【教材梳理】高中语文 课内文言文 重点实词精心整-理（训练版）

【教材梳理】高中语文课内文言文重点实词精心整理（训练版）《赤壁赋》苏轼1.固一世之雄也，而今安在哉？译文：本来是一代的英雄啊，可如今又在（）呢？（句式：）2.是造物者之无尽藏也，而吾与子之所共适。译文：这是大自然无穷无尽的（），是我和你可以共同（）的。3.肴核既尽，杯盘狼籍。译文：菜肴和果品都已吃完，杯子盘子（）不堪。4.相与枕藉乎舟中，不知东方之既白。译文：大家互相枕着（）睡在船里，不知不觉东方已经（）了。《登泰山记》姚鼐1.当其南北分者，古长城也。译文：（）那南北山谷分界处的，是古长城。2.复循西谷，遂至其巅。译文：又（）西边的山谷前行，（）就到了山顶。3.崖限当道者，世皆谓之天门云。译文：像（）一样横在路上的山崖，世人都称它为天门。（名词作状语：像门槛一样）4.苍山负雪，明烛天南。译文：青黑色的山峦（）着白雪，雪光明亮地（）了南面的天空。5.而半山居雾若带然。译文：半山腰（）的云雾像一条飘带。6.亭东自足下皆云漫。译文：日观亭东面，从脚下开始都被云雾（）。7.稍见云中白若樗蒲数十立者，山也。译文：（）看见云雾里有几十个白色、像骰子一样挺立的东西，那是山峰。8.回视日观以西峰，或得日或否，绛皓驳色，而皆若偻。译文：回头看日观峰以西的山峰，有的被日光照到，有的没照到，（），一座座山峰都像（）的样子。9.其远古刻尽漫失。译文：那些远古的石刻全都（）了。《子路、曾皙、冉有、公西华侍坐》《论语》1.以吾一日长乎尔，毋吾以也。译文：因为我年纪比你们大一点，（你们）不要（）（我年长）就不敢说话。2.如或知尔，则何以哉？译文：假如有人了解你们，那么（你们）打算（）呢？3.千乘之国，摄乎大国之间，加之以师旅，因之以饥馑。译文：拥有一千辆兵车的国家，（）在大国中间，外面有军队侵犯，接着（）饥荒。4.比及三年，可使有勇，且知方也。译文：（）三年之后，可以使百姓勇敢，并且懂得（）。5.异乎三子者之撰。译文：我的志向和他们三人的（）不同。6.何伤乎？亦各言其志也！译文：有什么（）呢？不过是各自说说自己的志向罢了！7.夫子喟然叹曰：“吾与点也！”译文：孔子长叹一声说：“我（）曾皙的志向啊！”8.居则曰：“不吾知也！”译文：（）常常说：“没有人了解我啊！”《齐桓晋文之事》《孟子》1.保民而王，莫之能御也。译文：安抚百姓来施行王道，（）能阻挡他。（句式：）2.故推恩足以保四海，不推恩无以保妻子。译文：所以推广恩德足以（）天下，不推广恩德连妻儿都（）不了。3.何可废也？以羊易之。译文：怎么能废掉呢？用羊（）它。4.齐国虽褊小，吾何爱一牛？译文：齐国虽然狭小，我怎么会（）一头牛？5.是诚何心哉？译文：这（）是什么心思呢？（句式：）6.殆有甚焉。译文：（）比这还要严重。7.“他人有心，予忖度之。”夫子之谓也。译文：“别人有什么心思，我能揣测到。”（）就是先生您啊。（句式：）8.夫我乃行之，反而求之，不得吾心。译文：我（）做了，回头再去思索，却想不通自己的心意。9.不为者与不能者之形何以异？译文：不肯做和不能做的（），怎么（）？10.刑于寡妻，至于兄弟，以御于家邦。译文：先给自己的妻子做（），再推及兄弟，进而（）封邑和国家。（刑：通“型”，名作动）11.权，然后知轻重；度，然后知长短。译文：（），才知道轻重；（），才知道长短。12.物皆然，心为甚。王请度之。译文：万物都是这样，人心更是如此。大王请（）一下。13.抑王兴甲兵，危士臣，构怨于诸侯，然后快于心与？译文：（）大王要发动军队，使将士身处险境，和诸侯结怨，之后心里才痛快吗？14.抑为采色不足视于目与？译文：（）因为美色不够观赏呢？15.莅中国，而抚四夷也。译文：（）中原地区，安抚四方外族。16.以若所为，求若所欲，犹缘木而求鱼也。译文：凭着（）的做法，去谋求（）想要的东西，就像（）树木去找鱼一样。17.盖亦反其本矣！译文：（）回到根本上来呢！（盖：通“盍”）18.吾惛，不能进于是矣！译文：我（），达不到这种境界！19.臣之所好者道也，进乎技矣。译文：我所追求的是事物的规律，（）了一般的技艺。