浅析园林中的借景艺术

-精选财经经济类资料- -最新财经经济资料-感谢阅读- 1 浅析园林中的借景艺术 摘 要 “借景” 是构园时必要的一 种造园手法,它可将园林空间延伸, 丰富 园景。本文通过对借景的内涵、特点和 一些优秀的实例进行分析，探索借景艺 术在现代园林中的应用。 中国论文网 /2/view-12905648.htm 关键词 借景；远借；邻借；仰 借；俯借；内借；应时而借 中图分类号：TU986.1 中国古典园林历史悠久,文化丰富,个 性鲜明,为世界三大园林体系之最。中国 造园艺术,是以追求自然精神境界为最高 目的, 力求达到“虽由人作, 宛自天开” 的艺术效果。在园林景观设计中, 常会 -精选财经经济类资料- -最新财经经济资料-感谢阅读- 2 运用框景、漏景、对景、借景等造景手 法来丰富整个园林环境的景观, 以达到 处处有景的效果。借景是这些造景手法 中较为常用的一种。明末著名造园家计 成在园冶中提出“ 园林巧于因借 ”； “极目所至, 俗则屏之 ,嘉则收之 ”等原则。 通过借景可将园林空间与其周围环境相 结合,以增添艺术情趣、丰富园林画面和 构图要素,使园林空间更具特色和变化。 1 “借景 ”内涵 “借景 ”就是突破自身基地范围的 局限, 有意识地将园林空间以外的景物 “借”到园内视景范围中来 ,化他人之物为 我物，同时将园林空间引伸出去, 使园 内园外的风景浑然一体。最初的“借景” 大都利用天然山水，将园外的景观巧妙 地吸收到自己园中。后期“借景” 的含义 得到延伸和扩展，从而在园内也有借景。 在园区和园区之间，景点与景点之间， 乃至邻近的景物之间都存在着借景手法 的运用。通过“ 借景” 使园内方寸之地变 化多端，使观赏者在有限空间里可欣赏 -精选财经经济类资料- -最新财经经济资料-感谢阅读- 3 无限风光。 2 “借景 ”的类型 2.1 远借 “远借 ”是借园外远景借入院中。 明计成在园治中就提出“借者，园 虽别内外，得景无拘远近”。其具体处 理的手法，或在园外景物的相应方位保 留通透的视线廊道，对于赏景的障碍物 进行整理或去除,譬如修剪掉遮挡视线的 树木枝叶等。或提升视景点的高度, 使 视景线突破园林的界限, 取俯视或平视 远景的效果。在园中堆山,筑台, 建造楼、 阁、亭等, 让游者放眼远望,以穷千里 目。大园视野开阔，一般多用前者处理； 小园或大园中较幽闭的景区，则多用后 一种处理手法。 北京的西郊，西山蜿蜒若屏，清 泉汇为湖泊，最宜建园。坐落于此的 “颐和园”充分利用地貌景观的外向性和 开阔度，最大限度地创造各种外借条件， 凡园外的玉泉山、西山，乃至当年的静 明、圆明诸园，都成为园景的组成部分， -精选财经经济类资料- -最新财经经济资料-感谢阅读- 4 使园外之景与园内之景融为一体。又如， 作为中国四大园林之一的寺庙园林，受 佛家、道家等“ 出世” 思想影响，多远离 尘嚣，选址于山麓。前绕清溪，群山若 靠，这一位置风力最小，且藏而不露。 外借的山岚翠色，与庭院内部的“曲径 通幽，禅房花深” 交相呼应，成为僧侣 习佛修性的理想之所。如峨眉山仙峰寺， 迎面华严顶孤峰屹立，背面长寿岩高插 入云。武当山金殿有七十二峰拱卫，群 峰围合，构成环景景观，均是外借山景 的名例。 2.2 邻借 “邻借 ”是指借用邻近之景，所借 的对象或与园址相毗邻。具体手法一般 是叠山建亭台楼阁俯视，或选择隐蔽园 墙，普遍采用漏窗、洞门，将园外景色 借入园内。苏州沧浪亭园周设置复廊， 廊间设置带花窗的墙。复廊一边因借北 侧山景，一边因借景南侧水景，形成了 以复廊为前景、沧浪亭为中景、树木为 背景的层次丰富的组景效果。 -精选财经经济类资料- -最新财经经济资料-感谢阅读- 5 2.3 仰借 “仰借 ”是以园外高处景物作为借 景,如古塔、高楼、山峰、参天大树、白 云、飞鸟、明月等。 “仰借 ”使景物在高 度方面增加了艺术感染力。因仰角的加 大，视线向天空消失，错觉上造成景象 的崇高感，故扩大了空间尺度。