KS电器安全标准.doc

技术标准院告示第200092号（制定2000.5.29）电器安全标准K60335224IEC199901包括修正版（IEC98）的标准。家用及类似用途的电器安全第224部：对冷却装置及制冰机的个别要求事项目录1.适用范围2.用语和定义3.一般要求事项4.关于试验的一般条件5.空栏6.分类7.标志及指示事项8.对充电部的触电保护9.电动机的起动10.输入及电流11.温度上升12.空栏13.运转时的漏电及绝缘耐力14.空栏15.耐湿性16.漏电及绝缘耐力17.变压器及有关线路的超负荷保护18.持久性19.异常运转20.稳定性及机械上的危险21.机械强度22.构造23.内部配线24.零件25.电源连接及外部柔韧性线圈26.外部电线用接线柱27.接地连接28.螺丝及连接29.连面距离、空间距离及通过绝缘物的绝缘距离30.耐热性、耐火性及耐腐蚀性31.耐腐蚀性32.放射线、有毒性及类似的危险性图附录注：与IEC标准不同的部分*：和标准不同的部分：补充的部分家用及类似用途的电器安全第2部：对制冷装置及制冰机的个别要求事项1.适用范围第1部的事项以下列代替。额定电压为单相机器250V以下，其它机器480V以下，用电池运转的机器采取直流电压24V以下，才能保证机器的安全性。适合使用易燃性制冷剂的家用或类似用途的压缩型机器。家用或类似用途的制冷机器。有发动机压缩机的制冰机及使用于冷冻食品储藏室的制冰机。休闲用帐篷、旅行团及小艇上使用的制冷机器及制冰机。此类机器能够靠主电源或电池运转，或者能够靠主电源、电池两者来运转。此标准不适合在制造形态或ISO规格下操作的制冷机器。虽不是一般的家用机器，但如果是店铺中一般人使用的机器、或轻工业用及农场使用的机器等对大众具有危险的机器包括在此标准范围内。此标准具有实用性，适合在家庭内或周围对所有人可能带来危险的机器。此标准通常不考虑下列事项。小孩或病人在没有保护者的情况下使用机器。小孩拿着机器玩耍的情况。注1：注意下列各项。在汽车、船及飞机上使用的机器必须有补充要求。在大部分国家补充要求事项根据国家健康机器、劳动保护国家机器、自来水供给国家机器及类似的国家机器来定义。注2：此标准不适用于下列情况。室外使用的机器。专门设计为产业用的机器。在可能腐蚀的地方或有爆炸危险的环境（灰尘、水蒸气或煤气）等特殊场所使用的机器。作为制冷机能用的电源供给装置，使用电池的机器。设置者在原位置设置的机器。具有遥控发动机压缩装置的机器。发动机压缩装置（IEC60335234）。具有发动机压缩装置的冰琪淋机（K60335257）。2.用语的定义除下列各项外适用第1部的项目。2.2.9修订：通常运转：在下列条件下的机器的运转。2.2.9.1将冷却机内部物体全部取出，关闭门和盖子，使其按4.7在室温下运转。调节压缩型机器的发动机压缩机运转的使用者温度调节装置不能制造成短路线路或使其开动。2.2.9.2向制冰机供应152的水，使其按4.7在室温下运转。2.2.9.3向一体型制冰机供应152的水，使其在冷冻食品储藏室的一般温度下运转。2.101冷却机器：具有1个或1个以上保存饮食物品的储藏室，用附属装置冷却的适当体积的家用隔热机器。2.102压缩机器：利用低压下，液体制冷剂的热交换器（蒸发器）蒸发现象冷却的机器。蒸气由于高压下不同于机械压缩的热交换器（冷凝器）的冷却作用而恢复液体状态。2.103制冰机：利用冷却水制冰的机器。具有储藏冰的储藏室、消耗电力能源的装置。2.104一体型制冰机：制冰机没有分离冷却水的方法，特别制造成与冷冻食品的储藏室一体的机器。2.105加热系统：具有定时器、开关、自动温度调节器及其它调节装置的加热元件。2.106吸水型机器：使液体状态的制冷剂在热交换装置（蒸发器）中由于蒸发作用冷却的机器，生成的蒸气被吸水体吸水后，立即由于加热产生的高蒸气压而喷出，然后被其它的热交换装置（冷凝器）液化。2.107冷凝器：压缩后气化的制冷剂由于外部的冷却体而放热液化的热交换装置。2.108蒸发器：减压后，吸收冷却液体制冷剂的媒体的热量，气化的热交换装置。2.109易燃性制冷剂：按ANSI/ASHREA34分成2等甚至3等的易燃性制冷剂。注：与1个以上的易燃性等级物质混合的制冷剂按此定义的目的为最差等级。3.一般要求事项除下列外适用第1部的项目。补充：注101：易燃性制冷剂的使用具有不同与使用非易燃性制冷剂的机器的添加和危险。此标准指出了由于机器上的潜在性起火源而使泄露的易燃性制冷剂发生的危险。 放置机器的周边环境的起火概率较小时，由于与此有关的潜在外部起火源而使泄露的易燃性制冷剂起火引发的危险。4.有关试验的一般条件除下列外适用第1部的项目。4.2补充：按照22.107的试验至少需要1个增加的特别准备的样品。