《学前教育专业英语》第八章

第一节休闲娱乐第二节风俗人情第一节我爱奥特曼我也要做小书虫宝宝去哪儿休闲娱乐

1.1我爱奥特曼Peter: Mom,Ifinishedallmyhomeworkontime.Pleasecheckit.Mom: Goodjob!Yougoteverythingright.Peter: CanIwatchTVforawhile?Mom: YouareallowedtowatchTVonweekendsonly.Asamatteroffact,TVisbadforyoureyes.Peter: Oh.Whatmakesyouthinkthat?Mom: It’sfullofviolenceandyouaresoyoung.Peter: TherearecartoonsonTV,bees,bigtrees,seas,andalotofotherinterestingthings.Please,Mom.Mom: Whatdoyouwanttowatch?Peter: IwanttowatchUltraman.Thisprogramisononlyonceaweek.Mom: Allright.（妈妈允许幼儿看电视，但是幼儿不停地换台。）Mom: Stopflippingchannel.Stickwithonechannel.Peter: TherearetoomanyadvertisementsonTV.

1.1我爱奥特曼Mom: Whattimedoestheshowbegin?Peter: 6:30.Mom: Youonlyhavehalfanhour.Wewillhavesupperat7:00.TurnofftheTVifyouarenotwatchingit.Peter: OK!

1.1我爱奥特曼1．check词意：检查例句：Wouldyoupleasecheckthenumberagain?请你再核对一下号码好吗？2．violence词意：暴力例句：Westronglyopposeviolenceandwar.我们强烈反对暴力和战争。（一）重点单词释义

1.1我爱奥特曼3．young词意：年幼的例句：Heseemedveryyoungandverylonely.他看上去非常年轻，非常孤独。4．cartoon词意：卡通例句：Ilikecartooncharacters.我喜欢卡通人物。（一）重点单词释义

1.1我爱奥特曼5．interesting词意：有趣的例句：Ihavehadaveryinterestingweek!我度过了十分有趣的一周！6．Ultraman词意：奥特曼例句：TheUltramantelevisionseriesfirstappearedonTVin1966.奥特曼电视系列剧于1966年首播。（一）重点单词释义

1.1我爱奥特曼7．channel词意：频道例句：What’sonchannel5now?现在5频道在播什么节目？8．advertisement词意：广告例句：Sheplacedanadvertisementinthelocalnewspaper.她在本埠报纸上登了一则广告。（一）重点单词释义1.1我爱奥特曼1．ontime词意：按时例句：Shereachedhomeontime.她准时到家。2．onweekends词意：在周末例句：Whatdoyoudoonweekeds?你在周末都干些什么？（二）重点短语讲解1.1我爱奥特曼3．asamatteroffact词意：事实上例句：Theythoughtthehouseisvacant,butasamatteroffactitisalreadyoccupied.他们认为这个房间是空的，其实已经有人住了。

4．onceaweek词意：每周一次例句：Mymothercooksitformeonceaweek.我妈妈每周都做一次给我吃。（二）重点短语讲解1.1我爱奥特曼5．allright词意：好的（表同意）例句：Allright,Iwon’tdoitagain.好吧，我不会再这么做了。6．flipchannel词意：换频道例句：It’sabadhabittoflipchannelwhenwatchingTV.看电视的时候不停更换频道是个坏习惯。（二）重点短语讲解1.1我爱奥特曼7．stickwith词意：坚持例句：Sowestickwiththeplan,right?那我们按照原计划进行，是吧？8．turnoff词意：关闭例句：Ihavetogetupandturnofftheradio.我必须起床关掉收音机。（二）重点短语讲解

1.1我爱奥特曼1．YouareallowedtowatchTVonweekendsonly.句意：你只能在周末才能看电视。句型：beallowedto...例句：Shouldkidsbeallowedtovote?应该允许孩子投票吗？2．TVisbadforyoureyes.句意：看电视对眼睛不好。句型：bebadfor...例句：Toomuchsaltcanbebadforyourheart.吃太多盐对心脏不好。（三）重点句型拓展

