爱立信COUNTER中英文说明.doc

NQI原始资料翻译稿（ERICSSON R8.0）珠海经济特区万禾技术集成公司2001-06目录一BSC表结构41小区控制信道掉线表CELLCCHDR411 表功能说明412 字段功能说明42小区控制信道表CLSDCCH521 表功能说明522 字段功能说明53小区业务信道话务量表CLTCH631 表功能说明632 字段功能说明64小区全业务信道表CELTCHF741 表功能说明742 字段功能说明75小区全业务信道掉线表CLTCHDRF851 表功能说明852 字段功能说明86邻近小区关系表NCELLREL1061 表功能说明1062 字段功能说明107邻近内部小区切换表NICELHO1071表功能说明1072 字段功能说明118邻近内部小区分配切换表NICELASS1181 表功能说明1182 字段功能说明119外部邻近小区关系表NECELLREL1291 表功能说明1292 字段功能说明1210外部邻近小区切换表NECELHO12101 表功能说明12102 字段功能说明1311外部邻近小区分配切换表NECELASS13111 表功能说明13112 字段功能说明1412顶层和底层子小区切换表CELEVENTS14121表功能说明14122 字段功能说明1413小区内部切换表CELEVENTI15131表功能说明15132 字段功能说明1514随机存取表RANDOMACC15141 表功能说明15142 字段功能说明16二MSC表结构1615信令链路目标1表 C7SL116151 表功能说明16152 字段功能说明1716信令链路目标2表 C7SL218161 表功能说明18162 字段功能说明1817调用管理表 LOAS19171 表功能说明19172 字段功能说明1918安全处理表SECHAND2019信道分配表CHASSIGNT2120话务灵敏度表SAE2221归属位置寄存器表 HLRSTAT2322邻近的MSC级别统计表NBRMSCLST2323切换情况表HNDOVER2724寻呼表PAGING2925位置更新情况表UPDLOCAT3026选择结束表 EOS3127丢失路由表 LOSSROUTE3228主要话务类型表 MTRAFTYPE3229中继路由表 TRUNKROUTE3330位置区级别统计表LOCAREAST35一BSC表结构1小区控制信道掉线表CELLCCHDR11 表功能说明英文： Dropped Connections for Control Channels per Cell.Traffic measurements for dropped connections per cell for SDCCH (see Chapter 2.8.1).The counters are defined per cell for SDCCHs and the cell is identified with the cell name.中文：每个小区控制信道掉线情况。每个小区控制信道掉线话务量。每个小区有关控制信道被定义的计数器，每个小区通过小区名被识别。12 字段功能说明 字段名 英文说明 中文说明CDISQADropped connections at bad quality down or up link per cell每个小区上行或下行链路，质差掉线次数。CDISSS1Dropped connections for power class 1 MSs, at low signal strength down or up link.一类功率手机，上行或下行链路弱信号掉线次数。CDISSS2Dropped connections for power class 2 MSs, at low signal strength down or up link.二类功率手机，上行或下行链路弱信号掉线次数。CDISSS3Dropped connections for power class 3 MSs, at low signal strength down or up link.三类功率手机，上行或下行链路弱信号掉线次数。CDISSS4Dropped connections for power class 4 MSs, at low signal strength down or up link.四类功率手机，上行或下行链路弱信号掉线次数。CDISSS5Dropped connections for power class 5 MSs, at low signal strength down or up link.五类功率手机，上行或下行链路弱信号掉线次数。CDISTADropped connections at excessive TA.在过多的TA下掉线次数。CDISQASUBDropped connections at bad quality down or up link per overlaid subcell每个顶层子小区上行或下行链路质差掉线次数。CDISSSDropped connections at low signal strength down or up link per cell.每个小区上行或下行链路弱信号掉线次数。CDISSSSUBDropped connections at low signal strength down or up link per overlaid subcell. 每个顶层子小区上行或下行链路弱信号掉线次数。 2小区控制信道表CLSDCCH 21 表功能说明英文： Traffic measurements for SDCCH on cell (see Chapter 2.13.1). The counters are defined per cell for SDCCHs. The cell is identified with the cell name.中文：小区控制信道话务量情况。每个小区控制信道被定义的计数器，每个小区通过小区名被识别。22 字段功能说明 字段名 英文说明 中文说明CCALLSCall attempt counter呼叫申请次数。CCONGSCongestion counter拥塞次数。CTCONGSSDCCH congestion time拥塞时间。CTRALACCTraffic level accumulator通话级别累计值（每2秒将当前通话级别累加一次）。CNSCANNumber of accumulations of SDCCH traffic level counter.通话级别累计次数。CNDROPDropped connections due to failure.掉话次数。CNUCHCNTNumber of defined channels定义的信道数。CAVAACCAvailable channels accumulator可用信道累计值（每1/10秒将当前可用信道累加一次）。CAVASCANNumber of accumulations of available channels counter.可用信道累计次数。CMSESTABSuccessful MS channel establishment on SDCCHs.