注1：为19.1的试验需要多余的发动机压缩机样品。注2：对多余的样品进行22.7的试验。注3：由于22.107、22.108及22.109的潜在的危险性质，在进行试验时要求特别注意。4.3补充：试验前，使机器以额定电压运转24小时。进行完13项的试验后，立即进行11.102的试验。进行完11.102的试验后，立即进行15.105的试验。进行完15.2的试验后，立即进行15.102、15.103及15.104的试验。4.4修正：依次使用各种能源（电力、煤气或其它燃料）来进行实验。以适当的额定压力向煤气机器提供煤气。如果不能防止连动装置的话，同时提供能源的所有组合，进一步进行试验。4.7补充：按照10、11、13及19.103的后一段，在如下的周围温度进行试验。暖温带（SN）等级和温带（）等级的机器，321。亚热带（ST）等级的机器，381。热带（T）等级的机器，432。按几种气候等级分的机器在最高气候等级的周围温度下进行试验。其它试验在周围温度为205时进行。注：在间隔60分钟的任意周期点测定3次温度，其差小于1K时，称为正常状态。4.8.1补充：能够用电池运转的机器，电极方向没有标记的情况下，在最不利的电极极性下进行试验。4.9补充：具有制冰机的机器，进行试验，使制冰机运转呈现最不利的结果。4.101制造成制冰机能够运转的机器，进行与制冰机同样的试验。4.102如果没有其它说明，具有系统的压缩顿时机器和珀耳帖顿顿型的机器，进行与结合机器同样的试验。4.10补充：22.107、22.108及22.109的试验，将机器空置，按以下要点设置后进行试验。一体型机器按设置指针设置。其它机器放置在试验密闭空间，可能的话，使机器的侧面、上面与密闭空间壁之间的距离尽可能的小。如果制造者在设置指针中没有指出观察顶面至机器的自由距离，在进行试验时观察此距离。4.103根据指针，与内部没有仪器储藏柜的电器一起使用的，使用易燃性制冷剂的压缩型机器，使其按通常状态运转，与推荐的机器一同试验。注：这样的电器的例子有冰琪淋制造机与除臭机。5.空栏6.分类：除下列外适用第1部的项目。6.101机器应当相当于下列气候种类的1种或1种以上的情况。暖温带用（SN）机器；温带用（N）机器；亚热带用（ST）机器；热带用（T）机器；通过调查进行检验。注：按气候的分类在ISO规格中有定义。7.标记及指示事项除下列外适用第部的项目。7.1补充：机器上应该有下列标记。系统大于时，用瓦特表示的输入电力。如果输入比额定输入电力大，用瓦特表示的除霜输入。指明机器的气候类别的、或之类的文字。用瓦特表示的照明灯的最大额定瓦特数。制冷剂的总质量。注：使用氨的吸水型机器，制冷剂的总质量用使用的氨的总质量来定。单一成份的制冷剂至少应标明下列各项之一。化学名化学式制冷剂编号混合制冷剂至少应标明下列之一。化学名及各成份的标准比率化学式及各成份的标准比率制冷剂的数和各成份的标准比率混合制冷剂的制冷剂编号化学名或绝缘煤气主成份的制冷剂编号。注：制冷剂数在中有规定。用主电源和电池运转的机器表示电池电压。可以用电池运转的机器，如果类型与机器的运转无关的话，可能的话标出电池的类型和电池能否充电。在添加的电器供给器的连接工具上应该标出电压和供给器的特性。设计为与制冰机类似用途的机器，电力超过100W时，对一体型的制冰机应标出最大输入电力。没有自动水位调节器的制冰机，应标出最大允许水位。在机器上，应对除电力外的任何电源供给源标出详细事项。压缩型制冷系统，在机器上标出各个制冷回路的制冷剂质量。使用易燃性制冷剂的压缩型机器，应标出ISO3864中的B.3.2的警告文。7.6补充：包含ISO3864的警告文B.3.2的三角形的垂直高度至少为15。使用易燃性绝缘气体的机器，在指针上应有有关废气的情报。7.10补充：注101：在调节器的星上标出的温度值应用摄氏表示。7.12补充：野营或与之类似用途的制冷器或制冰机的指针应包含下列章节。适合野营用。此机器不能与1个以上的能量源连接。注101：此物品不适合仅用电力供给的机器。机器不能暴露在雨中。注102：此物品不适合于对有害物侵入的保护至少为的机器。不与供水线路连接的制冰机的指针应具有如下警告文句。警告只能添加可以饮用的水使用易燃性制冷剂的压缩型机器，指针上应包含设置、操作、维持及与机器的处理有关的情报。指针应包含下面罗列的警告文句。警告请保持密闭机器或一体型机器换气机的清洁。警告不要使用制造者推荐以外的其它机器装置或其它加速除霜的方法。警告不要使制冷剂回路受到损伤。注103：此警告仅仅适用于使用者能够接近制冷剂回路的机器。警告：不是制造者推荐的类型的机器，在机器的储藏室内部不要使用电器。7.12.1补充：指针上应包括照明灯的安装方法。与制冰机设计成一体型的机器，指针上应包含能够成为一体化的制冰机的类型。