设备加工生产承揽合同

设备加工生产承揽合同

设备加工生产承揽合同篇1

委托方：一（以下简称甲方）

承揽方：（以下简称乙方）

经友好协商，本着相互尊重原则，甲方委托乙方制作业务，为明确双方责

任，确保完成任务，共同信守合约，经双方协商一致，特签定如下协议，以供

双方共同遵守执行。

1、所有设备加工、生产、制作时需要用到的材料及工具由甲方提供，工具

由乙方负责人办理借用、归还手续，丢失或者损坏由乙方按照甲方进价赔偿。

2、本劳务合同内的总承包范围。以上设备总工资人民币整（包括保险费）。

3、乙方在施工前，甲方负责提供给乙方图纸及资料，乙方弄清后方可笈图

施工，如图纸有误及时告知甲方更正，乙方在施工过程中无权擅自更改，如不

按图施工造成的一切损失均由乙方负责;乙方同时需负责做好材料预算工作交给

甲方。原材料卸车到设备装车为止，施工时现场每天打扫一次。

4、本合同内容从一年—月一日开始到一年—月一日之前完毕。

乙方不得以任何理由（包含气候原因）延误工期，若有延误，每延误一天，甲方

将扣除合同总额的1%作为惩罚，同时甲方有权拒付工资。

5、乙方在施工过程中必须做到节材、节电、节时，同时施工时必须注意安

全，制作现场及进入车间需佩戴安全帽;同时制作施工时需要注意各方面的安全，

水电、动用气割焊具、行车的使用要符合规范。乙方必须购买人身安全保险（其

费用可由甲方垫付,手续乙方办理）。一旦出现安全事故，概由乙方负责，且工

期不能延误，若有延误按照合同第四条规定处理。

6、如乙方用错或者开错材料，由乙方赔偿甲方的经济损失。在甲方的用户

单位运行时出现乙方制作的质量问题，也有乙方负责（包括车旅费）。

7、验收标准：按照甲方企业标准和图纸及相关国家标准由甲方初步验收，

最后以甲方的用户单位验收为准，在制作过程中乙方要绝对服从甲方的监督及

标准，如出现质量问题及时协商解决。

8、赔偿办法：乙方要以房产等财产作为抵押。

9、总承包工资支付办法：年终一次性结清工资（按实际完成量结算）。

10、本合同具有法律效力，双方按照国家民法典执行。

11、本协议一式两份，双方各执T分。双方签字生效。

12、未尽事宜，双方协商解决，协商不成，有仲裁机关裁定。

甲方：乙方：

地址：地址：

联系电话：联系电话：

设备加工生产承揽合同篇2

委托方：（以下简称甲方）

承揽方：（以下简称乙方）

经友好协商，本着相互尊重原则，甲方委托乙方制作业务，为明确双方责

任，确保完成任务，共同信守合约，经双方协商一致，特签定如下协议，以供

双方共同遵守执行。

1、所有设备加工、生产、制作时需要用到的材料及工具由甲方提供，工具

由乙方负责人办理借用、归还手续，丢失或者损坏由乙方按照甲方进价赔偿。

2、本劳务合同内的总承包范围

________________________________________________________________________________________________________________________________________O