1.1我爱奥特曼3．Whatmakesyouthinkthat?句意：你怎么会那么想？4．It’sfullofviolenceandyouaresoyoung.句意：（电视）里面充满了暴力，而你太小了。句型：befullof...例句：Mylifeisfullofpleasures.我的生活充满愉快。5．Thisprogramisononlyonceaweek.句意：这个节目一个星期才放（映）一次。句型：beon...例句：Anewfilmwillbeontomorrow.明天上映新影片。（三）重点句型拓展

1.1我爱奥特曼6．TherearetoomanyadvertisementsonTV.句意：电视里的广告太多了。句型：Therearetoomany...例句：Therearetoomanyproblemstobesolved.有太多问题有待解决。区分：Therearetoomuch...Ihavegrownup,andtherearetoomuchhelplessinadultworld!我已经长大了，可是成人的世界里有太多的无奈！（三）重点句型拓展1.1我爱奥特曼1．当幼儿想知道电视上有什么节目时，可以问：What’sontonight?今晚有什么节目？What’sonchannel15?15频道有什么节目？Isthereanythinggoodon?有好节目吗？2．当幼儿觉得电视节目音量太大（小），想让妈妈调小（大）一点儿时，可以说：PleaseturndowntheTV.请把电视机音量关小点儿。PleaseturnupthevolumeoftheTV.请把电视机的音量开大些。PleaseturntheTVup.Itistoolow.请把电视机音量开大点儿，声音太小了。（四）同类知识补充1.1我爱奥特曼3．当幼儿想让妈妈把电视遥控器递给自己时，可以说：Givemetheremotecontrol，please.请把遥控器给我。4．当妈妈不允许幼儿看电视时，可以说：MovebackfromtheTV.离电视机远点。Youarereallyacouchpotato.你真是个电视迷。

5．当幼儿想表达这是一场直播节目时，可以说：It’saliveTVshow.这是现场直播。（四）同类知识补充

1.2我也要做小书虫Tom: Hi,Peter!Peter: Hi,Tom!Comehere!Tom: I’mcoming.Peter: Pleasesitdown.Tom: Thankyou.Peter: Thisreadingroomisverynice.Ilikeit.Tom: Ilikeit,too.Icomehereeveryday.Peter: Doyoulikereading?Tom: Yes,I’mabookworm.Peter: Really?Whyareyousocrazyaboutreading?Tom: Becausereadingisgoodforeverybody.Itcanenrichourmind.Peter: Whattypeofbooksdoyoulike?Tom: Ilikepicturebooks.Whataboutyou?Peter: Ilikestorybooksandbooksonanimals.Iloveanimals.Tom: Whatareyoureadingnow?Peter: I’mreadingacomicbook,theLionKing.Tom: Whatisitabout?Peter: ItisastoryaboutalionwhosenameisSimba.Tom: Itsoundslikeaprettygoodbook.Peter: Yes!1.2我也要做小书虫1．bookworm词意：书呆子例句：Helovesreadingverymuch,sowecallhimabookworm.他非常喜欢读书，所以我们叫他书呆子。2．enrich词意：使……富有（充实）例句：Weshoulddosomethinginterestingtoenrichourlives.我们应该做些有趣的事情来充实我们的生活。3．comic词意：连环画例句：HelovedtoreadSupermancomics.他喜欢看《超人》漫画书。（一）重点单词释义1.2我也要做小书虫4．Simba词意：辛巴（电影《狮子王》中的小狮子）例句：Mufasa,theLionKingtoldSimba,hisson,animportantruleoflife.森林之王木法沙告诉小狮子辛巴一条重要的生命法则。5．pretty词意：相当；非常例句：Theykeepmeprettybusy.它们让我非常忙碌。（一）重点单词释义

