（英语语言文学专业论文）论尤金·奥尼尔的悲剧视野.pdf

a c k n o w l c d g e m e n t s m yi 1 1 i 【i a l t l l a n k sg ot oap r ) ri ii 。a n s l l c ”牮，、v h op a t i e n t l ) s u p e r v is e dm yd i s s e r i a t i o n a 1 1 dw a sa tt i n l e sv e r yw i | i m gl oo 仃己r e 川un l i a i i l l ga d 、，i c eo rs u g g e s t i o n sw i t h o u i l l i sh e l p ， 1w o u l dn o t1 1 a 、一en n i s l l e dm yd i s s e r i a i i o l l ，n o rc o l 旧ih a v ec o m eo v cr t l l ev a r i o u sd i m c u l i i e s c r o p p e dl l pi 1 11 1 1 ) rp o s i g r a dl j a t ec a l e e r ia l s o1 1 a 、et oe x p r e s sm j s p e c j a ig r a l j ll l l | cl oi ) i o rz 】1 a 1 1 9s h a o x i ( 1 1 1 9 、1 1 0 s c 出c a i p a s s m nr 【) rl e a r n i l l ga n da c a d c m i c l i g 【川r1 1 a v cn 1 【( bm s p i r e dn l e h l i 【a l s ol l l g e d 1 1 1 eo ni ( 1 m ec o m p l e t i o l lo rn l ym ad i s s e f 【a t j 1 1 1w o u l da l s ol i k el o1 1 1 a n k1 1 1 0 s ei e a c l l e r sw 1 1 0h a v e1 e 1 1 d e r e dt h e i rf r j e l l d s l l i p ，a s s j s 【a 1 1 c c a 1 1 d1 1 0 s p i l a l i 吼w 1 1 i c h1 1 a 、eu s l l e l e d ci 1 1 l ot 1 1 cd o l l l a i no fl i l l 斟l i s i i ca 1 1 d t e r a r ) 7l e s e a i c l l t | 1 e s ea r ep r o fx i a ol m l i l l g ap n ， il ，i 、r a n h n a p r o f 、7 ul m g “n g ，ap r o rz 1 1 a 1 1 9 y _ j 1 x i a l l a n do m e 嵋 la m1 1 1 d e b 【e di om yc l a s s m a 【c sa 1 1 dm c l l d s 、1 1 01 1 a 、cn o t0 1 1 1 ) 7o f r c l c d1 1 1 c1 1 1 e i rw n 1 e 1 1 c o u r a 窖e n l e l ll sb u ia l s ( 1s 1 1 a r c d 、r j l l ln l e 1 c j fi d c a sa n dh o t 】k s 11 1 c ) 7a r e l iz e ) l i a l l ，l i g l l o q i l l g ，z h a n gy a ， b a i1 1 l l l l z h o l ix b n l 1 i 1 1 w a n gw c i l iz 1 1 a o q ；a n ，a n dn l a n yo “1 e r s m ) g r c a 【c s cp c 1 ld c h ii s m 小川d j a r r l l i s dp a r c n i s 州1 ( 1h a v cc l 小i 、a i c das o u 】 o fs c n s i i i 、，i i ) h o s i ) i l a i j i ) a n dh o l l e s i ) ol i i。f 1 1 1 c a 1 1 do f l o r e dah a r b o r ) fh a l l p j n e s s s a ng l l i l l e l l e s s ，a 1 1 ds w e e t n e s sm rm e 1 1 1 1 ep i e s e l l td i s s e r i a 【i o l li b l i o w s i1 1 cc h i c a 苎( h l a nl l a io fs 1 ) 7 l c ”d o c l l n l e n i a i i o l ls y s l e l l l ， a n d1 1 1 er e l l l a m i l l gw e a k n e s sa 1 1 dp o s s m i cc r r o r s 1 1 1 ed i s s e l t a t i o l la r ec 1 1 【i r c l y1 1 1 yo 、v 1 1 竺! 业坠竖! ! 】! ! ! ”! 塑! ! ! 