalanceoftrade贸易顺差

unfavorablebalanceoftrade贸易逆差

specialpreferences实惠关税

bondedwarehouse保税仓库

transittrade转口贸易

tariffbarrier关税壁垒

taxrebate出口退税

TBT(TechnicalBarrierstoTrade)技术性贸易壁垒

进出口贸易词汇

commerce,trade,trading贸易

inlandtrade,hometrade,domestictrade国内贸易

internationaltrade国际贸易

foreigntrade,externaltrade对外贸易,外贸

import,importation进口

importer进口商

export,exportation出口

exporter出口商

importlicense进口许口证

exportlicense出口许口证

commercialtransaction买卖，交易

inquiry询盘

delivery交货

order订货

makeacompleteentry正式/完整申报

badaccount坏帐

BillofLading提单

marinebillsoflading海运提单

shippingorder托运单

blankendorsed空白背书

endorsed背书

cargoreceipt承运货物收据

condemnedgoods有问题的货物

catalogue商品书目

customsliquidation清关

customsclearance结关

贸易伙伴术语

tradepartner贸易伙伴

manufacturer制造商，制造）

middleman中间商，经纪人

dealer经销商

wholesaler批发商

retailer,tradesman零售商

merchant商人，批发商，零售商

concessionaire,licenseddealer受让人，特许权获得者

consumer消费者，月户

client,customer顾客，客户

buyer买主，买方

carrier承运人

consignee收货人

外贸常用词汇

-------------------国际贸易-----------------------

出口信贷exportcredit

出口津贴exportsubsidy

商品倾销dumping

外汇倾销exchangedumping

实惠关税specialpreferences

保税仓库bondedwarehouse

贸易顺差favorablebalanceoftrade

贸易逆差unfavorablebalanceoftrade

进口配额制importquotas

自由贸易区freetradezone

对外贸易值valueofforeigntrade

国际贸易值valueofinternationaltrade

普遍实惠制generalizedsystemofpreferences-GSP

最惠国待遇most-favorednationtreatment-MFNT

-------------------价格条件----------------------

价格术语tradetern(priceterm)运费freight

单价price码头费wharfage

总值totalvalue卸货费landingcharges

金额amount关税customsduty

净价netprice印花税stampduty

含佣价priceincludingcommission港口税portdues

回佣returncommission装运港portofshipment

折扣discount,allowance卸货港portofdischarge

批发价wholesaleprice目的港portofdestination

零售价retailprice进口许口证importlicense

现货价格spotprice出口许口证exportlicense

期货价格forwardprice

现行价格（时价）currentpriceprevailingprice

国际市场价格world(International)Marketprice

离岸价（船上交货价）FOB-freeonboard

成本加运费价（离岸加运费价）C&F-costandfreight

到岸价（成本加运费、保险费价）CIF-cost,insuranceandfreight

---------------------交货条件-----------------------

交货delivery轮船steamship（缩写S.S）

装运、装船shipment租船charter（thecharteredshep）交货时间time

ofdelivery

定程租船voyagecharter;装运期限timeofshipment定期租船

timecharter

托运人（一般指出口商）shipper,consignor

收货人consignee

班轮regularshippingliner驳月甘lighter

舱位shippingspace油轮tanker

报关clearanceofgoods陆运收据cargoreceipt

提货totakedeliveryofgoods

空运提单airwaybi」正本提单originalB\L

选择港（随意港）optionalport

选港费optionalcharges

选港费由买方负担optionalchargestobebornebytheBuyers或

optionalchargesforBuyersaccount

一月份装船shipmentduringJanuary或Januaryshipment

•月底装船shipmentnotlaterthanJan.31st.或shipmentonorbefore

Jan.31st.