指针书上应包括能够作为选择附属选取的，依照使用者设置的一体型制冰机的设置情报。如果一体型制冰机仅仅是依照制造者或修理技师设计的，应作出说明。与供水线路连接的制冰机指针应说明下列各项。以帕斯卡或巴为单位的最大允许流入水压。如果为了机器的正常运转必须的话，以帕斯卡或巴为单位的最小允许流入水压。以下警告文警告只能连接可以饮用的水7.15补充：照明灯的最大额定瓦特数的标记在交换时也应该容易区分。对于压缩型机器来说，ISO3864上的警告文句B.3.2、易燃性制冷剂和易燃性绝缘气体的类型标记，在距发动机压缩机很近时，应该很容易地看到。对于其它机器来说，易燃性绝缘气体的类型标记标在外部密封容器上。7.101用电池运转的机器，与极性有关的话，与电池连接的接线柱或电极为阳极，用记号“”或红色明确标出；阴极用记号“”或黑色明确标出。用肉眼检查来判断是否适合。8.对充电部的触电保护。除下列外适用第1部的项目。8.1.1变更：第2次试验的定义段落变更如下。向用插销或电极开关能够与电源分离的机器提供的照明灯不能拆卸。在进行灯的安装及拆卸时，应该切实采取保护措施，以防止与灯的驱动部位接触。9.电动机的起动不适用第1部的项目。10. 输入及电流除下列外适用第1部的项目。10.1变更：试验定义第1段的第3处划线的部分变更如下：除使用者可以调节的温度调节器外，将在通常运转状态下运转的机器调节到最低温度。添加：输入电力为正常条件时认为是稳定的。代表性的周期为温度调节器开始运转起至停止为止，或者除任意的开始输入电力外，测定的输入电力（包括一体型制冰机的输入电力）的最大值起至最小值为止。注101：在试验期间，不考虑机器上独立标记的除霜系统的输入电力。10.2变更：试验定义第1段的第3处划线部分变更如下：除使用者可以调节的温度调节器外，将在通常运转状态下运转的机器调节到最低温度。添加：电流为正常条件时认为是稳定的。代表性的周期为温度调节器开始运转起至停止为止，或者除任意的开始电流外，测定的电流（包括一体型制冰机的电流）的最大值起至最小值为止。注101：在试验期间，不考虑机器上独立标记的除霜系统的电流。10.101除霜系统的输入电力不能超出机器上标出的除霜输入电力与表1的允许值以上。在额定电压下的机器的运转及输入电力稳定后、通过测定加热系统的输入电力来检验。11.温度上升除下列外适用第1部的项目。11.1变更：在11.2至11.7定义的条件下，通过决定各个部分的上升温度来检验。如果发动机压缩机的线圈温度超过了表101中的值，用11.101的试验来检验。不测定与包括附录AA的K60335234相符的发动机压缩机的线圈温度。11.2修正：一体型机器按设置指针来设置。其它机器放置在试验密闭空间内，机器的侧面、上面与密闭空间的壁之间的距离尽可能地小。如果制造者在设置指针上没有指出观察壁面或顶面至机器的自由距离，在试验时也应该观察此距离。用浑浊的黑色油漆的大约20厚的三合板作试验拐角，支持一体型机器；并且用作其它机器的密闭空间。同上设置的机器按照4.7放置在保持周围温度的房内，打开门和盖子。11.7修正：使机器运转至正常状态。11.8变更：表3的内容变动如下。试验期间，发动机冷凝器使用的除热发动机保护器外的保护装置不运转。正常条件成立时，发动机压缩机的热发动机保护装置不运转。试验期间，任何封闭的物质都不能泄漏到外部。试验期间，不间断地观察温度的上升。对于暖温带（SN）等级或温带（N）等级的机器，上升温度不能增加至表3的值以上。对于亚热带（ST）等级或热带（T）等级的机器，上升温度不能增加至比表3的值小7K的温度以上。添加：与发动机运转机器的外部封合部的上升温度相关的表3的内容能够适用于在此标准下管理的所有机器。但是不能适用于下列外部封合部。一体型机器按设置指针设置后，不能接近的部分。其它机器按设置指针设置后，与壁的距离不超过75的机器部分。下列温度不能超过表101的值以上。发动机冷凝器的封合部（具有表3定义的上升温度的封合部除外）。发动机冷凝器的线圈。与包括附录AA的K60335234相符的发动机冷凝器，不用测定下列温度。除具有表3定义的上升温度的封合部外的封合部。线圈和其它部分表101发动机冷凝器的最大温度发动机冷凝器部分温度下述线圈 合成绝缘 纤维素绝缘或与之类似的绝缘 外部封合部 140 130 15011.101与包括附录AA的K60335234相符的发动机冷凝器线圈的温度高于表101中的温度界限值时，再次进行试验，将自动温度调节器或与之类似的调节装置调节到最低温度，并且去掉使用者温度调节装置的短路线路。线圈温度在最后的运转周期测定。温度不能超过表101的界限温度。11.102任何除霜系统温度都不能上升至过高温度以上。通过下列试验来判断是否适合。