以上设备总工资人民币_______________________整（包括保险费）。

3、乙方在施工前，甲方负责提供给乙方图纸及资料，乙方弄清后方可登图

施工，如图纸有误及时告知甲方更正，乙方在施工过程中无权擅自更改，如不

按图施工造成的一切损失均由乙方负责;乙方同时需负责做好材料预算工作交给

甲方。原材料卸车到设备装车为止，施工时现场每天打扫一次。

4、本合同内容从年一月一日开始到_______年一月一日之

前完毕。乙方不得以任彳可理由（包含气候原因）延误工期,若有延误，每延误一

天，甲方将扣除合同总额的1%作为惩罚，同时甲方有权拒付工资。

5、乙方在施工过程中必须做到节材、节电、节时，同时施工时必须注意安

全，制作现场及进入车间需佩戴安全帽;同时制作施工时需要注意各方面的安全,

水电、动用气割焊具、行车的使用要符合规范。乙方必须购买人身安全保险（其

费用可由甲方垫付，手续乙方办理）。一旦出现安全事故，概由乙方负责，且工

期不能延误，若有延误按照合同第四条规定处理。

6、如乙方用错或者开错材料，由乙方赔偿甲方的经济损失。在甲方的用户

单位运行时出现乙方制作的质量问题，也有乙方负责（包括车旅费）。

7、验收标准：按照甲方企业标准和图纸及相关国家标准由甲方初步验收，

最后以甲方的用户单位验收为准，在制作过程中乙方要绝对服从甲方的监督及

标准，如出现质量问题及时协商解决。

8、赔偿办法：乙方要以房产等财产作为抵押。

9、总承包工资支付办法：年终一次性结清工资（按实际完成量结算）。

10、本合同具有法律效力，双方按照国家民法典执行。

11、本协议一式两份，双方各执T分。双方签字生效。

12、未尽事宜，双方协商解决，协商不成，有仲裁机关裁定。

甲方：乙方：

地址：地址：

联系电话：联系电话：

签订日期：年一月一日签订日期：_______年一月一日

设备加工生产承揽合同篇3

甲方：_______

乙方：_______

根据平等互利原则有限公司与有限公司友好协商特约签定本合同

一、双方承诺：由乙方提供不作价设备美元（港币）给甲方用于加工生产之

用，（详见设备清单）。产权归乙方所有。使用期限为年，在监管期限内，不得

擅自在境内销售、串换、转让、抵押或者移作他用。到期后如不续签，则由甲

方协助乙方申报海关核准后处理。乙方以免费方式提供设备，不需甲方办理付

汇进口，也不需用加工费或差价偿还设备款。

二、甲方向乙方购买原料、商品品名及规格原料辅料编码、单位数量、单

价金额、品名、单位数量、单价额

合计

三、甲方供乙方制成品的数量及金额商品编码品名及规格单位数量单价金

额

合计

四、乙方供料于起运抵甲方制成品于

_______________日前运往______________

五、运输方式及运费用

六、保险费负担

七、付款方式

八、包装要求

九、仲裁：因执行本合同所发生的争议或与本合同有关的一切争议，双方

应通过友好协商解决，如果协商不能解决，应提交中国国际贸易促进委员会根

据该会仲裁程序进行仲裁，仲裁裁决为最终裁决，对双方都有约束力。

十、本合同一式八分，由签字双方各执一分，其余六分报送有关部门备案。

甲方（盖章）

乙方（盖章）

设备加工生产承揽合同篇4

甲方：（以下简称甲方）

乙方：（以下简称乙方）

根据《中华人民共和国民法典》及有关规定,结合发电有限责任公司的具

体情况，经双方协商一致，签订本合同，以资共同遵守。

第一条工作范围与内容

乙方为甲方提供24小时不间断程控电话通讯服务及市话直线服务;电话机

移机服务，微波电路、调度总机、输煤调度系统、自动交换机、生产监控系统、

生产用时钟显示系统等服务。

第二条合同期限

本合同期限一年。

第三条承包方式

包工不包料

第四条合同总价

本合同总价为人民币（大写）元整（含增值税及附加税）。

第五条材料供应

1.乙方负责本合同范围内所用材料的采购、运输、仓储保管及规定的材料

鉴定试验；

2.乙方采购的材料须符合国家或行业现行的有关标准，并符合国家及上级

主管部门规定的进货渠道。

第六条验收标准

1.缺陷消除率100%；

2.微波设备运行率为99.8%;

3.交换设备运行率为99.9%;

4调度总机运行率为99.9%。

第七条质量保证金

1.本合同质量保证金为合同总价的10%;

