2027年高考语文备考之文言文古今异义词

高考考点分析

一、考情定位《普通高中语文课程标准》（2020年修订版）在“中华传统文化经典研习”任务群中要求“梳理常用文言实词、虚词和特殊句式，提高阅读古代作品的能力”。古今异义词是文言实词理解的重要组成部分，是古汉语词汇演变的核心体现。定义：古今异义词是指古代汉语中某些词语与现代汉语在词义上发生了显著变化的词。这些词语在现代汉语中仍然使用，但其含义、范围、色彩等已与古代不同。如果不加辨析，以今释古，就会造成对文意的误解。在高考文言文阅读中，能否准确辨析古今异义，直接关系到词语理解和句子翻译的准确性。二、考查方式与分值考查方式分值说明文言文翻译题8分古今异义词需按古义翻译，译错即扣分词语理解题（第11题）3分常作为选项设置，要求辨析古今含义文意理解题3分古今异义识别影响对文意的准确理解三、考查重点高考对古今异义词的考查重在“辨析”与“翻译”两个层面：1.辨析层面：能够在阅读中准确识别古今异义词——当句中某词按现代汉语常用义解释不通时，要能意识到其古今含义差异。2.翻译层面：能准确按古义翻译，避免以今释古。高考命题突出“语境义＋教材迁移”的特点，错误项常把古今异义、通假、一词多义混为一谈。四、命题趋势（2027备考方向）语境化考查：古今异义词不单独命题，而是融入词语理解题和翻译题中综合考查。课内外结合：以课内古今异义词为基点，迁移至课外文言文语境的判断。综合化趋势：古今异义词常与一词多义、通假字等实词知识综合考查。教材回归：统编版教材中的古今异义词是高考命题的重要来源，须全面梳理。

备考知识体系构建一、古今异义词概述定义：古今异义词是指古代汉语中某些词语与现代汉语在词义上发生了显著变化的词。这些词语在现代汉语中仍然使用，但其含义、范围、色彩等已与古代不同。核心认识：古汉语以单音节词为主，现代汉语以双音节词为主。文言文中许多双音节词在古代是两个独立的单音节词，各自有其含义，与现代汉语中作为一个双音节词的含义截然不同。示例：“妻子”：古义为“妻子和子女”，今义为“男子的配偶”“非常”：古义为“意外变故”，今义为“很、十分”二、古今词义演变的四大类型类型定义特征词义扩大今义的范围大于古义古义包含在今义之中词义缩小今义的范围小于古义今义包含在古义之中词义转移词义由甲事物转移到乙事物古今所指不同感情色彩变化褒贬、轻重发生变化评价色彩改变特别提醒：古今异义词的辨析中，双音节古今异义是最常见的考查形式。文言文中很多双音节词在现代汉语中仍然使用，但其含义已发生变化，这是高考的高频考点。以下各类别中既有单音节词，也有双音节词，均需重点掌握。三、古今异义词的判断方法方法一：语言结构推断法文言文中的排比句、对偶句、并列结构多，其中位置对称的词语一般词性相同而意义相近或相反，运用这种方法可以快速判断。示例：“土事不文，木事不镂”——上下句子结构相同，“文”和“镂”相对，词性相同，“镂”为动词（雕刻），故“文”也应为动词，意为“装饰花纹”。方法二：代入分析法在判断古今异义的双音节词时，可以按照古汉语中以单音词为主的特点，对双音节词中的单个词语分别解释，然后把两个词语的意义合并起来，看是否符合语境语意要求。示例：“故知道之至极者”——若按今义“明白、了解”解释“知道”，明显不通畅。据此可推知“知”与“道”为两个单音节词连用，意为“懂得”“道义精妙”。方法三：课文迁移法利用课文中实词含义进行知识迁移，快速推断阅读材料中词语的含义。示例：“吾唯知吾君可帝中国尔”——迁移课内“若能以吴越之众与中国抗衡”（《赤壁之战》），可知“中国”古义为“中原地区”，故此处译为“统治中原地区”。