向机器施加额定电压0.94倍电压与1.06倍电压之间电压中最不好的电压。人工除霜的机器，至蒸发器上蒙上霜为止。自动除霜或半自动除霜的机器，至蒸发器上蒙上霜为止。但是在制造者推荐的连续自动除霜机或半自动除霜机运转的间隔期间，此霜层不能比平常产生的厚度更厚。注1：冷却机的积霜方法在附录CC中。在下列状态下运转除霜系统。其它机器不充电时，除霜系统充电的吸水型机器和压缩型机器，供给电压定义在11.4中。其它压缩型机器，供给电压定义在11.6中。注2：如果不使用工具能够充电的话，假定除霜系统能够单独充电。温度和上升温度应在表11.8中的值以下。注3：除霜后，在恢复期间，发动机压缩机的热过负荷保护器应该运转。11.103除除霜系统外的机器的内部加热系统，不能增加至过热温度。用如下试验判断是否适合。除除霜系统外的加热系统如下测定：其它机器不充电时，加热系统充电的吸水型机器和压缩型机器，供给电压定义在11.4中。其它压缩型机器，供给电压定义在11.6中。注：如果不使用工具可以充电的话，假定除霜系统能够单独充电。试验一直持续到达到正常状态时为止。上升温度用在加热系统的绝缘外部表面固定热电池来测定。上升温度不能超过表11.8中的值。12.空栏13.运转时的泄漏电流及绝缘耐力除下列外适用第1部的项目。13.1补充：13.2的试验不适用于电子线路。13.2变更：用下列值代替01种机器和1种机器的各种种类中定义的值。01种机器0.75A1种机器1.5A14.空栏15.耐湿性：除下列外适用第1部的项目。15.2补充：不能将灯罩去掉。15.101水箱中的液体，容易流到机箱、储藏室或机箱上的内壁上的机器，应该制造成向其上注水，不会对电的绝缘产生影响的。通过15.102、15.103及15.104的相对试验来验证。15.102将包括1%NC的水注入图101所示的装置中，直到入口处，排水塞依靠适当的装置或腿的支持应该浮在水面上。拿掉不使用工具可以去掉的所有搁板和水箱，并将机器切断电源。不去掉灯罩。装置由基础水平面支持放置，并且在提供的机械装置运转时的高度，以最不好的方法向背面和设置电子元件的机箱或储藏室的内部壁面倒水，对在1个位置上的机器只进行1次试验，但是对于各种位置上的机器，尽可能地重复试验。此时，机器上的部分，不能残留试验时的水。试验刚刚结束之后，机器应该能够承受16.3试验的内电压。并且绝缘体上不能有能够使连面距离和空间距离减小至29.1中的值以下的水的痕迹。根据进一步的调查，如果看见霜加热元件或绝缘体上有水的话，此装置应该承受试验22.102的试验。15.103一体型机器和制冰机外的机器在正常使用时的位置上倾斜2度左右，以最不好的位置进行此试验。在最不好的位置，将0.5升包含大约1%NC的水在60秒的时间内，从50的高度均匀地倒向机器的顶面。调节器应该在原来的位置，机器应该与电源断开。试验刚刚结束之后，机器应该能够承受16.3试验的内电压。并且绝缘体上不能有能够使延面距离和空间距离减小至29.1中的值以下的水的痕迹。15.104与供水线路、水箱或起水箱作用的机器的一部分直接连接的制冰机，象平常使用时那样填水。将下一个流入口打开，在水刚刚开始溢出之后再持续注入1分钟时间的水。如果由于防止溢出的装置的运转，水不溢出的话，依照此装置的运转，将流入口再打开5分钟。试验刚刚结束之后，机器应该能够承受16.3试验的内电压。并且绝缘体上不能有能够使连面距离和空间距离减小至29.1中的值以下的水的痕迹。15.105除霜系统的运转不能对除霜加热元件电力上的绝缘产生影响。通过如下试验判断是否适合。11.102的试验刚刚结束之后，机器应该能够承受16.3试验的内电压。并且绝缘体上不能有能够使连面距离和空间距离减小至29.1中的值以下的水的痕迹。根据进一步的调查，如果看见霜加热元件或绝缘体上有水的话，此装置应该承受试验22.102的试验。16.漏电及绝缘耐力除下列外适用第1部的项目。16.1补充：16.2的试验不适用于电子线路。16.2变更：用下列值代替01种机器和1种机器的各种种类定义的值。01种机器0.75A1种机器1.5A16.3补充：表中补充下列项目：适用的地方 对101电池运转的分离线路和主电源运转线路之间3种机器和3种制造 2种机器和2种制造 3750其它机器 375017.变压器和相关线路的超负荷保护用第1部的项目。18.持久性不用第1部的项目。19.异常运转除下列外适用第1部的项目。19.1补充：19.2和19.3项不适用于加热系统。发动机压缩机如果不满足K60335234，但只要是在K60335234的19.101和19.102中定义条件类型的发动机压缩机，则压缩型机器用对于分离发动机压缩机的锁转子试验来检验。符合附录AA定义的条件类型的风扇发动机和热发动机防止装置，则风扇发动机和热发动机防止装置用对于分离发动机和热发动机防止装置的锁转子试验来检验。