古典园 林中一般利用园林地形设置石阶为引导， 或垂直而上或顺应地形蜿蜒而上，渐入 佳境。又或者利用爬山的斜廊、高耸的 亭台楼阁来丰富垂直空间。 2.4 俯借 与仰借相反, “俯借” 是由高向低 处俯视而获得景观。俯借的景观特点是 视域开阔，气势浩宏。俯借一般视点较 高，可俯瞰全园风貌又可极目远眺园外 山水景色。如颐和园中佛香阁踞于万寿 山山顶，是全园中心。登阁俯视，则亭 馆扑地，长廊萦带，园内景色尽收眼底。 2.5 内借 “内借 ”，即单体园林内部的互借 -精选财经经济类资料- -最新财经经济资料-感谢阅读- 6 其景。纵观中国南北园林，特别是面积 规模较大者，在造园时总要将单体园林 作为母园，然后用墙或廊加以分隔成若 干个子园分割成若干园区，各个园区大 小、形状、主景不一。用墙分隔者普遍 采用漏窗、洞门，使各子园既相隔而又 相对独立成景区，隔而不断，通过隔墙 上的漏窗、门洞，廊或通过各子园的假 山、亭阁，互借其景。这种内借艺术最 为私家园林重视，并广泛采用。如苏州 留园，全园分成西园、中园、东园、北 园四个子园。每个子园都自成观赏单元， 各有观赏主题。四个子园之间，以曲廊 作为既分隔又联系的脉络，廊檐下粉墙 上设有漏窗和门洞，以使各子园之间相 互借景。 2.6 应时而借 “应时而借 ”是借一年中的某一季 节或一天中某一时刻的景物。主要是借 天文景观、气象景观、植物季相变化景 观和即时的动态景观，即园林中所说的 虚景。将虚景和园林中实景结合，是开 -精选财经经济类资料- -最新财经经济资料-感谢阅读- 7 拓园林意境的一种因素，可强化园林艺 术的感染力。 3 借景的特点 3.1 经济性 借景能不耗费人力物力,不占园内 的土地资源，它是以现有的日出、弯月、 雪景等自然景物和人为景物为素材来借 取的,是化他人之物为己所用，巧妙地吸 收到自己的园中。 3.2 多样性 现代园林设计中的借景对象, 内 容丰富多样, 有自然景物, 有人工造景。 只要人的感官可及的优美景观均可入景, 极大地丰富了园林意境, 包涵了山岚水 系、动植物、建筑、以至自然现象等所 有要素。通过借景将园内有限的空间延 伸出去，园内空间得到极大丰富，避免 了园林因空间局限产生的局促、单调。 3.3 长期性 一般所借之景都是能够长期存在， 如名山大川、人工建筑,还有百年古树等。 不会因时间的变化而不复存在,也不会时 -精选财经经济类资料- -最新财经经济资料-感谢阅读- 8 间的推移而改变位置。然而多数此类借 景随着快速城市化的进程而消失，这就 亟须我们采取有关措施将其延续下来。 4 “借景 ”艺术在现代园林中的应 用 综上所说，中国园林的借景艺术， 是我们祖先为我们留下的一宗宝贵财富。 笔者认为有以下四点，颇值得我们今天 造园时进行借鉴和发扬的: 首先，要做到“ 借景有因 ”。就是 说可以用外在某种使人触景生情的景物 对象来创造某种艺术意境。 “大自然中可 以因借的对象不止是以上所举的形、声、 色、香, 还需我们进一步发掘, 并尽量 做到防止一些杂乱无章、索然乏味的实 象引到景中来,所谓嘉则收之, 劣则摒 之 ”。杜顺宝中国园林 ( 第四章) 其次，要布局好，即要将母园按 其自然形势，分割布局成若干个子园， 赋予每个子园以独立的景观主题，然后 充分利用漏墙、复廊等建筑形式，进行 分隔和相互内借。 -精选财经经济类资料- -最新财经经济资料-感谢阅读- 9 第三，要做到“ 因地制宜 ”。园林 借景各有特色，不能简单等同。如热河 避暑山庄以环山及八大庙为“借景” ，南 京玄武湖以南京城与钟山为“借景” ，颐 和园以西山为“ 借景” 。各处自然风貌不 一，在园林设计中应注重地域特色、自 然地形地貌，审时度势，才能造出佳园。 第四，要控制好园林周边环境， 即要控制好名园周边建设，不破坏园林 外借的视线通廊。如苏州严格控制老城 区建筑高度、建筑类型，在名园景观视 线范围内禁止建设遮蔽建筑。因此保留 了拙政园外借北寺塔的