（设计艺术学专业论文）关于网络符号作为一种新兴的视觉文化现象的研究.pdf

主：髯 黪 蘸警j i 妒j 筏 墓驾 爨擎 冀惫， 、黪慧恬 秘黪嗡辫蹬戤熬甏 鼍 分类号： 密级： 关于网络符号作为一种新兴的 视觉文化现象的研究 作者姓名： 学科、专业： 研究方向： 导师姓名： 梁爽 设计艺术学 视觉传达设计 关慧良副教授 2010 年05 月 1 i j 一 参叫 i j i 和 l，ti、j。 辽宁师范大学硕士学位论文 摘要 人类很早以前就学会用符号来记录事件、传递信息和表达情感，人类创造符号并赋 予它们意义，符号的这些特定的意义又作用于人们的生活，人类创造符号的过程就是文 化发展的过程。 网络符号是基于网络媒介进行传播的一种特殊符号，它具有多样性、随意性、时效 性和时代性等特点，并且与社会的发展、文化的进步息息相关，是人们满足个性化要求 的产物，同时又可以使沟通和交流更加便捷、生动。网络符号的构成是把电脑键盘上的 字母键、数字键和特殊功能键等进行重新打散和组合，模拟出入的各种表情和动作，使 之转化为一种可视的符号系统，表达人们的各种情感和情绪，与单纯使用文字交流的枯 燥感相比，网络符号更加亲切，富有人性化。网络媒介的兴起极大地拓展了视觉文化传 达的发展空间，而网络符号作为一种新兴的视觉符号系统也成为了视觉文化传播与研究 的一个新领域，引起了越来越多的关注甚至是争议。 首先本论文采用比较分析法，通过对象形文字的特点和表意方式与网络符号进行比 较，分析两者的联系与区别，得出网络符号虽然具有一定的象形性，但鉴于对网络媒介 的特殊依赖性使它始终无法像象形字逐渐转化为简体字一样形成固定的规范和模式；其 次本文采用调查研究法通过研究网民的上网行为习惯的调查来分析网络符号的使用带 来的诸些利弊，得出网络符号作为一种新的视觉符号形式，是对主流文化补充的一种时 尚文化，它对现代视觉传达设计产生了一定的影响，并丰富了视觉传达设计的发展空间。 本文的选题特色在于网络符号是一种新兴的文化现象，体现出大众文化的一种创造 性和新鲜的体验，对语言学，符号学，传播学等领域都产生了一定的影响，所以研究网 络符号在视觉文化传播中的发展和影响就显得十分有意义了。 关键词：符号；符号学；网络符号；视觉符号；视觉文化 r ， -0 关于网络符号作为种新兴的视觉文化现象的研究 a n a r g u m e n to f n e t w o r ks y m b o l sa st h ee m e r g i n gf o r m so fv i s u a lc u l t u r e a b s t r a c t l o n gs i n c eh u m a nl e a r n e dt or e c o r dt h ee v e n tw i t hs i g n ，t r a n s m i s s i o no fi n f o r m a t i o n , e x p r e s so ff e e l i n g s h u m a nb d n g sc r e a t es y m b o l sa n dg i v em e a n i n g s ，t h em e a n i n go f s y m b o l sh a sas p e c i f i cr o l eo ft h e s ei np e o p l e sl i v e s ，t h ep r o c e s st h a th u m a nb e i n g sc r e a t e s y m b o l si st h e c o u r s eo fc u l t u r a ld e v e l o p m e n t n e t w o r ks y m b o l sa r ew e b - b a s e dm e d i at os p r e a das p e c i a ls i g n , t h e yh a v ed i v e r s i t y , r a n d o m n e s s ，t i m e l i n e s s ，t i m e - s p i r i t s ，e t c ，a n d 研ms o c i a ld e v e l o p m e n t ，c u l t u r a lp r o g r e s sa r e c l o s e l yl i n k e d i ti st h a tp e o p l em e e tt h ep r o d u c to fi n d i v i d u a l i z e dr e q u i r e m e n t s ，a n dm c y c a l l c o m m u n i c a t ea n de x c h a n g em o r ec o n v e n i e n