19.8补充：此试验不适用于满足K60335234的3项的发动机压缩机。19.9不适用19.13补充：除满足K60335234的机器外，其它机器发动机压缩机机箱的温度在试验最后1周期决定，不能超过150。19.101加热系统在异常运转时，其大小与位置的决定应该不会有火灾的危险。用肉眼检查及如下试验来判断是否适合。关闭机器的门和盖子，关闭制冷系统的开关。将由使用者控制开关的所有加热系统打开开关。以加热系统运转电压1.1倍的电压连续充电直至达到正常状态时为止。如果有1个以上的加热系统，依次进行操作。如果1个加热系统产生故障，不会影响2个或2个以上的系统的运转，将各系统进行组合后试验。注：正常运转期间运转的具有1个或1个以上的元件的短路线路，必须对加热装置进行持续充电。如果自身排列的热隔断器不满足24.1.12项的运转转数100000回的话被短路。如果制冷系统妨碍加热系统的运转，不关闭制冷系统的开关进行此试验期间和此后，机器应该满足19.13。19.102制冰机应该制造成在异常运转时，也不会发生起火、机械上的危险或电力上的冲击。添加制冰机或一体型制冰机在额定电压下正常运转时能够发生的缺陷来进行检验。使在任意时间内只产生1个缺陷条件来继续进行试验。在进行此试验期间和此后，机器应该满足19.13。注1：缺陷条件举例如下：任一位置上的定时器停止在任意的程序执行中，电源的1个或1个以上的相的断开和再连接元件的短路或者开放线路磁铁阀门的错误操作水箱空置时的运转注2：预想在通常情况下最不好的结果，进行试验。注3：在打开活塞或关闭活塞能够带来最不好的结果的情况下进行试验。注4：根据试验的目的不让热调节器短路。注5：满足适当的相关IEC规格（包括机械上能够发生的条件）的元件，不将其制成开放线路或短路线路。注6：满足K610581的水的高度开关在试验时不短路。注7：在进行15.104期间，将自动填充装置打开结束试验。19.103野营或与之类似用途的机器，应该制造成即使在机械倾斜运转时，也能预防火灾、机械上的危险或电力上的冲击。用如下试验判断是否适合。将机器在支持台上倾斜5度，使其呈最不好的位置设置，在额定电压下正常运转至正常状态。进行试验时，必须有工具才能接近的或必须替换一部分的非自动恢复型温度过高防止装置不运转，并且使起火性气体不在机器内部积累。在进行此试验期间和此后，机器应该满足19.13。19.104发光装置在非正常操作条件下不能发生任何火灾危险。用如下试验判断是否适合。准备好具有保护外壳的发光装置，具有制造者推荐的类型的灯，施加了与机器上标出的最大额定电压同等的额定电压的机器，使其在额定电压1.06倍的电压下运转12小时。在机器内部完全空置、门或盖子打开的情况下，关闭制冷系统的开关。如果灯在额定电压下不能获得最大额定瓦特数，调节电压使其达到额定瓦特数，此电压增加至1.06倍。进行此试验期间和此后，机器应该满足19.13。20.安全性和机械上的危险除下列外适用第1部的项目。20.1修正：制冷机器和制冰机，适用于附录BB的试验。21.机械强度除下列外适用第1部的项目。注101：机械上的灯的外罩，正常使用时容易受到损伤。灯不进行试验。21.101野营或类似用途的机器能够承受掉落或晃动时受到的冲击。用如下试验判断是否适合。使平行的木板上放置的机器从50的高度处向结实的木板上掉落50次。用绳子将机器捆绑在震动发生装置的一般位置，震动波形为正弦波，方向垂直，激烈度如下：时间30分钟震幅35转环频率范围10Hz、55H、10H转环率大约每分钟1音阶（八音度）试验后，机械的稳定性不能受到影响。松动后会对稳定性产生影响的连接部位或部分不能松动。21.102应该对灯加以保护，使其不会受到电力上的冲击。灯使用灯罩后，向直径750.5的球施加适当的力，对灯进行撞击来判断是否适合。球不能直接落到灯上。22.构造除下列外适用第1部的项目。22.6补充：自动温度调节器如果没有对于冰凉表面产生的水气或除霜过程中产生的水气的彻底的保护防范措施，自动温度调节器除感温部位外的其它部分不能接触蒸发器。注：液体能够顺着自动温度调节器的杆及管之类的部分流水，对此情况应该予以注意。22.7修正：压缩型机器（包括保护制冷系统的保护封合部）应该能够承受起火性制冷剂。在70的情况下，使制冷剂饱和蒸气压3.5倍的压力在正常运转时向表面漏出。在20的情况下，使制冷剂饱和蒸气压5倍的压力在正常运转时向表面漏出。注1：具有保护制冷系统的机器的特别构造要求条件在22.107中。注2：所有压力为压力计压力。用如下试验判断是否适合。逐渐向机器的适当部位施加压力直到达到必要的试验压力，维持此压力1分钟，试验中此部位不能破损。注3：满足K60335234的发动机压缩机不进行试验。