2.因乙方责任而不能履行合同或不能完全履行合同时扣除全部或部分质量

保证金。

第八条付款方式

甲方按时间进度付款，付款时乙方需开具服务业发票（与付款额度相同），

乙方在每月日前补开当月差额部分发票（年总费用十二分之一扣除当月

已开发票），甲方在每月______日前结清当月90%的服务费，其余10%未付部

分待质保期满，经验收合格后支付。

第九条违约责任

1.甲方不按本合同规定向乙方支付款项，应承担违约责任（包括支付因其违

约导致乙方增加的经济支出和从应支付之_______日起计算的应付款项的利息

等）。

2.乙方不能按照合同规定的进度完工或质量达不到合同规定的要求而使甲

方蒙受重大经济损失，及未按本合同规定向甲方提交资料，应承担违约责任，

赔偿因其违约给甲方造成的损失。

第十条、争议或纠纷：

因本合同的解释、违约等引起的任何争议或纠纷，应通过友好协商解决或

委托专家鉴定。如仍未能解决，可提交仲裁机构仲裁，仲裁裁决是终局的，对

合同双方都具有约束力。

甲方：乙方：

设备加工生产承揽合同篇5

甲方：

乙方：

双方在遵守中华人民共和国政策、法律和特区有关规定的前提下，本着平

等互利的原则，就来料加工各款塑胶五金玩具业务进行了充分协商,一致达成

了如下合同条款：

一、双方责任

1、甲方责任：

（1）提供有上盖之厂房1栋2层850平方米，无上盖场地500平方米，工

厂管理人1名，生产工人首期80名、开业后十二个月增至200名，（禁止雇用

不满十六周岁的童工），如当地劳力缺乏，可到外地雇请，但须经深圳市有关部

门批准，在合同期内代乙方加工生产上述产品，加工成品后交回乙方复出香港。

（2）提供现有水、电设备供加工生产之用，如需新安装水、电设施，其费用

由乙方支付。

（3）办理来料加工、装配有关业务的进出口手续及对工厂实行行政、财务和

管理，不得把工厂以任何形式承包给任何单位和个人经营。

2、乙方责任：

（1）不作价提供加工上述产品及装修厂房和建造平方米简易厂房所需的设备

材料（详见清单），分多批运抵甲方工厂，设备总值约415万港元。

（2）不作价提供加工上述产品所需的原料、辅料和包装物料，具体数量、规

格在合同中订明。

（3）工人如因工作不力（含工厂管理人员），经教育无效者，乙方有权向甲方

提出调换，但禁止非法搜查甲方工厂工人的身体。

二、加工数量

第一年加工上述产品，加工费约43.2万港元，从第二年开始的产量，应在

前一年的基础上有所增加，具体数量应在生产合同中订明。

三、作价原则和工缴费

1、试产（培训）期为二个月,在试产期内，工人每人每月工缴费暂定为450

港元，（每月工作二十五天半，每天八小时）。

2、试产期满后，采取按件计算方式，在坚持互利原则的基础上、双方应根

据加工的品种、规格、款式和工艺繁简不同进行定价，并在生产加工合同中订

明（为确保工人的合理收入，工缴费平均每人每月不低于550港元）。需要加班

时，加班费另计，但每个工人每天加班时间最长不得超过三个小时。

3、甲方工人生产消耗的水、电费由乙方负责。

4、每月由乙方支付9,400港元给甲方，作为工厂管理费。

四、损耗率

1、试产期内的消耗率，实报实销。

2、试产期后的损耗率，由双方商定，并在生产合同中订明。

五、来料和交货期

1、乙方按生产合同规定的加工量，按月提供足够数量的原辅材料和包装物

料。为使甲方工厂能正常生产，乙方必须在每批产品开始加工前七天，将所需

的原材料和包装物料运抵甲方工厂。除因人力不可抗拒之原因外，乙方来料不

足，造成甲方工厂每月生产不足二十一天半，停工天数累计不得超过四天，否

则，乙方应按在厂工人以停工天数计，每人每天补助生活斐十五元港元，支付

给甲方工厂。

2、为使乙方能开展正常的业务活动，甲方工人应按双方协定的交货期，按

时、按质、按量交货给乙方。如非人力不可抗拒原因，甲方不按时、按质、按

量交货，造成乙方的经济损失，甲方应负赔偿之责任，赔偿数额可在具体合同

中订明。

3、由乙方提供的机械、通风、照明等设备及原辅材料、包装物料，在甲方

工厂由双方进行交收登记，建立帐册。甲方工厂加工后的成品，在甲方工厂经

乙方验收起运后，甲方不负产品规格、质量、短缺等任何责任。

六、结汇形式

工缴费及工人管理费每月结算一次，以d/p即期结汇或支票方式结汇，由

甲方工厂会同深圳市上步区对外经济贸易公司开具发票后，通过中国银行深圳

分行向乙方在香港开户的银行（一银行、帐号_）办理。乙方超过五天仍未付

款给甲方，则按逾期天数，以当时香港银行利息一并付给甲方。乙方连续两个

月不结汇，甲方有权采取停止出货或其它措施。

七、劳动保护及运输与保险

1、工厂应做好劳动保护及安全工作，完善防尘、防烟、防毒设施，厂房保

持通风光亮，内外环境卫生整洁，对有污染性项目，须经市环保部门批准，方

能立项经营。