型竺 a b s t r a c t o nt 1 1 eb a s i so ft 1 1 ei e x t l l a l a 1 1 a l y s i so fi ：u g c l l c o n c ss i xf a m o l l sp i a mt h i s d i s s e r t a t i o ne x p l o r e s1 1 1 ep l a y w “9 1 1 i 1 1 1 i 小1 ei r a g i cv i s i o l lo fl i r e ：m a l ld e s t r o y s1 1 i m s c l fe i l h c r p 1 1 y s i c a l l yo rs p m t l l a l l yi 1 1 1 eb a t t i ea g a 1 1 s tap o w e r f u la n dp e r v a s i v e “i o r c cb e l l i n d ”t h e r o r c e1 1 1 i g l l ib ei n1 1 1 e s h a l ) eo r1 1 1 a i e l l a i i s t j cs ) c i e l hg r e e da 1 1 dl l l s t ，1 1 1 e m o r ) o ft h cp a s t o r m a n1 1 i l n s e i ce t ct 1 1 i ss e l f - d e s i r u c t i v es i r l 。g g l eg i v e sn o b i l i t yi o1 1 u m a l lb e i j l g s f o n l s i l l go n t 1 1 et 1 1 r e ek i l l d so rc o n n i c t 、v 1 1 j c l la p p c a l c di 1 1t 1 1 cp l a ) ，s ，t 1 1 ee x p i o r a t i o ng o e so n1 1 1 l 。e el c 、- e l s ： 1 h ei e v e lo rs o c i e t ya g a i n s l l l l a n ，1 1 1 a 1 1 “牮n m s t1 1 1 ：1 1 1 a n d1 1 1 a na g a l n s lh i l l l s e l ro nt 1 1 e l s i l e 、c l ， 1 1 1 cj r r e c oj 1 c i i a b j cc 【) 儿1 1 j c t1 ) c 1 、c c nl 】1 a a n ds ( c i c l ) i sd i s c u s s e dt 1 1 r 【) l i g h 7 p ， ) 一“) pa 1 1 d 7 7 7 c 西7 f ，p ，( j ，如，7 e 5 1 1 1 cn r s tp l a ) d i s c l 【s e s1 1 1 ca l i e n a t i o l lo fa 1 1 i 1 1 s i g l l m c a l l l i 1 1 d l 、i d u a l s 【r u g l ；i i f l gi j la 1 1m d 0 r e l l im a i e f i a i j 川cs ( ) c i c u 、m j l ei 1 1 es e c ( d 川a ) d 却l a y sl h ee x j s l c j l m i i r o l l yo f an e g r on g h i i l l ga g a i l l s i i h e 吼_ c n ta s 、c l ia st h ep a s ts ( ) c i e t i e so n1 1 1 es e c o n dl e v e l ， 1 1 1 eu 晒x a b l ec o l l f l i c tb c t 、e e nm a n d1 1 1 a ni sm v e g a t e dt h r o u g hd c v f ，协t 曲，4 ，l e 厅 ，“ a n d 上o 曙上) ( j b i ，j ，f ，l ，啦， l nd e s j ，v ，w es e et 1 1 e 1 1 t e l l s ec o l l t r o 、e r s ya m o l l g1 1 1 e f a l l l j l y1 1 1 e 1 1 1 b e r sd l i 、c nb ) a b n or 1 1 1 a l ( 1 c s i ic sr 0 1 1 1 1 a i e r j a lw e a l t ha n dp h y s i c a ip l e a s u r e s ，w 1 1 i i c m 上o i 峭d c u ，i 川7 0 ，w es c c “1 er c p e a t c dc 、f c l c so fb l a m i l l 窖a 1 1 df o r g i v j l l gi 1 1 am o d c n l 1 1 1 i d d l eb o l l r g e o i s i c1 1 a i “l y1 1 a l 1 l e db ) i h ci m i 】l c a s a l l lp a s 【a 1 1 d1 1 1 c1 1 0 p e i c s sp r e s c l l 【) 1 1m c 【1 1 i r dl e v e l ，t 1 1 e r r e s o i v a b l ec o l l l l i c tb 吣、，c c l l 1 a na n d1 1 i 1 1 1 s c lr i sc x a 1 i 1 1 e dt 1 1 r o l l 卫h 口c l 。