版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
1、非正式邀请:邀请以第一人称书写,没有严格的格式和客套。正式请柬:格式比较严谨,用词规范,行文简洁。邀请者必须用第三人称,被邀请者既可用第三人称,也可用第二人称,双方姓名均需书写完整。,二、请柬:请帖,实际上使用的只是一个句子。为此中间不用句号,只在字母缩写或在年和月之间等处才使用逗号等标点符号。内容包括:,正式请柬,邀请者姓名;动词和宾语(如:requestthepleasureof);被邀请者姓名;活动名称、目的、地点;活动日期和具体时间;其他。,Mr.andMrs.JohnSmithRequestthehonorofyourpresenceAtthemarriageoftheirdaugh
2、terBarbaraToMr.DavidClarkTuesday,thetwenty-firstOctoberAtthreeoclockHolyFamilyChristianChurchNewYorkAndafterwardsatthereceptionInQueenHotel,婚礼请柬,邀请者姓名,被邀请人,活动名称和目的,动词和宾语,日期、具体时间及地点,Task,邀请参加东方贸易公司成立30周年庆祝晚宴,地点凯宾斯基酒店KempinskiHotel,时间3月10日周日晚上7点。,DongfangTradingCompanyCordiallyinvitesyoutoattenddinner
3、IncelebrationofthethirtiethAnniversaryOfthefoundingofthecompanyTobeheldattheKempinskiHotelOnSundaythetenthofMarchAtsevenoclock,邀请者姓名,被邀请人,动词和宾语,活动名称和目的,日期、具体时间及地点,HomeworkAssignment,邀请各位校友今年11月9日周日早10点于学校会议厅参加广东机电职业技术学院50年校庆聚会。,GuangdongJidianPolytechnicRequestthehonorofyourpresenceatthereceptionInc
4、elebrationofthefiftiethAnniversaryOfthefoundingofthecollegeTobeheldattheConferencehallOnSundaytheninthofNovemberAttenoclocka.m.,内容简短,用于临时性的留言、通知等。与正规书信相比,语言更为口语化,结尾时无需结尾礼词,只需写上写便条者的姓名。,三、便条,包括病假条、事假条、续假条等。包括日期、称呼、正文和署名等。内容:请假原因、时间;若有证明请假原因的证据,最好随条附上。,假条,请根据要求为张斌写一则请假条。1、时间:4月10日。2、内容:由于咳嗽严重不能听课,向李教授
5、请假。昨天去过医院,医生建议休息3天。并随信附上医院证明。医院证明:DoctorsCertificateofAdvice.,Noteforsickleave,Apr.10ProfessorLi,Iwanttobeexcusedfromattendingyourlecturetodayduetothebadcough.Isawthedoctoryesterdayandheadvisedarestofthreedays.Hopingyoucanexcusemynon-attendance.EnclosedistheDoctorsCertificateofAdvice.ZhangBin,Notefo
6、rsickleave,即写明所借他人财物并交予对方作为凭证的依据内容:被借方;钱或物的名称和数量;立据人;立据日期,借条receiptforaloan(IOU),分为:不定期偿还和定期偿还,写法有所区别。不定期偿还:仅写明借款数量,在开头加上“I.O.U.”(即Ioweyou同音拼写方式,相当于“今借到”)。定期偿还:不必写“I.O.U.”,但要将偿还日期写清楚。为慎重起见,最好在金额后写下“only”,“forthevaluereceived”意为“整”。,借款借条,May15,2012TotheFinancialAffairSectionoftheUniversity:IOU(Ioweyo
7、u)onethousandyuan(RMB1,000)only.ZhouLi(Signature),不定期偿还借款借条,August16,2012TwomonthsafterthedateIpromisetopaytheEnglishDepartmentthesumoffivethousandyuan(RMB5,000),forthevaluereceived.LiuXin(Signature),定期偿还借款借条,书写格式较为随便,一般采用手写。,留言,Mr.White的同事John于2012年12月2日为Mr.White留下一份电话留言便笺。内容如下:1、Mr.White先生外出办事期间,他
8、的朋友Mr.Johnson先生从泰国打来电话。2、Johnson先生明天乘飞机来广州,望Mr.White到机场接他。3、飞机到达时间是14点20分。航班号是:CZ71667。,TelephoneMessageNote,Dec.2,2012DearMr.White,YourfriendMr.JohnsoncalledfromThailandwhenyouwereawayforbusiness.Mr.JohnsonsaidthathewouldflytoGuangzhoutomorrow.Hehopesthatyouwillgototheairportandpickhimup.Theplanewi
9、llarriveat14:20,andtheflightnumberisCZ71667.John.,TelephoneMessageNote,常见的社交书信,一、邀请信二、感谢信三、祝贺信四、慰问信,一、邀请信,语言应简明真诚,内容包括:1.诚挚邀请对方参加某一活动;2.概要介绍活动的内容和安排;3.再次表示诚意。,Task邀请函,写信日期:2013年4月15日邀请人:UST电子公司总经理MikeKennedy被邀请人:张威内容:UST电子公司为庆祝公司创立三十周年,定于2013年4月20日(星期六)晚上7点在假日酒店举行庆祝晚宴。为了感谢张威先生多年来的支持与合作,UST电子公司总经理邀请他