在控制信道中，手机信道成功建立次数。CNRELCONGNumber of SDCCHs released due to radio resource congestion.由于无线电资源拥塞，导致控制信道被释放次数。3小区业务信道话务量表CLTCH 31 表功能说明英文： Traffic Channel Connections per Cell Traffic measurements for TCH on cell (see Chapter 2.15.1). The counters are defined per cell for TCHs. The cell is identified with the cell name. 中文：每个小区业务信道连接情况。小区中业务信道的话务量。每个小区有关业务信道被定义的计数器。小区通过小区名被识别。32 字段功能说明 字段名 英文说明 中文说明TNUCHCNTNumber of defined channels定义的信道数。TNUCHSUBNumber of defined channels in overlaid subcell在顶层子小区中定义的信道数。TAVAACCAvailable BPCs for traffic channels accumulator业务信道中，可用的基本物理信道（BPC）数累计值（1/10秒累加一次）。TAVASCANNumber of accumulations of available BPCs for traffic channels counter业务信道中，可用的BPC累计次数。TAVASUBAvailable BPCs for traffic channels accumulator for overlaid subcell在顶层子小区中，业务信道可用的BPC累计值（1/10秒累加一次）。TAVASCANSUBNumber of accumulations of available BPCs for traffic channels counter for overlaid subcell在顶层子小区中，业务信道可用的BPC累计次数。TASSALLAssignment attempts for all MS power classes. Successfull attempts are counted in the target cell and failed attempts are counted in the serving cell.所有功率手机分配申请次数。其中，成功申请被计算在目标小区，失败申请被计算在服务小区。NONAVFCHNumber of attempts to allocate channels of TCH/F type when no channels of that type are defined.当未定义指定信道类型时，分配TCH/F类型信道的申请次数。NONAVHCHNumber of attempts to allocate channels of TCH/H type when no channels of that type are defined.当未定义指定信道类型时，分配TCH/H类型信道的申请次数。TASSATTNumber of assignment attempts on TCH Incremented always in the target cell.在业务信道上的分配申请次数（总是增加到目标小区）。TCHSIGNumber of TCH connections for signalling 为信令提供的业务信道连接次数。TASSMS54小区全业务信道表CELTCHF41 表功能说明英文： Traffic Channel/Full Rate Connections per Cell Traffic measurements for TCH/F on cell (see Chapter 2.11.1). The counters are defined per cell for TCH/Fs (Traffic Channels/Full Rate) connections per cell. The cell is identified with the cell name. 中文：TCH/F 接通率。小区中TCH/F话务量。每个小区TCH/F被定义的计数器。小区通过小区名被识别。42 字段功能说明 字段名 英文说明 中文说明TFNDROPDropped connections due to failure.掉线次数。TFCASSALLAssignment complete for all MS power classes所有功率手机分配完成次数。TFMSESTBSuccessful MS channel establishment on TCHs在业务信道中，手机信道成功建立次数。TFMSESTBSUBSuccessful MS channel establishment on TCHs for overlaid subcell在顶层子小区的业务信道中，手机信道成功建立次数。TFCALLSCall attempt counter申请数。TFCALLSSUBCall attempt counter for overlaid subcell在顶层子小区的申请数。TFTCONGSTCH congestion time业务信道拥塞时间。TFTCONSUBTCH congestion time for overlaid subcell在顶层子小区的业务信道拥塞时间。TFTRALACCTraffic level accumulator话务级别数累积值。（2秒累计一次）TFNSCANNumber of accumulations of raffic level counter话务级别数累积次数。TFTRALSUBTCH traffic level accumulated in overlaid subcell.在顶层子小区中，业务信道话务级别数累计值。FNDROPSUBDropped connections in overlaid subcell due to failure.在顶层子小区中，掉线次数。TFCASSALLSUBAssignment complete in overlaid subcell for all MS power classes.在顶层子小区中，所有功率手机分配完成次数。TFCONGSASNumber of congestion at assignment分配拥塞次数（分配失败次数）TFCONGSASSUBNumber of congestion at assignment in overlaid subcell在顶层子小区中，分配拥塞次数（分配失败次数）。TFCONGSHONumber of congestion at handover切换拥塞次数。TFCONGSHOSUBNumber of congestion at handover in overlaid subcell在顶层子小区，切换拥塞次数。