一/二月份装船shipiiicntduringJan./Feb.或Jan./Feb.shipment

在.....（时间）分两批装船shipmentduring....intwolots

在.....（时间）平均分两批装船shipmentduring....intwoequallots

分三个月装运inthreemonthlyshipments

分三个月，每月平均装运inthreeequalmonthlyshipments

马上装运immediateshipments

即期装运promptshipments

收到信用证后30天内装运shipmentswithin30daysafterreceiptof

L/C

允许分批装船partialshipmentnotallowedpartialshipmentnot

permitted

partialshipmentnotunacceptable

--------------交易磋商、合同签订一

订单indent订货;订购book;booking

电复cablereply实盘firmoffer

递盘bid;bidding递实盘bidfirm

还盘counteroffer发盘（发价）offer

发实盘offerfirm询盘（询价）inquiry;enquiry

指示性价格priceindication

速复replyimmediately

参考价referenceprice

习惯做法usualpractice

交易磋商businessnegotiation

不受约束withoutengagement

业务洽谈businessdiscussion

限**复subjecttoreply**

限**复至subjecttoreplyreachinghere**

有效期限timeofvalidity

有效至**:validtill**

购货合同purchasecontract销售合同salescontract

购货确认书purchaseconfirmation

销售确认书salesconfirmation

一般交易条件generaltermsandconditions

以未售出为准subjecttopriorsale

需经卖方确认subjecttosei1ersconfirmation

需经我方最终确认subjecttoourfinalconfirmation

-------------------贸易方式-------------------------

INT（拍卖auction）寄售consignment

招标invitationoftender投标submissionoftender

一般代理人agent总代理人generalagent

代理协议agencyagreement

累计佣金accumulatevecommission

补偿贸易compensationtrade

（或才氐偿贸易）compensating/compensatorytrade

（又叫：来回贸易）countertrade

来料力口工processingongivingmaterials

来料•装酉己assemblingonprovidedparts

独家经营/专营权exclusiveright

独家经营/包销/代理协议exclusivityagreement

独家代理soleagency;soleagent;exclusiveagency;

exclusiveagent

-------------品质条件

品质quality原样originalsample

规格specifications复样duplicatesample

说明description对等样品countersample

标准standardtype参考样品referencesample

商品书目catalogue封样sealedsample

宣扬小册pamphlet公差tolerance

货号articleNo.花色（搭配）assortment

样品sample5%增减5%plusorminus

代表性样品representativesample

大路货（良好平均品质）fairaveragequality

---------------------商检仲裁---------------

索赔claim争议disputes

罚金条款penalty仲裁arbitration

不行抗力forceMajeure仲裁庭arbitraltribunal

产地证明书certificateoforigin

品质检验证书inspectioncertificateofquality

重量检验证书inspectioncertificateofweight(quantity)