10、出席庆祝晚宴。,April15,2013DearMr.ZhangWei,Tocelebrateour30thanniversary,USTElectronicsCorporationwillholdadinnerpartyat7oclockp.m.onSaturday,April20,2013,inHolidayInn.Tothankyouforyoursupportandcooperationintheseyears,wewillinviteyoutoattendthedinnerparty.Wearelookingforwardtoyourcomingtothedinnerparty.Yo
11、urssincerely,MikeKennedyGeneralManagerUSTElectronicsCorporation,广交会邀请函给新客户:给老客户:,广交会邀请邀请新客户参加2012年10月31日至11月4日的广交会。本公司是专门从事男士PU及皮革鞋,包括凉鞋、休闲鞋以及儿童鞋生产的厂家之一。我们的产品物美价廉。欢迎参加广交会,期待与你公司建立长期的业务关系。附展会信息如下:展会中心:ThePazhouExhibitionCenter展位:10.1I35-36,J13-14日期:Oct31thtoNov4th2012,Weherebysincerelyinvite我们在此诚挚地邀请
12、Wereoneofthemanufacturersspecializedin本公司是专门从事的厂家之一bespecializedin专门从事Ourproductsarebothofhighqualityandreasonableprice.我们的产品物美价廉。Itwouldbeagreatpleasuretomeetyouattheexhibition.希望能在展会上见到您。Weexpecttoestablishlong-termbusinessrelationswithyourcompanyinfuture.期待与您公司建立长期的业务关系Enclosedourboothinformation
13、asbelow:附展会信息如下Wearelookingforwardtoyourcoming!,DearSir/Madam,WeherebysincerelyinviteyouandyourcompanyrepresentativestovisitourboothatthePazhouExhibitionCenterfromOct31thtoNov4th2012.WereoneofthemanufacturersspecializedinmensPUandLeathershoes,includingsandalsheadquarters;qualification;marketing;coll
14、egediploma.,你是公司的人事经理助理,公司需要招聘销售经理一名。需要你将以下招聘广告译成英文,并将英文广告发布到招聘网站。,WantedWhirlpoolcorporation/Companyisafamousmanufacturerandmarketerofelectricalhomeappliances,withitsheadquartersinTianjin.Ithasmorethan20branchesalloverthecountry.Ourcompanyisseekingforonesalesmanagernow.Qualifications(职位要求):Chinesec
15、itizen,aged35-40;WithcollegediplomainMarketing,Economicsorrelatedfields;Aminimumof5yearsexperienceinsalesmanagement;ProficiencyinEnglishspeakingandwriting;Willingtotravelonbusinessfrequently;Goodatusingacomputer.ThoseinterestedpleasecontactMr.JohnSmithat24876669.,Task2,陶氏化学公司DowChemicalCompany是全球第5大
16、化学公司,年销售额达200亿美元。陶氏生产化工产品、塑料和农用产品,并为164个国家的客户提供服务。陶氏在世界各地拥有员工43,000人。现诚聘秘书1人。工作职责:准备月报及有关文件;日常秘书工作。条件:英语或秘书专业学士学位;至少2年秘书工作经验;熟练掌握英语(写和说)以及计算机技能。参考词汇:聘请:seekfor;职责:responsibilities;有关的:related;日常的:routine;学士学位:BachelorsDegree;资历(条件):qualification;年销售额:revenues;应聘者:candidate,WantedDowChemicalCompanyis
17、thefifthbiggestchemicalcompanyoftheworld.Dowhasrevenuesof$20billionforthefiscal(财政的)yearandemploysmorethan43000peopleintheworld.Thecompanyproduceschemicalproducts,plasticsandproductsforagricultures.Atthesametime,thecompanyprovidesserviceforcustomersfrom164countries.WiththedevelopmentofDow,thecompany
18、isseekingforasecretarywiththeresponsibilitiesofpreparingmonthlyreportsandrelateddocuments.Asasecretary,someroutinesecretaryworkwouldbeexpectedtomanage,too.Qualifications:ThecandidateshouldgetBachelorsdegreeofEnglishorSecretarymajorwithatleasttwoyearsexperienceofsecretary.GoodEnglishspeaking,writinga