20.我虽不敏，请尝试之。译文：我虽然不（），请让我试着去做。21.若民，则无恒产，因无恒心。译文：至于百姓，没有固定的产业，（）就没有稳定的善心。22.及陷于罪，然后从而刑之，是罔民也。译文：等到百姓犯了罪，接着才去惩罚他们，这是（）百姓。（罔：通“网”）23.是故明君制民之产，必使仰足以事父母，俯足以畜妻子。译文：所以圣明的君主（）百姓的产业，一定让他们上能奉养父母，下能（）妻儿。24.此惟救死而恐不赡，奚暇治礼义哉？译文：这样百姓连保全性命都恐怕（），（）有空去学习礼义呢？25.谨庠序之教，申之以孝悌之义。译文：（）学校教育，把孝顺父母、尊敬兄长的道理（）百姓。（句式：）《庖丁解牛》1.合于《桑林》之舞，乃中《经首》之会。译文：动作合乎《桑林》舞乐的节拍，（）合乎《经首》乐曲的（）。2.虽然，每至于族，吾见其难为，怵然为戒。译文：即使这样，每当碰到（）的地方，我也觉得难以下刀，就小心翼翼地戒备。3.謋然已解，如土委地。译文：（）一声骨肉分离，牛的肢体像泥土一样（）在地上。4.提刀而立，为之四顾，为之踌躇满志，善刀而藏之。译文：我提着刀站着，环顾四周，悠然自得、心满意足，（）好刀把它收藏起来。5.彼节者有间，而刀刃者无厚。译文：牛的骨节之间有（），而刀刃却薄得几乎没有厚度。《烛之武退秦师》《左传》1.晋军函陵，秦军氾南。译文：晋国军队（）在函陵，秦国军队（）在氾水南面。（句式：）2.今急而求子，是寡人之过也。译文：如今国家危急才来求您，这是我的（）。（句式：）3.夜缒而出。译文：夜晚用绳子将人（）出城外。4.若亡郑而有益于君，敢以烦执事。译文：如果灭掉郑国对您有好处，那就冒昧地拿这件事麻烦（）。5.越国以鄙远，君知其难也。焉用亡郑以陪邻？译文：越过别国把远方当作（），您知道这很难。何必灭掉郑国来（）邻国的土地呢？6.若舍郑以为东道主，行李之往来，共其乏困。译文：如果放弃攻打郑国，把它当作东方道路上的主人，（）往来，郑国可以（）他们缺少的物资。7.且君尝为晋君赐矣，朝济而夕设版焉。译文：况且您曾经对晋君有（），他早上（）黄河，晚上就修筑（）。8.夫晋，何厌之有？译文：晋国，有什么（）的呢？（句式：）9.既东封郑，又欲肆其西封。译文：晋国已经在东边把郑国（），又想（）它西边的疆界。10.阙秦以利晋，唯君图之。译文：（）秦国来使晋国得利，希望您（）这件事。11.微夫人之力不及此。译文：（）那个人的力量，我到不了今天。12.因人之力而敝之，不仁。译文：依靠别人的力量，又去（）他，这是不仁义的。13.失其所与，不知。译文：失掉自己（）的盟友，这是不明智的。《鸿门宴》司马迁1.旦日飨士卒，为击破沛公军！译文：明天用酒食（）士兵，替我打败刘邦的军队！2.距关，毋内诸侯，秦地可尽王也。译文：（）函谷关，不要（）各路诸侯，就可以在秦地称王了。（距：通拒；内：通纳）3.君安与项伯有故？译文：你怎么和项伯有（）？4.孰与君少长？译文：他和你相比，（）？5.君为我呼入，吾得兄事之。译文：你替我把他请进来，我要（）侍奉他。（兄：名词作）6.张良出，要项伯。译文：张良出去，（）项伯。（要：通“邀”）7.籍吏民，封府库，而待将军。译文：（）官吏和百姓，封存府库，等待将军到来。8.所以遣将守关者，备他盗之出入与非常也。译文：派遣将领把守关口的原因，是防备其他盗贼（）和（）。9.愿伯具言臣之不敢倍德也。译文：希望您详细转告他，我不敢（）恩德。（倍：通“背”）10.旦日不可不蚤自来谢项王！译文：明天早晨不能不（）前来向项王（）！（蚤：通“早”）11.沛公旦日从百余骑来见项王。译文：第二天刘邦（）一百多人马来拜见项王。12.臣与将军戮力而攻秦。译文：我和将军（）攻打秦国。13.然不自意能先入关破秦。译文：但是我自己也没（）到能先攻入函谷关打败秦军。14.今者有小人之言，令将军与臣有郤。译文：现在有小人搬弄是非，让将军和我有了（）。（郤：通“隙”）15.范增数目项王。译文：范增（）向项王（）。16.不者，若属皆且为所虏！译文：否则，（）都将被他俘虏！17.常以身翼蔽沛公。译文：常常张开双臂像鸟儿张开翅膀一样（）刘邦。