金色花.金色花·泰戈尔.ppt

1、金色花,泰戈尔,天空没有留下飞鸟的痕迹， 但我已经飞过。,Let life be beautiful like summer flowers and death like autumn leaves.,P16课下注释 泰戈尔：印度文学家，1913年获得诺贝尔文学奖，著有诗集吉檀迦利新月集园丁集飞鸟集。 他是喜马拉雅山积雪的山峰，崇高，纯洁，壮丽，高傲 徐志摩,泰戈尔,文学体裁的一种； 兼具诗歌与散文的特点； 形式上是散文，不分行和押韵； 实质上是诗歌，有内在的节奏感和韵律感； Why？ “诗歌是戴着镣铐的舞蹈。” 更自由地抒写心灵。 波德莱尔,散文诗,“我是从哪儿来的，你，在哪儿把我捡起来的？

2、”孩子问他的妈妈说。 她把孩子紧紧地搂在胸前，半哭半笑地答道 “你曾被我当作心愿藏在我的心里，我的宝贝。” “上天的第一宠儿，晨曦的孪生兄弟，你从世界的生命的溪流浮泛而下，终于停泊在我的心头。” “为了怕失掉你，我把你紧紧地搂在胸前” 开始,这是一朵_的金色花？ 为什么？ 从文中找依据。,“金色花”,从文中的哪些地方你读出了“爱”？ 为什么？ 从文中找依据。,怎样发现“爱”,这是一位_的妈妈。 妈妈，你为何不着急？,“妈妈。”,Supposing I became a champa flower, just for fun, and grew on a branch high up that

3、tree, and shook in the wind with laughter and danced upon the newly budded leaves, would you know me, mother? You would call, baby, where are you? and I should laugh to myself and keep quite quite. I should slyly open my petals and watch you at your work. When after your bath, with wet hair spread o

4、n your shoulders, you walked through the shadow of the champa tree to the little court where you say your prayers, you would notice the scent of the flower, but not know that it came from me.,The Champa FlowerR.Rabindranath Tagore,When after the midday meal you sat at the window reading Ramayana, an

5、d the trees shadow fell over your hair and your lap, I should fling my wee little shadow on to the page of your book, just where you were reading, But would you guess that it was the tiny shadow of your little child? When in the evening you went to the cowshed with the lighted lamp in your hand, I should suddenly drop on to the earth again and be your own baby once more, and beg you to tell me a story. “Where have you been