REAL软件参考书ASTD中文翻译 胡世裕.docx

REAL软件参考书ASTD中文翻译胡世裕摘要 计算机辅助参考书ASTD是致力于工程力学、冶金学、化学技术、生态学等不同领域的工程师专家 参考书上的数据包含以下这些信息：关于2500种气体和凝聚体，79种化学元素， 在298.15 K和1atm下物体的热容量 、 熵和焓。 计算热力学特性的多项式系数 分子间的有可能的偶极子动量参数、临界点的参量临界点的参量、浓度、溶解点参量 明了的参考信息和数据源 ASTD使得通过储存在计算里相关参数的基础上计算下列物体特性数据变得可能。 物体温度从300K至6000K的相关热容量，熵，焓和吉布斯能。 属性变化 物体温度从300K至6000K的粘度系数，热传导系数 ，绝热系数，声速 和气体的二级维里系数 关于物质化学反应的信息：计算吉布斯能，熵，焓和反应的平衡常数。计算出的信息以表格的形式呈现在屏幕上，它可能写在硬盘笔记上也可能被绘制成图形呈现在屏幕上。 数据库的主体由信息 1-17组成。 你可以更改数据库，删除或增加物质的相关信息。 ASTD主要的菜单包含了六个条框。 1.数据库列表。 2.物质信息视图 3.更新信息 4.化学反应的分析 5.删除信息 6.数据库的选择。数据库中的信息存储在一下四个文件里面：1a.bas列， 2a.bas列， 3a.bas列， 4a.bas列，1. 操作说明1.1数据库列表如果你选择菜单的第一项,你将在屏幕上和列表上得到浏览数据库菜单的能权限数据库中的物种数化学式物质名称.选定的物种是由黄条所标记了的，你可以通过协助按钮Up, Down, PgUp, PgDown, Home and End.从一个项目移动到另一个项目。为了查看关于选定的物种的信息, 可以按 Enter按钮. 之后当你想要返回上一级菜单的时候可以按Esc按钮.F2按钮提供了在数据库里快速搜索单一物质或聚合物质的能力，当你按下 F2按钮, 屏幕将会显示关于搜索种类的菜单。给出公式;数据 (数据库中的物种数);给定的元素列表.如果你想实现执行你的二次搜索，只需输入另一种物质的化学式或者他的编号，然后按 Enter按钮.搜索的第三种是更复杂-他提供了通过给定的的化学元素浏览物质列表的能力。这个清单中只包括由一个或几个化学元素所构成的软物质当你在元素列表菜单的第三项按下Enter按钮, 元素周期表的元素将会呈现在屏幕. 你可以在输入行输入另一种物质的分子式输入行(按下Tab按钮 即可进入), 或者 你可以将选定的元素放入这一行再按下Enter按钮. 列表中的公式一定被软件寻找出来. 你可以从表中的一个元素移动到另一个使用箭头键， 选定元素包围的黑框。 如果你在上表的元素中按下两次 Enter按钮， -其将从输入列表中删除。Tab 按钮也在输入行和主菜单之间扮演着转换的角色 如果你想取消搜索：按下 Esc按钮. 去浏览 被所给元素组成的 物质的集合 ，在最后一个条目中按下 F10按钮.，这是在集合里选择任何一个你所感兴趣的物质所必须的。所有的物种;气体种类;凝聚物种气体离子;有机物 (C 2).当选择Enter按钮时, 在数据库将进行搜索并且集合里面的物质将被列举在屏幕上. 如果这里没有由数据库所给元素构成的物质 -它将显示提示消息。 你可以用所选择的组的物种几乎以与一般的数据库列表同样的方式工作， 你可以选择任何物质并且浏览关于该物质的相关信息， 如果想要返回上一级菜单请按下Enter按钮。.1.2物质信息视图如果你想查看有关单个物种信息, 你可以通过主菜单第二项选择来实现，(物质信息视图 ).当然首先得输入物质的分子式然后按下 Enter按钮. 如果输入的物质的分子式在数据库是存在的, 你会得到的第一个信息窗口, 其他的信息也会显示。 警示 ! 搜索将在数据库内通过所给分子式严格执行, 这也就是为什么AlCl and ClAl是完全相同的原因。,建议用数据库列表中所列出的元素去进行搜索。物质信息是被放置在两个信息窗口的 ， 第一个窗口包含以下信息：:物质名称;化学式;分子量;在标准状态下的热力学函数值 (T=298.15 K, p=1 atm) 热容, 熵, 热度对于气体 (无离子) 在这个窗口也是被列出的临界点参数 (压力，温度和体积);分子间势能参数;偶极矩极性因子 对于凝聚物质也是被列出的体积和浓度;熔化温度和熔化热.第二信息窗口包含温度区间和 多项式系数 F = f1+f2*Ln(x)+f3/x2+f4/x+f5*x+f6*x2+f7*x3,在 F = S - H/T, x = T/10000. 为了停止窗口信息 运行 可以按下 Esc按钮.1.3 热力学表和物质热物理特性.如果你对温度处于300 K至 6000 K的物质的热物理特性感兴趣，或者你需要关于它的热物理特性信息可以在第一个信息窗口按下 F4按钮对于气体物质热物理特性可以在的目录中浏览. 对于别的物质可以在热力学性质表中查找。如果选择的物质是气体 (不是离子) 可以按下 F4按钮 ，在屏幕将出现供选择的表类型的菜单. 在菜单的第一行是列出的参数，热力学性质，第二行参量,表格中的热物理特性. 选择你需要的条目按下 Enter按钮. 之后你需要选择温度单位 -摄氏度 或开. (对于不是气体的物质， 在按下 F4之后窗口便立即出现).之后你必须输入最低和最高 温度和温度梯度.你将接受默认值， 并按下 Enter按钮。你应该记住 时间不得少于Tmin;Tmin 298 K; (Tmax-Tmin)/DT = 200.