ta n dv i v i d t h ef o r mo fn e t w o r km a r k sa r et h e c o m p u t e rl e t t e rk e y s ，n u m b e rk e y s ，s p e c i a lf u n c t i o nk e y si nk e y b o a r dt ob r o k eu pa n d c o m b i n et os i m u l a t ev a r i o u sh u m a ne x p r e s s i o n sa n dm e n t i o n st ot r a n s f o r mi n t oak i n do f v i s u a ls y m b o ls y s t e m ，e x p r e s s i o na l lk i n d so ff e e l i n g sa n de m o t i o n so fp e o p l e t h en e t w o r k s i g n sa r em o r ef r i e n d l y , m o r eh u m a nb e t w e e nw i t ht h es i m p l eu s eo ft e x tc o m m u n i c a t i o n c o m p a r e dt ot h ed u l ls e n s e t h er i s eo fi n t e m e tm e d i ah a sg r e a t l yb r o a d e n e dt h es c o p ef o r d e v e l o p m e n to fv i s u a lc u l t u r e ，c o m m u n i c a t i o n ，a n dn e t w o r ks y m b o l s ，a san e wv i s u a ls y m b o l s y s t e mh a sb e c o m ea v i s u a lc u l t u r e ，c o m m u n i c a t i o na n ds t u d yan e w a r e a , a t t r a c t e dm o r ea n d m o r ea t t e n t i o na n de v e nc o n t r o v e r s y i nt h i s t h e s i s ，c o m p a r a t i v ea n a l y s i s ，b ym e a n so ft h eh i e r o g l y p h i c c h a r a c t e ra n d p h r a s e o l o g yc o m p a r e dw i mt h en e t w o r km a r k s ，a n a l y s et h er e l a t i o na n dd i f f e r e n c eb e t w e e n t h o s e ，a l t h o u g ht h eo b t a i n e dn e t w o r kh a sp a r t i c u l a rp i c t o g r a p h i cs y m b o l s ，b u tr e l yo nt h e n e t w o r km e d i a ，i ti s a l w a y ss p e c i a lp i c t o g r a p h sc a nn o tb eg r a d u a l l yt r a n s f o r m e d i n t o s i m p l i f i e dc h i n e s et ot h es a m e n o r m sa n dp a t t e r n s t h i sp a p e r , s u r v e yr e s e a r c hb ys t u d y i n gt h e o n l i n eb e h a v i o ro fi n t e r n e tu s e r su s et h en e t w o r ks y m b o lw h a ta r et h em e r i ta n dd e m e r i t , d r a wt h en e t w o r ks y m b o la san e wf o r mo fv i s u a ls y m b o l so fm o d e mv i s u a lc o m m u n i c a t i o n d e s i g np r o d u c e da c e r t a i ni n f l