TFNRELCONGNumber of released TCH due to radio esource congestion由于无线资源拥塞，业务信道释放次数。TFNRELCONGSUBNumber of released TCH due to radio resource congestion in overlaid subcell 在顶层子小区中，由于无线资源拥塞，业务信道释放次数。TFTHARDCONGSTFTHARDCONGSSUB5小区全业务信道掉线表CLTCHDRF51 表功能说明英文： Dropped Connections for Traffic Channels/Full Rate per Cell Traffic measurements for dropped connections per cell for TCH/F (see Chapter 2.16.1). The counters are defined per cell for TCH/Fs (Traffic CHannels/Full Rate). The cell is identified with the cell name. 中文：每个小区TCH/F掉线率。每个小区TCH/F掉线话务量。每个小区TCH/F被定义的计数器。小区通过小区名被识别。52 字段功能说明 字段名 英文说明 中文说明TFDISTADropped connections at excessive TA在过多的TA下掉话数。TFDISSS1Dropped connections for classmark 1 MSs, at low signal strength downlink or uplink一类手机，上行或下行链路弱信号掉线次数。TFDISSS2Dropped connections for classmark 2 MSs, at low signal strength downlink or uplink二类手机，上行或下行链路弱信号掉线次数。TFDISSS3Dropped connections for classmark 3 MSs, at low signal strength downlink or uplink三类手机，上行或下行链路弱信号掉线次数。TFDISSS4Dropped connections for classmark 4 MSs, at low signal strength downlink or uplink四类手机，上行或下行链路弱信号掉线次数。TFDISSS5Dropped connections for classmark 5 MSs, at low signal strength downlink or uplink五类手机，上行或下行链路弱信号掉线次数。TFSUDLOSSuddenly lost connections突然掉线次数。TFSUDLOSSUBSuddenly lost connections in overlaid Subcell在顶层子小区中，突然掉线次数。TFDISSDLDropped connections at low signal trength downlink下行链路弱信号掉线次数。TFDISSDLSUBDropped connections at low signal strength downlink in overlaid subcell在顶层子小区中，下行链路弱信号掉线次数。TFDISSULDropped connections at low signal trength uplink上行链路弱信号掉线次数。TFDISSULSUBDropped connections at low signal trength uplink in overlaid subcell在顶层子小区中，上行链路弱信号掉线次数。TFDISSBLDropped connections at low signal trength bothlink上行和下行链路弱信号掉线次数。TFDISSBLSUBDropped connections at low signal strength bothlink in overlaid subcell在顶层子小区中，上行和下行链路弱信号掉线次数。TFDISQADLDropped connections at bad quality Downlink下行链路质差掉线次数。TFDISQADLSUBDropped connections at bad quality downlink in overlaid subcell在顶层子小区中，下行链路质差掉线次数。TFDISQAULDropped connections at bad quality Uplink上行链路质差掉线次数。TFDISQAULSUBDropped connections at bad quality uplink in overlaid subcell在顶层子小区中，上行链路质差掉线次数。TFDISQABLDropped connections at bad quality Bothlink上行和下行链路质差掉线次数。TFDISQABLSUBDropped connections at bad quality bothlink in overlaid subcell 在顶层子小区中，上行和下行链路质差掉线次数。TFDISQA6邻近小区关系表NCELLREL61 表功能说明英文： Handover to Neighbouring Internal Cell Handover measurements per cell relation (see Chapter 2.23.1). The cells (both originating and neighbour cells) are identified by the cell names. The neighbouring cell is of type internal. 中文：切换到邻近内部小区。每个小区切换量的关系。小区（原始小区和邻近小区）通过小区名被识别。这里的邻近小区属于内部的。62 字段功能说明 字段名 英文说明 中文说明HOVERCNTNumber of Handover Commands sent to the neighbouring cell切换请求次数。HOVERSUCNumber of successful handovers to the neighbouring cell成功切换次数。HORTTOCHNumber of handover attempts where MS returns to the old channel.切换返回申请次数。7邻近内部小区切换表NICELHO71表功能说明英文： Handover to Internal Neighbouring Cell Handover registrations between the serving cell and an internal neighbour (see Chapters 2.25.1). The cells (both originating and neighbour cells) are identified by the cell names. The neighbouring cell is of type internal. 