19、ndcomputeroperatingskillsarepreferred.,招租广告ALargeHousetoShare,以Mrs.Zhu的名义写一份出租广告。内容如下:想找两人合租。房子紧邻滨江路和TheCityPark地铁站,街道安静。有两个大房子,有花园,中央供暖,家具齐全。不吸烟者优先,大学生更好。房租周付,110美元。联系人及联系方式:Mrs.Eller2844-7611.Wordsforreference;中央供暖Central-heated;不吸烟者non-smoker,ALargeHousetoShare,Nr.BinjiangRd.TheCityParkSubwayStat
20、ion,quiet,2lrgbrswithgarden,Ch,furn,n/s/collegestudentpreferable,110US.dollarsp/w,call2844-7611,Mrs.Eller,Notice:Task1,写一份英文通告,涵盖以下内容,不要求逐字翻译。东方电子有限公司为一家中外合资企业,主要生产电子产品.该公司将于2013年6月13日(周四)在我校学生俱乐部举行招聘会。招聘的职位有:办公室秘书、市场营销人员和实验室技术员。我们希望有兴趣的同学于当天下午1:30到2号会议室参加招聘会,并请携带身份证、个人简历、英语应用能力考试合格证书及全国计算机考试二级等级证书。
21、通知发布单位为学生会.参考词汇:实验室技术人员:laboratorytechnician;英语应用能力考试合格证书thecertificateofPRETCO(LevelB);全国计算机考试二级等级证书NCREcertificate,NoticeDongFangElectronicsLtd.isajointventure,whichmainlyproduceselectronicproducts.ThiscompanywillhavearecruitintheclubofourschoolonJune13,2013(Thursday).Itoffersthefollowingpositions
22、:officesecretary,marketsalesmanandlaboratorytechnician.WehopethestudentswhohaveinterestswilltakepartinthisrecruitinNo.2MeetingRoom1:30p.m.thatday.RemembertobringyourIDcard,resume,NCREcertificateandthecertificateofPRETCO(LevelB).theStudentsUnionJune12,2013,Wednesdayr,Task2,根据以下要点拟写一则通知:根据下列信息以公关部的名义给
23、所有员工写一份公告,邀请他们为公司庆祝活动献计献策。历史与现状:公司成立15年,在规模和效益方面现处于同行业五强之一。庆祝活动:举行一系列活动,庆祝取得的成就。欢迎献计献策:所提建议送往本部门办公室,建议被采纳者有奖。参考词汇:规模scope;经济效益economicbenefits;同仁collegue;同行业thesameindustry;献计献策makeproposals;处于同行业五强之一isnowclassifiedasoneofthefiveleadingcompanies,NoticeWearepreparingtocelebratethe15thanniversaryofour
24、company.Duetotheeffortsandhardworkofallourstaff,ourcompanyisnowclassifiedasoneofthefiveleadingcompaniesinthesameindustrybothinscopeandprofits/economicbenefits.Tocelebratethe15thanniversaryofourcompany,wewillholdaseriesofcelebratingactivities.Yoursuggestionsandproposalsarewelcomeandthosebeingaccepted
25、willbeawarded.Pleasehandinyourproposaltoouroffice.PublicRelationsDepartmentr,征稿启事是公开向大众发出来稿邀请,并做出具体要求的一种告示,注意事项:标题通常为“ContributionsWanted”或“ContributionsInvited”。正文要写明征稿原因或目的、征稿对象、投稿地址及截止日期。要对来稿的内容、形式和格式提出要求。,Task,根据以下要点拟写一则征稿启事。说明:“英语角”在大学生专刊(periodical)上刊发后,受到广大英语读者的广泛关注和欢迎。为刊发更多的优秀英文作品,我们向社会各界征集稿
26、件,欢迎大学生、广大英语学习者、外国留学生及外国朋友们踊跃投稿。内容可以是:一则简短的故事。发生在你身边的趣事。文章字数不要超过500字。来稿请寄:北海市新民大街10号北海晚报王平收邮编(ZipCode):230034电子邮件:Monuica,ContributionsWantedTheEnglishCornerhasbeenpublishedonthecollegestudentsperiodicalwhichreceivedtheattentionandwelcomefrommanyreaders.ToprovideitwithmoreandbetterEnglishwritings,we