古今词义演变详解一、词义扩大今义的范围大于古义。即词在原有词义的基础上，扩充或获得了新的意义和用法。（一）范围扩大示例古义今义说明色脸色颜色由人的脸色扩大到一切颜色皮兽皮皮肤、表皮由兽皮扩大到所有表皮病重病（轻病为“疾”）泛指一切疾病由重病扩大到一般疾病江专指长江泛指一切江河由专名扩大到通名兵兵器、士兵军队、战争由具体扩大到抽象河专指黄河泛指一切河流由专名扩大到通名“江”“河”在古代分别专指长江、黄河，其他河流称“水”。如“涉江”即渡长江，“河南”即黄河以南。今义已扩大到一切河流。文言文中的“江河”一般仍指长江、黄河，需结合语境判断。（二）义项增多示例古义今义劝劝勉、鼓励劝勉、规劝假凭借、利用凭借、利用；不真（虚假）好女子貌美美好的感受；喜爱二、词义缩小今义的范围小于古义，今义一般包含在古义之中。（一）范围缩小示例古义今义说明臭气味（香、臭皆可）难闻的气味仅保留了坏的一面丈人老人、长辈岳父范围大大缩小金泛指一切金属专指黄金“金就砺则利”——金属制品瓦泛指一切陶制品铺屋顶的建筑材料范围大大缩小（二）义项减少示例古义今义让责备；谦让谦让（责备义消失）怜爱；怜悯怜悯（爱义消失）三、词义转移词义反映的客观对象，由甲类事物转移到相关的乙类事物上去了。示例古义今义说明涕眼泪鼻涕由眼部分泌物转到鼻部分泌物偷苟且、马虎偷窃由态度转到行为去离开到某地去方向相反走跑步行、行走速度降级狱案件监狱由案件转到场所烈士有节操、有抱负的男子为正义事业牺牲的人对象转移“涕”字辨析：“涕”在古代始终指“眼泪”，如“痛哭流涕”“涕泗横流”等。今义转为“鼻涕”。古文中若指鼻涕，用“泗”字。此易错点需特别注意。四、感情色彩变化词义的褒贬、轻重等评价色彩发生了变化。示例古义今义变化讽委婉地劝告讽刺由中性转为贬义爪牙武臣、得力帮手坏人的党羽由褒义转为贬义恨遗憾仇恨程度加重，由遗憾转为仇恨下流地位或处境低下品德恶劣由中性转为贬义锻炼玩弄法律陷害别人锤炼由贬义转为褒义卑鄙卑贱鄙陋（身世低微）行为恶劣由中性转为贬义

统编版教材古今异义分类汇编

一、必修上册《劝学》例句词语古义今义君子博学而日参省乎己博学广博地学习学问广博精深金就砺则利金金属制品，指刀剑等黄金蚓无爪牙之利爪牙爪子和牙齿比喻坏人的党羽、帮凶非蛇鳝之穴无可寄托者寄托藏身、寄居存身托付；把理想等放在某人或某事上用心一也用心因为心思读书用功或对事肯动脑筋参省参省检验反省参加省察（今义无此用法）《师说》例句词语古义今义古之学者必有师学者求学的人在学术上有一定成就的人所以传道受业解惑也所以用来……的（人/事物）表因果关系的关联词今之众人众人一般人、普通人大家、许多人是故弟子不必不如师不必不一定用不着、不需要吾从而师之从而跟从（“从”+“而”）表因果或目的的连词小学而大遗小学小的方面学习学制的初级阶段《赤壁赋》例句词语古义今义徘徊于斗牛之间斗牛斗宿和牛宿，星宿名一种竞技方式白露横江白露白茫茫的水汽二十四节气之一凌万顷之茫然茫然旷远的样子完全不知道的样子《登泰山记》