2023 酶制剂质量要求 第1部分：蛋白酶制剂

!"!#!"#!$%"!&!"

!!!"

!!!"#$%!"!#$%$"&'&'#&'()*+,!-$./$&'("#0123456,%06

745&

!"#6789:;<=>?@AB&9:CD=>ABEF>GHG6'IJ39:CD&'

K"#&

!"#L!"!#&()&*#MNO;<AB%0-$./&!"!#&()&*PQRS8TU./$

"""-$./$VWMNO&

!"#XY!"!#&()&*"&''+#VWMNO%(Z!"!#&()&*"&''+=[(\12]^3_`a

bcd(eA?@f(gU$

"""hi8@j)VWMNO*)VWMklmn*+E(%&'(%(,-

"""ob8)VWMkl*07p+E(%,(&''+qr0(%&,-

"""ob8s(ABt0)Mkl*AB+Eu&(&''+qr0u$,-

"""v\8)wxAB*+E&''+qr0)%(,-

"""ob8yz{|3}~0€G+E-%('-%,(&''+qr0-%('-%,,-

"""ob8‚ƒ„€…†+E*%((&''+qr0*%(%$,-

"""ob8&‡0ˆ‰+E.%$(&''+qr0.%$,-

"""v\8)Š;‹*+E&''+qr0-+Œ,-

"""v\8)ˆŽVWMNO0‘'X’Zx“”*0•m+E&''+qr0–—/,-

"""hi8)VWMkl0˜7!™šG*t›œžŸ

+E/%(%.%,,-

"""hi8)VWMkl0˜7!¡d/¢¢~G*t0›œ£¤+E"%(,-

"""ob8)¥aVWMkl0˜7!D¦cx(/§G*t0O+E0%((&''+qr01%,,-

"""hi8)VWMkl0˜7!¨<[©G*0€G+E–—1,&

ª«¬!"#0­®ˆ‰¯°±²³´&!"#0RSµ2¶·¸¹‘³´0º»&

!"#¼D9:)½&'(?@¾¿À+2/0!#0-,,Á‚ÂÃÄ&

!"#45mn$t9:RÅ)½ÆÇÈFÉÊË'tx¤Rœ½ÌÀ'ÍÎÏ+t,ÐÑ

FÉÊË'ÒÓÔÕÖMNOFÉÊË'×°Õ+t,x¤)ØFÉÊË'ÙÚÛÜÝx¤ÞßFÉÊ

Ë'àáMNOâã+äå,FÉÊË'WæçÍx¤Õ?FÉÊË'èéêëì9:FÉÊË'íîÛï

ðx¤)ØFÉÊË'ñòó+t,FÉÊË'ôõö÷x¤øùFÉÊË'úûMNO+üý,FÉÊ

Ëäå/ÊË'CþMNO+ÿ!,FÉÊË'üý"#x¤ÞßFÉÊË'î$%ò×x¤)ØFÉÊ

Ë'&''()½øùFÉÊË'*$+,-Õ?R.FÉÊË'/îÛ01x¤Õ?FÉÊË'ôõ2

3x¤?@øùFÉÊË'ÒÓ4569:øùFÉÊË'7ü8x9ú:;¤ÆÇ<FÉÊË'tÒ

=îÛ>9:x¤)ØFÉÊË&

!"#eA45?$@A'BCC'DE'FGH'IJ"'KLM'NO'PQ'RS'TU-'VWX'

YZÜ'B[\'D]^'Y_`'ŽÓa'b`'cd'Ieš'fe'Fg'hij'V‡A'@kS'

IÛ¢'Dl'Dmn'opp'Dqr'bs'ttÜ'uvp'kwx'ãy'z{'|Q'}ài'~'

D€S'‚'؂'ƒ„'…†‡'ˆpp'N‰Š'D‹Œ'úŽ&

!"#²›<XY"#0r!RS‘’“$

"""!"#”&''+q•RS-

"""!“-–—˜&

!

书

!"!#!"#!$%"!&!"

#!!"

!!™šMNO)½0›œR.(MNOžŸ>(R.(“:;<Ák

–¡Û0¢£(¤½¥?