27、dliketoaskforcontributionsfromreadersfromallwalksoflife.Wewelcomecollegestudents,Englishlearners,foreignstudentsandforeignfriendstocontribute.Thewritingcanbe:1.Ashortstory.2.Interestingthingshappenedaroundyou.Yourcompositionwillnotbeover500words.Hereisouraddress:WangPing,BeihaiEvening,No.10XinminStr
28、eet.BeihaiZipCode:230034E-mail:Monuica,Poster,根据以下说明写一份海报。说明:我校举办的拔河比赛决赛即将开始,请写一份海报,内容应当包括如下几项。比赛双方为外语商务学院和经管学院。时间为2013年6月6日(周四)下午4点。地点为我校运动场。海报张贴日期为2013年6月4日。参考词汇:拔河比赛:tug-of-war外语商务学院SchoolofForeignLanguagesandInternationalBusiness经管学院SchoolofEconomicsandManagement,Tug-of-WarStrength假日酒店:HolidayIn
29、n;以.的名义inthenameof;确认:confirms,Task3,说明:假定你是王军,你在网站上卖了一本书,书名:电子商务导论IntroductiontoE-commerce。买家是美国客户AnnaBrown。根据以下内容,以第一人称的语气写一封电子邮件。内容;发件人是王军,电邮地址:wangjun11007;收件人是Anna,电邮地址:anna11008;事由:关于交易信息反馈;邮件涉及内容:1)感谢对方购买此书;2)书已寄出,预计一周内到达;3)希望收到书后在网站上留下反馈意见;4)如果满意,希望向其他客户推荐;5)最近还会推出一些新的书,欢迎选购,再次购买可以享受折扣。注意:此e
30、mail的内容要写成一个段落,不得逐条罗列。参考词汇:反馈意见:feedback,E-MailMessageFrom:WangJun,wangjun11007To:AnnaBrown,anna11008Subject:Feedbackofthetransaction(交易)DearMissAnnaBrown,ThankyouverymuchforbuyingthebookofIntroductiontoE-commerceonourwebsite.Ihavepostedthebookanditisdue(预期的)toarrivewithinaweek.Ihopeyoumaygiveafeedb
31、ackonthewebsiteafterreceivingthebook.Ifyouaresatisfiedwiththebook,pleaserecommendtoothercustomers.Andrecentlywewillpublishsomenewbooksandyouarewelcometobuythem.Whenyoubuyforasecondtime,youmayenjoyaspecialdiscount.YoursSincerely,WangJun,备忘录(Memo)是一种非正式的公文函件,通常用于在公司内部快速、有效地传递关于人事任免、会议通知、公司政策等方面的信息,是公司
32、内部最普通的书面交流形式。一般由日期、收件人、发件人、事由和正文组成,有时也会包括一般书信里常见的称呼语、结尾敬语和签名,但多数情况下省略不用。,Task1:根据以下中文信息写一则内部通知:说明:假定你是销售部经理AlexGreen,请以AlexGreen的名义给本公司其他部门经理写一则内部通知。主题:讨论2013年度第三季度(the3rdquarter)销售计划通知时间:2013年6月16日内容:本部门已制定2013年第三季度的销售计划。将于2013年6月19日下午1:00在本公司会议室开会,讨论这一计划。希望各部门经理前往参加。如不能到会,请提前告知本部门秘书。参考词汇:告知notify;
33、提前inadvance,MEMOTo:Managersofallthedepartments/AllDepartmentManagersFrom:AlexGreen(TheSalesManager)Date:June16th,2013Subject:Discussiononthesalesplanofthe3rdquarterin2013Ourdepartmenthasmadethesalesplanofthe3rdquarterin2013.Todiscusstheplan,ameetingwillbeheldintheConferenceRoomofourcorporationat1:00p.m.onJune19th,2013.Itishop
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 建筑冬季施工组织方案
- 给水管网提升改造工程实施方案
- 钢质拉杆构件焊接质量控制方案
- 大型设备吊具选型方案
- PVC门窗帘启闭装置施工方案
- 2026学年四川省南充市四年级语文期末通关实战演练题(附答案)详细答案和解析
- 2026年全国监理工程师之合同管理考试黑金试卷(附答案)
- 论股份权益变动“慢走规则”:法理、实践与完善路径
- 论职务作品著作权归属:规则、困境与破解路径
- 2026学年河北省秦皇岛市二年级语文期末自测冲刺押宝题(附答案)详细答案和解析
- 数学全解全析湖北武汉市2026届高中毕业生高三年级下学期三月调研考试(武汉二调)(3.11-3.13)
- DBJ∕T 13-526-2026 福建省城镇供排水系统低碳运行评价标准
- 船用柴油机课件
- 我国棉花加工行业税收政策与征管优化:基于新疆阿克苏地区的深度剖析
- 金开新能招聘笔试题库2026
- 东北石油大学《物理实验》2024 - 2025 学年第一学期期末试卷
- 2025年山东省潍坊市中考生物试卷(附解析)
- (新教材)2026年沪科版八年级下册数学 20.4四分位数和箱线图 课件
- 2025江苏苏州张家港市给排水有限公司招聘15人笔试参考题库附带答案详解(3卷)
- 楼板开洞口加梁施工方案
- 《土木工程智能施工》课件 第6章 钢结构工程-3大跨钢结构施工
评论
0/150
提交评论