18.樊哙覆其盾于地，加彘肩上，拔剑切而啖之。译文：樊哙把盾牌扣在地上，把猪腿放在上面，拔出剑切开来（）。19.劳苦而功高如此，未有封侯之赏，而听细说。译文：像这样劳苦功高，没有得到封侯的赏赐，反而听信（）。20.此亡秦之续耳，窃为大王不取也！译文：这只是重蹈秦朝灭亡的覆辙罢了，我（）认为大王不该这样做。21.大行不顾细谨，大礼不辞小让。译文：做大事不必顾及细枝末节，行大礼不必回避小的（）。22.闻大王有意督过之。译文：听说大王有意（）他。23.从郦山下，道芷阳间行。译文：从郦山脚下，（）芷阳，（）前行。《谏逐客书》李斯1.向使四君却客而不内，疏士而不用。译文：假使四位君主（）客卿而不（），疏远贤士而不任用。（内：通“纳”）2.是以泰山不让土壤，故能成其大。译文：因此泰山不（）细小的泥土，所以能成就它的高大。3.惠王用张仪之计，拔三川之地。译文：秦惠王采用张仪的计策，（）了三川一带的土地。4.割膏腴之壤，遂散六国之从，使之西面事秦，功施到今。译文：割取肥沃的土地，瓦解六国的（）联盟，使他们向西臣服秦国，功业（）到今天。（从：通“纵”）5.妾不堪驱使，徒留无所施。译文：我受不了使唤，白白留在这里也没有（）。6.留待作遗施，于今无会因。译文：留着作为（），如今再也没有相见的（）了。7.蚕食诸侯，使秦成帝业。译文（）逐步侵占诸侯各国，使秦国成就帝王大业。8.今陛下致昆山之玉，垂明月之珠，服太阿之剑，建翠凤之旗。译文：如今陛下（）昆山美玉，（）夜明珠，（）太阿宝剑，（）翠凤大旗。9.夫击瓮叩缶，弹筝搏髀。译文：敲打瓦器，弹奏秦筝，拍打（）。10.河海不择细流，故能就其深。译文：江河大海不（）细小水流，所以能（）它的深邃。11.王者不却众庶，故能明其德。译文：贤明的君主不（）百姓，所以能（）他的德行。12.感我此言良久立，却坐促弦弦转急。译文：被我的话触动，久久伫立，（）座位，拧紧琴弦，乐声变得急促。13.今乃弃黔首以资敌国，却宾客以业诸侯。译文：如今却抛弃百姓去（）敌国，（）客卿来（）。14.此所谓“藉寇兵而赍盗粮”者也。译文：这就是所说的“（）敌人武器，（）盗贼粮食”。《与妻书》林觉民1.不能竟书而欲搁笔。译文：没能（）信，就想停下笔。2.汝幸而偶我，又何不幸而生今日之中国！译文：你有幸（）我，可又为何不幸生在如今的中国！3.吾诚愿与汝相守以死，第以今日事势观之。译文：我确实想和你相守到老一同死去，（）看如今的局势。《促织》蒲松龄1.宫中尚促织之戏，岁征民间。译文：皇宫里（）斗蟋蟀的游戏，每年都向民间（）蟋蟀。2.邑有成名者，操童子业，久不售。译文：县里有个叫成名的人，（）读书应考的行当，很长时间也没有（）。3.死何裨益？不如自行搜觅，冀有万一之得。译文：死了又有什么（）？不如自己去寻找，（）能有万分之一的收获。4.早出暮归……靡计不施，迄无济。译文：早出晚归……（）办法不用到，（）还是没有（）。5.试与他虫斗，虫尽靡。译文：试着和别的蟋蟀打斗，别的蟋蟀全都（）。6.成妻具资诣问。译文：成名的妻子（）钱财，（）求神问卜。7.巫从旁望空代祝，唇吻翕辟。译文：巫婆在一旁望着空中代为（）告，嘴唇（）。8.少间，帘内掷一纸出，即道人意中事，无毫发爽。译文：不一会儿，帘子里扔出一张纸，上面说中了人们心里的事，没有一丝（）。9.得无教我猎虫所耶？译文：莫非是指点我捉蟋蟀的地方吗？（得无……耶：）10.细瞻景状，与村东大佛阁逼似。译文：仔细看图画景象，和村东的大佛阁（）相像。11.循陵而走，见蹲石鳞鳞，俨然类画。译文：（）坟地跑，看见层层叠叠的怪石，（），和画上一样。12.冥搜未已，一癞头蟆猝然跃去。译文：（）搜寻还没停下，一只癞蛤蟆（）跳走了。13.成益愕，急逐趁之。译文：成名更加惊讶，急忙（）它。14.蹑迹披求，见有虫伏棘根。译文：（）踪迹、拨开草丛寻找，看见一只蟋蟀趴在荆棘根部。15.遽扑之，入石穴中。译文：（）去扑捉它，蟋蟀跳进了石洞里。16.大喜，笼归，举家庆贺，虽连城拱璧不啻也。译文：成名大喜，用笼子装着带回家，全家庆贺，就算是价值连城的宝玉也（）它。17.