( ，m r ，( ) ，f = o ，ia n d7 7 j d ，( r ，订7 l ( 1 fj ，r ，1 1 1 ， ”j ：f j ，7 1 h cr i a i l i yi nh u l l l ，1 1 11 1 a “ei so b v i o u si 1 1i t o b c i 【 w h oa l i e n a 【e s1 1 i 1 1 1 s e l i 、b o t l lf l o mi d c a 】a n dr c a l i i ) + w l ci 1 1 止c ，小帆1 1 1 es e i f - d c c e h i n 娶1 1 a il l r c i se x l l i b i t e dt 1 1 r o u g ht h ep ；p ed r e a n l so f i l l cd c r e l i c l si nl o p c ss a l o o l l i h e s ct h r c c1 c v e l sa r c i 】( 】ij s o l a t e df r o n l e a c l lo t l l e rb l i lh cr l rc l 【) s cc o l l l l e d i o n sb yt 、( ) d o l l l i n a i j n gt 1 1 e n l e s ：【h c i n v i s i b l e “r ) l c eb e l l i l l h u m h c i l l 酆a 1 1 d1 1 1 a 1 1 su 川c 1 1 1 i 【i _ j 1 9n g h t m ga g a m s ts l i c l lf o r c e a 1 1 dt 】1 c yc r u c j a yr e p r e s c l l ii j l ee s s cj 1 c e 【l r o n 州hl r a g j cv i s j o f l k e yw o r d s ：e u g e l l eo n e i i ；t r a g e d y ：t r a g i cv i s 1 摘要 尤金燮崖尔是美国最著名的剧怍家之。本文通过对其六个剧本毛狡，琼斯 皇，榆树f 的欲望，长e i 入夜仃，天啮外，和冰人来兮的丈本分符i 来探讨 奥尼尔的悲剧视野：在与隐藏在人身后强大i 而又无所不在的某种力量的较量中，人或趣 肉体t 抑绒在精神上摧毁了自己，这种自我毁灭性质的较量同时又体现出人的高尚性。 与剧本相联系，讨论分三个层而进行。第1 、层丽以人与社会的冲突为主要矛膊分忻 毛猿，璩斯皇这两部作品。冕一部f = s 引弼露了渺小自0 个人矗! 无 占的物臻至上的现 代挂会孛 ! 鼋入辏分爱与冥纥，f 逛蘩二憝搏品# ! g 矮承l + 甄秘存在力式对争妄图与现实及 过去野豢睾圭会秩序馋强恭! 尊，的黑，人鲍滚刺。篱二令屡瑟以天与久的渖突为主要矛藤， 分税榆树下的欲望和长目入夜钉。在韵毒蛙一剧e 卜，我们看到斡是被变态的 物欲和肉欺所驱使的家庭成员之问激烈的矛厩疑纷争而在氏日一刷中，我们领略 到的是一个现代中产阶级家庭氏部责陉与原晾，爱与恨循环往复的矛盾。这个矛盾的根 源是家庭成员们无法摆脱网忆刘他们的纠瓣，和不快的记忆刘现在生活所投射的i i 月影。 第三个层简转入到人与自我的，月二历冲突，9 倒是天边外和冰凡来兮。前刷水 中的t 人公罗伯特是一个终身徘徊矗：美好理想与残酷现实之问的矛盾个体，而后一剧水 中的社会弃儿们则是靠劣质两和1 7 ” 梦生活的鞠欺歉人者。这三个屋丽并菲互相孤立丽 是蠢内在驳系瓣。联系它躬的线素电越楚受7 l ：尔i 卷秘隧i & l 辅华之甄磊二：隐蔽建久努j 霜 的菜狰使入蕊藏溢凌翁稳秘力量秘人与这毅，j 懿掰 # 的不蘩抗争。 关键词：尤金奥尼尔悲剧悲剧观辨 e u g e l l eo n e 川w a s1 1 1 e n r s tg r e a tp l a y w r i 9 1 1 to f t l l ea m e r i c a nt 1 1 e a t r e o rt o1 1 i s a r r i v a i d r a i n aj na n l e r i c ah a db e e l lr 【1 rt h en l o s tp a 九a nu f l d i s 【i n g u i s h c da f r a i r ；、1 1 i i ca f t e r 1 1 i se n d e a v o r ，t h ep 1 1 r a s c “a n l e r i c a nd r a l l l a ”b c g a nt ol a k co ns j g n i n c a n c ed u r i n g1 1 ；s l i f e l i l l l c o ，n e 川w o nt 1 1 r c cp l i l i l z c ri “z c s la n d 、v a sa 、，a r d c dn o b e lp “z ei 1 1l9 3 6i nl9 5 6 t 1 1 r e ey e a r sar 【c r1 1 i sd e a i l l a 1 10 i h c ri l l l ic z c ri r j z c 、a sg r a l l i e dl o1 1 i 1 1 1d u ei ( ) 1 1 1 eg r er l i t h e a l r j c a is l l c c e s so rh 】sa l l t o b i o 牮r a p h i c n lp l a ) 工f 7 d ( u j ) 2 ，77 0f ，】，d 7 喀， 1 1 11 1 1 e1 1 j s t o r y ( ) f t h e a i r e o n e i l | h a sb c c i 1 1 es u h j e c 