1.2我也要做小书虫1．sitdown词意：坐下例句：Canwesitdownsomewhere?我们找个地方坐坐，如何？2．picturebooks词意：图画书例句：Therearemanybooksinthelibrary,suchasnovels,storybooksandpicturebooks.这家图书馆有很多书，比如小说、故事书、图画书。（二）重点短语讲解1.2我也要做小书虫1．Whyareyousocrazyaboutreading?句意：你为什么这么痴迷读书？句型：becrazyabout...例句：Iamcrazyaboutsportsmatches.我热衷于看体育比赛。2．Whattypeofbooksdoyoulike?句意：你喜欢什么类型的书？句型：Whattypeof...例句：WhattypeofshoesshouldIwear?我应该穿哪种鞋？（三）重点句型拓展1.2我也要做小书虫3．Itsoundslikeaprettygoodbook.句意：听上去是一本很不错的书。句型：soundlike...例句：Itsoundslikeprettygoodnewstome.在我听来，这是个十足的好消息。（三）重点句型拓展1.2我也要做小书虫1．当幼儿向朋友推荐一本书时，可能用到以下句子：Thisbookisabestseller.这是一本畅销书。Theplotofthisbookisveryinteresting.这本书的情节很有趣。I’mreadingagreatbookrightnow.我现在看的这本书很棒。2．当询问别人那本书好不好时，可以说：Isthatagoodbook?那是本好书吗？3．当幼儿特别喜欢读一本书时，可以说：Ican’tputthisbookdown.我没办法放下这本书。／这本书让我爱不释手。（四）同类知识补充

1.3宝宝去哪儿Tom: Whatwillyoudothissummervacation?Meimei:I’llgoonatripwithmyparents.Tom: Metoo.Meimei:Really!Tom: Whereareyougoing?Meimei:WearegoingtoBeijing.Whataboutyou?Tom: Wearegoingtospendthevacationontheseaside.Meimei:Great!HaveyoueverbeentoBeijing?Tom: Yes,IhavebeentoBeijingthreetimes.Meimei:Wheredoyousuggestweshouldgo?Tom: TheForbiddenCityinBeijing.Meimei:Isthereanythinginteresting?Tom: Well,therearemanyoldpalaces.Meimei:Good.Itwillbeanexcitingtrip.Tom: Yes,youcanlearnalotfromit.Haveanicetrip!Meimei:Thankyou!

1.3宝宝去哪儿1．summer词意：夏天例句：Visitorsusuallycomeinsummer.游人经常在夏天来这里。2．vacation词意：假期例句：Maybeyoushouldtakeavacation.或许你该去度个假。

3．spend词意：花（时间、钱）例句：Youshouldspendtimewithyourchild.你应该花些时间与孩子在一起。（一）重点单词释义

1.3宝宝去哪儿4．suggest词意：建议例句：Isuggestyouchoosethebigone.我建议你选那个大的。5．palace词意：宫殿例句：Thepalacewasbeautifulbeyonddescription.这座宫殿美得难以用语言形容。（一）重点单词释义

1.3宝宝去哪儿1．goonatrip词意：去旅行例句：It’sthebesttimetogoonatrip.这是旅游的最佳时节。2．ontheseaside词意：在海边例句：Wefoundsomebeautifulshellsontheseaside.我们在海边找到了一些美丽的贝壳。（二）重点短语讲解

1.3宝宝去哪儿3．spend（the）vacation词意：度假例句：Hisfamilywenttothebeachtospendtheirvacationlastyear.去年他的家人去了海滨度假。4．theForbiddenCity词意：故宫；紫禁城例句：WhenyoucometoBeijing,oneofthefirstplacesyouwillvisitistheForbiddenCity.当你来北京时，首先要参观的地方之一就是故宫。（二）重点短语讲解