22.17不适用22.33补充：具有1个绝缘层的加热导体在通常使用时，不能直接接触水或冰。注：结冰的水认为是导电液体。22.101灯把手要安装牢固，通常使用时不能松动。注：通常使用包括换灯。通过调查进行检验。必要的话，向E14和B15的灯把手施加15N的力矩，向E27和B22的灯把手施加0.25N的力矩。在沿灯把手的轴的方向分别施加1分钟10N1N的引力和张力时，灯把手能够承受。22.102与绝缘线加热机的连接部位及接触部位应该对水的渗透绝缘。将3个样品在包含大约1%NC的温度为205的水中浸泡24小时来进行检验。向加热元件的驱动部位与水之间施加15分钟1250V的电压。试验期间，不能重复某一项目试验。注：电力接线柱的连接可以看作是接合。22.103制冰机和制冰机一体型的机器，在通常使用时，应该承受能够受到的水压。向制冰机和制冰机一体型的机器的各部分施加5分钟最大允许流入口水压的2倍定压或1.2MP（12）中的较大的值，来进行检验。试验期间，包括水的胶皮管的流入口的任何部位都不能漏水。22.104具有调节同样的发动机压缩机的2个或2个以上的温度调节装置的机器，不能使发动机压缩机的热发动机保护器过度运转。用如下试验来判断是否适合。将使用者可以调节的温度调节装置调整到周期运转，使机器在额定电压下正常运转。达到正常运转并且第1个调节装置停止后，立即使第2个调节装置开始运转。发动机压缩机的热发动机保护器不运转。发动机压缩机如果是具有2个以上的运转的调节装置的机器，对各个调节装置的组合进行试验。22.105可以用电池运转的主电源运转机器，电池线路应该用双重绝缘或强化绝缘与驱动部位绝缘。并且，与电池连接时，不能接触到驱动部位。甚至在连接电池时，外壳或能够拿掉的其它部分也不能接触不能分离的部分。用肉眼检查，以及对双重绝线或强化绝缘定义的试验来判断是否适合。22.106对于制冷系统，使用易燃性制冷剂的压缩型机器的制冷剂质量，对于各个制冷剂回路来说，不能超过150。用肉眼检查来判断是否适合。在22.106后补充以下内容。22.107具有保护制冷系统的使用易燃性制冷剂的压缩型机器，应该制造成制冷剂制冷系统中漏出时，没有火灾及爆炸的危险。注1：与包含0.5以下的易燃性气体的自动温度调节器同样的分离元件，认为在气体由各个元件漏出时没有火灾及爆炸的危险。注2：具有保护制冷系统的机器如下：在食品储藏室内部不存在制冷系统的任何部分。位于食品储藏室内部的制冷系统的一部分，制冷剂应该制造成，由至少2层的金属物质能够将制冷剂与食品储藏室分离。封合部位除接口处的宽至少为6的蒸发器的接口处外，不应有其它接口。食品储藏室内的制冷系统的一部分，具有进入封合部位（包括自体上的分离的保护封合部位）的制冷剂。如果制冷剂由封合部位漏出的话，漏出的制冷剂被保护封合部包围，在正常运转状态下，不会对机器产生影响。保护封合部位应通过下一节22.7的试验。保护封合部的脆弱部位不能位于食品储藏室内。注3：具有共同的空气循环线路的各个储藏室，认为是1个储藏室。通过肉眼检查或22.107及22.107.2的试验来判断是否适合。注4：试验时，具有不满足保护制冷系统定义要求的条件的保护制冷系统的机器，如果按22.108进行试验，满足非保护制冷系统的要求条件的话，被认为是具有非保护制冷系统的机器。22.107.1对制冷系统最脆弱的部分进行泄漏模拟试验。注1：脆弱的部分是指制冷剂回路（包括半密封的发动机压缩机机箱）的各部分之间的连接部位。发动机压缩机的套管式的焊接，通过压缩膨胀的管子的焊接，以及焊接不属于脆弱部分。应该进行1次以上的试验来找出制冷系统最脆弱的部分。进行泄漏模拟试验的方法为，通过毛细管向脆弱的部分喷射制冷剂，毛细管直径为0.70.05，长2至3。注2：注意，不要由于毛细管的设置而对试验结果产生意外的影响，也不要在产生泡沫的时候让泡沫进入到毛细管中去。试验期间，将机器的开关切断，关闭门和盖子，或者使机器在额定电压下正常运转，使试验产生更加不好的结果。试验时，在机器的开关初次打开的同时喷射气体。喷射的制造者标出类型的制冷剂的量的选取标准为，制冷剂充电量1.5的80%或1小时能够喷射的最大量中较小的数值。喷射量用试验结束后，气筒中剩有液体制冷剂的、含有充分的液体制冷剂量的气筒喷出的气体形态的制冷剂来测定。如果能够分别蒸馏混合物的话，用具有爆炸下限最小的值的比率来进行试验。气筒应该维持如下温度。）低压力回路的泄漏模拟试验321）高压力回路的泄漏模拟试验701注3：喷射的气体量用气筒的重量来测定。除仅包含为满足19项而必需的非自动恢复型保护装置的储藏室外，向其它食品储藏室内部及内侧或外侧的电力装置内部泄漏的制冷剂的浓度，由试验开始起，持续测定至气体喷射停止后1小时为止。