**商品检验局""commodityinspectionbureau(*.C.I.B)

品质、重量检验证书inspectioncertificate

----------------------数量条件------------------------

个数number净重netweight

容积capacity毛作净grossfornet

体积volume皮重tare

毛重grossweight

溢短装条款moreorlessclause

—外汇——

外汇foreignexchange法定贬值devaluation

外币foreigncurrency法定升值revaluation

汇率rateofexchange浮动汇率floatingrate

国际收支balanceofpayments硬通货nardcurrency

干脆标价directquotation软通货softcurrency

间接标价indirectquotation金平价goldstandard

买入汇率buyingrate通货膨胀inflation

卖出汇率sellingrate固定汇率fixedrate

金本位制度goldstandard黄金输送点goldpoints

铸币平价mintpar纸币制度papermoneysystem

国际货币基金internationalmonetaryfund

黄金夕卜汇储备goldandforeignexchangereserve

汇率波动的官定上下限officialupperandlowerlimitsof

fluctuation

剑桥商务英语(中级)词汇

Unitla

worktowardsacoinnonobjective朝同一个目标共同努力

shareinformation共享信息

differentpointsofview不同的观点

(be)underpressure有压力

toiletries化妆品厂，清洁、化妆用品公司

majorbrand主导品牌

salesdepartment销售部门

salesstaff销售人员

companyculture公司文化

expatriate旅居海外的

managementconsultant管理顾问

managerialskills管理技能

creativethinking创新思维

teambuiIding团队建设

effectivemanagementstyle有效的管理方式

asurvivalcourse生存技巧培训课程

foodandaccommodation食宿

profile简介，小传，概况

simulation模拟训练

marketingmania营销激情

goforprofit追求利润

behindschedule进度落后支配

sticktotheschedule严格根据支配进行

Unitlb

Computer-mediatedcommunication（网络传播/电脑中介传播）

Cross-culturalcoirmunication/Interculturalcommunication（跨文

化沟通/传播）

Downwardcommunication（自上而下沟通）

Upwardcommunication（自下而上传播）

Feedback（反馈）

Marketingcommunication（营销传播）

Verbalcommunication（言语沟通）

Nonverbalcommunication（非言语沟通）

Massmedia（传媒）

Targetaudience（目标受众）

smalltalk（闲聊）

internationalcommunication（国际沟通）

officiallanguage（官方、正式语言）

languageskills（语言技能）

bilingual（通晓两种语言的人）

exceed（超越，赛过）

over-estimate（过高地估计）

manageablechunks（可理解的语段）

understate（轻描淡写地说）

culture-specific（某一文化所特有的）

workenvironment（工作环境）

thebusinessworld（商界）

seminar（研讨会，探讨会）

management（管理人员）

follow-upevaluation（后续评估）

supplier供应商

departmenttrainingbudget部门培训预算

deadline最终期限

voicemail语音信息

answeringmachine录音（英国英语用answerphone）

half-yearsalesreport半年度销售报告

complimentaryticket免费赠送的票

nativespeaker操大族语言的人

timeschedule时间支配表

Unit2a

Location（地理位置）

Atmosphere（整体气氛）

Comfort（舒适程度）

Cleanliness（卫生状况）

Stafffriendliness（员工服务看法友好程度）

Staffattentiveness（员工服务周到程度）

Speedofservice（服务效率）

Qualityoffood（膳食质量）

Qualityofdrink（酒水质量）

Valueformoney（实惠程度/物有所值程度）

objective目标

enhance提高

mezzanine中层楼（指介于一层和二层之间）

reasonableprices合理的价格

interiordesign室内装修

groupdining团体用餐

groupmenu团体用餐菜单

cateringrequirement用餐要求

tourgroups旅游团

birthdayparty生日会

corporateevents公司社交活动

winetasting品酒会

companypresentation公司业务报告会

businesstrip商务旅行

Unit2b

Aroundofgolf一场高尔夫球

Asightseeingtourofthecity城市观光游

Avisittoasportsevent观看体育赛事

Ashoppingtrip购物游

fact-findingmission状况考察

offeryourcompanyasubstantialcontract为您的公司供应一份

可观（价值巨大）的合同

Personalassistant私人助理

toplaceanorderwith...向...定购

avaluedcustomer有价值的客户

Managingdirector董事总经理

finaliseoneortwosmalldetailsconcerning对与...有关的——

两个具体状况做出最终确定。

amanufactureroffashionsportswear时装运动服生产商

atwo-daystopover为期两天的中途停留

corporatehospitality商务接待，企业社交