及扑入手，已股落腹裂，斯须就毙。译文：等抓到手里，蟋蟀已经腿断腹裂，（）就死了。18.未几，成归，闻妻言，如被冰雪。译文：（），成名回来，听了妻子的话，浑身像（）了冰雪一样冰冷。19.因而化怒为悲，抢呼欲绝。译文：于是转怒为悲，（）哭喊，几乎要昏死过去。20.惊起觇视，虫宛然尚在。译文：惊醒起身（）查看，蟋蟀仿佛还在原地。21.审谛之，短小，黑赤色，顿非前物。译文：（），这只蟋蟀身子短小，黑红相间，完全不是之前那一只。22.倚南窗以寄傲，审容膝之易安。译文：靠着南窗寄托傲世的情怀，（）狭小的居所也容易使人心安。23.成以其小，劣之。译文：成名因为它个头小，（）它（）。24.径造庐访成。译文：直接（）他家拜访成名。25.顾念蓄劣物终无所用。译文：（）转念一想，养着低劣的东西终究没什么用处。26.俄见小虫跃起，张尾伸须，直龁敌领。译文：忽然看见小蟋蟀跳起来，张开尾巴、伸出触须，径直（）对方的（）。27.虫翘然矜鸣，似报主知。译文：蟋蟀昂首振翅，（）地鸣叫，好像在向主人报喜。28.一鸡瞥来，径进以啄。译文：一只鸡（）冲过来，径直上前啄蟋蟀。29.旋见鸡伸颈摆扑，临视，则虫集冠上。译文：随即看见鸡伸着脖子扑腾，走近一看，原来蟋蟀（）在鸡冠上。30.无何，宰以卓异闻。译文：（），县令就因为政绩（）被上报。31.宰悦，免成役。又嘱学使，俾入邑庠。译文：县令很高兴，免去了成名的差役，又嘱咐学官，（）他进入县学读书。32.抚军亦厚赉成。译文：巡抚也重重（）了成名。33.遂使抚臣、令尹，并受促织恩荫。译文：于是巡抚、县令也一同得到了斗蟋蟀带来的（）。《孔雀东南飞》1.适得府君书，明日来迎汝。译文：（）收到太守的书信，明天就来迎娶你。2.贫贱有此女，始适还家门。译文：我们贫贱人家有这么一个女儿，她刚（）不久就被休回娘家。3.处分适兄意，那得自任专！译文：怎样安排都（）兄长的心意，我哪敢自作主张！4.往昔初阳岁，谢家来贵门。译文：记得往年冬末春初的时节，我（）娘家来到你府上。5.阿母谢媒人：“女子先有誓，老姥岂敢言！”译文：刘母（）媒人说：“这女子先前已有誓言，我哪里敢多说！”6.多谢后世人，戒之慎勿忘。译文：多多（）后世的人们，以此为戒千万不要忘记。7.何乃太区区。译文：你怎么这样（）。8.感君区区怀！译文：感念你（）的情意！9.君既若见录，不久望君来。译文：既然你还（）着我，希望你不久就来接我。10.虽与府吏要，渠会永无缘。译文：虽然我和府吏曾经（），但和他相见终究没有缘分。11.便可白公姥，及时相遣归。译文：你可以禀告（），趁早把我休弃送回娘家。12.昼夜勤作息，伶俜萦苦辛。译文：日夜（），孤孤单单受尽辛苦折磨。《谏太宗十思疏》魏征1.简能而任之，择善而从之。译文：（）有才能的人加以任用，选择好的意见加以采纳。2.凡百元首，承天景命。译文：历代所有的君主，承受上天（）的使命。3.有善始者实繁，能克终者盖寡。译文：开头做得好的确实很多，能够（）的大概很少。4.虽董之以严刑，振之以威怒。译文：即使用严酷的刑罚（）百姓，用声威怒气（）百姓。（振：通“震”）5.君人者，诚能见可欲则思知足以自戒。译文：（）百姓的君主，如果能看见想要的东西，就想到知足来自我约束。6.念高危则思谦冲而自牧。译文：想到君位高险，就想到为人（），加强（）。7.臣之辛苦，非独蜀之人士及二州牧伯所见明知。译文：我的（），不只是蜀地百姓和两州（）亲眼目睹、心里明白。8.仁者播其惠，信者效其忠。译文：仁爱的人散播（），诚信的人（）忠心。9.鸣琴垂拱，不言而化。译文：弹着琴、垂衣拱手（无为而治），不必多说就能（）天下百姓。10.代下司职，役聪明之耳目，亏无为之大道哉！译文：代替臣下（）职事，（）自己灵敏的耳目，（）无为而治的治国大道！《答司马谏议书》王安石1.议事每不合，所操之术多异故也。译文：讨论事情（）意见不合，是因为我们所（）的政治主张大多不同。2.昨日蒙教。译文：昨天（）。3.虽欲强聒，终必不蒙见察。译文：即使想勉强（），最终也一定不能（）。4.重念蒙君实视遇厚，于反覆不宜卤莽。译文：又想到承蒙您（），在书信（）上不应（）。