@

:¦F8§¨0©ªZR.&N7!"!#&()&*#MNO;<AB%(L«MNO0“:;<3

„˜G06¬(3&'((L6¬MNO²=>“:¤½­®'¯©“½R.0°±a)*&

!"!#&()&*#MNO;<AB%²¼³¡./2x$

"""-$./$VWMNO-

"""-&./$´µMNO-

"""-(./$!3¶·MNO-

"""-,./$¸7(¹º»¼2MNO&

™šVWMNO¤½“:½ÛR.(2¾¤½“:]Æ3¿ø“:(\8À&'¬ÁÂÃ0¨

x¤RÅÄ30VWMNO“:(ÅFÆÇVWM'ÈÉVWM'ÊËÌVWMKͤÎÏÁГ:3

ÑVWM'ÒVWMKc¤ÎÏÁГ:&Ód(2¾ˆd„˜G¤½“:R.ÔA(Õ!—˜

t(«!"!#&()&*"&''+Mkl˜7G0˜7Ö#©¤8oÛ×Ø(Âhi8¨<[©G&

"

!"!#!"#!$%"!&!"

$%&'()*!+%,-$./$%&

%!01

!"#678VWMNO0“:/'AB'„€6,'&‡'ÙÚ'ÛÜ3ÝÞ(Âßà8€

G&

!"#Ꮤ¨x¤RÅâͤÎÏÄ30VWMNO0x“'„€3ãä&

!!203#456

Uå"#t0ˆ‰æç"t06¬aèé2x!"#궯ë0Öì&›t(«í‹0è"

#(îï틫ð0r!Ꮤ!"#-¶«í‹0è"#(›ñÛr!+Ùò<F0—bm,Ꮤ

!"#&

!"!#$+$!ÙÚóÛôõ&‡

!"!#-'$!(öO!&'÷7Ÿ

0Nø

!"!#-'&!(öO!ù;˜7&'Ÿ

0Nø

!"!#-'(!(öO!€Gt<NO²N:0Nø

!"!#--.&!/§)€ú¢6û3€G

4"!#$.'(!)½MNO揀G

"!789:;

Uå@j37pᏔ!"#&

"%!

./$!$%&'()*(

°ü(¢ýVW;/þˆ.0ÿ!("›#(“Ÿÿâ$°%0M&

"%!

./$%&!$%&'()*($%($)%)'+&,*

TÁÐ'&(0VWM“eAü(kaÎ/(æçNOK)'N(0“:&

!!<$NO)'t¯i)F*”“:ÝÞ'+73"0,-&

"%"

./$=>?@!)-'+.+'/0,+'&1$%&'()*(

Ֆ7.~356Ö#U($789¢ý/VW“x$#:/$%<Ô0VWM<(0“$¡Mkl

mn&

!!<$T);*uõ&

"%'

./$=>!$%&'()*()-'+.+'/

./$%&A$=>!)-'+.+'/&1$%&'()*($%($)%)'+&,*

ü(VW;¢ý“Ÿÿ3$°%0°l(uõ“$:¸1VWMNO+â$7<

1VWMNO,2

F0Mklmn&

$

!"!#!"#!$%"!&!"

!!<$T;!:â;!7<uõ&

'!BC-D

'%!EBCAF4GH

9:)½3›œ)½VWMNO&

'%!!EBCAIJ

¸1O33

1O3VWMNO&

'%"!EBCAK4$201

%a'ta3¥aVWMNO&

#!)*

#%!LM)*

ð45u$067&

N%!LM)*

…†¸1O3

1O3

©6W©7V8©9V©7:8©

;<·=â>?(Ê1@'AýBC

1(DEFë<FG¤

HIʼI(¨x¤Rœ:âFÖJRÅHI

#%!!OP)*

ð45u&067&

N!!OP)*

…†¸1O3

1O3

Mkl=!+;!:â;!7<,45KL45KL

yz{|>!?".%'"

}~+æçMNOP'%,'770€Q,>!?#.'"

!!=R¯$SÔTU7MklABV¤&

>¶á”>?“:&

(!QRST

(%!LM)*

LÐW:$':â$'7<”lX'yzWYZ([\']^(*‚_`(abc—&

&

!"!#!"#!$%"!&!"