u e n c e , e n r i c ht h ed e v e l o p m e n to fv i s u a lc o m m u n i c a t i o nd e s i g n s p a c e ，b u ti ti sa l s os u p p l e m e n t e db yt h em a i n s t r e a mc u l t u r e , af a s h i o nc u l t u r e f o c u so ft h i sp a p e ri st h a tt h en e t w o r ks y m b o l sa r ee m e r g i n gc u l t u r a lp h e n o m e n o n ， p o p u l a r c u l t u r er e f l e c t sac r e a t i v ea n df r e s he x p e r i e n c e , i nl i n g u i s t i c s ，s e m i o t i c s ， c o m m u n i c a t i o na n do t h e ra r e a sh a dr i os m a l li n f l u e n c e ，t h es t u d yn e t w o r ks y m b o li nt h e v i s u a lc u l t u r ei nt h ed e v e l o p m e n ta n di m p a c to fc o m m u n i c a t i o nb e c o m e sv e r ym e a n i n g f u l k e yw o r d s ：s y m b o l ；n e t w o r ks y m b o l ；s e m i o t i c s ；v i s u a ls y m b o l s ；v i s u a lc u l t u r e i i - - - _ 一 一 辽宁师范大学硕士学位论文 目录 摘要i a b s t r a c t i i 弓i言1 正文：i l 现代符号学原理3 1 1 什么是符号学3 1 2 符号学的创建3 1 3 符号学的影响及意义4 2 视觉符号的发展与传播5 2 1 视觉符号的发展5 2 1 1 从史前符号到象形文字5 2 1 2 打破交流限制的i s o 体系5 2 1 3 网络象形符号一5 2 2 视觉符号的传播二6 2 2 1 语言的产生6 2 2 2 从手写到印刷一6 2 2 3 电子技术的发明6 2 2 4 互联网科技6 3 网络符号是一种新兴的视觉文化形式7 3 1 悄然兴起的网络文化7 3 2 网络符号诞生的特殊背景。8 3 3 网络符号的发展过程一8 3 3 1 网络语言的形成8 3 3 2 网络符号语言10 3 3 3 字符画的形式12 3 3 4 网络符号的图画化13 4 网络符号的传情达意15 4 1 网络符号的表意方式1 5 4 2 网络符号表意的象形性特点1 5 4 3 网络符号是一种表达情感的形态语言符号1 6 5 网络符号的视觉传达意义18 关丁网络符号作为种新兴的视觉文化现象的研究 5 1 现阶段视觉传达设计分析18 5 2 网络符号丰富了视觉传达设计的发展空间1 8 6 网络符号在视觉文化传播中如何健康发展的思考j 2 0 6 1 网络符号的利弊分析_ 2 0 6 2 网络符号的社会效应_ 2 l 6 3 关于网络符号规范化使用的探讨- 2 5 结 论：，。2 6 参考文献2 7 攻读硕士学位期间发表学术论文情况。2 8 致 谢2 9 辽宁师范大学硕士学位论文 引言 符号学理论是一个完整的理论体系，具有悠久的历史和深厚的文化底蕴。符号学学 者卡西尔曾经说过，人是符号的动物；人类只有通过符号活动才能创造出使自身区别于 动物的文化实体，并且只有人类才具有这种符号化能力。创造与使用符号是人区别于动 物的重要特征之一，人时时刻刻都是生活在符号的世界当中，运用符号作为传达信息， 沟通交流的一种载体和工具。人们借助于各种符号来表达自己的情感、分析世界、进行 信息传播，让不同国家和地域，不同文化背景的人们都可以互相了解。 从人类信息传播的角度分析，人们创造了各种各样的表达符号，远古时期的结绳记 事就是一种符号，用绳子上的结来计算数字，记录信息；语言开始出现之后，从面对面 的口语传播到可以让信息不受即时性影响的文字的发明，让信息可以永久保存，也解决 了传者与受众必须同时存在的局限性。之后又随着印刷术的发明给信息的传播提供了更 广泛的发展空间，各类符号随着报纸、杂志、书籍等的传播可以进行批量化的传播，承 载的信息量更加丰富；在信息高度发达的现代社会，多媒体的广泛应用使符号不再是单 一的平面表现，而是配合了声音、视觉效果、甚至是一种行为方式的立体化表现，实现 了全方位、立体化的信息传播。