【o rm o r ed i s c l ls s j o n st h a l la 1 1 y o 【1 1 c ra m e r i c a np 吣、v r i g l l t sw 1 1 c 1 11 1 c 、| i s 小、e ，1 1 u 1 1 d le d s ( ) fa r t i ( = l e sb yg 【1 蚓pc ( 小m 而s k 1 1 0 u s ej o u m a l l s t s ，r e l i g i o u sw r i t e r s ，a 1 1 dd r a n l ac r i t i c sw e r ew r i t t e na b o u th i mt 1 1 e s en n i c l e s a p p e a r e dn l a i n l yi n ，山p 0 、l ) b ，七7 j ”j r y 、 0 、i 。】；j ，4 七，) r j y ，7 j ，j p s ， 0 1 i ” p p 七，n p b ，f d ”，a 1 1 d ，em 1 i - 功，加_ e i c 2 s m c e1 1 j sd e 川1j n19 5 3 ，s c h o l a r s 】1 a 、，cs t l l d i e dh i sr e l a i i o 1 s 】1 i di o v r i l l a i l yc 、c r y1 1 1 a i or l j t c r ar 、rn 卧l r cmm c 、c s c c 1w o r l ds u c ha ss t m d b e r g ，n i e t z s c l l e ，1 1 1 e a i t i ci i a g e d i a l l s ，i b s e ms h a k e s l ) c a r c m e l l c 、e l cc l a s s i c i s t s ，m ( 1 ( i c 随s p o s l f 1 1 ( ) d c r n i s i s a n df e m m i s t s1 1 a v ed e v o t e da c r e so 、1 1 r m fa 1 1 db a r r e l so fm kl ot 1 1 e i n 、e s l j g a i i o j la 1 1 d c 、m il l a t i o l lo f1 1 i sr a l l li l y 、t h es ol 】r c e s ( 汀1 1 isp l o l sa n dc h a r a c 忙r s 1 1 jsa i i i t u d el o w a i d 、v o l l l e 】1 1 1 i sp o l i l i c s 1 1 i sw i 、c s 、1 1 i sc o l l c a 斟l c s h i sc ( 川c s i 训1 l c n c c ，a 1 1 dh i l n 九n i 小e d 川a ” a c c o r d m 业t oj o h l li i1 1 ( 儿l c h i l l 1 c 、ca 1 1 dw ( ) r k 【1 f o n e h 孙eb e e nt 1 1 er o c l l so r 【 、o g r o u p so fs c h u l a r s ：1 1 1 e a i r ec r i “c sa 1 1 dl i i e r a r ) s c h o l a r s t h et 1 1 e a t r ec r i t i c sd i s c u s s c dt h e m a 川1 c ri nw h i c l l0 n e i l ld c a l i、j t h1 el f a d i t i o l l a le l c m c n i so r1 a n g l l a 牮e p l o t c 1 1 a r a c t e r i z a 【i o na n ds c e l l 【 g r ar ) h ) ：1 1 i sc p e l i 1 1 1 c n t s 、v i t hl b r l l l a ic l c l l l c n t s s l l c ha s1 1 1 a s k s a s i d e s ，s o l i l o q l i i e s ，a 1 1 ds 0 l m de r r c c l s ：a n d1 1 1 cc o n i r o v c r s i a ls u i ：1 - i c c i l l l a t i e ri n1 1 i sp l a y s 吼i c h a s n l i s o g y n y ，i n c e s 【n l a t r i c i d e ，p a i r i c i d e ，a b o r t i o n a l c 0 1 1 0 1 i s n l ，a 1 1 dd r u ga d d i c i i o n t 1 1 c i i t e r a r ys c h o l a r s ，o n 1 eo t h e r1 1 a 1 1 d a d d r e s s0 n c i l r sp 】a y sa s t c r a i u l er a t h c rt 1 1 a 1 1s c r j p i s t ob ei ) e r i 0 r n l c dt 1 1 i sl l k r a r ) cr i l i c m lc a nb c i g l 山d i 、i d c d oi b u l c a i c g o r i c s ： i n i e r p r e t a i i v es i u d