(%!!$=>

$–—/©¤„˜(R¯de–—"'–—0'–—1âf›œG©¤„˜&„˜1Ìð&A

˜70G(êAg(Åð&AžŸ

3£¤&

(%"!UVWX

$4"!#$.'(tyz{|0€GV¤&

(%'!YZ

$4"!#$.'(t}~0€GV¤(&'€Qhi"&''@)'"'%,'!'%&)&

$![R2\

$%!]^

jÀ-'j,'j)''jx“klmx“0“:“–n&

$%!!_`

oW0W!<¯$%u(V¤(â¼x“p½3+â,=>q7&r¡ñsdÙÚmn0ÐW<

ð¶s”('':â(''7<(¶¨g$%[táuiÐ&v/w5xyz©¤„€&

N"!_`A`a(

n<¬Á+ñsdÙÚmn,oW0W!<+ñsdÙÚmn,

)'+2,TU&

)$$)''+2,(

)''Tä,

!!<$n<¬ÁL{nt<Ù20ñsdÙÚmn|<&oW0W!<L{oÐW!0ñsdÙÚmn|<&

$%"!bc[R

$%"%!“:‚ƒ}(ð¼x“ƒ0;„.~º$!"#67€n©¤„€&„€45!"#z¯

‚ƒ&

$%"%!!„€…†gU$

=,!¸1O30„€…†$‚AB'Mkl'yz{|'}~&

>,

1O30„€…†$‚AB'Mkl&

$%'!de[R

„€…†$!"#tD.AB…†&–ƒ‘’U(j–“:03„„€rq7멤–(FU

呒…–†(‡ð©¤$

=,!Àˆ‰-FŠ,f(g-

>,!ob>!)'â‹øg-

A,!ÛN0“:⌎x“0“:“(¡Žz(|ۏx“g-

B,!‚ƒ„€Zä3„„€1ÌFŠ,‘¼g-

(

!"!#!"#!$%"!&!"

C,!’“”µ2$F>67ÔAo„g&

$%#!f:2\

$%#%!oÐW:Q„€(<„…†D.45AB(_ïn“:45!"#&

$%#%!!„€1ÌgF•…Tä{&¶45AB(_7ïn“:¶45!"#&gF–…7•…¶45

AB(ð|Û¦jn“:toÐW!<0•–©¤„(T„1̓'&—˜F–…¶45AB(_

7ïn“:¶45!"#&

$%#%"!uSÔT«„€1ÌF¼™g(¯¼TÌšý›(⾜F>mn©¤ž„€(Tž„

€1̓'&

)!gh'ij'kl9mn

)%!gh

)%%!ãäÙÚ"&Ÿg(ð&«“:33Mkl&

)%%!!ÙÚÝÛôõ&‡ð45!"!#$+$0AB&

)%!!ij

Ùډ

ð^l'Ê¡¢&

)%"!kl

ÛÜ)£ð•lwx(¶ðZF¤'F¥'F¦§a32F¼I0¤:wÚ'wÛ(𨩪A'ª

«'¬­&Ú®g(𯰯±(¶ð²³´µÙÚ&

)%'!mn

ðÝÞÕæ¶'yz'•l0·¸ˆ(¹ºí­»¼(¹½¾&¶ðZF¤'F¥'F¦§a32F

¼I0¤:±Õ–4&

,

!"!#!"#!$%"!&!"

o!p!3

+203,

./$=>Aq:!rsT

3%!tO

VWMՖ70.~Z56Ö#U(¢ý/VW£¤(“x2F¿°0$°%(Õ¥aÖ#U(ÅÀ

™šOxxÀ÷ZÁ÷(/¢¢~Ӎ-.'97Ę7Ÿ

0Å¢~&MklZÅ¢~xŒ

[(¼Æ¯TÂǓ:0Mkl&

3%!!uv9wx

3%!%!Èþú£$<“'%$7:&

3%!%!!/¢¢~Â&

3%!%"!É.¢ÊË&

3%!%'!56Â$Ì~“'%'$&

3%"!Q&9yz

!Gt<0¢(ÕÍ«A›œABg(ð45!"!#--.&tÎÏ¢06û(<O(ÕÍ«

A›œ6ûg(x{/§&&/§t<&'÷7Ÿ

(ù;˜7&'Ÿ

'NO²N:(ÕÐF«A

›œABg(x$!"!#-'$'!"!#-'&'!"!#-'(067Nø&

3%"%!rsQ&

”&<ÑÄÒÓÚÔt/‘i)$''%':Á%Õ+D=&EF,.&6&F,'&)%':À%Õ+D=&GHF,.