正如华莱士所说，大众传播就是“有关符号的选择、制 造和传送的过程，以帮助接受者理解传播者在心中相似的意义。 首先自从网络发明以来，可以说是人类文明进步的一个标志。也可以说发达的网络 联结了整个世界，加快了全球一体化的发展进程。但是网络是个虚拟的空间，人们的许 多日常的行为活动都依赖于网络而存在，人们在网络上创造一个虚拟的人格，甚至把自 己也符号化来进行普遍的日常活动，这就逐渐形成了这种适用于网络的特殊的语言体系 一网络语言。 其次网络语言影响了人们的表达方式，甚至是生活习惯。由于社会的进步与发展， 人们的生活节奏逐渐加快，利用网络来传达信息既省时省力又方便快捷，使得人们乐于 利用网络这种传播媒介。举个最简单的例子，比如人们互相问候的时候，传统的书信模 式需要很多时间，而且要大量的人力物力，后来电话的出现大大的节省了时间，在网络 开始流行之后，人们选择发送e - m a i l 的方式互相问候，m s n 、q q 等网上即时聊天软件的 发明更加丰富了人们的表达方式，而且发达的网络比打电话的形式更加节省支出。 在多种形式的网络语言中，网络符号作为一种影响最大，应用最广，而且最具代表 性也备受争议的特殊的符号体系，是基于网络媒介进行传播的一种特殊符号，它是在科 技高度发达的网络时代背景下产生的，并随着信息时代的到来与蓬勃发展而发展。它具 有多样性，随意性，时效性和时代性等特点，并且与社会的发展、文化的进步息息相关。 关于网络符号作为种新兴的视觉文化现象的研究 同时它与人们的生活密切相关，是人们满足个性化要求的产物，大量的网络符号在网络 上出现，并且逐渐形成了约定俗成的一些意义，被人们所接受，广泛的流传开来，甚至 成为一种新兴的语言体系，对传统文化产生了一定的冲击，足以引起广泛的重视，这些 特殊符号对传统文化带来的影响和如何规范化这些符号语言成为了各界人士研究和讨 论的热点。 本文从传统的符号学入手，采用比较的方法利用符号学原理来研究网络符号的诞生 背景及发展过程，同时分析网络符号的构成形式，得出它是由原始的键盘符号逐渐演变 为形式越来越丰富的自定义表情符号的结论，除此之外，一些社会热点、时事、甚至一 种现象、一种生活方式都可能成为一种符号，在社会上广泛流传，影响人们的行为观念 等等。本文也将分析网络符号的出现对传统文化的冲击和对现实的意义。通过分析网络 符号的利弊，为今后对这一特殊的语言体系进行更好的规划打下基础。文章主体共包括 六大部分，首先介绍现代符号学的基本原理和主要的代表人物及其理论，引出视觉符号 的发展与传播，也就是人类文化传播的四次革命，然后介绍在网络文化背景下的新的视 觉符号形式一网络符号的形成、特点、表意等、分析网络符号在现代视觉传达设计领域 的影响，最后分析网络符号的利弊，探讨如何使网络符号能够健康规范的使用。 2 ， 9 j 辽宁师范大学硕士学位论文 1 现代符号学原理 正文 人类社会到处充满符号，而每种符号又都指代一种信息。意大利著名符号学家艾柯 说过：“人是符号的动物，没有符号就没有人类社会。 那么，到底什么是符号呢? 普 遍意义来讲，符号是信息的载体，它能代表某事物，而不是事物本身；它是人为规定的， 是人类用来指称世界的特殊标记【l 】。符号是由人类创造的，同时人类又生活在自己创造 的符号中。比如心形是广泛被使用的象征符号之一，它象征爱情、关怀等。再如指纹的 意义代表一个人的个性、特征、个人的记号、与众不同的特征等。同时它也可以演化为 艺术个性、个人风格、独一无二的创造等含义。这就是符号的象征意义。 1 1 什么是符号学 符号学( s e m i o r t i c s 或s e m i o l o g y ) 是研究符号传达含义的人文科学，在2 0 世纪6 0 年代兴起于法国和意大利，并迅速引发了整个欧洲的研究热潮。符号学覆盖了人类文明 的方方面面，涉及语言文字学、纹章学、钱币学、讯号学、密码学、古文明学、手语等 学科，它帮助人们理解社会中信息如何借助文字、声音、图像等手段实现传达，并实现 人类沟通交流的基本需求 2 1 。当今关于“符号学的词典定义是：有关记号( s i g n ， s i g n e ，z e i e h e n ) ，或有关记号过程( s e m i o s i s ) ，或有关记号功能的研究。李幼蒸认为 “今日最为通行的一般符号学理论体系共有四家：美国皮尔斯理论系统，瑞士索绪尔理 论系统，法国格雷马斯理论系统和意大利艾柯一般符号学。 其中皮尔斯的实用主义符 号理论和索绪尔的结构主义符号理论是值得我们在视觉范围内进行了解和研究的。以下 我们就来分析这几种符号学体系的特点。 1 2 符号学的创建 费尔迪南德索绪尔是杰出的语言学家和思想家，他的思想及理论在世界文化史中 占有很重要的作用，他在语言学方面的见解对现代语言学的发展产生了深远的影响，构 成了现代语言学的基本内容。