2、乙方提供的机械、通风、照明设备、原辆材料、包装物件及甲方工厂加

工后的成品运输费用，均由乙方负责。

3、原辅材料、包装物料的运进，成品运出及加工期间存放的机械设备、原

料和包装物料及操作机械的工人，均由乙方向中国人民保险公司深圳分公司投

保。

八、技术交流

在设备运抵甲方工厂后，乙方应尽快派出人员进行安装，甲方派出人员进

行协助。从试产期开始，乙方应派出技术人员对甲方工厂进行技术培训，直到

工人能基本掌握生产技术，进行正常生产时为止。乙方技术人员的工资及一切

费用由乙方负责，甲方提供生活上的方便。

九、合同期限

本合同经批准双方签字后，乙方须出示商业登记及银行资信证明书交由甲

方办理营业执照经海关备案生效。有效期为三年，即从一九八八年二月二十一

日至一九九一年二月二十一日。如要提前终止或延长木合同，需在三个月前通

知对方，并经双方协商处理终止或延长合同事宜。某方单独提前终止合同，要

负责补偿对方的经济损失。补偿的办法，应根据终止合同前半年内的每月平均

工缴费为准，补偿两个月的工缴费总额给对方。

合同期满后，不动资产（如厂房、宿舍）归甲方所有，由乙方不作价提供的

可动产（如机械、车辆、通风设备）归乙方所有，并按海关和有关规定及时进行

办理核销手续。双方同意，在本合同经批准双方签约十天内，由乙方预付4000

港元给甲方，作为履约保证金，从甲方收到履约金之日起两个月内，乙方仍不

投产开业，履约保证金即无条件归甲方所有，同时，甲方有权废约。如乙方能

按时投产开业，该履约保证金可作工缴费抵付给甲方。

本合同正本一式五份，甲、乙双方、海关、车管所、业务单位各T分，副

本若干份，均具有同等效力。

本合同有如未尽事宜，双方可随时协商补充或修改，并报上级批准实施。

甲方：

法定代表：

乙方：

法定代表：

业务单位：

法定代表：

设备加工生产承揽合同篇6

甲方：

乙方：

双方在遵守中华人民共和国政策、法律和特区有关规定的前提下，本着平

等互利的原则，就来料加工各款塑胶五金玩具业务进行了充分协商，一致达成

了如下合同条款：

一、双方责任

1、甲方责任：

(1)提供有上盖之厂房1栋2层850平方米,无上盖场地500平方米，工

厂管理人1名，生产工人首期80名、开业后十二个月增至200名，(禁止雇用

不满十六周岁的童工)，如当地劳力缺乏，可到外地雇请，但须经深圳市有关部

门批准，在合同期内代乙方加工生产上述产品，加工成品后交回乙方复出香港。

(2)提供现有水、电设备供加工生产之用，如需新安装水、电设施，其费用

由乙方支付。

(3)办理来料加工、装配有关业务的进出口手续及对工厂实行行政、财务和

管理，不得把工厂以任何形式承包给任何单位和个人经营。

2、乙方责任：

Q)不作价提供加工上述产品及装修厂房和建造平方米简易厂房所需的设备

材料(详见清单)，分多批运抵甲方工厂，设备总值约415万港元。

(2)不作价提供加工上述产品所需的原料、辅料和包装物料，具体数量、规

格在合同中订明。

（3）工人如因工作K力（含工厂管理人员），经教育无效者，乙方有权向甲方

提出调换，但禁止非法搜杳甲方工厂工人的身体。

二、加工数量

第一年加工上述产品，加工费约43.2万港元，从第二年开始的产量，应在

前一年的基础上有所增加，具体数量应在生产合同中订明。

三、作价原则和工缴费

1、试产（培训）期为二个月，在试产期内，工人每人每月工缴费暂定为450

港元，（每月工作二十五天半，每天八小时）。

2、试产期满后，采取按件计算方式，在坚持互利原则的基础上、双方应根

据加工的品种、规格、款式和工艺繁简不同进行定价，并在生产加工合同中订

明（为确保工人的合理收入，工缴费平均每人每月不低于550港元）。需要加班

时，加班费另计，但每个工人每天加班时间最长不得超过三个小时。

3、甲方工人生产消耗的水、电费由乙方负责。

4、每月由乙方支付9,400港元给甲方，作为工厂管理费。

四、损耗率

1、试产期内的消耗率，实报实销。

2、试产期后的损耗率，由双方商定，并在生产合同中订明。

五、来料和交货期

1、乙方按生产合同规定的加工量，按月提供足够数量的原辅材料和包装物

料。为使甲方工厂能正常生产，乙方必须在每批产品开始加工前七天，将所需

的原材料和包装物料运抵甲方工厂。除因人力不可抗拒之原因外，乙方来料不

足，造成甲方工厂每月生产不足二十一天半，停工天数累计不得超过四天，否

则，乙方应按在厂工人以停工天数计，每人每天补助生活费十五元港元，支付

给甲方工厂。

2、为使乙方能开展正常的业务活动，甲方工人应按双方协定的交货期，按

时、按质、按量交货给乙方。如非人力不可抗拒原因，甲方不按时、按质、按

量交货，造成乙方的经济损失，甲方应负赔偿之责任，赔偿数额可在具体合同

中订明。

3、由乙方提供的机械、通风、照明等设备及原辅材料、包装物料，在甲方

