5国内及国际速录发展的状况

速录师是运用速录技术，从事语音信息实时采集并生成电子文本的人员。 中央电视台东方时空等先后对电脑速记行业进行过相关报道，并指出这是 “简单技能下的金领收入” 。 就业领域 目前速录师主要在以下几个领域发挥其特殊的记录本领：一是司法系统的 庭审记录、询问记录；二是社会各界讨论会、研讨会的现场记录；三是政府部 门、各行各业办公会议的现场记录；四是新闻发布会的网络直播；五是网站嘉 宾访谈、网上的文字直播；六是外交、公务、商务谈判的全程记录；七是讲座、 演讲、串讲的内容记录等等。工作范围相当广泛。 职业描述 中文速记这个行业诞生已经有 100 多年了。传统的速记是由专业人员操作 一种符号将语言信息转化成文字信息，由于符号的独特性，记录出来的信息还 得进行整理。这样的速度难以满足一些特定场合需要，现在又诞生了新行当 电脑速记，即对语音信息进行不间断采集并实时转换为电子文本信息的一 个过程。 “言出字现，音落符出”是对电脑速记速度的最好的概括。 速录师与已往的打字员有着诸多的不同 首先是工作性质不同。速录师接触的面比打字员广得多。速录师要去不同 的场合，接触各种各样的人物，了解新的、前沿的知识，从而让自己得到不断 提高。 其次工作方式不同。速录师的工作要求更高。在现场速录时，必须在头脑 中完整、清晰地再现讲话的实际内容，在听懂的基础上，如实记录原话或将所 听口语以恰当得体的书面语言反映出来。 第三是收入相差很大。速录师一般都在经营好、效率高、业绩优、愿意 “花钱买效率”的单位供职，技术能力能够得到发挥和发展，待遇自然不菲。 速录师出入各类研讨会、办公会、网站直播，收入远远高于普通打字员。这一 职业的优势还在于工作时间比较灵活，出入于各类酒店、展会，工作内容时尚、 体面，收入也相当诱人，比较合适年轻人从事。此外速录作为一种特殊技能， 能保证速录师成为一份长期、稳定的职业。 技能要求 根据目前试运行的速录师职业标准，一名合格的速录师需要具备以下职业 能力特征：一是需要具有较高的获取、领会和理解外界信息的能力，并具有较 高的分析、推理与判断的能力；二是需要具有较高的以文字方式进行有效表述 的能力；三是需要具备迅速、准确、灵活地运用手指完成既定操作的能力；四 是需要具有根据听觉与视觉信息协调耳、眼、脑、手及身体其他部位，迅速、 准确、协调地作出反应，完成既定操作的能力。 可以看出，做一名合格的速录师，对体力、听力、理解力、记忆力、反应 能力、协调能力的要求比较高。而且在培训初期，每天要练习输入 23 万字， 需要忍受得住寂寞和枯燥。 如果你还具备一定的其它专业知识，或者有英语或其他语言能力，那么在 速录行业还将取得更大的发展。 “专业知识速录” ，可以在相关专业的展会、 研讨会上一展身手；而随着更多世界性展会的召开，也会使“语言能力速录” 成为继“同声传译”后，又一个“金饭碗” 。 现状与前景 在国外，速记速录技能是文秘人员必备的基本技能之一，美国速录从业人 员达 500 万，几乎 100%的法庭使用速录人员进行现场记录。在日、德、法、英 等国，速录技术已被普遍应用。目前，我国的速录市场前景看好已成了不争的 事实，但是，专业速录师人才的奇缺也随之成了这一行业的燃眉之急。据了解， 某家电脑速记公司开出月薪 4000 元的价码，仍难招到足够的电脑速记员。而深 圳一家速录服务公司的网站上，打出了年薪 12 万元招聘特级速录师的广告。诱 人的薪水自然吸引了许多求职者，但面对用人单位开出每分钟打 240 字以上的 条件，很多求职者只能望而叹息，最终这家用人单位也是无功而返。 据权威专家分析，目前全国市场上能够独立完成大型会议速记任务的速录 师仅有几百人，主要分布在北京、上海、广州等大城市，一些小城市需要速记 服务却没有速记员可以聘请的现象经常出现。另外，现有的速录员多数集中在 法院等国家机关，社会上从事商业服务的速录人员数量更为稀缺，所以速录员 在未来十年里需求量更会大大增加。我国还应该需求 200 万名速录员，人才缺 口非常巨大。 另一方面，一个速记员的培训大概需要 18 个月至 24 个月，一般分成三个 阶段：第一阶段约一个月，练习汉字输入和掌握速录技巧；第二阶段持续约 3 至 4 个月，练习输入文章，以财经新闻为主；第三阶段听打，听朗读文章或听 广播、电视新闻，进行记录，速度由慢到快。 职业收入 据了解，速录的最高录入速度可达到 580 字/分钟，而录入速度在每分钟 200 个字以上时，就完全可以实现“语音落、记录完、文稿成” 。在北京，这种 速录员出来做会议同声记录，收费标准一般是 1200 元/天（7 个小时以内） ，如 果按小时结算的话，每小时的收费不会低于 200 元。而在刚起步的上海和深圳， 收费则更高些，分别在 1500 元/天（7 小时以内）和 3000 元/天左右。一名速 录师的月平均收入在 4000 元左右，业务高峰期可逾万元。 培训与认证 速录所借助的是一种特定的录入软件，经过相应的培训即能上岗。只要具 备中等专科学历，有一定普通话基础，就可以参加培训。 2003 年劳动和社会保障部颁布了速录师国家职业标准 。新的职业标准 分为 3 个等级：速录员、速录师、高级速录师。共设置了速录准备、语音信息 采集、文本处理、相关基础知识 4 个模块。与原来的速录等级证书相比，新标 准对学员的职业技能要求更高了。每分钟打字初级由 80