5.举先王之政，以兴利除弊，不为生事。译文：（）古代贤君的政令，兴办有利的事业、革除弊端，不算制造事端。6.辟邪说，难壬人，不为拒谏。译文：（）错误言论，（）巧言善辩的小人，不算拒绝劝谏。7.至于怨诽之多，则固前知其如此也。译文：至于招来很多怨恨诽谤，我（）事前就料到会这样。8.士大夫多以不恤国事、同俗自媚于众为善。译文：士大夫大多把不（）国事、附和世俗、讨好众人当作美德。9.盘庚之迁，胥怨者民也，非特朝廷士大夫而已。译文：盘庚迁都，百姓全都（），不（）朝廷里的士大夫。10.盘庚不为怨者故改其度，度义而后动。译文：盘庚不因为有人埋怨就改变自己的（），（）合乎道义之后才行动。11.以膏泽斯民，则某知罪矣。译文：没能（）给百姓，那我就认罪。《阿房宫赋》杜牧1.骊山北构而西折，直走咸阳。译文：阿房宫从骊山北边（），再向西转折，一直（）咸阳。2.廊腰缦回，檐牙高啄。各抱地势，钩心斗角。译文：走廊（）曲折，屋檐高高翘起如禽鸟仰首啄食。楼阁各（）地势（），（）。3.弃掷逦迤，秦人视之，亦不甚惜。译文：珍宝丢弃得（），秦国人看待它们，也并不十分爱惜。4.钉头磷磷，多于在庾之粟粒。译文：梁柱上突出的钉头，比（）里的谷粒还要多。5.独夫之心，日益骄固。译文：暴君的心，一天比一天骄横（）。6.使六国各爱其人，则足以拒秦。译文：假使六国各自（）它的百姓，就足以抵抗秦国。7.秦人不暇自哀，而后人哀之；后人哀之而不鉴之。译文：秦国人（）哀叹自己，后人替他们哀叹；后人哀叹却不（）教训。《过秦论》贾谊1.当是时也，商君佐之，内立法度，务耕织。译文：在这个时候，商鞅辅佐他，对内建立法令制度，（）于耕作纺织。2.不爱珍器重宝肥饶之地，以致天下之士。译文：不吝惜珍贵的器物、肥沃的土地，来（）天下的贤士。3.尝以十倍之地，百万之众，叩关而攻秦。译文：曾经凭借十倍于秦国的土地、上百万的军队，（）函谷关进攻秦国。4.秦人开关延敌，九国之师，逡巡而不敢进。译文：秦国人打开关门（）敌军，九国的军队却（），不敢前进。5.秦有余力而制其弊，追亡逐北。译文：秦国有多余的力量来（）六国的（），追击（）。6.率疲弊之卒，将数百之众。译文：（）疲惫困乏的士兵，（）几百人的队伍。7.奋六世之余烈。译文：（）六代君主遗留下来的（）。8.因利乘便，宰割天下。译文：（）有利的形势，分割天下土地。9.强国请服，弱国入朝。译文：强大的国家请求（），弱小的国家前来朝拜。10.振长策而御宇内。译文：（）长（），（）天下。11.履至尊而制六合，执敲扑而鞭笞天下。译文：（）帝位，（），拿着（）用暴力奴役天下百姓。12.于是废先王之道，焚百家之言，以愚黔首。译文：于是废除古代帝王的治国之道，焚烧诸子百家的著作，来（）。13.隳名城，杀豪杰。译文：（）高大的城池，杀害英雄豪杰。14.践华为城，因河为池。译文：（）华山当作城墙，（）黄河当作（）。15.自以为关中之固，金城千里。译文：自认为函谷关内地势（），千里城池（）。16.始皇既没，余威震于殊俗。译文：秦始皇（）之后，他的余威依然震慑着（）。（没：通“殁”）17.然陈涉瓮牖绳枢之子，氓隶之人，而迁徙之徒也。译文：陈涉不过是个（）、（）的贫家子弟，是（），又是（）的役卒。18.蹑足行伍之间，而倔起阡陌之中。译文：（）在军队队伍里，从田野间（）。（倔：通“崛”）19.斩木为兵，揭竿为旗。译文：砍削树木做（），（）竹竿当旗帜。20.天下云集响应，赢粮而景从。译文：天下百姓像云一样汇集，像回声一样（），（）着粮食，像（）一样跟从。（景：通“影”）21.且夫天下非小弱也，雍州之地，崤函之固，自若也。译文：况且天下并没有（），雍州的土地、崤山函谷关的险固，还（）。22.锄櫌棘矜，非铦于钩戟长铩也。译文：农具木棍，并不比各类兵器（）。23.谪戍之众，非抗于九国之师也。译文：（）戍边的士兵，不能（）九国的军队。24.行军用兵之道，非及乡时之士也。译文：行军用兵的谋略，比不上（）六国的谋士。（乡：通“向”）25.度长絜大，比权量力。译文：（）长短、比较大小，较量权势、估量实力。26.然秦以区区之地，致万乘之势，序八州而朝同列。