1.3宝宝去哪儿1．Metoo.句意：我也是。用法：主要用于延续前面的肯定信息。例句：A: Ilikepotatochips.我喜欢吃薯条。B: Metoo.我也是。A: I’mgoinghome.我要回家了。B: Metoo.我也是。2．HaveyoueverbeentoBeijing?句意：你去过北京吗？句型：Haveyou（ever）＋动词的过去分词…例句：HaveyouevervisitedtheGreatWall?你参观过长城吗？（三）重点句型拓展

1.3宝宝去哪儿3．Wheredoyousuggestweshouldgo?句意：你觉得我们应该去哪？用法：doyousuggest是一个插入语，用于征求别人意见。例句：Whatdoyousuggestweshoulddo?你觉得我们应该怎么做？4．Haveanicetrip!句意：祝你旅途愉快！用法：用于对别人旅途的祝福。同义句：Haveagoodtrip!旅途愉快！Haveanicejourney!旅途愉快！（三）重点句型拓展1.3宝宝去哪儿1．关于旅行计划，根据意思的不同，可以有多种表达方法：Iplantotravelabroad.我计划去国外旅行。IwanttomakeatriptoAsia.我想去亚洲旅行。I’mgoingtospendmyvacationinEurope.我打算去欧洲度假。Ihaven’tdecidedyet.我还没想好呢。2．当询问别人旅途如何时，可以说：Howwasyourtrip?这次旅行怎么样？Didyouhavefun?你玩得开心吗？Whatwasyourtriplike?你的旅行怎么样？（四）同类知识补充1.3宝宝去哪儿3．当询问别人有没有在旅途拍照时，可以说：Didyoutakeanypictures?你拍照片了吗？MayIhavealookatyourpictures?我能看看你的照片吗？（四）同类知识补充第二节同一个世界，同一个家过新年，穿新衣风俗人情

2.1同一个世界，同一个家Mom: Hi.Dear.Meimei:Hi.Mom.Mom: Howisitgoingtoday?Meimei:Good.Todaywehaveanewclassmate.Mom: Really?Isitaboyoragirl?Meimei:Itisagirl.Mom: Whatdoesshelooklike?Meimei:Shehasbrownhair,whiteskin,blueeyesandabiggernose.Mom: Whataboutyou?Meimei:Well,Ihaveblackhair,yellowskinandblackeyes.Mom: Youhavedifferentlooks.Right?Meimei:Yes,butwhy?Mom: BecauseyouareChinese,andsheisforeigner.Therearemanycountriesintheworld.Peopleindifferentcountriesspeakdifferentlanguages.Meimei:CanImakefriendswiththem?Mom: Ofcourse.Wesharethesameworld,andwearegoodfriends.2.1同一个世界，同一个家1．Chinese词意：中国人例句：WearebothChinese.我们都是中国人。2．foreigner词意：外国人例句：Haveyoueverhaddinnerwithaforeigner?你曾跟外国人一起用过餐吗？（一）重点单词释义2.1同一个世界，同一个家3．different词意：不同的例句：Wehavetotallydifferentviews.我们的观点截然不同。4．country词意：国家例句：SouthAfricaisabeautifulcountry.南非是一个美丽的国度。5．speak词意：讲（语言）例句：HecanspeakEnglishandFrench.他能说英语和法语。（一）重点单词释义2.1同一个世界，同一个家6．language词意：语言例句：Whatlanguagedoeshespeak?他说哪种语言？7．share词意：分享例句：Iwanttosharethisstorywitheachofyou.我想跟你们中的每一位分享这个故事。（一）重点单词释义2.1同一个世界，同一个家1．intheworld词意：在世界上例句：I’mthehappiestgirlintheworld.我是世界上最幸福的女孩。2．makefriendswith词意：和……做朋友例句：Youshouldmakefriendswithpeoplefromothercountries.你应该和不同国家的人交朋友。（二）重点短语讲解2.1同一个世界，同一个家1．Whatdoesshelooklike?句意：她长什么模样？用法：问人的相貌。例句：A: Youlooklikeyourfatheroryourmother?你长得像爸爸还是像妈妈？B: Ilooklikemyfather.我长得像我爸爸。ThesellersaidIlookliketwentyinthisdress.售货员说我穿这条裙子看起来像二十岁。2．Youhavedifferentlooks.句意：你们长得不一样。（三）重点句型拓展

