中国铁路治沙情况综述

1、中国铁路治沙状况综述thesynopsisofralwaysandcontrolinic， 中国兰州LAN中铁路第一勘察设计院thefirstralwayssurveyanddesigninstituteofchina1.中国沙漠铁路现状presentcirclumstancesofdesertralwillyinchina，中国在世界上沙漠的分布面积chinaisonofthecontheconthecontheconthedereaterintheworld.theareaofmedint (Gobi included ) 截至20世纪50年代，中国铁路总行驶距离达到7万公里，其中沙漠铁路

2、达到5000km公里. 17.6 % ofthetotalareaofthecountry.1950年代。 Up to now，chinahasbuiltover 70，000kmofralway，ofwhichralwillylineinthedesertareaspansmore，000 km .穿过中国建设的沙漠地区的铁路主要是包兰、兰新、南疆、干目前，这些铁路都正常运营。 the 20-plusralwaylinespassingthroughthedesertare : Baotou -lan中gralwilline，LAN中- xinjangralwilline， 青海- tibe

3、tralwilline southxingralwilline，干塘- wuweiralwilline，Baotou-Xianralwilline， Baoji -中央weiralwilline ralwaylineandetc.currentlytthetrainoperationsontheabove-mentitiondralwaylinesarrrecrariedoutnormall 中国铁路部门一直从事铁路防砂的研究和实践，取得了一些有效经验。 cinsticewandsandhaveatedgreatdamagestotrainoperations thechineseminist

4、ryofralwayhaspaidgreateffortedesertcontrolandaccumatedabu 塔克拉玛干沙漠是世界第二大移动性沙漠，1996年，中国建设了世界上横跨这个沙漠的最长的沙漠道路。 这条道路是为了输送塔里木盆地的石油天然气，发展中国的西北经济而建设的。 talimakandesertisthesecondlargestmovingdesertintheworld.in 1996， chinacompletedthe 522-kmtalimakandesertroad hichisthelongestroadofitskinningthroughadet.itis

5、privinganimportroleforthetransport arim basinandforpromotingeconomicdevelopmentinthenorthwestpartofchina .中国政府决定为这条沙漠道路建设绿色地带。 到chinahaskickedoffathree-phaseprojecttobuildagreenbeltforthisroad.2000年底，中国科学家在这条线上完成了6.3km长的试验带。 By the end of 2000、chinessscientistshavebitapilotproject、a6.3-km-longforest

6、ershellter、along the highway .目前这条路的两侧正在植树。 现在，treesarebeingplantedalongbothsidesofthehighway，which will be 522km long .沙漠铁路位置图main desert railway plani metric map沙漠铁路位置图Taklimakan deshapotousanddamagecontrolengineeringofbao-lanralwillyistheearliestandmosteffectiveengineeringonralwillysanddamagecont

7、rol.now tion， 2 .风沙对铁路运营和养护的危害theharmtotheralwayyoperationandmaintenancecausedbywind-sand风蚀路基边坡Corroding the slope of subgrade填砂steel 或减速retrdingtrainmovementorcausingunentedxpectedtostops .拱形导轨Raising of track-b ed .低接头Sinking of the joint of the rails .导轨的垂直磨损the everticalplaneofrails .闭塞桥连接blocki

8、ng bridges culverts sand blown by the wind，封锁了网桥的bridgesculverts，Bury steel rail， Corroding the slope of subgrade 3.砂害管理的原理和方法thebasicprinciplesandmethodsofsanddamamagecontrol，3.1风沙地区的铁路选择原则specialprinciplesofselect Locating the line on the river bank，semi-fixedduneorfixedduneasfaraspossible .线路的方向与

9、地区主导的风向尽量平行。 linerortintationpremanstothedominiantwindasfaraspossible .为了避免长(30m )和深(6m )道路的切断，尽量以堤坝的形式通过。选择环境，活动长(30 m )或深度(6m ) cut， as far as possible .3.2主要铁路防砂技术themainsanddamageprevention/treatmeasurementsinchinaralway路基主体防风蚀measuresofsandpreventionthebodyofsubgrade路基两侧的防沙measuresofsandprevent

10、ionbothsidesof 治沙工程事例Typical engineering examples，3.2.1路基本体的风蚀对策measuresofsandpreventionthebodyofsubgrade鸡蛋(碎石)石土护坂Pebble/crushedstonestonesoilpreventiontheslope .种植石头的格子pebble grid protection粘性土保护Sticky soil protection水泥砂浆板和沥青砂板保护cement mortar board a rd保护土工网和种草保护Geonet and plant protection，蛋(碎石)石土

11、保护坡pebble/crushedstonesoilpreventiontheslope .种玉石的方格pebble grid protection gravel grid、粘性土保护Sticky soil protection、水泥砂浆板和沥青砂浆板保护cementmortarboardorbitumenboardprotection土工网结合种草保护(1) 横截面geonetandplantprotection-cross section，土工网结合种草保护(2)工事例geonetandplantprotection-engineeringimples土工网和种草保护(3) -工事例geo

12、netandplantprotection-engineering imple，3.3.2路基两侧的防砂measuresofsandpreventionbothsidesofsubgrade铺地、卵砾土piled/flatly gravelssoil散布乳化石油沥青、淤泥沥青sprayingtheemlsifiedbitumenandtheresidumbitumen土工网方格砂障碍Geonet grid barrier草方格砂障碍Rice/里德斯特拉电网sandbarrier草格子沙障grass grass sand barrier高纵型沙障Erected sand barrier切砂沟、防

13、沙堤sand-holdditchsand-blockembnkment保护林forester 粘性土piled/flatlypavethepebble/gravel/sticky soil乳化石油沥青、淤泥沥青sprayingtheemlsifiedbitumen/residumbitumen、方格砂障碍grid Barr Making rice straw grid，制作土工方格砂障碍Geonet grid barrier，制作稻草(苇)草格子沙障Rice straw grid sand barrier，稻草(苇)格子沙障Reed straw grid sand barrier， 草格沙障G

14、rass grid sand barrier、高纵型沙障Erected sand barrier、高纵型沙障(example) Erected sand barrier、切砂沟、 防砂堤sand-holdditchsandsand-blockembnkment切砂沟、防砂堤(example ) sand-holdditchsand-blockembnkment、防护林(一) forestershellter、植物固tofixthesandwithvegetationisalong-termeffectivemeasurement，so，inralwilline，thismethosthousedtothemostextentwhereisa usually，fire proof belt/forest belt/space belt/engineeringsandcontrolbeltformaforestsandpreventionsystem . 防护林Forest shelter-example保护林forester-example，planting trees，arbor bush， 保护林(2)-典型的横断forester ation-typicalcrosssection防护林(2)-横截面形式forester ation-cr