&6&F,'*''7<¢')'7<Ö%+.)?,'$''7<×Ø%(s¾ÙÚÒÓ$'I(ÐUÒÓÛÜ

(Õæ¶

Ýti))':Þ%ß+<8&2F,,')'7<¢3|÷×à¢+++?,(á¨Ù$)789(T\⟃0à+Ûz

˜Fã©Ôáià¢(áäÙ\âç<0à,(ÛÜ(#å7$'''7<‰<æt(çè¢7‰(wyÂç

é&N(0OðêmV©(Ýޔ:©æˆ&

3%"%!!rs{4yz

<Ð)'7<™šO+/%(%$,3$''7<¢(w5xy&

!!<$R¯"=䙚Ÿ

,N&

3%"%"!|}~yz+&%'4&5!6,

LÐ,&%,:Ê¢ë%Õ+D=&0F(,(¢ŸýÂ7‰7$<&

3%"%'!€}+&%'4&5!6,

LÐ-)%,:Îìí%(¢ŸýÂ7‰7$<&

3%"%#!‚ƒP~yz+!&7!6,

LÐ&'%':îï(Õ(i¢+''7<ÂðñŸý&òŸ

ú.z¢7‰7$<&

)

!"!#!"#!$%"!&!"

3%"%(!„}yz+%%&4&5!6,

åÐ.%(7<×Ø%”(F.'7<¢0‰<æt(¢7‰Âóy&

3%"%$!„}yz+&%4&5!6,

åÐ'%.(7<×Ø%”(F.'7<¢0‰<æt(¢7‰Âóy&

3%"%)!…†yz

3%"%)%!‡}…†yz+$2*$%#(ˆ4‰Š3./$%&,

/‘LÐ-%'&:Ö%îôÕ+D=&6JF,.$&6&F,3'%):Ö%ôîÕ+D=6&JF,.&6&F,(i¢

ŸýÂ7‰7$'''7<&Ø%Ÿ

+/%(%-,âîï(՟

+/%(%),]õ567*%)'K'%')&

3%"%)%!!‹}~…†yz+$2*"%&(ˆ4‰}3./$%&,

LÐ,%*$:ö%+.'?$+'?,3'%.+:ö%Õ+*'?,”+''7<¢t(ðñŸýz(ö%âö%

Õ]^567(%''K'%')(7‰7$'''7<&

3%"%)%"!Œ}…†yz+$2*%&%#(ˆ4‰3./$%&,

LÐ+%),:÷%Õ'$%-':îï(Քøùt(i¢+''7<(ðñ7xy&Ø%Ÿ

+/%(%-,â

îï(՟

+/%(%),]^567$'%)K'%')(7‰7$'''7<&

3%"%)%'!Ž…†yz

x“†3"†Å¯Túû"u/%$tžŸ

⛜á0ž1ü&

N3%!Ž…†yz‘’%ST

ž1üde,NG

í%՝žŸ

LÐ,%$':Ê¢í%Ք+''7<¢t(v/Ÿýz(i)(%'':ýí%&áØ%Ÿ

+56L,%*,+/%(%-,âîï(՟

+/%(%),]^567,%*K'%')(¢7‰7$'''7<

Ö%؝žŸ

LÐ$*%+:þô¢5Ö%îôÕ+D=&6JF,.$&6&F,”.''7<¢t(v/Ÿýz(Ø%Ÿ

+56L-%',+/%(%-,]õ567-%'K'%')(i¢7‰7$'''7<

#8MNžŸ

LÐ-%'-:&3$°3&3+ÿ!°,3$((3"ô#+#M8N¥,”.''7<¢t(v/Ÿýz(Ø%Ÿ