2.2过新年，穿新衣Ming: MerryChristmas,Lucy!Lucy: Thesametoyou,Ming.Ming: ThisisyourfirstChristmasinChina.Hereisagiftforyou.Lucy: Wow!Sobeautiful!Itissosweetofyou!Ming: HowdoAmericanpeoplecelebrateChristmasinUSA?Lucy: Well,peopledecoratetheirhouses,placeaChristmastreeintheroom,chataroundthetreeandsingaChristmascaroltogether.Ming: Itsoundsveryinteresting.Lucy: Yes!DoChinesecelebrateChristmastoo?Ming: No,wecelebrateSpringFestival.ItisthemostimportantholidayforChinese.Wealsocallit“GuoNian”.Lucy: HowdoyoucelebratetheSpringFestivalinChina?Ming: AllfamilymembersgettogethertohaveabigmealonNewYear’sEve.Atabout12o’clockchildrenlightfireworkswiththeirparents.Lucy: Whatdoyoueatthatday?Ming: Weeatdumplings.What

2.2过新年，穿新衣aboutyouonChristmas?Lucy: Weeattheroastturkey.Ming: Well,theChineseandtheAmericanhavedifferentfood.Lucy: Yes,butweareallveryhappywiththewholefamily.

2.2过新年，穿新衣1．Christmas词意：圣诞节例句：TheseareallChristmastraditions.这些都是圣诞节的传统。2．gift词意：礼物例句：TheybelievedtheunbornchildwasagiftfromGod.他们认为未出生的孩子是上帝赐予的礼物。（一）重点单词释义

2.2过新年，穿新衣3．sweet词意：温柔的；可亲的例句：Howsweetofyoutothinkofme!你能想着我真是太好了！4．celebrate词意：庆祝例句：TheyalwayscelebrateThanksgivingtogether.他们总是一起庆祝感恩节。（一）重点单词释义

2.2过新年，穿新衣5．decorate词意：装饰例句：I’vepurchasedanewflatandIwanttodecorateit.我刚买了一套新房子，我想装饰一下。6．member词意：成员例句：Shebecameamemberofourfamily.她成了我们家的一员。7．American词意：美国人（的）例句：TheAmericanareveryfriendlytous.美国人对我们很友好。（一）重点单词释义

2.2过新年，穿新衣1．Christmastree词意：圣诞树例句：AlllightsintheChristmastreeflashedontogether.圣诞树上的灯全都亮了。2．Christmascarol词意：圣诞赞歌例句：ThepeopleinthechurcharechantingaChristmascarol.教堂里的人们正在唱圣诞颂歌。（二）重点短语讲解

2.2过新年，穿新衣3．SpringFestival词意：春节例句：Ofallourfestivals,theSpringFestivalisthemostimportantonetous.对我们来说，在众多的节日当中，春节是最重要的一个节日。4．gettogether词意：聚会例句：Ifyouhavetime,pleasegettogetherwithus.如果你有时间的话，就跟我们聚聚吧。5．haveabigmeal词意：吃大餐例句：Let’sgotoaSichuanrestauranttohaveabigmeal.让我们去川菜馆大吃一顿吧。（二）重点短语讲解

2.2过新年，穿新衣6．onNewYear’sEve词意：除夕夜例句：StudentsexchangepresentsonNewYear’sEve.除夕之夜，学生们互赠礼物。7．lightfireworks词意：燃放烟花例句：Childrenarenotallowedtolightfireworksalone.儿童不得单独燃放烟花。8．roastturkey词意：