i e s 、c o n l p a r a i i v ee x p l o r a i i o l l s 1 1 i s l o r i c a la n a l ) s i s a 1 1 db i o g r a p h j c a l a 1 1 d p s y c h o b i o g r a p h i c a lr e s e a r c l l t 1 1 ei 1 1 t c r p r c i a 【i v es 【u d i e si 1 1 v e s “g a i e “) p i c ss u c ha sb i b l i c a l m f e r p r e t a f j o n s ，s y n l b o l js mo fc e f l a i l ls c e n i ce l e m e n c s ，t h ef e m a l ec h a r a c l e r s ，e x a m i 【1 a t i o f l s o ff a c i a lp o l l r a y a l sa n dd i s c o l l r s e so nv a r i o u sp h i i o s o p l “c a la t t i t u d e st h ec o m p a r a t i v e e x p l o r a t i o n se x a m i n eo n e i l l l sr e l a l l t l l l s h i pi 【1 o t h e rw r i t e r sc o m p a r i 1 9s o l 】i c e s ，a 儿j t u d e s ， a n di n n u e n c e st h eh i s t o i l c a la n a l y s l s1 1 1 a 1 l y “a c e st h ed e v e l o p 仃1 e n 【o fc e 九a i nw r i t i n g p r o j e c t s o rd o c u m e n t st h e s t a g l ”g 。fc e 九a i np r o d u c t i o l l s t h e b i o g r a p l l i c a l a n d p s y c h o b i o g r a p h i c a l r e s e a r c h a i t e m p l st o a r t i c u l a t eh o w0 1 n e i l lt r a n s l a t e dh i sp e r s o n a l e x p e r i e n c e sj n t od r a r n a l i cs t a t e m e n t s 1 f r 。mt h ee a f l y1 9 2 0 st ot 1 1 el a t e1 9 3 0 s ，j 。u r n a l is t i cr e v i e w sw e r et h ec h i e fc a i e g o r yo f o n e i l 】c r i t i c i s n li na m e r i c at 1 1 e t l ，、i t hc h ea p p e a r a n c eo fs o p l l u s 、_ n t l l e r spw e ，j q ( j ，叫，研i 砂9 j 圳，on e 川sp 。s i l i o n a sam a j o ra n ds i g n i f l c a nc n g u r ei n a m e r j c a n t h e a t e ra sw e l la sl nw or l dd r a m aw a se s t a b l j s h e d 4 e v e rs i n c e ，b o o k so fn u m e r o l i sl o p i c so n0 n e i l la n dh i sw 。r k sh a v eb e e np u b l l s h e d o n ea f t e ra n o l h e ra m o n gl h e s es t u d i e s ，s o r n es l a n do u lf o rt h e i rm o n u n l e n c a ls j g n 币c a n c e d o r j svf a i k s f ，g e ，e0 k ，7 fn ，7 c f7 h p7 h 艰i c ，己， 5j 。”( 1 9 5 8 ) ，、1 1 j c hb e g i n st os e e 0 n e 川sw 。r kf r 。map s y c h o 】o g i c a lp e r s p e c t i v e ，i si h en r s ti m p or t a n ts i u d yt o u s e o n e 川sn l o n u m e n l a l 上d ，橱d 幔 ，i 少) ，q j 川，一j v 捌7 ，j 1i f sa n a 】y s j so f l h ep l a y w r i g l l t 3 d o r i sa l e x a n d e r s ，酣z 己”v ，( ，g ( ! 厂，。