+56L.%),+/%(%-,âîï(՟

+/%(%),]õ567.%)K'%')(i¢7‰7$'''7<

3%"%+!“”yz+%&%&7!6,

LÐ$%'':VWMNO³/VW£¤+Ìq7'%''$:,”øùt(i)=ð0žŸ

U

.'7<(Ԕ٢ʊ$('789(‹%¶`ðñ7/VWD.Ÿý&ÛÜ7ú.z#)$''7<‰<æ

t(Ø%Ÿ

+/%(%-,âîï(՟

+/%(%),]õ7=ð56z(=ð56žŸ

7‰&Ɵ

,OŠÞ(F&‹“(B&"}|Ûq'Â]^56767(&

¶jÄ3ân’0/VW«€1ÌF)*&g"¶j0/VW*“£¤("}ðZTäV

WMNO³/VW£¤©¤1Ì[«&

-

!"!#!"#!$%"!&!"

3%"%&!68•–}g—˜xyz+%&&!7!46,

LÐ'%$'':Q$')Oyz7É|0<3/$%+Ìq7'%'''$:,”øùt(i)-'7<Ø%Ÿ

+/%(%-,(v/Ÿýz#å7$''7<‰<æt(Ø%Ÿ

7‰Âóy&áÅÐ$'%''7<7$''7<‰

<æt('%$7HP!<Ø%Ÿ

+/%(%*,7‰Âóy&

3%'!-™š›

3%'%!g—œAž%

3%'%%!<3/$%üå&')*Ÿ

$u/%&,N&

N3%!!68•–}Ÿ

g—¡Kyz

<3/$%&'Ÿ

0×~<3/$%&'óøŸ

+/%(%+,01,i¢01,

+’

7:!7<7<7<

'''$'

$$'$+

&&'&.

(('(*

,,',-

))'))

3%'%%!!/‘Ð$%''7<u/%&t&'Ÿ

”-.+t(i))%''7<ë%՟

+/%(%(,3

$%''7<™šO"Ÿ

+/%(%&,(/0wy(Ԕ,'OK'%&O¢Êt1ð&'789(ЂÛÜ7ú

.&T'+“2W(/‘f$'77[©ù˜7üå&')*Ÿ

Õ-.'97Ä0Å¢(&TÅ¢(

“34&(<3/$%0×~“54&(6N&'7k&

3%'%%"!´ÒÁØ(ÂǂuÅ¢~“$g0/$%0<+#:,(0“Å¢Ž|!(&›!(ðÕ

+)$$''¬Áˆ&g¶45(Ô|Û,NO(©¤€&

!!<$<3/$%89

ðÕ89z:0©¤˜7&

3%'%!!`CAq:

3%'%!%!¢q$zA%x

LÐ$%':VWMNOW:+Ìq7'%'''$:,&i).'7<=𝞟

(ðñŸý('789(™z

#å7$''7<‰<æt(=𝞟

7‰Âwy&åÐá<M

i)=𝞟

89

Mk

lÕ$';!7<$$);!7<…%&

3%'%!%!!q:

3%'%!%!%!;/VWŸ

Ԕ,'OK'%&OÉ.¢Êt(<=)789&

3%'%!%!%!!$u/%(Ø®>*&

3%'%!%!%"!taVWMg?5@AB”DH%$%(+.3±k”DH%$--Ä3(\&'7k3W:˜701

ð.~3C©.~“('OK'%&O(›œ>*jä&

*

!"!#!"#!$%"!&!"