工厂由双方进行交收登记，建立帐册。甲方工厂加工后的成品，在甲方工厂经

乙方验收起运后，甲方不负产品规格、质量、短块等任何责任。

六、结汇形式

工缴费及工人管理费每月结算一次，以D/P即期结汇或支票方式结汇，由

甲方工厂会同深圳市上步区对外经济贸易公司开具发票后，通过中国银行深圳

分行向乙方在香港开户的银行（一银行、帐号—）办理。乙方超过五天仍天付

款给甲方，则按逾期天数，以当时香港银行利息一并付给甲方。乙方连续两个

月不结汇，甲方有权采取停止出货或其它措施。

七、劳动保护及运输与保险

1、工厂应做好劳动保护及安全工作，完善防尘、防烟、防毒设施，厂帚保

持通风光亮，内外环境卫生整洁，对有污染性项目，须经市环保部门批准，方

能立项经营。

2、乙方提供的机械、通风、照明设备、原精材料、包装物件及甲方工厂加

工后的成品运输费用，均由乙方负责。

3、原辅材料、包装物料的运进，成品运出及加工期间存放的机械设备、原

料和包装物料及操作机械的工人，均由乙方向中国人民保险公司深圳分公司投

保。

八、技术交流

在设备运抵甲方工厂后，乙方应尽快派出人员进行安装，甲方派出人员进

行协助。从试产期开始，乙方应派出技术人员对甲方工厂进行技术培训I,直到

工人能基本掌握生产技术，进行正常生产时为止。乙方技术人员的工资及一切

费用由乙方负责，甲方提供生活上的方便。

九、合同期限

本合同经批准双方签字后，乙方须出示商业登记及银行资信证明书交由甲

方办理营业执照经海关备案生效。有效期为三年，即从一九八八年二月二十一

日至一九九一年二月二十一日。如要提前终止或延长本合同,需在三个月前通

知对方，并经双方协商处理终止或延长合同事宜。某方单独提前终止合同，要

负责补偿对方的经济损失。补偿的办法，应根据终止合同前半年内的每月平均

工缴费为准，补偿两个月的工缴费总额给对方。合同期满后，不动资产（如厂房、

宿舍）归甲方所有，由乙方不作价提供的可动产（如机械、年柄、通风设备）归乙

方所有,并按海关和有关规定及时进行办理核销手续。双方同意，在本合同经

批准双方签约十天内，由乙方预付4000港元给甲方，作为履约保证金，从甲

方收到履约金之日起两个月内，乙方仍不投产开业，履约保证金即无条件归甲

方所有，同时，甲方有权废约。如乙方能按时投产开业，该履约保证金可作工

缴费抵付给甲方。

本合同正本一式五份，甲、乙双方、海关、车管所、业务单位各一份，副

本若干份，均具有同等效力。

本合同有如未尽事宜，双方可随时协商补充或修改，并报上级批准实施。

甲方（公章）：乙方（公章）：

法定代表人（签字）：法定代表人（签字）：

年一月—日年一月一日

设备加工生产承揽合同篇7

加工方：（以下简称甲方）签订地点：

定作方：（以下简称乙方）签订时间：年月日

双方在严格遵守法律法规的前提下，本着真派合作、互惠互利的原则，经

充分协商，特订立本合同，以便共同遵守。

第一条、承揽项目（注：如空格不够用，可以另接）

第二条、质量要求、技术标准、质量负责的条件和期限：

第三条、交（提）货地点：

第四条、运输方式及到达站港和费用负担：

第五条、合理损耗和计算方法：

第六条、包装标准、包装物的供应与回收：

第七条、验收标准、方法及提出异议期限：

第八条、随机备品、配件工具数量及供应办法：

第九条、结算方式及期限：

第十条、定作人应在年月日前向加工方预付款％（大写）元

第十一条、如需提供担保，另立合同担保书，作为本合同的附件：

第十二条、违约责任：

第十三条、解决合同纠纷的方式：

由加工方、定作方、当事人协商解决，协商不成的依法向加工方法院起诉。

第十四条、其他约定事项：

甲方（公章）：乙方（公章）：

法定代表人（签字）：法定代表人（签字）：

年一月一日________年一月一日

设备加工生产承揽合同篇8

甲方：XX公司

乙方：香港XX有限公司

双方在遵守中华人民共和国政策、法律和特区有关规定的前提下，本着平

等互利的原则，就来料加工各款塑胶五金玩具业务进行了充分协商，一致达成

了如下合同条款：

一、双方责任

1、甲方责任：

(1)提供有上盖之厂房1栋2层850平方米,无上盖场地500平方米,

工厂管理人1名，生产工人首期80名、开业后十二个月增至200名，(禁止

雇用不满十六周岁的童工)，如当地劳力缺乏，可到外地雇请，但须经深圳市

有关部门批准，在合同期内代乙方加工生产上述产品，加工成品后交回乙方复

出香港。

(2)提供现有水、电设备供加工生产之用，如需新安装水、电设施，其费

用由乙方支付。

(3)办理来料加工、装配有关业务的进出口手续及对工厂实行行政、财务

和管理，不得把工厂以任何形式承包给任何单位和个人经营。

2、乙方责任：

(1)不作价提供加工上述产品及装修厂房和建造平方米简易厂房所需的