他指出语言是一个表示观念的符号系统，每个符号都有它 的“能指( s i g n i f i a n t ) 和“所指( s i g n i f i e ) 两重性质。“能指 即语言的声音印象， “所指 即概念【l 】。而几乎与索绪尔同期，美国的逻辑学家、自然科学家、哲学家查 尔士皮尔斯也独立提出了符号学理论，成为了美国实用主义和符号学创始人。与索绪 尔的符号学不同的是，皮尔斯的符号学是偏向逻辑学方向的，他研究的重点倾向于符号 3 符号系统的研究对人类产生了很大的贡献。人类赋予符号一定的含义，可以说是符号的 创造者和解释者；而反过来说，符号也同样可以作用于人类，它是帮助人类认识这个世 界的一种工具。符号学学者卡西尔也曾经说过，人是符号的动物。同时符号也帮助人们 理性的分析世界，总结经验，人类通过各种符号赋予事物相应的含义，并且总结出规律， 使人类在认识世界的时候有规律可循，形成一种约定俗成的规则，这样文化就得以传承 和发扬，时代随之发展，文明也不断进步。 4 形式的符号体系一文字。文字是从图像中发展而来的，后来却因为书写的目的与图像分 开。早期的文字都是一种“象形文字 。比如美索不达米亚苏美尔人的楔形文字、古埃 及的象形文字和黄河流域的甲骨文等等。而到了现代，文字的象形性和绘画性逐渐在减 弱，适合书写的特征逐渐加强，就形成了现在广为流传的简体字，在传播中比较容易流 传与被复制。 2 1 2 打破交流限制的l s 0 体系 。 文字虽然是一种具有一定规范性、标准化程度的视觉传达形式，使信息可以在更加 广阔的范围内准确传播，但是文字是受国家、地域、种族等条件制约和限制的。据统计， 目前全世界流通的语言大概有两千多种，这就给全球一体化的交流带来了一定的限制。 于是日内瓦标准化机构i s o ( i n t e r n a t i o n a l0 r g a n i z i a t i o nf o rs t a n d a r i z a t i o ni n g e n e v a ) 就由此诞生了，它给国际范围内的公共图形符号制定了统一的标准，打破国 家和民族的界限，使沟通和交流更加流畅。比如机场，体育馆、宾馆等公共设施中的安 全出口、禁止吸烟、等公共标识都因为i s o 的统一标准形成了固定的视觉符号形式，所 以不管在什么国家都不会造成误会和错读。如果说从图形到文字是人类交流的第一次飞 跃，目的是交流更丰富的信息，那么从文字回到图形可以说是人类交流的第二次飞跃， 目的是形成跨越国界的全球化交流。 2 1 3 网络象形符号 现代互联网的诞生可以说是人类传播革命的第四次飞跃，互联网也被称为是第四媒 介。互联网络分布于世界各地，不同地域、不同国家、不同民族的人都可把自己的文化 自由地发布到各种网站，于其他人互相交流，自由地享受网站的各种信息服务。你只要 拥有一台计算机便可尽情地分享来自世界各地的文化，并把你的观点思想随时随地加入 5 关于网络符号作为一种新兴的视觉文化现象的研究 到网络中交流，让其他人共同分享。时间与空间、风俗与制度、主流与边缘等等不再成 为交流的障碍。 网络表情符号采用标点符号的组合排列，模拟人物的各种脸部表情，使枯燥的文字 交流中，出现了感情色彩，这也创造了一种现代人较为间接含蓄的沟通表达方式。这类 交流方式还包括手机短信，新新人类的符号语言再次回归到人类的图形语言上。科技回 归图像，抽象的网络交流中，这些较为图像化的表达方式更为温馨可爱，从一定意义上 讲，网络交流创造了一种关于心情的新的象形语言文字【2 】。 2 2 视觉符号的传播 2 2 。1 语言的产生 语言，是人类第一次信息革命的直接动力。人们通过1 3 头交流来传递信息，最初是 从用不同声音符号给事物命名开始的，这种命名活动使原来混沌一片的世界清晰起来， 有了条理和秩序。通过语言，人类的经验得以互相交流，为社会成员所共享。语言本身 也是一种符号，符号的形成是人类传播形式的基础和前提。 2 2 2 从手写到印刷 中国造纸术和印刷术的发明，又给人类的视觉传播活动带来了第二次重大革命。这 次革命是为符号的广泛传播提供了技术上的突破，使人类的视觉信息可以大量复制而面 向更多的受众，使人类的传播范围更加广阔，走向大众传播。书籍、报纸、杂志等都是 印刷品，人类开始从“一点向一点 的信息传播方式，走向了“一点对多点 的更高效 的信息传播领域，也就是“媒介 的诞生。 2 2 3 电子技术的发明， 第三次革命是以广播、电视为代表的电子技术，电视将图像、文字、声音等要素组 合起来，形成网络向大众传播着更为生动有趣的信息。符号开始趋向多元化，通过影像、 照片、文字、图形等多种手段相互配合来传播信息，比较完全意义上掌握了人的感觉空 间【2 】。 2 2 4 互联网科技 第四次革命是互联网科技，在电子媒体的基础上，互联网加入了人们参与互动的因 素，创造出一种更为强大的人类传播方式，实时、互动，并融合多种人体感觉，包括视 觉、听觉和触觉。