g c ，坩d 舭? ，( 1 9 6 2 ) p r o v e st ob e t 1 1 en r s l f u l l l e n g t hb i o g r a p h yo f t h ep l a y w r i g l l t o w e v e r ，t h em o s tn o l e ds t u d j e si nt h i sc a t e g o r ) 7 a r el o u j ss h e a f r e r sl w o v o 】u m e ，二，雌，j rd a 0 f ，) ，j t ，“，p 厶! ”，吲7 ，( 1 9 6 8 ) a 1 1 df 7 ，占，e ，p 0 1 n c l i ：s o nn da 5 tn 9 1 3 、 e g 订t o r n q v i s t s 爿d ，d ，q 厂一d ，i j ( ) 胁，js ，j 砂z 5 7 妒f ，7 ，订，? ”n ，5 f ，c 殆c ，j j 9 2 ，c s ( 】9 6 9 ) i sl h en r s l b o o k1 1 1 a td e a 】sw ；l 1t h ep 】a y w r 追1 1 t se m e 唱i n gd r a m a n 】唱i c a j t e c h n j q u e s t r a v i sb o g a r d sf o ，7 ，( ) j ，i ，乃”7 乃pp ，毋巧影西曙p ，圮0w p f ，f ( 19 7 2 ) i sag e n e r a l s t u d yt h a th a sh a d “t h eg r e a t e s tj n 门u e n c eo nt h i n k i n ga b o u c0 1 n e i l li nt h el a t e rt w e n t i e t h c e l l t u r y ”8 j o r d a ny卜i i l l e r sd 。g p ，p ( ) p ，订”( ，掣爿，7 p 厂，c d ( ) j ，j c ( 19 7 3 ) i st h em o s t c o m o r e l l e n s i v es u r v e vo f w h a th a sb e e nwr i i t e n 。no n e i 】lu n i i l t h ey e a ro f i t sp u b l i c a i i o n t h j sb o o ki su n i q u ei ng i v i n ge q u a 】a i l e n i i 。nl on e w s p a p e rr e v j e w sa n ds c h o l a r l ys f u d j e s 9 j o h n g a s s n e r s e f ，g p ，圮d p ，( 1 9 6 5 ) ，n o r m a n db e r l i 【1 1 s e t g p ，坩d w e j ( 1 9 8 2 ) ，a n d 2 l 坐型1 业竺 v jr g i l l j af i o y d se ，g r ”p f ，、j f j ，一1 ，、7 r 1 i - 爿n j r ”】r ，7 f ( 19 r 4 ) lt e1 1 1 r e ee x c e l l c n th ( 】( ，k s1 1 1 a l o f r e 。g e n e r a l i n t r o d u c t i o n st ot 1 1 ep l a ”v r i9 1 1 t 1 0 t 1 1 cn r s la 1 1 d 1 co n b r u l l - 1 e n 叫11 1 ( 1 【1 kt 1 1 a te x p l o r e sf a s t e mi d e a si no n e 川sp l a y si s 3 a m e sr r c 崎n s o n ? se h g e h et ) j n e | | if | 【 t ) i e 1 f c i ； 。l f g ) q 9 8 2 ) j 、 o n eo ft 1 1 e m o s 【o r i g i n a la p p r o ：1 c 1 1 e st o t 1 1 e p l a y w r i g l l ti n r e c e n iy c a r si sn o m l a n d b e r i m 、s( ) w 已i ，膏 w ，“七r ) r “j c( 19 9 3 ) w h i c he xp 】o r e s 0 1 n e i l l s r e l a t i o n s h i n t o s h a k e s p e a r e 1 2 r h el a 【e s lw o r kn 1 10 n e 川h y1 1 m i sl l n d ( 儿l h l e d l y 7 7 7 c ( f 7 ，妇p ( o ，巾刚，m ，7 ，f ) e ? 但c ，c ( j m f ，( 2 0 0 0 ) 、ac o l i e c i i ( 1 】1 s 1 rc c a le s s a ) se d i l e dh ) ，m i c l l a e lm 圳1 e i l l l ，m y m l r od l l c l i o no fo n e jj is ll l d i c si 1 1 1 1 l 1 ”i 坚nc 。