tip技巧，窍门，忠告

tobeinneedof须要

businessobjectives商务目标

socialsetting社交场合

trainingconsultants培训询问

corporateevents商务活动

asocialevent社交活动

accommodation住处

poortiming时间不当

salesfigure销售数字

therecipeforsuccess胜利秘诀

establish/buildagoodbusinessrelationship建立良好的商务关系

purchasingmanager选购经理

tradefair贸易会

fashionsportswear运动时装

teenage少年

accessories佩饰

productionmethods生产方式

headoffice总部

designteam设计小组

marketingandsalesdirectors营销和销售部门的主管

induecourse/time经过一段时间，到适当的时候

Unit3a

placeanorder发出订单

cancelanorder取消订单

confirmanorder确认订单

supplier供应商

mailordercompany邮购公司

headquarters（公司）总部

catalogue商品书目单

summercollection夏季时装选购

summercatalogue夏季时装商品书目

recommendation举荐信

item产品

instandardlength标准长度

article商品

measurementscharts尺寸图

knittedskirts针织袜子

vendor销售商人

quantity数量

standandise使符合标准

asap尽快

Unit3b

cashflow现金流向，现金流量，现金流淌

cashflowgap现金流量差额（现金流入与流出之差）

casestudy案例分析

finalpayment最终付款

barchart柱形图

totalsalesprice总售价

downpayment订金

bill要求支付……的费用（动词）

remainder剩余物

computernetwork电脑网络系统

earlysettlementdiscount提前付款折扣

laborcost劳动力成本

creditterms信用期限，赊帐期限

outstanding剩余的

outstandingbalance剩余金额，余额，未付差额/款项

orderbooks订货本

ashortageofcash/acashshortage现金短缺

turnover营业额

averagemonthlyturnover平均月营业额

financingcost资金成本

cashondelivery货到付款

margin利润

penalty惩罚，罚款

inventory库存，存货

Accountspayable应付账款

Accountsreceivable应收账款

amortization分期偿还

Asset资产

Baddebt呆账/坏账

Balancesheet资产负债表

Cashflowstatement现金流量表

Default拖延履约/拖欠债款

Inventoryturnover存货周转率

Liabilities债务

Lineofcredit信贷额度

Servicing债务偿还事务

Sourcing选购

Start-up新创公司

Unit4a

reliable/reliability（性能）牢靠

performanceofPC（电脑）性能

after-salesservice售后服务

servicecontract服务合同

differenttariffs/ratesatdifferenttimesoftheday按时段收费

one-yearall-inclusivepackage一年实惠套餐

kitchenappliances厨房家电

homeappliances家电

harmfulgases有害气体

environmentallyfriendly环保的

userfriendly好用的,运用便利的

makeofvideorecorder（录影机）品牌；型；样式

style样式

diversify多元化

own-labelclothing自己品牌的服装

shoppinghabits购物习惯

basicrequirements基本需求

industryanalyst行业分析家

cut-price削价销售的

retailfoodmarket食品零售市场

saturate使饱和

personalloan个人贷款

mortgage住房按揭

savingsaccount储蓄帐户

margin利差，赚头

boostprofits提高利润

publicity招引公众留意的

brandconsultants品牌顾问公司

estateagent房地产商

bonuspoints积分

loyaltyscheme忠实（顾客）嘉奖支配

brandloyalty品牌忠诚

airmiles里程奖

voucher实惠奖券

bankingsector银行业

targetcustomer销售对象

creditcard信用卡

interestrate利率

directmail干脆邮寄广告推销法

publicrelations公共关系

retailer销售商

retailgroup零售笑团

customer-focused以顾客为中心的

incentive刺激

Valueformoney物美价优

Customerservice客户服务

Customer-focusedmentality以客户为主的心态/思维

Commitmenttocustomers客户为主

Collectrewardpoints集分

Exchangepointsforvouchers以分换券

Sector行业，领域

Operationaladvantage运营优势

Competitiveadvantage竞争优势

Overheads:operatingexpenses成本

Evolve发展，演化

Ongoingdevelopm6nt正发生的

Afamilydairy家族奶制品企业

Amajorretailgroup/chain主要零售集团

Unit4b

publicimage公众形象

advertisingcampaign广告宣扬活动

companyvalues公司价值观

dealership商品经销特许权，特许经销商

point-of-sale销售网点

showroom展示厅

manufacturingplant制造厂

image形象

companyimage公司形象

up-to-date现代的

survey调查

productlaunch产品发布

presscoverage报界对…的报道

custome