符号开始进入了一次新的历程，网络上的交流时跨越国界的，操作界 面中的图形符号是各国人民的能认知的符号【2 】o 6 辽宁师范火学硕士学位论文 3 网络符号是一种新兴的视觉文化形式 3 1 悄然兴起的网络文化 自从计算机网络出现之后，网络文化就开始出现了。最初的网络诞生于1 9 8 3 年， a r p a 和美国国防部通信局研制成功了用于异构网络的t c p i p 协议，美国加利福尼亚伯 克莱分校把该协议作为其b s du n i x 的一部分，让该协议可以在社会上流传开来，从而 诞生了真正的i n t e r n e t 。借助网络人们可以实现互相发送电子邮件，利用万维网检索信 息，实现远程操作和数据传输等功能。网络也是一个文化传播的平台，网络传播开放、 民主、平等、共享，无论是主流文化和非主流文化，网络平台都是一个很好的传播渠道。 首先，网络是一个开放的媒介，已经变成了全球性的很完善的开放性系统，人们通 过网络进行交流，可以不受时间、空间以及地域性的限制，不同年龄、不同阶层、不同 教育程度、不同收入水平的人，都可以在网络上享受各种信息服务，享受网络时代为人 们生活带来的便利。网络上的信息传播速度非常快，所以常常是足不出户就可以知晓天 下事，同时信息具有开放性的特点，体现出多种文化的交融与互通。网络是一个虚拟环 境，它给人们提供一个虚拟的空间，人的一切活动都不是以实体的形式出现，而是透过 网络这个特殊的媒介转化为数字化的形式来进行。人们创造和使用符号，同时也将自己 本身符号化。因此，符号的意义和价值就显得尤为特殊了。就像最普遍的男女符号，用 来区分性别，而在虚拟的网络中，人们却用它来代表自己，又如在使用q q 或m s n 等聊 天工具的时侯，就用个头象来代表自己，其他人就可以通过这个头像互相识别，这个 头象就是一个符号。还有在论坛中的级别设置也体现出头像符号的作用，版主、游客、 会员等都通过不同的符号来区分出等级。网络不仅可以反应现实文化，还可以展现一些 现实中不存在的虚拟文化，甚至把过去、现在、将来共同兼容在同一个虚拟的时空中。 通过对网络文化以上的一些特点的阐述，对于它利弊的分析应该有所了解，所以再 社会中一直具有广泛的争议。网络为人们生活带来的方便是确实存在的，并且网络文化 已经潜移默化的影响着人们的生活方式甚至整个世界的发展方向和进程。传统的工业生 产也因此受到了冲击，一些物流方式也随之改变，比如人们传统的购物方式是去商场或 市集，但在网上购物悄然兴起之后，人们渐渐得意于网上购物的方便快捷，大量的包装 和快递服务行业也随之发展起来，但是人们在享受方便的同时也造成了一定的资源浪 费。但是网络中大量信息的接收难免会带来一些负面的影响，这也需要我们主观的进行 分析与挑选。 7 关于网络符号作为一种新兴的视觉文化现象的研究 3 2 网络符号诞生的特殊背景 网络符号是一种以电脑键盘为基础而形成的符号体系。键盘语言，既指字符集，又 指适用于每个字符集的字符输入方向。电脑的键盘是一个强大的字符集合，包括特殊符 号键，数字键，英文字母键，标点符号键，还有一些其他的功能键组成。而网络符号是 把键盘上的各种符号集进行打散与重组，构成了具有特定意义的新的符号。网络符号是 依赖于网络这个大的语境所产生的，语境即言语环境，它包括语言因素，也包括非语言 因素。上下文、时间、空间、情景、对象、话语前提等与语词使用有关的都是语境因素。 从语境研究的历史现状来看，各门不同的学科以及不同的学术流派关于语境的定义及其 基本内容并不完全相同。王建平先生从语用学的角度给语境下了定义：“语境是人们在 语言交际中理解和运用语言所依赖的各种表现为言辞的上下文或不表现为言辞的主观 因素”。网络符号是在人们利用网络这个特殊的媒介进行交流的产物，所以研究网络符 号的构成也必须把他放在网络这个大的环境下，很多符号的意义都是人们在网络上逐渐 形成的约定俗成的一种用法，也只适用于在网络上进行沟通。同时网络符号的使用群体 也在影响着网路符号的表达，通常学生，白领，i t 行业等人群是网络上比较活跃的群体， 这一群体的特点是普遍低龄化，教育程度高，接受新鲜事物快，也比较有创造力和想象 力，同时注重生活质量和精神追求以及个人的表达，所以网络符号也随着这一群体共有 的一些特点而具有创新性，时效性，个性化等特点。 基于网络媒体的诸多特点，为网络符号提供了生存和传播的条件，但是网络媒体的 流动性和时效性等特点也限制了网络符号的发展。网络本身就是一个虚拟的空间，虽然 它包罗万象、丰富多彩，但都是靠字符编码组成的数字化信息来组建世界的，而不是实 际存在的事物。网络符号的意义也是其使用者所赋予的，所以它们只是在特定的群体间 流传，一旦离开网络这个大环境，这些符号的意义就变得模糊了。所以网络符号始终是 一种为了方便人与人之间的交流而在特定的语境下产生的次文化。 