译文：秦国凭借（）土地，（）拥有万辆兵车的国势，（）八州，使各国诸侯（）。27.一夫作难而七庙隳。译文：一个平民（），天子的宗庙就（），国家灭亡。《六国论》苏洵1.或曰：六国互丧，率赂秦耶？译文：有人说：六国相继灭亡，（）是因为贿赂秦国吗？2.盖失强援，不能独完。译文：因为失去了强大的外援，不能够独自（）。3.思厥先祖父，暴霜露，斩荆棘。译文：想想（）祖辈父辈，暴露在霜露之中，披荆斩棘。4.奉之弥繁，侵之愈急。译文：送给秦国的土地（），秦国侵犯他们就越急迫。5.故不战而强弱胜负已判矣。译文：所以不用作战，强弱胜负就已经（）了。6.至于颠覆，理固宜然。译文：（）走向灭亡，道理本来就是这样。7.此言得之。译文：这句话说得（）。8.齐人未尝赂秦，终继五国迁灭，何哉？译文：齐国人从没有贿赂秦国，最终还是跟着五国一起（），为什么呢？9.与嬴而不助五国也。译文：因为它（）秦国，不援助其他五国。10.至丹以荆卿为计，始速祸焉。译文：等到燕太子丹把派荆轲刺秦当作计策，才开始（）祸患。11.洎牧以谗诛，邯郸为郡。译文：（）李牧因谗言被杀，赵国都城邯郸就变成了秦国的郡邑。12.为国者无使为积威之所劫哉！译文：治理国家的人，不要被秦国的积久威势（）啊！13.苟以天下之大，下而从六国破亡之故事。译文：如果凭着偌大的天下，却降低身份追随六国灭亡的（）。《〈论语〉十二章》1.君子喻于义，小人喻于利。译文：君子（）道义，小人只（）利益。2.一日克己复礼，天下归仁焉。译文：一旦约束自我、回归礼义，天下人都会（）他有仁德。3.回虽不敏，请事斯语矣。译文：我颜回虽然不（），请让我（）这番话。《大学之道》《礼记》1.大学之道，在明明德。译文：大学的宗旨，在于（）自身（）品德。2.安而后能虑，虑而后能得。译文：内心安定之后才能（），思虑周详之后才能处事（）。3.致知在格物。译文：（）在于（）。4.自天子以至于庶人，壹是皆以修身为本。译文：从天子到平民百姓，（）都把修养自身作为根本。《人皆有不忍人之心》《孟子》1.苟能充之，足以保四海。译文：如果能够（）这种善心，就足以（）天下。《老子》四章1.自伐者无功，自矜者不长。译文：自我（）的人不会建功立业，自我（）的人不能长久。《张衡传》1.永和初，（张衡）出为河间相。译文：永和初年，张衡（），担任河间王的相。2.又多豪右，共为不轨。译文：当地又有很多（），一同做（）。3.（张衡）下车，治威严。译文：张衡一（），就树立起威严的法度。4.（张衡）视事三年，上书乞骸骨。译文：张衡（）三年，向朝廷上书请求（）。《屈原列传》司马迁1.争宠而心害其能。译文：（上官大夫）为了争得君主宠幸，内心（）屈原的才能。2.屈平疾王听之不聪也。译文：屈原（）怀王听信谗言、不能（）。3.“离骚”者，犹离忧也。译文：“离骚”，就是（）忧愁的意思。（离：通“罹”）4.故劳苦倦极，未尝不呼天也；疾痛惨怛。译文：所以身心劳累困乏（）时候，没有不呼天的；病痛（）之时。5.其文约，其辞微。译文：他的文笔（），言辞（）。6.其称文小而其指极大，举类迩而见义远。译文：他写的是寻常小事，可（）却十分宏大；列举的事例（），可（）的道理却很深远。（指：通旨；见：通现）7.不获世之滋垢，皭然泥而不滓者也。译文：不被世俗的污浊（），品行（），即使身处浊世也不被（）。8.屈原既绌，其后秦欲伐齐，齐与楚从亲。译文：屈原已经（），后来秦国想要攻打齐国，而齐楚两国（）。（绌：通“黜”；从：通“纵”）9.惠王患之，乃令张仪详去秦，厚币委质事楚。译文：秦惠王为此（），就派张仪（）离开秦国，带着丰厚（）、献上（）侍奉楚王。（详：通“佯”）10.又因厚币用事者臣靳尚。译文：又（）用丰厚的财物贿赂（）的大臣靳尚。11.楚人既咎子兰以劝怀王入秦而不反也。译文：楚国人不久就（）子兰劝怀王入秦而不能（）。（反：通“返”）12.卒使上官大夫短屈原于顷襄王，顷襄王怒而迁之。译文：最终指使上官大夫在顷襄王面前（）屈原，顷襄王大怒，把屈原（）了。13.屈原至于江滨，被发行吟泽畔，颜色憔悴，形容枯槁。译文：屈原走到江边，（）着头发在水边边走边吟叹，（）憔悴，（）瘦弱干枯。