中文：切换到内部邻近小区。在服务小区与内部邻近小区之间切换登记。小区（原始小区和邻近小区）通过小区名被识别。邻近小区属于内部的。72 字段功能说明 字段名 英文说明 中文说明HOTOLCLNumber of handovers to better L-cell切换到较好L-cell的次数。HOTOKCLNumber of handovers to better K-cell切换到较好K-cell的次数。HOUPLQANumber of handovers at bad uplink quality with or without bad downlink quality在上行链路质量差时，切换次数（下行链路质量差或不差）。HODWNQANumber of handovers at bad downlink quality在下行链路质量差时，切换次数。HOEXCTANumber of handovers due to exceeded time alignment由于超时对齐，导致的切换次数。HODUPFTNumber of successful handover back to old channel within a predefined time.在预定的时间内，成功切换到以前的信道次数。HOTOHCSNumber of handover attempts to a HCS prioritised neighbour. 8邻近内部小区分配切换表NICELASS81 表功能说明英文： Assignment Handovers to Internal Neighbouring Cell Assignment handover registrations between the serving cell and an internal neighbour (see Chapter 2.24.1). The cells (both originating and neighbour cells) are identified by the cell names. The neighbouring cell is of type internal. 中文：分配切换到内部邻近小区。在服务小区与内部邻近小区之间指定切换登记。小区（原始小区和邻近小区）通过小区名被识别。邻近小区属于内部的。82 字段功能说明 字段名 英文说明 中文说明HOASBCLNumber of assignment handovers to better cell分配切换到较好的小区次数。HOASWCLNumber of assignment handovers to worse cell分配切换到较坏的小区次数。HOSUCBCLNumber of successful assignment handovers to better cell成功分配切换到较好的小区次数。HOSUCWCLNumber of successful assignment handovers to worse cell成功分配切换到较坏的小区次数。9外部邻近小区关系表NECELLREL 91 表功能说明英文： Handover to Neighbouring External Cell Handover measurements per cell relation (see Chapter 2.23.1). The cells (both originating and neighbour cells) are identified by the cell names. The neighbouring cell is of type external.中文：切换到邻近外部小区。每个小区切换量的关系。小区（原始小区和邻近小区）通过小区名被识别。邻近小区属于外部的。92 字段功能说明 字段名 英文说明 中文说明HOVERCNTNumber of Handover Commands sent to the neighbouring cell切换命令发送到邻近小区的次数。HOVERSUCNumber of successful handovers to the neighbouring cell成功切换到邻近小区的次数。HORTTOCHNumber of handover attempts where MS returns to the old channel.手机返回到以前信道的切换申请次数。10外部邻近小区切换表NECELHO 101 表功能说明英文： Handover to an External Neighbouring Cell Handover registrations between the serving cell and an external neighbour (see Chapter 2.25.1). The cells (both originating and neighbour cells) are identified by the cell names. The neighbouring cell is of type external.中文：切换到一个外部邻近小区。服务小区和一个外部邻近小区之间的切换登记。小区（原始小区和邻近小区）通过小区名被识别。邻近小区属于外部的。102 字段功能说明 字段名 英文说明 中文说明HOTOLCLNumber of handovers to better L-cell切换到较好L-cell的次数。HOTOKCLNumber of handovers to better K-cell切换到较好K-cell的次数。HOUPLQANumber of handovers at bad uplink Quality with or without bad downlink quality在上行链路质量差或不在下行链路质量差时，切换次数。HODWNQANumber of handovers at bad downlink Quality在下行链路质量差时，切换次数。HOEXCTANumber of handovers due to exceeded time alignment由于超时校准，导致的切换次数。HODUPFTNumber of successful handover back to old channel within a predefined time在预定的时间内，成功切换到以前的信道次数。HOTOHCSNumber of handover attempts to a HCS prioritised neighbour.11外部邻近小区分配切换表NECELASS111 表功能说明英文： Assignment Handovers to Neighbouring External Cell Assignment handover registrations between the serving cell and an external neighbour (see Chapter 2.24.1). The cells (both originating and neighbour cells) are identified by the cell names. The neighbouring cell is of type external. 