3 3 网络符号的发展过程 j 3 3 1 网络语言的形成 网络语言是一种c m c ( c o m p u t e r m e d i a t e dc o m m u n i c a t i o n ) 语言，即“以计算机为 媒介的交际语言，就是指人们通过互联网为媒介进行沟通和交流时所使用的语言形式， 是一种新的媒体语言形式，虽然这种语言形式只存在于网络之中，但随着网络交流的普 及和深化，网络语言这种新的语言现象得以迅速的发展。根据现有的网络语言的形式归 纳，网络语言有如下几类： 辽宁师范大学硕士学位论文 ( 1 ) 字母的缩略形式 最典型的就是g f - g i r lf r i e n d ( 女朋友) ，b f - b o yf r i e n d ( 男朋友) ，这是一些英文 的缩略形式，同时还有汉语的缩略形式，比如r p w t 一人品问题，b t 一变态，l g 一老公，l p _ 老婆等等。这些缩略词在不同的场合也指代不同的对象，l g 可以认为是韩国的一个知名 品牌的缩写，在生活中被人们解释成老公的开头字母，具有一种幽默感。还有把某些常 用的词语其中一个字重叠使用，来表现比较天真、可爱的感觉，比如东西叫东东，漂亮 叫漂漂等。 ( 2 ) 谐音与方言的形式 这里的谐音包括文字的谐音和数字的谐音，通过一些谐音创造出网络上比较常见的 新词，比如同学叫童鞋，同志叫筒子，这些词语在聊天室，论坛和贴吧中比较常见，具 有一种亲切感。数字的某些谐音也可以用来表达某种含义。比如跟别人告别的时候会用 8 8 来表示拜拜的意思，7 8 7 8 表示去吧去吧，9 4 9 4 表示就是就是等等。一些地方特点浓 厚的方言也可以作为网络语言的一种形式，比如酱紫是广东的方言，是这样子的连读， 表是不要的意思，是河北方言。还有一些方言在网络上的延伸，比如灰常表示非常、米 有表示没有等等，不同地方的方言都可以应用到网络语言中，只要这些方言的含义能够 被人们接受，形成一定的含义都可以在网络上流传。 ( 3 ) 词语的双关与转意 在网络上，人们为一些生活中很平常的词语赋予新的意义，用来指代另一种事物并 逐渐被人们所认可，成为一种约定俗成的用法。比如沙发指在论坛中回帖的第一人，第 二个回帖的就叫板凳，第一个看到帖子的人可以舒舒服服的坐在沙发上慢慢欣赏，后来 的人就只能坐板凳了，自然没有坐沙发那样从容的感觉，再后面看帖的可以叫坐马札， 甚至是席地而坐了，这里就是通过坐沙发的感觉来形容看帖人的心情。同时2 0 0 8 年国 家语言工作委员会对外发布2 0 0 8 年中国语言生活状况报告，并由商务印书馆推出中 国语言生活状况报告2 0 0 8 一书中收入的网络新词“雷 也是一个例子。雷原指一种 自然现象，人们在网络上所谓的被雷到了就是指很受震撼，被打击等等，就好像被雷击 中一般，表示人无奈的心情。 ( 4 ) 直接音译 一些外来语直接翻译成读音相似的汉字形式，比如c o p y ( 抄写) 直接译为拷贝， h o m e p a t y ( 家庭聚会) 译为轰趴，还有都是根据读音找到与之相匹配的汉字翻译出一个新 的词汇，并且可以十分形象的表达事物的特征，比如知名的购物网站t a o b a o 就直接译 为淘宝，淘也是一个网络词语，就是挑选，寻找的意思，就是寓意网络上资源丰富，在 网上购物就好像挑选宝贝一样。 9 关于网络符号作为一种新兴的视觉文化现象的研究 ( 5 ) 语法的混搭 英语中表示正在进行的语法“i n g ，与汉语搭配也表示正在，比如上网i n g ， 就是正在上网；吃饭i n g 就是正在吃饭，台湾摇滚天团五月天有一首歌恋爱i n g ) 就 是借用了这种流行的网络语言形式，表达了恋爱中的美妙感觉，也是网络语言逐渐渗透 到人们生活的方方面面，并逐渐被人们接受的例子。 3 3 2 网络符号语言 由键盘中现有的特殊符号、字母和数字组成的具有感情意义和形象色彩的符号系类 也属于网络符号的一种。如“：一) 表示最基本的一张笑脸。这些符号语言也是网络语 言中比较有特点的一类，也是本文研究的重点。 网络符号是时代发展的产物，是人类文明发展过程中，尤其是网络文化逐渐兴起之 后随之发展起来的，具有鲜明的个性和时代感，并且随着人们生活习惯、文化水平和时 代进步等等发展而变化。上世纪8 0 年代初，卡内基梅隆大学的计算机学院普遍的在使 用在线电子公告板( o n l i n eb u l l e t i nb o a r d s ) 讨论问题，从严肃到荒诞的话题都有， 有时也会发生一些政争执。有时候有人本来想发起一段轻松的话题，但由于英语中的有 些幽默要通过肢体语言和一些语气语调来传达，而单靠生硬的文字来传达信息难免会发 生误会，甚至引起争吵。为了避免这种情况的发生，计算机语义学专家斯科特法尔曼 教授打算用一种文雅的办法解决类似的争端。他尝试了很多办法，最终键盘上的符号给 了他启发。1 9 8 2 年9 月的一天，人们在公告板上看到了斯科特的帖子：“我建议用下面 的符号来标志笑话：一) ，于那些严肃的，用这个：一( 。