（被：通“披”）14.是以见放。译文：因此（）。15.夫圣人者，不凝滞于物，而能与世推移。译文：通达的人，不被外物（），能够随世道变化而（）。16.众人皆醉，何不餔其糟而啜其醨？译文：众人都昏醉，你为什么不（）酒糟、（）薄酒呢？17.人又谁能以身之察察，受物之汶汶者乎？译文：又有谁愿意让自己（）的身躯，去蒙受外物（）的玷污呢？18.然皆祖屈原之从容辞令。译文：但他们全都（）屈原（）的文辞风格。《苏武传》班固1.少以父任，兄弟并为郎，稍迁至栘中厩监。译文：年轻时凭借父亲的（）得以任职，兄弟几人都做了郎官，（）升迁到栘中厩监。2.武益愈。译文：苏武的伤势（）痊愈。3.匈奴使来，汉亦留之以相当。译文：匈奴派使者前来，汉朝也扣留使者来（）。4.汉天子我丈人行也。译文：汉朝的天子是我的（）。5.武帝嘉其义。译文：汉武帝（）他合乎道义的（）。6.假吏常惠等募士斥候百余人俱。译文：临时（）的属官常惠等人，招募士兵、侦察兵一百多人（）。7.置币遗单于。译文：备办（），（）给单于。8.阴相与谋劫单于母阏氏归汉。译文：（他们）（）一起谋划劫持单于的母亲逃回汉朝。9.虞常在汉时，素与副张胜相知，私候胜曰。译文：虞常在汉朝时，一向和副使张胜交好，私下（）张胜说。10.缑王等皆死，虞常生得。译文：缑王等人都战死，虞常（）。11.单于使卫律治其事，恐前语发。译文：单于派卫律（）这件事，（张胜）担心之前的话（）。12.事如此，此必及我，见犯乃死，重负国！译文：事情到了这个地步，一定会（）到我，（）才去死，就（）辜负国家了！13.虞常果引张胜。译文：虞常果然（）出张胜。14.单于使卫律召武受辞。译文：单于派卫律传唤苏武来受（）。15.屈节辱命，虽生，何面目以归汉？译文：（）、（），就算活着，又有什么脸面回到汉朝？16.武气绝，半日复息。译文：苏武气绝昏迷，过了半天才恢复（）。17.惠等哭，舆归营。译文：常惠等人哭着，用车（）着苏武回营帐。18.单于壮其节，朝夕遣人候问武，而收系张胜。译文：单于认为他的气节（），早晚派人探望苏武，同时把张胜（）。19.乃幽武置大窖中，绝不饮食。译文：于是把苏武（）在大地窖里，断绝食物和饮水。20.杖汉节牧羊，卧起操持，节旄尽落。译文：苏武（）汉朝的符节放羊，睡觉、起身都（）符节，符节上的牦牛尾毛全都脱落了。21.扶辇下除，触柱，折辕，劾大不敬。译文：扶着皇帝的车驾走下（），撞到柱子，车辕折断，被（）为大不敬之罪。22.孺卿从祠河东后土。译文：我弟弟孺卿跟随皇上（）河东的地神。23.独有女弟二人。译文：我家中只有两个（）。24.且陛下春秋高，法令亡常。译文：况且陛下（）大了，法令（）定规。（亡：通“无”）25.子卿尚复谁为乎？译文：你又还（）谁（守节）呢？（句式：）26.武父子亡功德，皆为陛下所成就。译文：我们父子本无功劳德行，全都是被陛下（）。27.今得杀身自效。译文：如今能够牺牲生命来（）国家。28.子卿壹听陵言。译文：你（）听我李陵的劝告。29.自分已死久矣。译文：我自己（）早就该死去了。30.汉求武等，匈奴诡言武死。译文：汉朝寻求苏武等人，匈奴（）苏武死了。31.前以降及物故，凡随武还者九人。译文：先前（）投降和（）的人，总共跟随苏武回来的有九人。（以：通“已”）《五代史伶官传序》欧阳修1.原庄宗之所以得天下。译文：（）庄宗取得天下的原因。2.抑本其成败之迹。译文：（）他成功与失败的事迹。3.其后用兵，则遣从事以一少牢告庙。译文：后来出兵打仗，就派遣（）用（）祭告祖庙。4.及仇雠已灭，天下已定。译文：等到（）已经消灭，天下平定。5.夫祸患常积于忽微，而智勇多困于所溺。译文：祸患常常从（）积累而成，聪明勇敢的人大多被（）困住。6.方其系燕父子以组，函梁君臣之首。译文：当他用（）捆绑燕王父子，用（）装着后梁君臣的头颅。《陈情表》1.臣以险衅，夙遭闵凶。译文：我因为命运（），幼年就（）（）。2.生孩六月，慈父见背。译文：我刚出生六个月，（）。3.门衰祚薄，晚有儿息。译文：家门衰微，（），很晚才有（）。4.外无期功强近之亲，内无应门五尺之僮。