注4：为测定气体的浓度使用紫外线感知技术的机器，应该具有2秒或3秒程度的快速应答，并且不能影响试验结果。注5：如果使用气体色层分析法，限定的领域的气体取样不能超过每30秒2。注6：如果不影响结果，也可以使用其它机器。测定值不能超过表102定义的制冷剂爆炸下限的75%，如果周期大于5分钟的话，测定值不能超过表102定义的制冷剂爆炸下限的50%。注7：具有保护制冷系统的机器，没有能够适用于食品储藏室内部设置的电力装置的附加要求条件。22.107.2包括保护制冷系统附近的所有可能接近的表面，对保护制冷系统元件的所有可能接近的表面，使用具有图102中的末端的机器来造成破损。机器使用下列变数。对试验表面右弦角的力35N3N与试验表面平行的力不超过250N以大约1/S的比率接触试验表面造成破损。对试验表面，在3种不同位置沿与通道的轴成右弦角的方向制造破损，在3种不同位置，沿与通道的轴平行的方向制造破损。后者的情况，破损的长度应该大约为50。这些破损相互之间不能挨上。机器的部分应该承受22.7的试验。此试验压力应减少50%。22.108具有非保护制冷系统且使用易燃性制冷剂的压缩型机器，除非自动恢复型保护装置外的满足19项的食品储藏室内设置的电力装置，至少应该满足第3部的16项和17项及针对使用IIA类气体或制冷剂的机器的K6007915的第4节。向食品储藏室内泄漏制冷剂的机器，如果不能进行试验来判断机器是否至少符合第3节的16项和13项及针对使用IIA类气体或制冷剂的机器的K6007915的第4节时，除为满足19项而必需的非自动恢复型保护占据的空间外的设置了电力装置的食品储藏室的外部空间，在门或盖子呈关闭状态时，或者开、关门或盖子时，向食品储藏室内的制冷剂的泄漏不能形成爆炸环境。注1：与包含0.5以下的易燃性气体的自动温度调节器类似的分离元件，认为气体从各元件漏出时没有火灾或爆炸的危险。注2：具有非保护制冷系统的机器，至少是制冷系统的一部分在食品储藏室内或不满足22.107的机器。注3：对于在K60079中的潜在爆炸环境中使用的电力装置的其它类型的保护装置能够适用。注4：为了此标准的目的，装置一词包含电力装置、电力元件、相关回路及相关构造物。但是不包括满足19项所必需的非自动恢复型保护装置。注5：灯的交换不认为是潜在的爆炸危险。因为进行此操作时，门或盖子是打开的。用肉眼检查，K6007915的适当的试验及如下试验来判断是否适合。注6：K6007915的第4节试验用使用的制冷剂的化学组成比例来进行。但是，使用独立进行试验的装置以及IIA类中定义的气体来试验是否满足K6007915的第4节的机器，没必要进行试验。注7：与K6007915的4.3中给出的要求条件无关，表面温度界限定义在22.110中。在开关关闭且没有空气进出的状态下进行试验，或者使机器在额定电压下以正常运转条件运转，使其出现更加不好的结果。试验期间，在初次打开开关的同时喷射气体。进行2次试验，如果2次试验中有1次超过爆炸下限的40%的话，进行第3次试验。通过适当的小孔，将呈气体形态的标准制冷剂充电量1.5的80%在不超过10分钟的时间内向食品储藏室喷射。关闭小孔，从储藏室高度大约三分之一的储藏室的上面向储藏室后壁中央尽可能近地喷射。喷射完毕后，以2秒至3秒之间的一定的比率，将门或盖子打开至90度或最大打开角度中较小的角度。具有1个以上的门或盖子的机器，使用打开最不好的门或盖子的顺序或组合。除满足19项所必需的非自动恢复型保护装置外，从试验开始时起测定距电力装置尽可能近地泄漏的制冷剂的浓度。一直测定到浓度值减小时为止。测定值不应该超过表102定义的制冷剂爆炸下限的75%,5分钟以上的期间，不应该超过表102定义的制冷剂爆炸下限的50%。除将门或盖子按2秒至3秒之间的一定比率打开关闭的步骤外，重复以上的试验。门或盖子在按90度或能打开的最大角度中较小的角度打开的试验步骤期间关闭。22.109使用易燃性制冷剂的压缩型机器，制造成泄漏的制冷剂不会聚积在一个地方，以便在具有电器（满足19节所必需的非自动恢复型保护装置除外）上的电力元件的食品储藏室外部区域不会引起火灾或爆炸的危险。注1：包含0.5以下的易燃性气体的自动温度调节器之类的分离元件，认为在气体由各个元件漏出时没有火灾及爆炸的危险。如果不能用试验来判断电力装置是否至少符合第3节的16项和17项，以及针对使用IIA类气体或制冷剂的机器的K6007915的第4节，通过如下试验来检验。注2：与K6007915的4.3中给出的要求条件无关，表面温度界限定义在22.110中。注3：针对在K60079中的潜在爆炸环境中使用的电力装置的其它保护装置可以适用。注4：为此标准的目的，装置一词包含电力装置、电力元件、相关回路及相关构造物。但是，满足19项所必需的非自身排列保护装置不包括在内。