热力学性质表包含：T -温度G -吉布斯能(G = H - T * S);H -焓(包括生成热);F -减少的吉布斯能量 (F = S - H/T);S -熵;Cp -热容量.所包含的 热物理特性 列表:Mu -黏性系数;Lt -热导系数;a -声速;k -绝热指数;B -第二维里系数.参数单位中列出的表. 这些单元可以通过按Tab按钮来转换T: (J, mole), (J, kg), (cal, mole), (cal, kg).确认你的选择按下 Enter按钮.为了在当前目录书写列表中的信息，按下 F5按钮.你可以用表信息绘制图形的任何参数为温度的函数。绘制图形按 F2, 选择参数在菜单按下 Enter. 关闭图表按 Esc.浏览中用协助键 Up, Down, PgUp, PgDown. 关闭菜单按 Esc.1.4信息的更新如果你需要改变信息 在数据库中存入信息 或者在数据库中放入关于物质的新信息(在数据库中是不存在的信息), 选择主菜单项 信息的更新. 输入物质和分子式 并且按下Enter. 在这之后就被数据库携带了. 如果给定的物种存在于数据库，你将看到的第一个更新窗口, 它包含了关于物种信息. 如果物种不存在于数据库，你将看到的第一个新窗口是空白行。第一个更新窗口包含下列项目： 物质名称;在标准状态下的热力学函数值 (T=298.15 K, p=1 atm) 热容量；熵, 对于气体 (非离子): 分子间势参数偶极矩 临界点参数（压力，温度，体积比）；冷凝物种密度，熔点和热。第二窗口是用于更新的格式 1 和相应的温度区间多项式的系数的信息。最后，第三更新窗口允许添加或更改数据源的信息。在这个窗口中输入的文本在两种模式-简洁而充满。例如：简介- 78 /温 多用途实验舱，莫斯科，1978。首先输入简称然后（按enter后）是输入数据源名称。警告 ! 数据源的类型的全名应该是只有当该数据源的新的数据库。这就是为什么推荐使用一个系统的缩写为数据源。其他的同一数据源将与不同的简短名称数据库。为了在数据库写信息，按F10 在任何Windows更新。在数据库的内容重复加载。如果你按ESC的一个更新的Windows，您将返回到主菜单，但所有您所做的更改将丢失。1.5化学反应的分析。ASTD提供的一个或两个不同的化学反应分析的可能性。要从主菜单选择项的“化学反应”的分析。首先你应该选择温度单位，然后键入温度区间、温度步建立表或接受默认值。然后应型方程（S）的反应（S）。反应方程，将输入的一个或两个输入线。线路使用箭头键Up之间移动，Down。为了查看相应的表，按Enter按钮。反应方程可在任意形式的类型，例如：C(g) + O2(g) = CO(g)在这种情况下，反应系数可以通过计算机和问题的计算显示：计算反应系数？”Y/N如果你按“Y”或“y”，将系数计算公式将会改变。否则，如果你按“N”或“n”，反应参数将给出的公式计算。 屏幕上的表包含以下信息：DS -反应熵DH -反应焓;DG -吉布斯能Kp -反应的平衡常数；Lg(Kp) -对数KP在参数表单位可按表改变：（J，）或（CAL）。确认你的选择按Enter。如果反应方程式两种输入线，然后将这两种反应的相应的参数可以被绘制在屏幕上的作为温度的函数。为了绘制图形在屏幕上的任何参数，从表中作为温度的函数按F2。返回表按ESC。如果你想改变温度区间或反应方程按ESC再一次此外如果你想返回主菜单，再次按ESC。1.6删除信息如果有必要，任何种类的信息可以从数据库中删除。 To do it, 从主菜单中选择相应的条目。然后物质化学式并按 Enter. 进行搜索，如果信息被发现，将显示以下问题：删除信息?Y/N如果你按“Y”或“y”的信息将被从数据库中删除。删除之前，在当前目录将被创建的数据库备份副本。如果你想恢复被删除的信息，只是重命名文件file_1a.bak, file_2a.bak and file_3a.bak to file_1a.bas, file_2a.bas and file_3a.bas.但是，这种方式允许恢复删除的信息只有一种.1.7自己的数据库如果你想实验或是与物种的一些小型工作组的工作你可以创建你自己的数据库。关于它的信息将被存储在文件中file_1w.bas, file_2w.bas and file_3w.bas.你可以把任何新的信息，在自己的数据库，或将它复制从ASTD数据库。为了复制一些物种的信息从ASTD数据库独立的数据库，你应该选择项目”视图的信息类型的物种，物种”的公式并按Enter。然后，当你在一个信息窗口，按下F5 - 复制程序将启动。它包括：1) 如果自己的资料库是当前目录不存在，它将被创建和信息的物种将被复制； 2) 如果自己的资料库存在于当前目录，然后程序检查是否给定的物种已经存在于它。如果已经存在于自己的数据库类，消息是显示和复制的程序终止。决不可与数据库相同的两种公式！新物种的信息放在自己的数据库端。2. 热力学参数的计算公式.物质的热力学参数在ASTD 是被计算出来的:熵S := (f1+f2*(1+Ln(x)-f3/Sqr(x)+(4*f7*x+3*f6)*x+2*f5)*x)焓 (包括在298.15 K和1个大气压的生成热)H := (3*f7*x+2*f6)*x+f5)*x+f2)*x-f4-2*f3/x)*10000;热容量Cp := (f2+2*(2*f7*x+f6)*3*x+f5)*x+f3/(x*x),x := T/10000, 单位J - mole - K, f1, f2, etc.3. 数据库中常用的符号和缩写化学式用传