译文：在外没有（），在内没有（）的童仆。5.茕茕孑立，形影相吊。译文：（），（）。6.而刘夙婴疾病，常在床蓐。译文：而祖母刘氏一直被（），常年卧病在床。7.逮奉圣朝，沐浴清化。译文：（）侍奉本朝，亲身（）。8.前太守臣逵察臣孝廉，后刺史臣荣举臣秀才。译文：先前太守逵（）推举我为孝廉，后来刺史荣又（）我为秀才。9.诏书特下，拜臣郎中；寻蒙国恩，除臣洗马。译文：朝廷特地颁下诏书，（）我为郎中；（）又蒙受国家恩典，（）我为太子洗马。10.猥以微贱，当侍东宫，非臣陨首所能上报。译文：我凭借（）低贱的身份，（）侍奉（），这实在不是我（）所能报答的。11.臣具以表闻，辞不就职。译文：我（）用奏章（），推辞不肯赴任。12.诏书切峻，责臣逋慢。译文：诏书言辞（），责备我（）、（）。13.臣欲奉诏奔驰，则刘病日笃；欲苟顺私情，则告诉不许。译文：我想遵从诏命奔走效劳，可祖母的病一天天（）；想要姑且顺从个人心意，申诉苦衷却（）。14.伏惟圣朝以孝治天下。译文：我（），本朝是以孝道治理天下的。15.且臣少仕伪朝，历职郎署。译文：况且我年轻时在前朝（），（）郎官（）。16.凡在故老，犹蒙矜育。译文：凡是年老而有功德的旧臣，尚且都受到怜悯和养育。17.本图宦达，不矜名节。译文：我原本就希求官职显达，并不（）名声节操。18.岂敢盘桓，有所希冀。译文：怎敢（），存有非分的（）呢。19.但以刘日薄西山，气息奄奄，人命危浅，朝不虑夕。译文：只是因为祖母刘氏寿命（），（），生命（），早上不能预料晚上的情况。20.愿陛下矜愍愚诚，听臣微志，庶刘侥幸，保卒余年。译文：希望陛下（）我愚拙的诚心，（）我小小的心愿，（）祖母侥幸平安，度过余下的岁月。21.臣生当陨首，死当结草。译文：我活着愿意（），死后也会（）。22.臣不胜犬马怖惧之情，谨拜表以闻。译文：我怀着（）的惶恐心情，恭敬地呈上奏章，（）陛下。《项脊轩志》1.前辟四窗，垣墙周庭，以当南日，日影反照，室始洞然。译文：在屋子前面（）四扇窗子，在庭院（），用来挡住南边射来的日光，日光反射照入室内，屋子才变得（）。2.冥然兀坐，万籁有声。译文：我（），能听到自然界各种各样的声响。3.蜀山兀，阿房出。译文：蜀地的山林被砍伐得（），阿房宫才得以建成。4.迨诸父异爨，内外多置小门墙，往往而是。译文：（）伯父、叔父们（），院内院外增设了许多小门和隔墙，（）都是这样。5.庭中始为篱，已为墙，凡再变矣。译文：庭院里起初扎了篱笆，（）又砌成了围墙，一共变更了（）。6.妪，先大母婢也，乳二世，先妣抚之甚厚。译文：这位（），是我已故祖母的婢女，（）了两代人，（）待她十分优厚。7.余自束发读书轩中。译文：我从（）起就在轩中读书。8.一日，大母过余曰。译文：有一天，祖母来（）我。9.余扃牖而居，久之，能以足音辨人。译文：我（）住在里面，时间久了，能凭借脚步声分辨来人。10.吾妻来归，时至轩中。译文：我的妻子（），时常来到轩中。11.吾妻归宁，述诸小妹语曰。译文：我妻子（），转述几位小妹的话。《兰亭集序》1.引以为流觞曲水，列坐其次。译文：把溪水引来作为流觞的曲水，众人（）坐在水边。2.或取诸怀抱，悟言一室之内。译文：有的人把自己的（），在室内（）畅谈。3.或因寄所托，放浪形骸之外。译文：有的人就着爱好寄托情怀，言行（）。4.及其所之既倦，情随事迁，感慨系之矣。译文：等到对所（）的事物感到厌倦，心情随着境遇（），感慨也就随之（）了。5.况修短随化，终期于尽。译文：何况人的寿命（）短听从（），最终（）终结。6.每览昔人兴感之由，若合一契。译文：每当看到古人对死生发出感慨的缘由，（发现）彼此的想法像符契（）。7.固知一死生为虚诞，齐彭殇为妄作。译文：本来就知道把生死等同的说法是（），（）。《归去来兮辞》1.幼稚盈室，瓶无储粟，生生所资，未见其术。译文：家中（）满屋，米缸里却没有存粮，（）所需的（），我也没有谋生的办法。2.亲故多劝余为长吏，脱然有怀，求之靡途。译文：亲友大多劝我出任官职，我心里也萌生了念头，却没有求取官职的门路。3.质性自然，非矫厉所得。译文：我的（）顺应自然，不是（）所能改变的