设备材料(详见清单)，分多批运抵甲方工厂，设备总值约415万港元。

(2)不作价提供加工上述产品所需的原料、辅料和包装物料，具体数量、

规格在合同中订明。

(3)工人如因工作不力(含工厂管理人员)，经教育无效者，乙方有权向

甲方提出调换，但禁止非法搜查甲方工厂工人的身体。

二、加工数量

第一年加工上述产品，加工费约43.2万港元，从第二年开始的产量，应在

前一年的基础上有所增加，具体数量应在生产合同中订明。

三、作价原则和工缴费

1、试产(培训)期为二个月，在试产期内，工人每人每月工缴费暂定为

450港元，(每月工作二十五天半，每天八小时)。

2、试产期满后，采取按件计算方式，在坚持互利原则的基础上、双方应根

据加工的品种、规格、款式和工艺繁简不同进行定价，并在生产加工合同中订

明(为确保工人的合理收入，工缴费平均每人每月不低于550港元)。需要加

班时，加班费另计，但每个工人每天加班时间最长不得超过三个小时。

3、甲方工人生产消耗的水、电费由乙方负责。

4、每月由乙方支付9,400港元给甲方，作为工厂管理费。

四、损耗率

1、试产期内的消耗率,实报实销。

2、试产期后的损耗率，由双方商定，并在生产合同中订明。

五、来料和交货期

1、乙方按生产合同规定的加工量，按月提供足够数量的原辅材料和包装物

料。为使甲方工厂能正常生产，乙方必须在每批产品开始加工前七天，将所需

的原材料和包装物料运抵甲方工厂。除因人力不可抗拒之原因外，乙方来料不

足，造成甲方工厂每月生产不足二十一天半，停工天数累计不得超过四天，否

则，乙方应按在厂工人以停工天数计，每人每天补助生活费十五元港元，支付

给甲方工厂。

2、为使乙方能开展正常的业务活动，甲方工人应按双方协定的交货期，按

时、按质、按量交货给乙方。如非人力不可抗拒原因，甲方不按时、按质、按

量交货，造成乙方的经济损失，甲方应负赔偿之责任，赔偿数额可在具体合同

中订明。

3、由乙方提供的机械、通风、照明等设备及原辅材料、包装物料，在甲方

工厂由双方进行交收登记，建立帐册。甲方工厂加工后的成品，在甲方工厂经

乙方验收起运后，甲方不负产品规格、质量、短缺等任何责任。

六、结汇形式

工缴费及工人管理费每月结算一次，以D/P即期结汇或支票方式结汇，由

甲方工厂会同深圳市上*区对外经济贸易公司开具发票后，通过中国银行*圳分

行向乙方在香港开户的银行（―银行、帐号—）办理。乙方超过五天仍未付

款给甲方，则按逾期天数，以当时香港*行利息一并付给甲方。乙方连续两个月

不结汇，甲方有权采取停止出货或其它措施。

七、劳动保护及运输与保险

1、工厂应做好劳动保护及安全工作，完善防尘、防烟、防毒设施，厂房保

持通风光亮，内外环境卫生整洁，对有污染性项目，须经市环保部门批准，方

能立项经营。

2、乙方提供的机械、通风、照明设备、原精材料、包装物件及甲方工厂加

工后的成品运输费用，均由乙方负责。

3、原辅材料、包装物料的运进，成品运出及加工期间存放的机械设备、原

料和包装物料及操作机械的工人，均由乙方向中国人民保险公司深圳分*司投保。

八、技术交流

在设备运抵甲方工厂后，乙方应尽快派出人员进行安装，甲方派出人员进

行协助。从试产期开始，乙方应派出技术人员对甲方工厂进行技术培训，直到

工人能基本掌握生产技术，进行正常生产时为止。乙方技术人员的工资及一切

费用由乙方负责，甲方提供生活上的方便。

九、合同期限

本合同经批准双方签字后，乙方须出示商业登记及银行资信证明书交由甲

方办理营业执照经海关备案生效。有效期为三年，即从一九八八年二月二十一

日至一九九一年二月二十一日。如要提前终止或延长本合同，需在三个月前通

知对方，并经双方协商处理终止或延长合同事宜。某方单独提前终止合同，要

负责补偿对方的经济损失。补偿的办法，应根据终止合同前半年内的每月平均

工缴费为准，补偿两个月的工缴费总额给对方。

合同期满后，不动资产（如厂房、宿舍）归甲方所有，由乙方不作价提供

的可动产（如机械、车辆、通风设备）归乙方所芍,并按海关和有关规定及时

进行办理核销手续。双方同意，在本合同经批准双方签约十天内，由乙方预付

4000港元给甲方，作为履约保证金，从甲方收到履约金之日起两个月内，乙方

仍不投产开业，履约保证金即无条件归甲方所有，同时，甲方有权废约。如乙

方能按时投产开业，该履约保证金可作工缴费抵付给甲方。

本合同正本一式五份，甲、乙双方、海关、车管所、业务单位各一份，副

本若干份，均具有同等效力。

本合同有如未尽事宜，双方可随时协商补充或修改，并报上级批准实施。

甲方：

法定代表：

乙方：

法定代表：

业务单位：

法定代表：

一九XX年X月XX日于中国

CONTRACTFOR

PROCESSING&ASSEMBLYplace^henzhen,China