N3%"!£K¤¥

ªD+/+2W,+"+VWMW:(Ôa(¡£¤W,

$iM

$%''7<(,'OK'%&O(&789iM

$%''7<(,'OK'%&O(&789

&iÎìí%&%''7<+óy,i/VWŸ

$%''7<+óy,

(,'OK'%&O($'789,'OK'%&O($'789

,i/VWŸ

$%''7<+óy,iÎìí%&%''7<+óy,

)ЂQÔ$'789(çé+Eœ7aéF,

-Ð$%''7<é

(i))%'7<ë%՟

($%'7<™š"Ÿ

(,'OK'%&O(C©&'789

*T+/“2W(-.'97çÄ($'77[©G˜7+"0Å¢~

3%'%"!¦§

W:0Mkl$„+/%$,ÂÇ$

$$%&$%,%'$

"$#//////////+/)$,

($%$'

!!„t$

"$"""W:0Mkl(mn“MklmnrH+;!:,-

$$"""¼&'7k(‚0VWM¢ý“x0<3/$%0×~(mn“¨HrIJ+#:!7<,-

&$"""ŸýW:<"0‰<æ01,(mn“IJ+7<,-

,"""1ðO0K1,(mn“IJ+7<,-

'$"""W:089–|-

($"""W:0;<(mn“H+:,-

$'"""1ðg%(mn“/+789,&

ÂÇ1Ìuõ7^|&

3%#!¨©Z

Õ|aÖ#UL(0•M:˜71Ì0N«‘(¶ðOç£x(0)?&

.

!"!#!"#!$%"!&!"

o!p!"

+ª«3,

./$=>Aq:!¬­-®®ZT

"%!tO

VWMՖ70.~Z56Ö#U(¢ý/VWâP`VW£¤xx/$%(i)Îìí%QRM

1ð(ÂS¶Í¢ý0£¤(é

t0/$%"¡d/¢¢~ÂÕ&*)97U©¤˜7&2¾Å¢~

ZMkl0[t>üÂǛMkl&

¶j0VWMNO›¡dG1ÌZ™šG1Ì0TÇü|¶j&gÔA(=>¯2¾€1Ì

UÂ(q7•¡G0TÇü|&

"%!!uv9wx

j/%&&

"%"!Q&9yz

j/%(&

2¾VWM¶ja;(\/%(t"0/VW£¤(R¯hu"%$t670P`VW£¤â›œ

áÿ£¤&

N"%!¯°./“”‘’%ST

£¤de,NG

LÐ,%':P`VW(Ìq7'%''$:(i)$''7<¢zðñ$'789&'%$7HP!<Ø%Ÿ

]õ56

P`VW7$%*'K'%')&ðñ$'7897D.Ÿýz('%)7HP!<í%՟

]õ567,%*'K'%')(#)&''7<

‰<æ(¢7‰Âwy

"%'!-™š›

"%'%!*!±

$™šG0u/%$,N¶j×~0<3/$%&'Ÿ

(:z(²³¡d/¢¢~˜7›Å¢

~+*,(ÂÂÇ!(&!(ðÕ$('$$()¬Áˆ(g¶45(Ô|Û,NO(©¤€&

"%'%!!¢q$zA%x

j/%,%&%$&W:89

ñQ0×~ðïÕ$';!7<$&';!7<¬Á…ˆ&

"%'%"!q:

>*j/%,%&%&t0Ð

'1ð'QÔS¶(²7çé&é

¡d/¢¢~Â(Õ&*)97çÄ(

˜7›Å¢~&

!!<$g1̶£¤(¯TeV;i)Îìí%0WŸ

WÒ

¢ÊtŠ.('789(:zá˜7Å¢~&

"%#!¦§

¥&'7käX‚W:ñQ89

0Mkl(mn“;!7<&W:0Mkl$„+"%$,ÂÇ

+

!"!#!"#!$%"!&!"

*&%&&%'&%,

"&#//////////+"%$,

$%(&%$'

!!„t$

"&"""W:0Mkl(mn“MklmnrH+;!:,-

*&"""¼&'7k(‚0W:ñQ89

0kl(mn“MklmnrIJ+;!7<,-

&&"""ŸýW:<"0‰<æ01,(mn“IJ+7<,-

'&"""89–|-

,"""1ðO0K1,(mn“IJ+7<,-

$"""ÅÐM

01,(mn“IJ+7<,-

(&"""W:0;<(mn“H+:,-

$'"""1ðg%(mn“/+789,&

1̊Y7^|n&

"%(!¨©Z

Õ|aÖ#UL(0•M:˜71Ì0N«‘(¶ðOç£x(0)?&

$'

!"!#!"#!$%"!&!"