例句词语古义今义多平方平方平的、方形的数学用语《琵琶行》（并序）例句词语古义今义明年秋明年第二年今年的下一年因为长句因为于是创作（因+为）表因果关系的连词暮去朝来颜色故颜色容貌、脸色色彩老大嫁作商人妇老大年龄大排行第一的人；船老大凄凄不似向前声向前从前、刚才朝向前方铁骑突出刀枪鸣突出突然冲出鼓出来；超过一般地显露整顿衣裳起敛容整顿整理使紊乱变整齐曲终收拨当心画当心在……中心小心、留神；胸部的正中二、必修下册《烛之武退秦师》例句词语古义今义若舍郑以为东道主东道主东方道路上的主人泛指接待或宴客的主人行李之往来行李出使的人出行时携带的物品微夫人之力不及此夫人那个人尊称一般人的妻子《鸿门宴》例句词语古义今义山东山东崤山以东山东省婚姻婚姻儿女亲家因结婚而产生的夫妻关系非常非常意外变故很、十分（程度副词）河北/河南河北、河南黄河以北、黄河以南河北省、河南省如今人方为刀俎，我为鱼肉鱼肉鱼和肉，指被欺凌的对象鱼的肉而听细说细说小人的谗言详细地说所以遣将守关者所以……的原因表因果关系的连词《齐桓晋文之事》例句词语古义今义老吾老，以及人之老以及从而推广到连词，连接并列的词或词组中国而抚四夷也中国中原地区中华人民共和国然后从而刑之从而接着就因此就《侍坐》例句词语古义今义童子六七人童子少年、未成年的男子男孩子，泛指儿童《庖丁解牛》例句词语古义今义依乎天理天理牛体的自然结构天然的道理因其固然固然本来的结构承认某事实，引起下文转折行为迟行为动作因此（行+为）受思想支配而表现出来的活动《谏逐客书》例句词语古义今义河海不择细流河海黄河、大海泛指河流与海洋今今如果（表假设）现在向使向使假使（今义无此用法）《谏太宗十思疏》例句词语古义今义根本根本树木的根部事物的根源或最重要的部分以为度以为以之为，把它作为认为聪明聪明听觉、视觉灵敏智力发达，记忆和理解能力强《答司马谏议书》例句词语古义今义上报上报写回信向上级报告；刊登在报纸上区区区区小，用作自称谦辞数量少；人或事物不重要窃以为窃私下，“我”的谦词偷窃《六国论》例句词语古义今义其实百倍其实它的实际情况副词，表示所说的是实际情况祖父祖父祖辈和父辈父亲的父亲故事故事先例、旧事真实的或虚构的有人物有情节的事情智力孤危智力智谋和力量（智+力）人认识、理解事物的能力始速祸焉速招致速度至于颠覆至于到……结局表示另提一事的连词再再两次又一次率赂秦耶率一概、全都率领《促织》例句词语古义今义操童子业童子童生，未考取秀才的读书人男孩子，泛指儿童成不敢敛户口户口百姓户籍三、选择性必修上册《论语》十二章例句词语古义今义文文古代文献、文化文字、文章、文化等《大学之道》例句词语古义今义明明德明明彰明（前“明”动词）明亮齐家齐家治理家族使家庭整齐《人皆有不忍人之心》例句词语古义今义恻隐恻隐忧伤、悲痛对受苦难的人表示同情知皆扩而充之矣知理智知道、知识四、选择性必修中册《屈原列传》例句词语古义今义颜色憔悴颜色脸色色彩形容枯槁形容形体容貌对事物加以描述然皆祖屈原之从容辞令从容文采华丽、言辞得体不慌不忙推此志也推推论、推究推动、推广约于诸侯约结盟约定、约束人穷则反本人人（泛指）人（与“物”相对）穷穷处境艰难、不得志贫穷、穷尽离忧离遭受离开指指意旨手指、指向《苏武传》例句词语古义今义春秋高春秋年龄春季、秋季；时代名称丈人行也丈人老人、长辈岳父因此时降武因此趁