海运港口地名英汉互译.doc

1渤海 Bohai 2黄海Yellow Sea3东海East China Sea4南海South China Sea5北部湾 Beibu Gulf6太平洋Pacific Ocean 7印度洋Indian Ocean 8大西洋Atlantic Ocean 9TEU Twentyfoot equivalent unit 10集装箱container11南回归线(Tropic of Capricorn) 【天】摩羯座;摩羯宫12北回归线(Tropic of Cancer) 巨蟹星座C13赤道(Equator)14经度longitude 15纬度 latitude 16爪哇海Laut Jawa17班达海Laut Banda18苏拉威西海Laut Sulawesi19苏禄海Sulu Sea20对马海峡Tsushima-kaikyo21日本海Sea of Japan22朝鲜海峡Korea Str. (Choson-haehyop) strait23大隅海峡Osumi-kaikyo24马六甲海峡Str. of Malacca25大阪湾Osaka B. bay (海或湖泊的)湾C26台湾海峡Taiwan Haixia27新加坡海峡Str. Of Singapore 28安达曼海Andaman Sea29 好望角C. of Good Hope cape30阿拉伯海Arabian Sea31亚丁湾G. of Aden gulf 海湾32曼德海峡Bab el Mandeb 33红海Red Sea34苏伊士运河Suez Canal35地中海Mediterranean Sea 36直布罗陀海峡Str. of Gibraltar37英吉利海峡English Chan.拉芒什海峡La Manche channel38多佛尔海峡Str. of Dover 加来海峡Pas de Calais39北海North Sea40第勒尼安海Tyrrhenian Sea42墨西拿海峡Stretto di Messina43利古里亚海Ligurian Sea43阿拉弗拉海Arafura Sea44托雷斯海峡 Torres Str.45珊瑚海Coral Sea 46塔斯曼海Tasman Sea47巴斯海峡Bass Str.48阿曼湾G. of Oman49霍尔木兹海峡Str. of Hormuz50波斯湾Persian G.51马来半岛Malay Pen. Peninsula 52伊里安岛Pulau Irian53马来群岛Malay Is. islands54大巽他群岛Gr. Sunda Is. greater55努沙登加拉群岛Kep. Nusa Tenggara56小巽他群岛Lesser Sunda Is. 57菲律宾群岛Philippine Is.58东南群岛Kep. Selatan Timur59西南群岛Kep.Barat Daya60琉球群岛Pryukyu-gunto61中南半岛Indochina Pen.62加里曼丹岛Pulau Kalimantan63苏门答腊岛Pulau Sumatra64斯堪的纳维亚半岛Scandinavian Pen.65巴尔干半岛Balkan Pen.66伊比利亚半岛Pen. Iberian67亚平宁半岛Apennines Pen.68大不列颠岛Great Britain I.69科西嘉岛Corse70撒丁岛I. di Sardegna71西西里岛I. di Sicilia72格陵兰海Greenland Sea73丹麦海峡Str. Of Denmark 74莱茵河Rhein75多瑙河Donau (Dunarea)76比斯开湾B. of Biscay77斯卡格拉克海峡Skagerrak78刻赤海峡Str. of Kerch79奥特朗托海峡Str. Of Otranto80博尼法乔海峡Bouches de Bonifacio81亚速海Azovskove More82亚得里亚海Adriatic Sea83波罗的海Baltic SEA84阿拉伯半岛Arabian Pen.85印度半岛Indian Pen.86几内亚湾G. of Guinea87莫桑比克海峡Mozambique Chan.88马达加斯加岛I. Madagascar89突尼斯海峡Can. De Tunis90密克罗尼西亚群岛Micronesia Is.91美拉尼西亚群岛Melanesia Is.92波利尼西亚群岛Polynesia Is.93卡奔塔利亚湾G.of Carpentaria 94大澳大利亚湾Great Australian B.95库克海峡Cook Str.96圣劳伦斯河St. Lawrence97巴芬岛Baffin I.98哈得孙湾Hudson B.99拉布拉多半岛Labrador Pen.100五大湖Great Lakes101苏必利尔湖Lake Superior 102密歇根湖Lake Michigan103休伦湖Lake Huron104伊利湖Lake Erie105安大略湖Lake Ontario106密西西比河Mississippi107白令海Bering Sea108阿拉斯加湾G. of Alaska109夏威夷群岛Hawaii Is. 110墨西哥湾G. of Mexico111佛罗里达海峡Str. of Florida112尤卡坦海峡Canal de Yucatan113向风海峡Windward Pass. Passage 114巴拿马运河Can. de Panama115大安的列斯群岛Greater Antilles Is.116小安的列斯群岛Lesser Antilles Is.117巴哈马群岛Bahamas Is.118莫纳海峡Mona Pass.119麦哲伦海峡Estrecho de Magallanes120德雷克海峡Drake Pass.121加勒比海Caribbean Sea122西印度群岛West Indies Is.123下加利福尼亚半岛Pen. de La Baja124亚马孙河R. Amazonas river125拉普拉塔河R. La Plata126奥里诺科河R. Orinoco127黑海Black Sea专有名词：1peninsular Pen.半岛 2i