o!p!9

+ª«3,

3./$=>Aq:!²³´µP-™T

9%!tO

VW¢ýM¯T¢ý+3Z[\3"\$3"\$3]\$3^"$%«_°^`£¤(9±‚0V©

0«_°^`(Õ,')97ēxÅa(æç˜7mng%ˆÅ¢~0f(ÂÇMkl&

9%!!uv9wx

9%!%!D¦cx(/§b$ABcF©WüU'ðñüU'.~dNüU+Ì~'%(O,3„˜üU+¯

Õ,')97Ulm„˜Å¢~0f(,&

9%!%!!Èþú£$<“'%$7:&

9%!%"!56Â$Ì~“'%'$&

9%"!Q&

!Gt<0¢(ÕÍ«A›œABg(Ô45!"!#--.&t¢06û(<OÕÍ«A›œ

6ûg(x{/§&&

9%"%!¶·}~…†yz+#&44&5!6($2*(%&,

LÐ$'%)':–¢5ef%3'%*,:ô¢5ì(g”$<‰<æt(i),)'7<¢Ÿýz(i)

)%((:îï(Õ(hmi¢7+.'7<ij&D.Ÿýz(i)'%*-:('?GïíkŽlm+"M8Q<&(,&

ñz",7HP!<îï(՟

]õ567-%'K'%')z(¢7‰7nk&

9%"%!!92:;…†yz+%&&44&5!6($2*+%&,

LÐ&%'*:06R2++3op°3&3$°íq%,”$''7<‰<æt(i)*'7<¢Ÿý&ái)

*(%)7:ô¢5ì(g3*-%&7:('?"M8Q<&(+GïíkŽlm,&ñz",7HP!<îï(՟

]õ567+%'K'%')z(¢7‰7nk&

9%"%"!“”˜xz+#&7!6,

LÐ)'7:+3Z[\3"\$3"\$3]\$3^"$%«_°^`£¤+Ìq7'%$7:,”$'7<

øùt(i)$7<0ô!°rs(ðñ7D.Ÿý&#å7tu+t¨¢ŠÞ&

9%"%'!“”{4z+&%"7!6,

åÐ$&'#<£¤óø

+0%(%(,”&'7<‰<æt(T06R2žŸ

+0%(%&,7‰7nkÂ

wy&

9%'!-™š›

9%'%!g—œA%x

&'óø

$LЖ7<0PvklVWM&':+Ìq7'%$7:,”)''7<0‰<æt(ef%

՝žŸ

+0%(%$,ŸýÂ7‰(

&'óø

&&':LÐ0<A"&'óø

tVWM0kl“

$$

!"!#!"#!$%"!&!"

,%*;!<&

&'7k0¬Áÿ“'%$&;!<$'%,*;!<&ÕƬÁ…ˆG0"†¯Thi-¡¶j0×

~,N&'7k)*Ÿ

&2¾“:Öa0¶j(G0"†¯Thi›œ0&'7k¬Á(&'7

k0=>ü|,&ð,”'%++,)&

!!<$&'óø

3&')*

ðBB,&

9%'%!!`CyzA%x

LЖ7<0VWMW:(ef%՝žŸ

+0%(%$,Ÿý²89&890–|ð"ñQ89

0MklÕ'%&+;!<ij&

W:0ñs89–|“&)&

9%'%"!š›9¸

9%'%"%!š›

9%'%"%%!;$-'#<0£¤i)

[©ùt&

9%'%"%%!!£¤Š.,.'N(.~“(*O&

9%'%"%%"!/‘i)&'#<02W'&''&'«%:3W:

[©ùt&

9%'%"%%'!1ð-(Nzwx-–˜<(:zry$.N˜<–&r¡W:z˜<+¡Å¢~&

9%'%"%!!¸

9%'%"%!%!¹º“”

.~$(*O-

Š.g%$,.'N-

£¤i<$$-'#<&

9%'%"%!%!!$»F¼½

.~$(*O-

g%$-(N-

W:$&'#<&

9%'%"%!%"!q:¼½

˜7{„$clöG-

ç$,')97-

7k3$|ka-

g%$$)'N-

X|$+-

%y$$.N&

9%#!¦§

9%#%!g—œA¦§

TÅ¢~0f(œ}+F1!789,“34&(VWM&')*Ÿ

Mkl+;!<,“54&6N&'

7k(&'7kð“£~U07k&

$&

!"!#!"#!$%"!&!"