斯科特本人的设计初衷就是， 简单的符号不仅容易理解，而且能被所有a s c i i 编码的计算机识别。这就是网络符号最 初的雏形，它的诞生是为了解决在网络上沟通产生的误解，这个微笑符号至今仍然很受 欢迎。 图3 1 法尔曼教授和他的微笑符号 f i g 3 1 p r o f e s s o rf a h l m a na n dh i ss m i l es y m b o l l o 辽宁师范大学硕士学位论文 随着网络的兴起与普及，人们越来越多的依靠网络进行交流，并逐渐形成了网络符 号的各种形式，这些表情符号已经逐渐形成了一种次文化，很多符号的使用形式和表意 已经几乎成为定式，作为一种约定俗成的用法被广大网民所接受。微笑符号可以说是网 络符号的鼻祖，髓后网民们开始创造越来越多的符号来使交流更加生动传神，尤其以表 现面部表情的符号居多，比如常见的喜怒哀乐等情绪就有很多种表现形式： 微笑：“：一) ；高兴的咧嘴笑：“：一d ；呵呵笑：“卜d ；捧腹大笑：“| - p 一 不悦：“：一( ；生气：“( ：一一；气得眉毛竖起来：“ ：一 ；气炸了：“一：一( 皱眉头：“( ：一( ；悲伤：“： 一；哇! 心碎了“( ： 顽皮：“：- 9 ；抛媚眼：“：一) ；既抛媚眼，又撇嘴角：“：一 这些都是模拟五官的表情，后期还加入了发型，装饰等元素，令这些表情符 号更加人性化，比如： 卷发：“& ：一) ；小胡子：“：一) ) ；打着领结：“：- x ；带着牙套：“：一 抖 除此之外，还有少量的表现动、植物等元素的符号，比如： 水母：“( ：三 ；乌贼：“ 口：兰 ；骨头：“- = 3 ；玫瑰花：“一 一 一 网络符号流传到东方之后，日本人创造了横版的网络符号，称为“颜文字刀， 日语的“颜”字表示脸庞；“颜文字”这个词的意思其实就指利用不同的字符来表示贴 文者当时的心情，也是表达情绪的一种符号，与西方的表情符号不同的是，横版的表情 符号通常用“木 、旷 、“一 等符号作眼睛，“一 、“ 、“0 等符号放在中 作为口部，所创造出来的符号组合比较传神，可创新的空间更大。比如： 快乐：“( 一) ；欢喜：“( o ) ；欢呼：“( 0 ) 脸红： “# n 一# ；可爱：“ ”一 ；双手握拳，表示加油努力： “p ( 0 ) q 尴尬扩一： ；很尴尬：、一 i ii 一；真尴尬：“0 一o i 。 听随身听：“o ( 一) o ；抽烟：“( 。“) y 一一 ；乾杯：“( 一) vv ( 一) ”； 这些横版的符号形式更符合东方人的输入法，流行的搜狗拼音输入法中就加入了表 情符号的输入形式，比如，在键盘上敲打“哦 这个词就可以直接出现与之对应的网络 符号“( o o o ) 。( 如图3 2 ) 图3 2 搜狗拼音输入法 f i g 3 2 s o g o uv i n y i ni n p u tm e t h o d 关于网络符号作为种新兴的视觉文化现象的研究 强大的输入功能使人们在使用网络符号的时候更加便捷，缩短了敲击键盘的 时间，使交流更加顺畅，各种网络符号也随着q q 、m s n 等即时聊天软件广为流传， 形成了网民之间交流的特殊语言体系。 3 3 3 字符画的形式 字符画是一种由字母、标点、汉字或其他字符组成的图画。简单的字符画是利用字 符的形状代替图画的线条来构成简单的人物、事物等形象，它一般由人工制作而成；复 杂的字符画通常利用占用不同数量像素的字符代替图画上不同明暗的点，它一般由程序 制作而成。字符画是互联网时代的产物，通常应用于即时聊天中。 ”， i a my o u ra n g e l 6 6 il o v ey o u # # # c一) # # # # # # )( # # # # # # # # # ( )( ) # ( ) ( ) 图3 3 字符画 f i g 3 3 c h a r a c t e rp a i n t i n g 字符画也可以说是网络符号的一种表现形式，但是它更加复杂一些，比传统的以表 现人物表情的网络符号形式和内容上都更加丰富，更加生动传神，而且字符画是由一定 的程序来制作的，利用键盘上的数字、字母、标点、特殊符号等的有规律、有目的的排 列组合，再结合汉字，英文单词等，共同组合成一个完整的视觉形象。如图3 4 就是用 标点符号键、特殊符号键和英文字母组成的一个小天使的形象，通过键盘符号的有序排 列组成人物的形象，十分传神，在网络上人们常常把这些富有个性的字符画用在q q 或 m s n 上的签名档中，用来彰显与众不同的个性，尤其是在年轻人中间广泛流传，甚至形 成了一种时尚。 字符画的流传，使网络符号不仅仅局限于表达面部表情和简单的动作，丰富的字符 画集包含了表情、人物、动物、器具等各种形象，只要在输入法中输入相应的词语，就 1 2 辽宁师范大学硕士学位论文 可以出现与之对应的符号集，极具趣味性