l l l l i r i c s ，c s p i 1 1a m e r i c a ，叭、r e sal ( 1ci ( ) 1 1 1 el a s f a r i i c 】cd p i ，7 1 ，f j v ”，w r i 【c nb y1 1 1 cc d i i ( 1 r 1 1 1c l 洒a t 1 1 eo n e 川s 【l l d i e sb 曜ml9 3 ( ) s a b ( i e n 、- e a isl a t er i l l a n 1 a l i na m c r i c a 1 1 1 ee a 川e rs t u d i e si n c l u d et r a l l s l a “1 1 so r1 1 i s p l a y sa n dl i t e r a r yr e v i e w st 1 1 ee a r i y l m j l s l a i o r sa 1 1 dl l 】e i r 、- o r k sa r c ：g 【iy ( 1l l c l 】e f l g ( 一一r 成) w 1 1 0 s el r a n s k n j o n si f l c l u d em f 如d ，i c ( 油6 f ( 19 3 0 ) m ，胁知m ( 1 9 3 1 ) ，7 7 ，p 月q ，p ( 18 3 1 ) ，a n d 儿( 19 3 1 ) ，e t c ； ii u a n gw u ( 荒芜) w h o s e ”a 1 1 s l a l i 0 1 1 si 1 1 c h l d e ) f1 7 f ”g 口e c o 川c s 尼c f ，( 1 ，口o - d j 7 d 丌j c ，f ，j z f 7 ，a n d ，c ，如，- l ，f ，r c i c 1 cc a r l ) 1l i i c mt y1 c 、ic 、v c r sa n dt 1 1 e ir 、v ( 1 r k sa r e ：c h l m b m g ( 春冰) 、1 1 0 、v r o t c “0 1 n e a 1 1 d s tr a l l g c 1 1 1 i c 小l d c 【1 9 2 9 ) ”1 1 1 e a t r cl o d a 、tl n e n g l a l l ( 1a n da 1 1 1 c “c a ”( 19 2 9 ) ，e i c ：i i 【、1 1 9s 1 1 c 1 1 ( “i ；宋) ，w h ow l - o l e 。( ) n c 川c 1 1 r o n o i o 吣r ( 19 3 4 ) ：x i a o q i a n ( 1 j ；它) 、1 1 t 1u h l l c ) n i jl l 苎c 1 1 e 【) n c 川( 1 9 3 6 ) i n1 9 8 7 ，t 1 1 en r s l “c h m an a t i ( a 1s y m p ) s l l m0 1 1e l l g e l l e0 n e i l l ”、v a sh e j di j lb e 巧m g a n db r o u g l l tc h m a so n e j l ls l l l d i e sm l oan e w s l 。g c ：n o 【o n l yw e r e | 1 i sp l a y sl r a n s l a 【e do n al a l g e rs c a l e ，b u ia l s os o m eo fi h ep i a j sb e g a l ll ( 1b ep e r r o r n l c d r l l j l h c n l l o r e ，“v ) o n e i l l c o j 】o ( j ah a v e b e d lp u b 】j s h e di nc c y e a 侣( 】9 8 7 - 29 9 7 ) 丁j l em a j 。ro n d i js c h 。j a r sj i l c 1 1 i 1 1 ai 1 1 c ll l d e ：w a n gy i qu 1 1 ( 汀义肿) i 。i a ok c d l l i ( 廖可兑) ，l 0 n gw c l l p c i ( 龙文佩) ，l i l l h a i p i n g ( 刘海j na 1 1 dy a l l gy a l l l l e g ( 畅彦恒) 、c t c n 1 “1 cl i g h i 。f1 1 1 y r 。l l g f li 1 1 v e s i i 芒：1 【i o n n o l l l1 1 1 ee i g h i i e st o “1 ee n do r2 0 mc c l l n l r y 1 n o r et 1 1 a 1 1l5 0a “i c l e so n h l g e l l c ( ) n e 川、“i i e l lh y 、a r i 叭i sc h i n e s es c l l o l a ls 、，c i e 1 1 l l b i i s l l c d0 1 1 l h e1 1 1 画or 1 1 a l i 。1 1 a 1 i i l c y jo l 川ss l l c l la s 九 e 瞳” ，p ，( ，w e 凡p 1 ，f 川，几圹e 幢，7 l ? l e 。c n “i s i f d l e s ( ? o l e7 p 。 。 ) ? i 1 n7 ，1 。i l o e l g ，1j 。l | c n i f c a n ds | j t t i i e so l i l e ，n ) 1 7 乃p d ，j p se t ct h e s ea r t i c l e sc a nb er o u g h l yd 】v i d e di f l t ol h r e eg r o u p s ：r e s e a r c h e so nt h e r e i a i i o n s l l i pb e t w e e no n e a 【1 dc h j f l e s ei i t e r a 【u r ea n dc u l 【u r e 、f o c u s e da n a l y s i so fo n eo r t w os