Date:Feb.20,1988PartyA:CompanyPartyB:Co.,L*d.Hong

KongPartyAandPartyB,accordingtothelawsandpoliciesof

thePeople*sRepublicofChinaandtherelevantregulationsof

theSpecialEconomicZonesandtheprinciplesofequalityand

mutualbenefit,havehelddiscussionsrelationtotheprocessingandas-

semblingofplastictoyproductsandhavereachedagreement

onthefollowingcontractualclauses:

LResponsibilities

(1)ResponsibilitiesofPartyA

1)PartyAshallprovidefactoryspaceconsistingoftwofloorswitha

totalspaceof850squaremetres,fieldof500squareme-treswithout

covering,onefactorymanagementpersonandeighty

workersforthefirstphase.Thenumberofworkersshallbein­

creasedto200twelvemonthsafteroperation.(Employmentofteenages

under16isprohibited).Ifthelocallabourisnotsuffi-cient,PartyAcan

employworkersfromotherplaceswiththeap-provaloftherelevant

departmentsofShenzhenMunicipality.

Withinthecontractterm,PartyAshallprocesstheaboveprod-ucts

forPartyBwhichshallbere-exportedtoHongKong.

2)Thewatersupplyandutilityequipmentrequiredfor

processingshallbeprovidedbyPartyA.Ifadditionalinstallationsof

waterandelectricfacilitiesarerequired,theexpensesthereofshall

bebornebyPartyB.

3)PartyAshallarrangealltheneccessaryimportandexportap-

provalsrequiredforprocessingandassemblyandprovidead-

minittrationandaccountingmanagementfortheprocessingplant.Party

AcannotcontractPartyA'sresponsibilitiestoanyotherPartyor

individualinanyway.

(2)ResponsibilitiesofPartyB

1)Toprovidetheequipmentwiththetotalvalueof4.15

millionHongKongDollars.

2)Toprovidetherawmaterials,indirectmaterialsand

packagingmaterialsforprocessingtheproducts.Quantitiesand

specifica-tionsaretobespecifiedinseparatecontracts.

3)Intheeventanypersonnel,includingmanagementshowssub­

standardperformanceandmakesnoimprovementafterretrain-ing,

PartyBshallhavetherighttorequestPartyAtoreplacesuchpersons.

However,anyphysicalsearchoftheworkersshallberegardedasillegal

andprohibited.

2.QuantityofProductsDuringthefirstyear,thetotalprocessingfee

shallamounttoHK$432,000.00.Fromthesecondyear,thequantity

shallbein-creased.Detailsshallbespecifiedinseparatecontracts.