试验时，使机械关闭开关，在没有空气进出的状态下进行试验，或在额定电压下正常运转，以出现更加不好的结果。试验时，在机器的开关初次打开的同时喷射气体。将制冷剂充电量1.5的50%的量向试验区域喷射。以一定的比率喷射1小时，并向下列最近的部位喷射。连接制冷剂回路的外面部分的管子接合处，半密封的发动机压缩机的机箱避免直接喷射到电力装置上。注5：发动机压缩机的套管式的焊接、通过压缩膨胀的管子的焊接以及焊接不认为是管子接合处。距电力装置尽可能近地泄漏的制冷剂的浓度，从试验开始时起一直测定到浓度降低时为止。测定值不应该超过表102定义的制冷剂爆炸下限的75%,5分钟以上的时间，不应该超过表102定义的制冷剂爆炸下限的50%。22.110泄漏的易燃性制冷剂沾上的表面的温度不能高于表102中定义的制冷剂起火温度，应该减少100K。在进行11项和19项的试验（用非自动恢复型保护装清除的试验或成为永久性开放回路、企图使其变弱的试验除外）期间，通过测定适当的表面温度来检验。表102制冷剂起火性变数制冷剂编号制冷剂名称制冷剂公式制冷剂起火温度 制冷剂爆炸下限 2）3）4）%V/VR50甲烷CH45374.4R290丙烷CH3CH2CH34701.7R600丁烷CH3CH2CH2CH33721.4R600异丁烷CH（CH3）34941.81） 从K600792） 4A和IEC600793） 20能够得到的其它易燃性制冷剂的值。 4） 从K600795） 20、EN50054或ANSI/NEPA325M能够得到的其它易燃性制冷剂的值。 6） K600797） 20为规格的参照文。如果K600798） 20中不9） 包含必要的资料的话，10） 使用其它规格。 11） 干燥的空气中的制冷剂浓度。23.内部配电线除下列外适用第1部的项目。23.3补充：注101：与开放的线圈弹簧有关的要求条件不适用于外部导体。24.零件除下列外适用第1部的项目。24.1补充：如果发动机压缩机满足此规格的要求条件，没有必要按K60335234进行试验或满足K60335234的要求条件。24.1.2补充：能够对19.101的试验结果产生影响，并且在进行19.101的试验期间不会形成短路回路的自动恢复型温度过高防止装置100000调节发动机压缩机的自动温度调节器100000发动机压缩机的起动继电器100000密闭和半密闭型的发动机压缩机的自动热发动机保护器最少2000，但是在浸泡转子试验进行期间，不能比运转回数少。密闭和半密闭型的发动机压缩机的人工热发动机保护器50其它自动热发动机保护器2000其它人工热发动机保护器3024.1.3补充其它开关的运转回数如下：快速结冰开关300人工和半自动除霜开关300门开关50000开/关 开关30024.1.5补充：起动的电容器，在机器在额定电压的1.1倍电压下运转时，电容器两端连接的电压不能超过电容器额定电压的1.3倍。24.3补充：野营或类似用途的机器上使用的电压选择开关不应该将所有电极与电源连接，所有的接点必须在3以上。24.101灯把手应该为绝缘形态。用肉眼检查判断是否适合。25.电源连接和外部柔韧性线圈除下列外适用第1部的项目。补充：与具有与电源线圈相连的装置且满足K60335234的要求条件的发动机压缩机相连的此类部分不适用第1部的此节。25. 2变更：用下列要求条件来代替。如果与下列内容不同，主电源运转机器，对电源不提供个以上的连接方法。在个封合部内形成了个或个以上完全独立的单位的机器。相关线路互相绝缘的情况。能够用主电源和电池运转的机器，用主电源和电池的连接方法应该分离。25. 7变更：第处和第处划线的项目变更如下：轻的聚乙烯氯化物绝缘软线圈（线圈标记60227IEC52）。添加：以下内容不适用于外部电池或电池箱子与机器连接处使用的软线或软线圈。25. 13.2 补充：以下内容不适用于外部电池或电池箱子与机器连接处使用的软线或软线圈。25. 23补充：可以用电池运转的机器，如果换成是电池分离的箱子，箱子与机器连接部位使用的软线或软线圈认为是连接线圈。25. 101可以用电池运转的机器，应该有与电池连接的适当的方法。为了将电池的连接线柱连接至机器上，应该提供夹钳、或者机器上标出的电池类型可以使用的与其它装置相符的接线柱，或软线及软线圈。用肉眼检查来判断是否合适。26. 外部电线用接线柱除下列外适用第部的项目。补充：第部的此节不适用于发动机压缩机的具有与电源线圈连接装置或满足K60335234的要求条件的部分。26.11补充：机器内的连接具有与外部电池或电池箱子相连的型附着的软线或线圈的接线柱装置，在电池供给接线柱之间应该绝缘，或者使其成为不会由于偶然的接触而发生危险的设置。27. 接地连接除下列外适用第部的项目。补充：如果发动机压缩机满足K60335234的