这时表因果关系的连词成就成就提拔业绩女弟女弟妹妹姐姐（妹妹）和弟弟实在实在确实存在诚实、老实操持操持拿着（同义复词）料理、办理货物货物财物、礼品出售的物品相当相当抵押正在（某时某地）；相称《过秦论》例句词语古义今义山东豪俊山东崤山以东山东省赢粮而景从景从像影子一样跟从（景通“影”）（今义无此用法）烈烈功业猛烈、强烈爱爱吝惜喜欢、爱护以致以致用来招致表因果关系的连词，导致于是于是在这时表承接关系的连词以为桂林、象郡以为把……作为认为《书愤》例句词语古义今义那知那哪里（通“哪”）代词，那样五、选择性必修下册《氓》例句词语古义今义三岁食贫三岁多年三岁年龄秋以为期秋秋天秋季尔尔你如此、这样贿贿财物贿赂、行贿爽爽差错爽快、爽朗《离骚》例句词语古义今义衣衣上衣衣服（统称）裳裳下衣衣服（统称）浩荡浩荡荒唐水势浩大穷困穷困不得志生活贫困、经济困难流亡流亡随水流而消逝因灾害或政治原因被迫离开固然固然本来如此承认某事实，引起下文转折改错改错改变措施（错通“措”）改正错误陆离陆离光彩绚丽的样子形容色彩繁杂（如“光怪陆离”）章章明显（通“彰”）文章、印章《孔雀东南飞》例句词语古义今义自由自由自作主张自由自在、不受拘束可怜可怜可爱值得怜悯适适刚才适合却却回头转折连词千万千万无论如何再三叮嘱；数量词逢迎逢迎迎接奉承、拍马交通交通互相通连各种运输往来床床坐具卧具多谢多谢多多劝告谢谢白白告诉一种颜色遣遣遣返、休（女子被休弃）派遣渠渠他人工开凿的河道便利便利吉利方便来信来信使者，指媒人寄来的书信处分处分处理安排对犯错误的人给予处罚区区区区真情挚意；愚拙数量少、不重要供养供养侍奉赡养、供养大家大家大户人家众人；大专家《兰亭集序》例句词语古义今义列坐其次次旁边次序、次第向之所欣向过去、从前方向、对着品类之盛品类物品、物类种类怀抱怀抱胸襟、抱负怀里抱着斯文斯文这次集会的诗文文雅俯仰俯仰形容时间短暂低头和抬头，泛指一举一动夫人夫人两个词，“夫”为句首发语词尊称一般人的妻子所以游目骋怀所以用来表因果关系的连词《归去来兮辞》例句词语古义今义征夫征夫行人出征的人人事人事做官人与人之间的关系；事理人情幼稚幼稚小孩年纪小；形容头脑简单情话情话知心话男女间表示爱情的话追追挽救、补救追赶、追求行行将、将要行走、行为慷慨慷慨感慨、叹息大方《滕王阁序》例句词语古义家君作宰宰县令宰杀维维在维护、维持悲失路之人悲同情悲伤穷且益坚穷困厄、处境艰难贫穷北海虽赊赊远赊欠再再第二次又一次逢迎逢迎迎接说话做事迎合别人心意上路上路高高的路动身一介一介一个（“介”为量词）介绍、介于学士学士掌管文学撰述的官学位彩彻区明彩日光彩色猖狂猖狂狂放、不拘礼法肆无忌惮见机见机看见细微的预兆看机会、看形势有时有时不定时有时候《逍遥游》例句词语古义今义果然果然食饱之状副词，表示事实与所说相符众人众人一般人多数人、大家虽然虽然虽然这样转折连词发（穷发之北）发毛、草木头发大年/小年大年、小年寿命长的/寿命短的春节/农历十二月三十天；节日海运海运海动海洋运输生物生物天空飘浮的云气、尘埃等动、植物、微生物虫虫泛指动物虫子野马野马流动的雾气野生之马春秋春秋四季春季和秋季；时代名称枪枪触碰枪械羊角羊角旋风羊的犄角果然果然吃饱的样子不出所料然后然后这样之后接着发生无名无名不求名声没有名声《陈情表》例句词语古义今义不行不行不能走路不可以；能