9%#%!!`C$=>A¦§

W:0Mkl$%„+0%$,ÂÇ$

*(%&(%'(

"(#//////////+0%$,

((%$'''

!!„t$

"(!"""W:0Mkl(mn“MklmnrH+;!:,-

*("""¼&'7k(‚0W:ñQ89

0kl(mn“MklmnrJ+;!<,-

&("""ŸýW:0‰<æ1,(mn“IJ+7<,-

'("""89–|-

(("""W:0;<(mn“H+:,-

$'''"""MklmnrIJ3MklmnrJ0#(ü|&

9%#%"!¾¿ANÀ

W:0˜71̏Ç@£x(uõ(ŠY(nF&|€&

9%(!¨©Z

Õ|aÖ#UL(0•M:˜71Ì0N«‘(¶ðOç£x(0)?&

$(

!"!#!"#!$%"!&!"

o!p!<

+ª«3,

./$=>Aq:!Á(ÂÃT

<%!tO

k.VWMՖ70.~+g*'O,Z56Ö#U(¢ý£¤+3Z[\3"\$3"\$3]\$3^

"$%«_°^`(“xV©0«_°^`(/¢¢~Ӎ,$,97Ę7Ÿ

0Å¢~&Mk

lZÅ¢~x[t(¼Æ¯TÂǓ:0Mkl&

<%!!uv9wx

<%!%!Èþú£$<“'%$7:&

<%!%!!¡d3¯E/¢¢~Â(,F&''#<¨<[©ù&

<%!%"!É.¢ÊË&

<%!%'!56Â$Ì~“'%'$&

<%"!Q&9yz

<%"%!‚ƒP~yz+%&4&5!6,

LÐ,'%':îï(Õ(i¢+'7<ðñŸý&ÛÜ7ú.z(T¢7‰7$''7<&

<%"%!!2:=:;…†yz+&%4&5!6($2*$%#,

LÐ)%+.:+Ìq7'%$7:,,3ÿí°‚íÞq%”&''7<¢t(ðñŸýz($'7HP!<îï(

՟

]õŸ

567*%)K'%')(Ꮲ7‰7&)'7<&

!!<$x“†3"†Å¯Túû"›œá0ž1ü&

<%"%"!“”˜xz+!%&44&5!6,

LÐ$'%'7:+3Z[\3"\$3"\$3]\$3^"$%«_°^`”tu+t(i).7<

6RJR2žŸ

+1%(%&,(ƒ„¨¢Äsz(Õ-'O¢Êti=('789$+'789&ò£¤D.Ÿý

z(#å7ý¢Ê)789&Æg£¤Ÿ

𓅆Axy

1(g‚BŸ

fV(,uA£¤P/ý(Ô

|Û,N&Ɵ

"gðŠÞÕý¢Êt&/ÚzS&'O¯ŠÞ('ú(¶¯1‡ˆ&

<%"%'!./$g—˜xyz+'&>!46,

LÐá<PvMkl0VWM&':(Ìq7'%$7:(6RJR2žŸ

+1%(%&,Ÿýz7‰7

$'7<&

<%'!-™š›

<%'%!“”{4yz

ž£¤óø

+1%(%(,t/i)–7<6RJR2žŸ

+1%(%&,(áÅÐ&'#<r89z0£

¤Ÿ

i)+.'#<6RJR2žŸ

(²7wyzÕ($(97çĘ7Å¢(Õ'%(.$'%,'…%&

$,

!"!#!"#!$%"!&!"

<%'%!!g—œAž%

<%'%!%!VWMüå&'Ÿ

$$u1%$,N&

N<%!./$Ÿ

g—yz

VWM&'Ÿ

0×~&'óøŸ

+1%(%,,01,žŸ

+1%(%&,01,

+’

;!7<#<#<

'''$'''

$$%,()+-)

&$%.,)+))

(&%,-'