中文：指定切换到邻近外部小区。在服务小区与一个外部邻近小区之间指定切换登记。小区（原始小区和邻近小区）通过小区名被识别。邻近小区属于外部的。112 字段功能说明 字段名 英文说明 中文说明HOASBCLNumber of assignment handovers to better cell分配切换到较好的小区次数。HOASWCLNumber of assignment handovers to worse cell分配切换到较坏的小区次数。HOSUCBCLNumber of successful assignment handovers to better cell成功分配切换到较好的小区次数。HOSUCWCLNumber of successful assignment handovers to worse cell成功分配切换到较坏的小区次数。12顶层和底层子小区切换表CELEVENTS121表功能说明英文： Handover between Overlaid and Underlaid Subcells per Cell Handover Channel Change registrations between overlaid and underlaid subcells of the same cell(see Chapter 2.7.1). The cell is identified with the cell name.中文：每个小区在顶层和底层子小区之间的切换。在顶层和同一小区的底层子小区之间，切换信道变化记录。小区通过小区名被识别。122 字段功能说明 字段名 英文说明 中文说明HOAATULHandover attempts to underlaid subcell.切换到底层子小区的申请次数。HOSUCULNumber of Successful handover attempts to underlaid subcell.切换到底层子小区的成功次数。HOAATOLHandover attempts to overlaid subcell.切换到顶层子小区的申请次数。HOSUCOLNumber of Successful handover attempts to overlaid subcell.切换到顶层子小区的成功次数。HOATTULBQNumber of handover attempts to underlaid subcell due to bad quality urgency.由于质差，切换到底层子小区的申请次数。HOSUCULBQNumber of successful handover attempts to underlaid subcell due to bad quality urgency.由于质差，切换到底层子小区的成功次数。13小区内部切换表CELEVENTI 131表功能说明英文： Intra Cell Channel Change per Cell Intra cell handover measurements per cell (see Chapter 2.6.1.). The cells are identified with the cell names and one set of counters is defined for each cell. 中文：每个小区的内部信道交换。每个小区内部交换的统计情况。小区通过小区名被识别。132 字段功能说明 字段名 英文说明 中文说明HOINUQANumber of intra cell handover attempts at bad uplink quality.在上行链路质量差时，小区内部切换申请次数。HOINDQANumber of intra cell handover attempts at bad downlink quality.在下行链路质量差时，小区内部切换申请次数。HOINBQANumber of intra cell handover attempts at bad quality in both links.在上行和下行链路质量差时，小区内部切换申请次数。HOINSUCNumber of successful intra cell handovers.小区内部切换成功次数。HOINBOCHNumber of unsuccessful intra cell handover attempts, MS back on old channel.小区内部切换不成功次数，手机回到以前的信道。14随机存取表RANDOMACC141 表功能说明英文： Random Access per Cell Measurements for random access channels per cell (see Chapter 2.28.1). The cell is identified with the cell name. 中文：每个小区随机存取情况。每个小区随机存取信道量。小区通过小区名被识别。142 字段功能说明 字段名 英文说明 中文说明CNROCNTNumber of accepted random accesses随机存取接受次数。RAACCFAFailed random access随机存取失败次数。RAEMCALNumber of random accesses, Emergency call紧急呼叫随机存取次数。RACALRENumber of random accesses, Call reestablishment呼叫恢复，随机存取次数。RAANPAGNumber of random accesses, Answer to paging.寻呼应答，随机存取次数。RAOSREQNumber of random accesses,Other service request.其他服务请求，随机存取次数。RAOTHERNumber of random accesses, All other cases.所有其他情况，随机存取次数。RATRHFAEMCALRATRHFAOTHERRATRHFAREG二MSC表结构15信令链路目标1表 C7SL1151 表功能说明英文：The counters are defined per signalling link.Individuals are identified by signalling link number. 中文：每个信令链路中被定义的计数器。个体通过信令链路号被标识。152 字段功能说明 字段名 英文说明 中文说明ASLDURDuration of link in In-Service state in seconds.在运行状态下的链路持续时间（以秒计）。NSLALPRFLNumber of occurrences of SL