3.Pricing&-Salary

(1)Thetrialproduction(includingtraining)periodshallbe

twomonths.Duringsuchperiod,theworkersshallbepaidHK$450.00

permonthonthebasisof25.5workingdayspermonthand8working

hoursperday.

(2)Afterthetrialproductionperiod,theworkers1paymentshallbe

calculatedaccordingtoactualproductionquanities.Ontheba-sisof

mutualbenefit,bothpartiesshallconsidertheprocessingfee,which

shallbespecificedinseparatecontracts,accordingtodifferentkinds

ofproducts,specifications,stylesandengineeringprocedures.Inorderto

ensurethereasoriableincomeofthe

workers,theworker'smonthlysalaryshallbemaintainednolower

thanHK$550.00.Ifovertimeworkisrequired,paymentshallbe

calculatedseparately.However,Overtimeshallnotexceedthreehoursa

day.

(3)ExpensesforwaterandelectricityinPartyA'splantshall

bebornebyPartyB.

(4)EverymonthPartyBshallpayHK,400.00toPartyAfor

managementexpenses.

4.ProportionoProductsDamaged

(1)Duringthetrialproductionperiod,PartyBshallabsorbthecost

ofproductsdamaged.

(2)Afterthetrialproductionperiod,theproportionof

damagedproductsshallbemutuallyconsideredanddecidedbyboth

par-tiesandspecifiedinseparatecontracts.

5.ShipmentofRawMaterials&-FinishedProducts

(1)Everymonth,PartyBshallprovidesufficientrawmaterialsand

packagingmaterialsaccordingtothecontractedprocessingvolume.

ToensurethenormalproductionofPartyA'splant,Par-tyBshallship

suchmaterialstotheplantsevendaysbeforetheproductionofeachlot

ofproducts.Exceptforreasonofforcema-jeure,theplantshalloperate

formorethan21.5days.Incaseproductionisheldupformorethan

fourdaysduetoinsufficientsupplyofrawmaterials,PartyBshall

calculatetheactualdayswhenproductionisshutdownandpaytoParty

Atheworkers*livingexpensesattherateofHK$15.00perpersonper

day.

(2)ToensurethenormaloperationofPartyB*sbusinessactivi-ties,

PartyAshalldeliverthefinishedproductstoPartyBinac-cordancewith

thetimeofdelivery,qualityandquantity.Except

forreasonofforcemajeurejncaselossestoPartyBarecauseddue

toPartyA'sfailuretomakedeliveryasmentionedabove,PartyAshall

beresponsibleforthecompensation.Detailsofsuchcompensationshall

bemutuallyagreeduponinseparatecontracts.

(3)Bothpartiesshallmutuallyinspectanddocumenttheequip­

mentandmaterialsprovidedbyPartyB,suchasmachinery,ven-tilation

andlightingequipmentandrawmaterials.Afterthefin­

ishedproductsareinspectedandshippedfromtheplantbyPartyB,

PartyAshallbefreeofanyresponsibilityinregardtospecifi-cations,

qualityandquantity,etc.

6.MethodofPaymentPaymentofworkers*salaryand

managementfeeshallbesettledonceamonthbyD/P,whichshallbe

conductedthroughBankofChinaShenzhenBranchbyPartyB'sbankin

HongKong(Bank,AccountNO._)inaccordancewiththe

invoicesissued

byPartyAandtheShangbuDistrictForeignEconomic&.

TradeCompany.IncasePartyB'spaymentisdelayedformore

thanfivedays,PartyBshallberesponsiblefortheinterestaccording

tothebank'sinterestrate;incasepaymentisnotsettledfor

twoconsecutivemonths,PartyAshallhavetherighttosuspendde-livery

ofthefinishedproductsortakeothermeasures.

7.LabourProtection&.Insurance

(1)Theplantshalltakesafetymeasuresandprotecttheworkersfrom

dirt,smokeandpoisonousmaterials.Thefactoryshallbemaintained

ventilatedandbright,andthesurroundingscleanandtidy.

(2)Thetransportationexpensesforthemachinery,ventilationand

lightingequipment,rawmaterials,indirectmaterials,packag-ing

materialsandthefinishedproductsshallbepaidforbyPartyB.

(3)Allinsuranceforthetransportationandstorageofthe

abovematerials,machineryandequipmentandcoverageofthe

workersoperatingthemachineryshallbearrangedthroughthe

People'slnsuranceCompanyofChina,ShenzhenBranch.

8.TechnicalExchangeAfterthearrivaloftheequipmentintheplant,

PartyBshalldis-patchpersonneltoinstallsuchequipmentwhileParty

Ashallar-rangepersonneltoassisttheinstallati